AI-generated illustration: a wooden lyre resting on a mossy rock beside a misty lake at sunrise.
Generado por IA
Salmos · BLM

Salmos

71
Texto bíblico

Voz sintética (IA)

Abrir en el estudio de imágenes
En ti, oh Yahvé, me refugio. No sea yo avergonzado jamás. Ver también: Salmos 31:1-3Salmos 25:2-3Salmos 22:5Líbrame en tu justicia y rescátame. Inclina a mí tu oído, y sálvame. Ver también: Salmos 31:1Salmos 17:6Salmos 143:11Sé para mí una roca de refugio a la que pueda acudir continuamente. Tú has dado mandamiento para salvarme, porque tú eres mi roca y mi fortaleza. Ver también: Salmos 18:2Proverbios 18:10Deuteronomio 33:27Rescátame, Dios mío, de la mano del impío, de la mano del hombre injusto y cruel. Ver también: Salmos 140:1-4Salmos 59:1-22 Samuel 17:1-2Porque tú eres mi esperanza, Señor Yahvé, mi confianza desde mi juventud. Ver también: Jeremías 17:7Salmos 39:7Salmos 119:81En ti he confiado desde el vientre materno. Tú eres el que me sacó del vientre de mi madre. De ti será siempre mi alabanza. Ver también: Jeremías 1:5Salmos 22:9-10Salmos 139:15-16Soy como un prodigio para muchos, pero tú eres mi refugio fuerte. Ver también: Isaías 8:181 Corintios 4:9Hechos de los Apóstoles 4:13Mi boca se llenará de tu alabanza, y de tu gloria todo el día. Ver también: Salmos 35:28Salmos 146:2Salmos 104:1No me rechaces en el tiempo de la vejez. No me abandones cuando me falten las fuerzas. Ver también: Isaías 46:42 Timoteo 1:12Salmos 71:18Porque mis enemigos hablan contra mí. Los que acechan mi vida conspiran juntos, Ver también: Salmos 56:6Salmos 83:3Salmos 31:13diciendo: «Dios lo ha abandonado. Perseguidlo y atrapadlo, porque no hay quien lo rescate». Ver también: Salmos 7:2Salmos 50:22Salmos 3:2Oh Dios, no te alejes de mí. Dios mío, apresúrate a socorrerme. Ver también: Salmos 38:21-22Salmos 35:22Salmos 22:11Sean avergonzados y consumidos los adversarios de mi alma. Cúbranse de ignominia y de escarnio los que buscan mi mal. Ver también: Jeremías 20:11Salmos 71:24Salmos 109:29Pero yo esperaré continuamente, y te alabaré más y más. Ver también: 1 Juan 3:3Salmos 130:7Lamentaciones 3:26Mi boca publicará tu justicia y tu salvación todo el día, aunque no alcanzo a conocer su medida. Ver también: Salmos 40:5Salmos 35:28Salmos 71:8Caminaré en las proezas del Señor Yahvé. Haré memoria de tu justicia, de la tuya sola. Ver también: Filipenses 4:13Filipenses 3:9Zacarías 10:12Oh Dios, me has enseñado desde mi juventud. Y hasta ahora he manifestado tus maravillas. Ver también: Salmos 119:9Salmos 119:102Salmos 71:5Aun en la vejez y las canas, oh Dios, no me desampares, hasta que anuncie tu brazo a la posteridad, y tu poder a todos los que han de venir. Ver también: Isaías 46:4Salmos 71:9Salmos 78:4Tu justicia, oh Dios, llega hasta lo excelso. Tú, que has hecho grandes cosas, oh Dios, ¿quién como tú? Ver también: Salmos 35:10Salmos 36:5-6Isaías 55:9Tú, que me has hecho ver muchas y graves angustias, volverás a darme vida. Y de los abismos de la tierra volverás a levantarme. Ver también: Salmos 138:7Oseas 6:1-2Salmos 60:3Aumentarás mi grandeza, y volverás a consolarme. Ver también: 2 Samuel 3:12 Corintios 1:4-5Isaías 12:1Asimismo yo te alabaré con el salterio, oh Dios mío, por tu fidelidad. Te cantaré alabanzas con el arpa, oh Santo de Israel. Ver también: Salmos 92:1-3Salmos 33:22 Reyes 19:22¡Mis labios se alegrarán cuando te cante! Y mi alma, la cual tú redimiste. Ver también: Salmos 103:4Salmos 104:33Lucas 1:46-47Mi lengua también hablará de tu justicia todo el día, porque han sido avergonzados y confundidos los que buscaban mi mal. Ver también: Salmos 71:131 Corintios 15:25Salmos 18:37-43

Ver también: Referencias cruzadas de OpenBible.info (CC BY), derivadas en parte del Treasury of Scripture Knowledge (dominio público).

