AI-generated illustration: a stone city gate with battlements at sunset, a paved path leading through the arch toward a city.
Gerado por IA
2 Samuel · BRBSL

2 Samuel

18
Texto bíblico

Voz sintética (IA)

Abrir no estúdio de imagens
Davi contou o povo que estava com ele e colocou sobre eles capitães de milhares e capitães de centenas. Veja também: Josué 8:10Êxodo 17:91 Samuel 8:12Davi enviou o povo à batalha, uma terça parte sob o comando de Joabe, e uma terça parte sob o comando de Abisai, filho de Zeruia, irmão de Joabe, e uma terça parte sob o comando de Itai, o geteu. O rei disse ao povo: “Eu também certamente sairei com vocês.” Veja também: Juízes 7:162 Samuel 15:19-222 Samuel 10:7-10Mas o povo disse: “Você não deve sair, pois se nós fugirmos, eles não se importarão conosco, e nem mesmo se metade de nós morrer, eles se importarão conosco. Mas você vale por dez mil de nós. Portanto, agora é melhor que você esteja pronto para nos ajudar a partir da cidade.” Veja também: 2 Samuel 21:172 Samuel 17:22 Samuel 10:11O rei lhes disse: “Farei o que parecer melhor a vocês.” O rei ficou ao lado da porta da cidade, e todo o povo saiu às centenas e aos milhares. Veja também: Isaías 28:62 Samuel 18:241 Samuel 29:2O rei deu ordens a Joabe, a Abisai e a Itai, dizendo: “Tratem com brandura o jovem Absalão, por amor a mim.” E todo o povo ouviu quando o rei deu ordens a todos os capitães a respeito de Absalão. Veja também: Deuteronômio 21:18-212 Samuel 16:112 Samuel 17:14Assim o povo saiu ao campo contra Israel; e a batalha ocorreu na floresta de Efraim. Veja também: Josué 17:18Josué 17:15Juízes 12:4-6O povo de Israel foi derrotado ali diante dos servos de Davi, e houve uma grande matança ali naquele dia, de vinte mil homens. Veja também: Provérbios 24:212 Samuel 15:62 Samuel 2:31Pois a batalha ali se espalhou sobre a face de toda a região, e a floresta devorou mais pessoas naquele dia do que a espada devorou. Veja também: Êxodo 15:10Josué 10:11Salmos 3:7Aconteceu que Absalão se encontrou com os servos de Davi. Absalão estava montado em sua mula, e a mula passou por baixo dos ramos espessos de um grande carvalho; a sua cabeça ficou presa no carvalho, e ele ficou pendurado entre o céu e a terra; e a mula que estava debaixo dele seguiu em frente. Veja também: 2 Samuel 14:26Provérbios 30:17Jó 31:3Um homem viu aquilo, contou a Joabe e disse: “Eis que vi Absalão pendurado em um carvalho.” Joabe disse ao homem que lhe contou: “Eis que você o viu, e por que não o derrubou ali mesmo por terra? Eu lhe teria dado dez peças de prata e um cinto.” O homem respondeu a Joabe: “Ainda que eu recebesse mil peças de prata em minhas mãos, eu não estenderia a minha mão contra o filho do rei; pois em nossos ouvidos o rei ordenou a você, a Abisai e a Itai, dizendo: 'Cuidado para que ninguém toque no jovem Absalão.' Veja também: 2 Samuel 18:5Caso contrário, se eu tivesse agido falsamente contra a vida dele (e nada fica escondido do rei), então você mesmo teria se colocado contra mim.” Veja também: 2 Samuel 14:19-20Hebreus 4:132 Samuel 4:10-12Então Joabe disse: “Não vou ficar esperando assim com você.” Ele pegou três dardos em sua mão e os cravou no coração de Absalão enquanto ele ainda estava vivo no meio do carvalho. Veja também: Mateus 12:40Salmos 45:5Juízes 4:21Dez jovens, escudeiros de Joabe, cercaram e feriram Absalão, e o mataram. Joabe tocou a trombeta, e o povo voltou de perseguir Israel; pois Joabe deteve o povo. Veja também: 2 Samuel 20:222 Samuel 2:28Números 10:2-10Eles pegaram Absalão, o jogaram em um grande