AI-generated illustration: the silhouette of an ancient stepped temple at sunset, reflected in a still river under dramatic clouds.
Gerado por IA
Daniel · BRBSL

Daniel

4
Texto bíblico

Voz sintética (IA)

Abrir no estúdio de imagens
O rei Nabucodonosor, a todos os povos, nações e línguas que habitam em toda a terra: Paz lhes seja multiplicada. Veja também: Daniel 6:25Daniel 3:41 Pedro 1:2Pareceu-me bem declarar os sinais e maravilhas que o Deus Altíssimo realizou em meu favor. Veja também: Daniel 3:26Salmos 66:16Atos dos Apóstolos 26:9-16Quão grandes são os seus sinais! Quão poderosas são as suas maravilhas! O seu reino é um reino eterno. O seu domínio é de geração em geração. Veja também: Salmos 145:13Isaías 25:1Daniel 2:44Eu, Nabucodonosor, estava tranquilo em minha casa e próspero em meu palácio. Veja também: Isaías 47:7-8Ezequiel 28:17Lucas 12:19-20Tive um sonho que me assustou; e os pensamentos em minha cama e as visões da minha mente me perturbaram. Veja também: Daniel 2:1Jó 7:13-14Daniel 2:28-29Por isso, decretei que trouxessem à minha presença todos os sábios da Babilônia, para que me dessem a conhecer a interpretação do sonho. Veja também: Daniel 2:2Gênesis 41:7-8Isaías 8:19Então entraram os magos, os encantadores, os caldeus e os adivinhos; e eu lhes contei o sonho, mas eles não me deram a conhecer a sua interpretação. Veja também: Isaías 44:25Daniel 2:7Jeremias 27:9-10Por fim, Daniel entrou à minha presença, cujo nome era Beltessazar, segundo o nome do meu deus, e em quem há o espírito dos deuses santos. Eu contei o sonho diante dele, dizendo: Veja também: Daniel 1:7Daniel 5:14Daniel 4:18“Beltessazar, chefe dos magos, como sei que o espírito dos deuses santos está em você e nenhum mistério o perturba, diga-me as visões do sonho que tive e a sua interpretação. Veja também: Daniel 5:11Daniel 2:48Daniel 4:8Estas foram as visões da minha mente na minha cama: Eu olhei, e eis uma árvore no meio da terra; e a sua altura era imensa. Veja também: Daniel 4:5Jeremias 12:2Ezequiel 31:3-18A árvore cresceu e se tornou forte. A sua altura chegava até o céu, e ela era visível até os confins de toda a terra. Veja também: Deuteronômio 9:1Daniel 4:21-22Mateus 11:23Suas folhas eram belas, e o seu fruto abundante, e nela havia alimento para todos. Os animais do campo encontravam sombra debaixo dela, e as aves do céu habitavam em seus ramos, e toda criatura se alimentava dela. Veja também: Lucas 13:19Lamentações 4:20Ezequiel 31:6-7“Eu via nas visões da minha mente na minha cama, e eis que um vigilante santo desceu do céu. Veja também: Deuteronômio 33:2Daniel 7:1Daniel 8:13Ele clamou em alta voz e disse o seguinte: 'Derrubem a árvore e cortem os seus ramos! Sacudam as suas folhas e espalhem os seus frutos! Afugentem os animais debaixo dela e as aves dos seus ramos. Veja também: Mateus 3:10Daniel 4:23Ezequiel 31:12-13Contudo, deixem o toco com as suas raízes na terra, preso com cadeias de ferro e de bronze, na relva tenra do campo; e seja ele molhado com o orvalho do céu. Que a sua porção seja com os animais na erva da terra. Veja também: Jó 14:7-9Daniel 4:25-27Ezequiel 29:14-15Que o seu coração seja mudado, deixando de ser humano, e lhe seja dado um coração de animal. E passem sobre ele sete tempos. Veja também: Daniel 4:23Apocalipse 12:14Daniel 4:25“'A sentença é por decreto dos vigilantes, e a exigência pela palavra dos santos, com o propósito de que os vivos saibam que o Altíssimo domina sobre o reino dos homens, e o dá a quem ele quer, e estabelece sobre ele o mais humilde dos homens.' Veja também: Daniel 2:21Daniel 4:25Salmos 75:6-7“Este é o sonho que eu, o rei Nabucodonosor, tive; e você, Beltessazar, declare a interpretação, porque todos os sábios do meu reino não são capazes de me dar a conhecer a interpretação; mas você é capaz, pois o espírito dos deuses santos está em você.” Veja também: Daniel 5:15Gênesis 41:8Daniel 5:8Então Daniel, cujo nome era Beltessazar, ficou emudecido por um momento, e os seus pensamentos o perturbaram. O rei respondeu: “Beltessazar, não deixe que o sonho ou a sua interpretação o perturbe.” Beltessazar respondeu: “Meu senhor, que o sonho seja para aqueles que o odeiam, e a sua interpretação para os seus adversários. Veja também: Daniel 7:28Daniel 8:272 Samuel 18:31-32A