Notas · Haydock (1859, dominio público)18 notas

Notas en inglés Comentario católico del siglo XIX del P. George Leo Haydock, tal como se publicó.
Numeración Douay-Rheims: Salmo 70

Estas notas conservan las polémicas de su época: algunas hablan con dureza del pueblo judío o de otros cristianos. La Iglesia enseña hoy otra cosa. No se puede culpar al pueblo judío de la muerte de Cristo (Nostra Aetate 4; Catecismo 597–598), y los cristianos de otras comunidades son nuestros hermanos en el Señor (Unitatis Redintegratio 3). Unidad de los cristianos

Introducción al capítulo

PSALM LXX. (IN TE DOMINE.)

A prayer for perseverance.

Salmos 70:1

Ver. 1. Of the sons of Jonadab. The Rechabites, of whom see Jeremias xxxv.

By this addition of the seventy-two interpreters, we gather that this psalm was usually sung in the synagogue, in the person of the Rechabites, and of those who were first carried away into captivity. Ch. --- This first captivity happened under Joakim, A.M. 3398, the second, under Jechonias, 3405, and the last, when the city was destroyed and Sedecias w as taken, 3416. Usher. --- The Rechabites entered Jerusalem a little before the first of these events, and set the people an example of obedience by submitting to Nabuchodonosor, as Jeremias directed. Bellar. M. --- S. Jerom considers their being confined within the walls, as their first captivity. Ep. ad Paul. and ad Rust.

--- But there is nothing in this title in Heb. Euseb. &c. and several copies of the Sept.

acknowledge the same; (C.) so that it is of no great authority. Bert. --- The psalm contains the sentiments of the captives, (Theod.) or of David, persecuted by his son: and in a more sublime sense, of Jesus Christ, complaining of treason and cruelty. C. --- All the saints, under persecution, may adopt the same language. Bert. --- Hoped. These three verses are almost exactly the same.

Ps. xxx. Bias "being asked what was sweet to men, answered, hope." Laert. 1.

--- Vain is the salvation of man. But hope confoundeth not. Ps. lix. 13. Rom. v.

5. C.

↑ 1

Salmos 70:2

Ver. 2. Justice. Or mercy. Ps. xxx. 1. I have not injured Absalom, &c. C. --- God avengeth the injuries done to his servants. W.

↑ 2

Salmos 70:3

Ver. 3. Refuge. The parallel passage seems more complete (C.) in Hebrew, some letters of which may have been altered, since the time of the Sept. Yet the sense is nearly the same. Bert.

--- "Be thou my strong habitation, whereunto I may continually resort. Thou hast given commandment to save me; for thou art my rock and my fortress."

Prot. H.

↑ 3

Salmos 70:4

Ver. 4. Unjust. Achitophel and Absalom. C.

↑ 4

Salmos 70:5

Ver. 5. Patience. Confiding on thee, I lost not patience; (S. Aug. W.) or rather, (Amama) all my expectations are from thee. Ps. lxi. 6. C.

↑ 5

Salmos 70:6

Ver. 6. Art my. Heb. "hast taken me," (H.) or "cut the navel string." Ezec. xv. 4.

Thou hast acknowledged me for thy son, by taking me upon thy knee, as soon as I was born. Gen. l. 22. Ps.

xxi. 11.

↑ 6

Salmos 70:7

Ver. 7. Wonder. My exaltation, (C.) and present misery, (W. M.) fill all with astonishment. H.

Is. viii. 18. and xi. 10. --- God often made his prophets bear about the signs of his vengeance on others. Is. xix. 20. C. --- Christ was a sign of contradiction, which shall be contradicted. Lu. ii.

34. H. --- He was looked upon as a prodigy. Euseb. S. Aug. --- Helper. He gives all the glory to God. C. --- None can persevere without his grace. W.

↑ 7

Salmos 70:9

Ver. 9. Old age. Absalom rebelled when his father was grown old. C. --- Against the dangers of our last conflict, (H.) Christ has instituted Extreme Unction. W.