buraco na floresta e ergueram sobre ele um monte muito grande de pedras. Então todo o Israel fugiu, cada um para a sua tenda. Veja também: Josué 8:29Josué 7:26Josué 10:27Ora, Absalão, em sua vida, havia tomado e erguido para si a coluna que está no vale do rei, pois ele dizia: “Não tenho filho para manter o meu nome em memória.” Ele chamou a coluna pelo seu próprio nome. Ela é chamada de Monumento de Absalão, até o dia de hoje. Veja também: Gênesis 14:172 Samuel 14:27Daniel 4:30Então Aimaás, filho de Zadoque, disse: “Deixe-me correr agora e levar ao rei a notícia de como o SENHOR o vingou de seus inimigos.” Veja também: 2 Samuel 15:362 Samuel 18:31Salmos 10:18Joabe lhe respondeu: “Você não deve ser o portador de notícias hoje, mas deve levar notícias em outro dia. Hoje, porém, você não levará notícia alguma, porque o filho do rei está morto.” Veja também: 2 Samuel 18:52 Samuel 18:332 Samuel 18:29Então Joabe disse ao cuxita: “Vá e conte ao rei o que você viu!” O cuxita se curvou a Joabe e correu. Então Aimaás, filho de Zadoque, disse mais uma vez a Joabe: “Mas, aconteça o que acontecer, por favor, deixe-me também correr atrás do cuxita.” Joabe disse: “Por que você quer correr, meu filho, visto que não terá recompensa pelas notícias?” Veja também: Romanos 1:28Efésios 5:4“Mas, aconteça o que acontecer,” ele disse, “eu vou correr.” Ele lhe respondeu: “Corra!” Então Aimaás correu pelo caminho da Planície, e ultrapassou o cuxita. Veja também: João 20:4Ora, Davi estava sentado entre as duas portas da cidade; e a sentinela subiu ao terraço da porta, sobre a muralha, levantou os olhos e olhou, e eis um homem correndo sozinho. Veja também: 2 Samuel 19:8Isaías 21:6-92 Samuel 13:34A sentinela gritou e avisou o rei. O rei disse: “Se ele está sozinho, há boas notícias em sua boca.” Ele se aproximava cada vez mais. A sentinela viu outro homem correndo; e a sentinela gritou para o porteiro e disse: “Eis outro homem correndo sozinho!” O rei disse: “Ele também traz notícias.” A sentinela disse: “Eu acho que o jeito de correr do primeiro se parece com o jeito de correr de Aimaás, filho de Zadoque.” O rei disse: “Ele é um homem bom e vem com boas notícias.” Veja também: 2 Reis 9:201 Reis 1:42Romanos 10:15Aimaás gritou e disse ao rei: “Tudo está bem.” Ele se prostrou diante do rei com o rosto em terra e disse: “Bendito seja o SENHOR, o seu Deus, que entregou os homens que levantaram a mão contra o meu senhor, o rei!” Veja também: 2 Samuel 14:4Gênesis 14:20Apocalipse 19:1-3O rei perguntou: “O jovem Absalão está bem?” Aimaás respondeu: “Quando Joabe enviou o servo do rei, a mim, o seu servo, eu vi um grande tumulto, mas não sei o que era.” Veja também: 2 Samuel 18:222 Samuel 18:19-202 Samuel 20:9O rei disse: “Venha e fique aqui.” Ele veio e ficou parado. Eis que chegou o cuxita. O cuxita disse: “Boas notícias para o meu senhor, o rei, pois o SENHOR o vingou hoje de todos aqueles que se levantaram contra o senhor.” Veja também: 2 Samuel 18:19Lucas 18:7-8Deuteronômio 32:35-36O rei perguntou ao cuxita: “O jovem Absalão está bem?” O cuxita respondeu: “Que os inimigos do meu senhor, o rei, e todos os que se levantam contra o senhor para lhe fazer o mal, fiquem como aquele jovem.” Veja também: Juízes 5:311 Samuel 25:26Daniel 4:19O rei ficou muito comovido, e subiu ao quarto por cima da porta da cidade, e chorou. Enquanto ia, ele dizia: “Meu filho Absalão! Meu filho, meu filho Absalão! Quem me dera ter morrido em seu lugar, Absalão, meu filho, meu filho!” Veja também: 2 Samuel 19:42 Samuel 12:10-23Provérbios 10:1