árvore que você viu, que cresceu e se tornou forte, cuja altura chegava até o céu e era visível por toda a terra; Veja também: Ezequiel 31:3Daniel 4:10-12Ezequiel 31:16cujas folhas eram belas e o seu fruto abundante, e nela havia alimento para todos; debaixo da qual viviam os animais do campo, e em cujos ramos as aves do céu tinham a sua habitação — é você, ó rei, que cresceu e se tornou forte; pois a sua grandeza cresceu e chega até o céu, e o seu domínio até os confins da terra. Veja também: 2 Samuel 12:7Daniel 2:37-38Jeremias 27:6-8“E quanto ao fato de o rei ter visto um vigilante santo descendo do céu e dizendo: 'Derrubem a árvore e destruam-na; contudo, deixem o toco com as suas raízes na terra, preso com cadeias de ferro e de bronze, na relva tenra do campo, e seja ele molhado com o orvalho do céu. Que a sua porção seja com os animais do campo, até que passem sobre ele sete tempos.' Veja também: Daniel 5:21Daniel 4:13-16“Esta é a interpretação, ó rei, e é o decreto do Altíssimo, que veio sobre o meu senhor, o rei: Veja também: Salmos 107:40Jó 40:11-12Isaías 46:10-11Você será expulso do meio dos homens e a sua morada será com os animais do campo. Você será forçado a comer capim como os bois, e será molhado com o orvalho do céu, e sete tempos passarão sobre você, até que reconheça que o Altíssimo domina sobre o reino dos homens, e o dá a quem ele quer. Veja também: Daniel 4:17Jeremias 27:5Salmos 83:18E quanto à ordem para deixar o toco com as raízes da árvore, o seu reino lhe será garantido depois que você reconhecer que os Céus dominam. Veja também: Daniel 4:15Mateus 5:34Mateus 21:20Portanto, ó rei, que o meu conselho lhe seja aceitável: rompa com os seus pecados praticando a justiça, e com as suas iniquidades demonstrando misericórdia aos pobres. Talvez haja um prolongamento da sua tranquilidade.” Veja também: Isaías 55:6-7Jonas 3:9Ezequiel 18:27-32Tudo isso sobreveio ao rei Nabucodonosor. Veja também: Números 23:19Zacarias 1:6Mateus 24:35Ao fim de doze meses, ele estava caminhando no palácio real da Babilônia. Veja também: Apocalipse 2:212 Pedro 3:9-101 Pedro 3:20O rei falou e disse: “Não é esta a grande Babilônia, que eu construí para a residência real, pela força do meu poder e para a glória da minha majestade?” Veja também: Provérbios 16:18Lucas 14:11Isaías 10:8-15Enquanto a palavra ainda estava na boca do rei, veio uma voz do céu, dizendo: “Ó rei Nabucodonosor, a você é declarado: 'O reino foi tirado de você. Veja também: Lucas 12:20Apocalipse 16:7Atos dos Apóstolos 9:3-5Você será expulso do meio dos homens, e a sua morada será com os animais do campo. Você será forçado a comer capim como os bois. Sete tempos passarão sobre você, até que reconheça que o Altíssimo domina sobre o reino dos homens, e o dá a quem ele quer.'” Veja também: Daniel 5:21Jeremias 27:5Jó 12:18-21Na mesma hora, isso se cumpriu em Nabucodonosor. Ele foi expulso do meio dos homens e comeu capim como os bois; e o seu corpo foi molhado com o orvalho do céu, até que o seu cabelo cresceu como as penas das águias, e as suas unhas como as garras das aves. Veja também: Daniel 4:25Daniel 4:32Isaías 30:14Ao fim daqueles dias, eu, Nabucodonosor, levantei os meus olhos ao céu, e o meu entendimento voltou a mim; e eu abençoei o Altíssimo, e louvei e honrei aquele que vive para sempre, pois o seu domínio é um domínio eterno, e o seu reino é de geração em geração. Veja também: Apocalipse 4:10Salmos 145:13Daniel 12:7Todos os habitantes da terra são considerados como nada; e ele age segundo a sua vontade no exército do céu, e entre os habitantes da terra; e ninguém pode deter a sua mão, ou questioná-lo: “O que estás fazendo?” Veja também: Jó 42:2Salmos 135:6Salmos 115:3Naquele mesmo tempo, o meu entendimento voltou a mim; e para a glória do meu reino, a minha majestade e o meu resplendor voltaram a mim. Os meus conselheiros e os meus nobres me procuraram; e eu fui restabelecido no meu reino, e uma grandeza extraordinária me foi acrescentada. Veja também: Daniel 4:34Provérbios 22:4Mateus 6:33Agora eu, Nabucodonosor, louvo, exalto e honro o Rei do céu; porque todas as suas obras são verdade, e os seus caminhos são justiça; e ele é poderoso para humilhar os que andam na soberba. Veja também: Tiago 4:6-7Salmos 33:4-51 Pedro 5:5-6