↑ 9

Salmos 70:10

Ver. 10. Watched. My guards, (Ferrand) or rather my enemies. C.

↑ 10

Salmos 70:11

Ver. 11. Him. Thus the world commonly judges of those in distress. It was known that David sinned; but none could tell that God was now punishing him rather than putting his virtue to the trial. "Upbraid not the miserable," said Thales.

↑ 11

Salmos 70:13

Ver. 13. Detract. Heb. "are satans," or "adversaries," during my trial. The Fathers say these are predictions. Ps. xxxiv. 4. C. --- David certainly wished to spare the chief of the rebels, and host probably speaks of his spiritual enemies. Bert.

↑ 13

Salmos 70:14

Ver. 14. Praise. To perform good works, and to praise God, is the best way to advance in virtue.

W.

↑ 14

Salmos 70:15

Ver. 15. Learning. As much as to say, I build not upon human learning, but only upon the power and justice of God. Ch. W. --- I have not leisure to write a canticle at present, as the word known intimates. Ps. xiii. 3. and lxxiii. 9. But I will do it hereafter, and record the praises which I now proclaim. Some would translate, "I know not the number" of thy mercies. Bert. --- This sense is adopted by the Chal. Theod. &c. See Ps. xxxix. 6. Yet it seems more probable, that David acknowledges his inability to speak to God as he deserves, though he promises to do his best to shew the utmost respect. So Solomon confessed his ignorance, (Prov. xxx. 2.) and Socrates asserted, that all his knowledge consisted in the conviction of his complete ignorance. If this be true with respect to human science, how much more so is it, when we speak of God, (H.) and attempt to dive into the holy Scriptures? Geneb. --- David meditated on the law continually. Ps.

i. 2. C. --- Yet he admits, that he stands in need of a guide (H.) and must enter into the sanctuary, to penetrate such high mysteries. Ps. lxxii. 17. S. Aug. and Eusebius understand, that the letter of the Mosaic law is incapable of insuring salvation. C. --- This text has been abused, to encourage ignorance, as Amama (p. 502.) complains with respect to the Prot. pulpits and colleges abroad.

Know gives a dreadful picture, of their universities in England. H. --- "With the unlearned Anabaptists and fanatics, such may perhaps conclude, that they will thus more easily approach to God," (Tarnov.) and "may boast, that they have been instructed in the school of the holy Spirit,"

theodikatoi, "when they boldly ascend the pulpit, and adduce texts from Scripture, it matters not whether right or wrong." Amama. --- Is not this generally the case among those who broach new religions? H. --- Sept. Vat.

reads, pragmateias, "mercantile affairs." But the Vulg. follows the edition of Aldus, &c. grammateias. Bert. --- A similar variation occurs, 1 Esd. viii. The former reading is adduced by the Fathers, and by Gelasius, (dist. 88.) who hence condemns clergymen engaging in merchandise, (Amama) as it was contrary to their calling: and formerly at least, very dangerous for any honest man. H. --- David had not received a polite education, and he disapproved of Achitophel's worldly prudence. M.

↑ 15

Salmos 70:17

Ver. 17. Till now. Here the stop should be placed. Bert. C. --- The verb may also be explained in the past time, "till now I have declared." Bert.

↑ 17

Salmos 70:19

Ver. 19. The great things. Thou hast even punished the rebel angels. M.

↑ 19

Salmos 70:20

Ver. 20. Me. Heb. "us." Yet Prot. &c. retain the singular, as the context requires.

Bert. ---

Earth. To which I seem to be consigned, (H.) being in the greatest distress. It may be understood of Christ's return from hell, and from the grave. Ps. lxviii.

17. C.

↑ 20

Salmos 70:21

Ver. 21. Thy. Heb. and Syr. "my." Thou hast raised me to the highest honours.

S. Aug. &c.

read "thy justice." C. --- Houbigant prefers the Vulg. Bert.

↑ 21

Salmos 70:24

Ver. 24. Meditate. Or, utter my most serious reflections. C.

↑ 24

Licencia: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · Créditos y licencias

Reflexiones

Aún no hay reflexiones revisadas para este pasaje.

Edición: Spanish Free Bible for the World (with deuterocanonicals) · Licencia: Public Domain
Spanish Free Bible for the World (with deuterocanonicals). Public Domain. Source: eBible.org.
Traducción borrador de dominio público, no es una edición católica aprobada (sin imprimátur).
Créditos y licencias