Veja também: Referências cruzadas do OpenBible.info (CC BY), derivadas em parte do Treasury of Scripture Knowledge (domínio público).

Notas · Haydock (1859, domínio público)21 notas

Notas em inglês Comentário católico do século XIX do Pe. George Leo Haydock, como foi publicado.

Estas notas conservam as polêmicas de sua época: algumas falam com dureza do povo judeu ou de outros cristãos. A Igreja ensina hoje outra coisa. O povo judeu não pode ser culpado pela morte de Cristo (Nostra Aetate 4; Catecismo 597–598), e os cristãos de outras comunidades são nossos irmãos no Senhor (Unitatis Redintegratio 3). Unidade dos cristãos

2 Samuel 18:1

Ver. 1. Hundreds. Josephus only allows David 4000 men. But his army seems to have been pretty numerous, since he divides it into three parts, and appoints three head commanders, with officers of a thousand, &c. under them.

See v. 4. C. --- He designed to lead them to battle himself, if the people had not dissuaded him. Salien.

↑ 1

2 Samuel 18:3

Ver. 3. Ten thousand, "like us." Heb. C. --- Succour us, "by praying for us."

(Chal.) or by sending reinforcements, where they may be necessary. M. ---

David was persuaded "to reserve himself (like Otho) for the interest of the state, at a distance from the danger of battle." Tacit. An.

ii.

↑ 3

2 Samuel 18:5

Ver. 5. Save us: do not hurt, v. 12. S. Aug. (Doct. iii. 23.) concludes, that David wished to allow his son time for repentance. M. --- He seems to have been sure of victory. Abul.

↑ 5

2 Samuel 18:6

Ver. 6. Ephraim, where the men of that tribe had formerly signalized themselves. Judg. vii. and viii. and xii. C.

↑ 6

2 Samuel 18:8

Ver. 8. Country; people fighting in great numbers. But the army of Absalom was soon dispersed.

H. --- Consumed, viz. by pits and precipices: Ch. "wild beasts." Syr. &c. Many also died of their wounds, and were slain in the wood; (C.) so that not less, probably, than 50,000 perished on this fatal day. H.

↑ 8

2 Samuel 18:9

Ver. 9. Oak, between the branches, which hindered him from escaping. C. ---

His beautiful curls got also entangled. M.

↑ 9

2 Samuel 18:11

Ver. 11. Silver, somewhat above a guinea: sicles are not expressed in Heb. H.

--- Belt, the richest part of armour. Jonathan and Ajax made presents of their belts to David and Hector. 1 K. xviii. 4.

Iliad Η. See Job xiii. 18. The Romans wore very splendid belts. Balteus et notis fulserunt cingula bullis. Claud. Proserp. ii.

↑ 11

2 Samuel 18:12

Ver. 12. Save. Prot. "beware that none touch the young man."

↑ 12

2 Samuel 18:13

Ver. 13. My own. Some copies of the Heb. and Sept. read, " his; " others, my,

&c. The soldier would have acted against his conscience, and exposed his life to danger, if he had transgressed the king's order. H. --- By me? or, omitting the mark of interrogation, "Thou wouldst have declared thyself against me." C.

↑ 13

2 Samuel 18:14

Ver. 14. Sight. Heb. "I will not tarry thus with thee." I will not stand to refute these reasons, nor imitate thy example. H.