Veja também: Referências cruzadas do OpenBible.info (CC BY), derivadas em parte do Treasury of Scripture Knowledge (domínio público).

Notas · Haydock (1859, domínio público)18 notas

Notas em inglês Comentário católico do século XIX do Pe. George Leo Haydock, como foi publicado.

Estas notas conservam as polêmicas de sua época: algumas falam com dureza do povo judeu ou de outros cristãos. A Igreja ensina hoje outra coisa. O povo judeu não pode ser culpado pela morte de Cristo (Nostra Aetate 4; Catecismo 597–598), e os cristãos de outras comunidades são nossos irmãos no Senhor (Unitatis Redintegratio 3). Unidade dos cristãos

Daniel 4:1

Ver. 1. Palace. He continues the edict, having subdued all his enemies. C. ---

Daniel recites his words. The king had the dream in the 34th year of his reign, which continued in all forty-three, including the seven of absence. W.

↑ 1

Daniel 4:5

Ver. 5. Colleague. Chal. also, "another, or afterwards, (H.) or at last." C. --- My god. He says this, because the name of Baltassar, or Belteshazzar, is derived from the name of Bel, the chief god of the Babylonians. Ch. --- Gods. He speaks conformably to his false opinion; (S. Jer.) or, being instructed by Daniel, he testifies that the Holy Spirit enlightens the prophet. Theod. Gr.

has "god," which S. Jerom disapproves; though the plural is often used for the true God. Reason evinces that only the Deity can disclose the secrets of futurity. Gen. xli. 38. C.

↑ 5

Daniel 4:6

Ver. 6. And the. He is convinced that Daniel could do both, but condescends now to relate his dream. H.

↑ 6

Daniel 4:7

Ver. 7. Tree often denotes princes; (Ezec. xxxi. 3.) and according to the false principles (C.) of those who pretend to explain dreams, always (H.) implies some great personage. Achmet. C.

200. Grot. --- But nothing is more vain than these pretensions. C.

↑ 7

Daniel 4:10

Ver. 10. A watcher. A vigilant angel, perhaps the guardian of Israel. Ch. --- Chal.

hir; (H.) whence Iris the messenger of the gods, is derived. S. Jer. --- Theodot.

retains eir. See S. Jer. in Ps. lxxvi. 4. The Scholiast (Rom. ed.) says: "the Sept.

renders it an angel, the rest a watcher. "

These supernatural agents H. and saints are represented as judges. v. 14. C.

↑ 10

Daniel 4:11

Ver. 11. Branches, to shew that all (H.) the king's subjects should abandon him.

↑ 11

Daniel 4:12

Ver. 12. Let it, the tree, representing the king who was confined when he began to shew signs of madness: but he broke loose, and fled away. C.

↑ 12

Daniel 4:13

Ver. 13. Changed, &c. It does not appear, by Scripture, that Nabuchodonosor was changed from human shape, much less that he was changed into an ox, but only that he lost his reason, and became mad; and in this condition remained abroad in the company of beasts, eating grass like an ox, till his hair grew in such a manner as to resemble the feathers of an eagle, and his nails to be like birds' claws. Ch. --- Origen represents the whole as an allegorical description of the fall of Lucifer. See S. Jer. But his arguments have made little impression: and it is universally believed that Nabuchodonosor was thus punished for his pride, after a whole year had been allowed him to see if he would repent. The manner of this strange metamorphose has been variously explained.

But it seems that he was seized with the species of madness styled Lycanthropy, (C.) as Virgil (Ec. vi. 48.) relates of the daughters of Prœtus, who

"with mimick'd mooings fill'd the fields." H.

--- Thus many fancy they are kings, or horses, (C.) and that they are continually mounting above the clouds, of which we have an instance in a woman still living at Whitby, who in other respects appears to be sufficiently sensible, (H.) as Tertullian and others think Nabuchodonosor was, that he might suffer more. Yet it is commonly supposed he lost his senses for a while, till God was pleased to restore them at the time appointed; when his former humiliating state might make a deep impression upon his mind, as well as upon his subjects, and caution all future generations to guard against the fatal consequences of pride. His son, Evilmerodac, probably ruled during his absence. Most of the Chaldee writings have perished; so that we need not be surprised if they take no notice of this event, wheich was so disgraceful to the nation. Yet Megasthenes, (in Eus.

præp. ix. ultra) seems to hint at it, when he represents the king seized with a divine fury, and crying out: (C. Diss.) "I, the same Nabuchodonosor, foretell unto you, Babylonians, a fatal calamity, which neither my ancestor Belus, nor even the kingdom of Bel, (H. the gods) have power to avert. For a Persian mule ( Cyrus. C.) shall come, assisted by your demons, and bring on slavery...Having uttered this oracle, he suddenly disappeared." H. --- Beast's heart. In his hypochondriac temper he imagined himself (C.) to be an ox, (H.) avoided the society of men, going naked and feeding on grass, upon his hands and feet, till (after seven years) God restored him to his senses and kingdom.

W. --- The food which he used would tend to purge him, and naturally abate the disorder. Barthol. --- Yet none but God could tell precisely when the madness would seize or leave him. --- Times. This usually denotes years, in Daniel; (vii.

25. and xii. 7.) and of course (C.) we must understand it here in this sense; (W.) though some have explained it of an indeterminate length of time, or of weeks, months, or seasons. Only winter and summer were admitted, so that his period would thus suffice. See Theod. C.