↑ 14

2 Samuel 18:15

Ver. 15. Ten. Naharai alone is specified. C. xxiii. 37. Why he had ten does not appear. C. ---

Slew him, inflicting many wounds on him; though Joab had already done sufficient. H. --- These men abused his corpse, as if to revenge the insult offered to David's ten wives. Salien. --- It is asked whether Joab did wrong? He consulted the public welfare, rather than the parental affection of the king for a son, whom the law condemned to die for rebellion, incest, and murder.

Lev. xviii. 29. C. xiii. 28. But still he was not a proper judge to inflict this death in cold blood; and thus to render the salvation of Absalom's soul more desperate. David would, however, have done well to have punished this son, as incorrigible and dangerous to the state. H.

↑ 15

2 Samuel 18:17

Ver. 17. Him. Thus was the law executed upon Absalom. Deut. xxi. 18. S.

Jerom. M. -- History scarcely affords a more detestable character; and his punishment was no less terrible than instructive. He was a figure of the Jews persecuting Jesus Christ, while he gave his blood for the redemption of these his enemies, and prayed for them. As they continued obdurate, they were held up as objects of horror both to heaven and to all nations, like Absalom suspended on the tree, and rejected by heaven and earth. C.

↑ 17

2 Samuel 18:18

Ver. 18. No son. The sons mentioned above, C. xiv. 27, were dead when this pillar was erected; unless we suppose he raised this pillar before they were born: (Ch). or meant this pillar to perpetuate his memory, when they should be no more. Joseph. vii. 9. --- This author says that it was a pillar of marble; so that it is different from that which Doubdan (15) mentions, observing , that all who pass throw a stone at it. Thus was his vanity chastised! --- Hand, work. So Martial (viii. 51.) says of a vial! Mentoris hæc manus est an, Polyclete, tua? M.

--- The same word is translated, triumphal arch. 1 K. xv. 12. G.

↑ 18

2 Samuel 18:21

Ver. 21. Chusi: perhaps, of Ethiopian extraction. Grot.

↑ 21

2 Samuel 18:22

Ver. 22. Tidings. People of reputation did not wish to perform this office. 3 K. ii.

42. Heb.

"these tidings will bring thee nothing;" or, "do not suit thee." C. --- Prot.

"seeing thou hast no tidings ready?" H.

↑ 22

2 Samuel 18:24

Ver. 24. Two gates, one leading into the town, the other into the country. In the middle was a chamber for public meetings, and another above. Job xxix. 7. On the roof a guard was stationed on this occasion.

↑ 24

2 Samuel 18:25

Ver. 25. Mouth. If the army had been routed, all would have been in confusion.

C. --- Now they are employed in plundering the vanquished. M.

↑ 25

2 Samuel 18:28

Ver. 28. Shut up; frustrated the attempts of the enemy, and consigned many to the grave. H.

↑ 28

2 Samuel 18:29

Ver. 29. Else. This was false. v. 20. C. --- But he wished not to communicate the bad news; for which reason he had got first to the king. H.

↑ 29

2 Samuel 18:32

Ver. 32. Is. This was as much as to tell plainly that he was dead, (M.) or at least, a prisoner. But David understood him right. H.

↑ 32

2 Samuel 18:33

Ver. 33. Wept, in private. M. --- Would. David lamented the death of Absalom, because of the wretched state in which he died; and therefore would have been glad to have saved his life, even by dying for him. In this he was a figure of Christ weeping, praying, and dying for his rebellious children, and even for them that crucified him. Ch. S. Amb. (de Ob. Valent.) Theod. q. 35. ---

David had presently ceased to weep for the son of Bethsabee, because he had reason to hope that he was saved. C.

↑ 33

Licença: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · Créditos e licenças

Reflexões

Ainda não há reflexões revisadas para esta passagem.

Edição: World Portuguese Bible · Licença: Public Domain
World Portuguese Bible. Public Domain. Source: eBible.org.
Tradução rascunho de domínio público, não é uma edição católica aprovada (sem imprimatur).
Créditos e licenças