↑ 13

Daniel 4:14

Ver. 14. Over it. Kings are not always of the most noble dispositions. H. --- "All honour comes from Jove." Homer. Ili. 17. --- Let the greatest monarchs be humble, (H.) and cast their crowns at the feet of God. C.

↑ 14

Daniel 4:16

Ver. 16. Hour. Chal. shaha, (H.) implies "a little while;" (Grot.) yet of some duration, not precisely like one of the modern hours. The prophet was silent, being troubled by the divine spirit, (C. x. 8.) at the view of impending misery; or unwilling to hurt the king's feelings, till he should urge him to speak. C. --- He was sorry to denounce such calamities, yet must speak the truth. W. ---

Trouble. Theodot. "make thee hurry." He perceived the prophet's anxiety, and encouraged him.

↑ 16

Daniel 4:23

Ver. 23. Remain. His son and the nobles should act in his name. v. 13.

↑ 23

Daniel 4:24

Ver. 24. Alms. Chal. "justice," is often taken in this sense. Syr. &c. 2 Cor. ix. 9.

C. --- The prediction was conditional, and therefore Daniel exhorts the king to strive to obtain pardon by the powerful remedy of alms-deeds; as he did, after enduring some punishment. W. --- Yet this is very doubtful. v. 31.

↑ 24

Daniel 4:25

Ver. 25. Came. Daniel informs us of this event, unless the king speak of himself in the third person, from v. 16 to 31, giving an account of what he had heard and experienced. H. --- A year of trial was allowed him at first; (Theod.) or he obtained this reprieve by his alms, and lost his former merit by relapsing into pride. S. Jer.

↑ 25

Daniel 4:27

Ver. 27. Answered his own vain thoughts. H. --- He was admiring the city, (C.) which he had greatly enlarged and beautified. Berosus &c.

↑ 27

Daniel 4:31

Ver. 31. Heaven: God having looked on me with pity. S. Aug. (ep. 111. C. or 122.

W.) seems to think that he was saved; and the author of the B. on Pred. & grace, (c. 15) attributes to him, remarks that his repentance was different from that of Pharao. Hence none must despair. S. Jer.

ep. vii. to Læta. --- See Theod. A. Lap. &c. who maintain that same opinion: but S. Thomas expresses his doubts. Isaias (xiv. 9.) seems to condign him to hell; and the king here manifests his adhesion to Bel, (v. 5.) and great inconstancy.

C. ii. 47. and iii. 15. His conviction seems therefore to have been only in speculation, (C.) or momentary, like that of the philosophers, (Rom. i.) which would render them more criminal; and we must confess, (H.) that this conversion is very equivocal. Sanctius. v. 24 and 34. H.

↑ 31

Daniel 4:32

Ver. 32. With, or "by the powers ( angels. v. 10.)...as by men." Grot. --- The stars are also frequently thus described. Mat. xxiv. 29. The king probably believed that the God of the Jews was above his gods, the sun, fire, &c. C.

↑ 32

Daniel 4:33

Ver. 33. Shape. He had not assumed that of an ox, (H.) but had greatly neglected his person, (C.) so that he was covered with hair, &c. v. 30. H.

↑ 33

Daniel 4:34

Ver. 34. I, &c. From this place some commentators infer, that this king became a true convert, and dying not long after, was probably saved. Ch. Jos. Ant. 10

--- This is the last act of his which is recorded. If he had lived much longer, he would probably have restored the Jews. W. --- But the time decreed by heaven for their liberation was not yet arrived. H.

↑ 34

Licença: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · Créditos e licenças

Reflexões

Ainda não há reflexões revisadas para esta passagem.

Edição: World Portuguese Bible · Licença: Public Domain
World Portuguese Bible. Public Domain. Source: eBible.org.
Tradução rascunho de domínio público, não é uma edição católica aprovada (sem imprimatur).
Créditos e licenças