AI-generated illustration: Saul lies fallen on the Damascus road, one arm raised against a light from heaven, his horse standing behind him. Classical sacred-art style.
Gerado por IA

Atos dos Apóstolos

9
Texto bíblico

Voz sintética (IA)

Abrir no estúdio de imagens
Saulo, porém, ainda respirava ameaças e morte contra os discípulos do Senhor. Ele se apresentou ao sumo sacerdote Veja também: Atos dos Apóstolos 8:31 Timóteo 1:13Gálatas 1:13e pediu-lhe cartas para as sinagogas de Damasco, para que, se encontrasse alguns que fossem do Caminho, quer homens quer mulheres, pudesse levá-los presos para Jerusalém. Veja também: Atos dos Apóstolos 19:23Atos dos Apóstolos 19:9Atos dos Apóstolos 24:14Em sua viagem, quando se aproximava de Damasco, de repente uma luz do céu brilhou ao seu redor. Veja também: Atos dos Apóstolos 26:12-131 Coríntios 15:8Atos dos Apóstolos 22:6Ele caiu por terra e ouviu uma voz que lhe dizia: “Saulo, Saulo, por que você me persegue?” Veja também: Zacarias 2:81 Coríntios 12:12Romanos 11:22Ele perguntou: “Quem és tu, Senhor?” O Senhor disse: “Eu sou Jesus, a quem você persegue. Veja também: 1 Timóteo 1:131 Samuel 3:4-10Atos dos Apóstolos 26:9Mas levante-se e entre na cidade, e lhe será dito o que você deve fazer.” Veja também: Atos dos Apóstolos 22:10Atos dos Apóstolos 26:161 Timóteo 1:14-16Os homens que viajavam com ele pararam emudecidos, ouvindo o som, mas não vendo ninguém. Veja também: Atos dos Apóstolos 22:9Daniel 10:7Atos dos Apóstolos 26:13-14Saulo levantou-se do chão e, abrindo os olhos, não via ninguém. Então o conduziram pela mão até Damasco. Veja também: Atos dos Apóstolos 22:11Atos dos Apóstolos 9:182 Reis 6:17-20Ele ficou sem ver por três dias, e não comeu nem bebeu. Veja também: Jonas 3:6-8Ester 4:162 Crônicas 33:18-19Havia em Damasco um certo discípulo chamado Ananias. O Senhor lhe disse em uma visão: “Ananias!” Ele respondeu: “Aqui estou, Senhor.” Veja também: Atos dos Apóstolos 22:12Atos dos Apóstolos 10:3Gênesis 22:1O Senhor lhe disse: “Levante-se e vá à rua chamada Direita, e pergunte na casa de Judá por um homem chamado Saulo, de Tarso. Pois ele está orando, Veja também: Atos dos Apóstolos 9:30Atos dos Apóstolos 21:39Atos dos Apóstolos 11:25e em uma visão ele viu um homem chamado Ananias entrar e impor-lhe as mãos, para que recuperasse a visão.” Veja também: Marcos 5:23Atos dos Apóstolos 9:17-18Atos dos Apóstolos 9:10Mas Ananias respondeu: “Senhor, tenho ouvido de muitos a respeito desse homem, de quanto mal ele fez aos teus santos em Jerusalém. Veja também: 1 Timóteo 1:13-15Atos dos Apóstolos 8:3Atos dos Apóstolos 22:19-20E aqui ele tem autoridade dos principais sacerdotes para prender todos os que invocam o teu nome.” Veja também: Atos dos Apóstolos 9:21Atos dos Apóstolos 7:592 Timóteo 2:22Mas o Senhor lhe disse: “Vá, pois ele é para mim um instrumento escolhido para levar o meu nome às nações, aos reis e aos filhos de Israel. Veja também: Gálatas 1:15-16Efésios 3:7-82 Timóteo 4:16-17Pois eu lhe mostrarei quantas coisas ele deve sofrer por causa do meu nome.” Veja também: 1 Tessalonicenses 3:3Atos dos Apóstolos 21:112 Coríntios 6:4Ananias partiu e entrou na casa. Impondo-lhe as mãos, disse: “Irmão Saulo, o Senhor, que lhe apareceu no caminho por onde você vinha, enviou-me para que você recupere a visão e seja cheio do Espírito Santo.” Veja também: Atos dos Apóstolos 8:17Atos dos Apóstolos 2:4Atos dos Apóstolos 6:6Imediatamente caiu dos seus olhos algo como escamas, e ele recuperou a visão. Ele se levantou e foi batizado. Veja também: 2 Coríntios 3:14Atos dos Apóstolos 22:16Atos dos Apóstolos 2:38Ele tomou alimento e se fortaleceu. Saulo passou vários dias com os discípulos que estavam em Damasco. Veja também: Atos dos Apóstolos 26:201 Samuel 30:12Gálatas 1:17Imediatamente, nas sinagogas, ele proclamava o Cristo, que ele é o Filho de Deus. Veja também: João 20:28Gálatas 1:23-241 João 4:14-15Todos os que o ouviam ficavam maravilhados e diziam: “Não é este o homem que, em Jerusalém, perseguia os que invocavam esse nome? E ele não tinha vindo aqui com a intenção de levá-los presos aos principais sacerdotes?” Veja também: Atos dos Apóstolos 9:13-14Atos dos Apóstolos 8:32 Tessalonicenses 1:10Mas Saulo se fortalecia cada vez mais, e confundia os judeus que viviam em Damasco, provando que este é o Cristo. Veja também: Atos dos Apóstolos 18:5Lucas 21:15Isaías 40:29Quando se passaram muitos dias, os judeus conspiraram juntos para matá-lo, Veja também: Gálatas 1:17-181 Tessalonicenses 2:15-16Atos dos Apóstolos 14:19mas Saulo ficou sabendo do plano deles. Eles vigiavam os portões de dia e de noite para que pudessem matá-lo, Veja também: 2 Coríntios 11:32Atos dos Apóstolos 25:3Atos dos Apóstolos 20:19mas os seus discípulos o pegaram de noite e o desceram pelo muro, baixando-o em um cesto. Veja também: 2 Coríntios 11:33Josué 2:151 Samuel 19:11-12Quando Saulo chegou a Jerusalém, ele tentou juntar-se aos discípulos; mas todos tinham medo dele, não acreditando que fosse um discípulo. Veja também: Atos dos Apóstolos 26:20Gálatas 1:17-19Atos dos Apóstolos 22:17-20Mas Barnabé o acolheu, levou-o aos apóstolos e lhes declarou como ele tinha visto o Senhor no caminho, e que este lhe havia falado, e como em Damasco ele havia pregado ousadamente em nome de Jesus. Veja também: Atos dos Apóstolos 4:36Atos dos Apóstolos 4:29Atos dos Apóstolos 4:13Ele ficou com eles, entrando em Jerusalém, Veja também: Atos dos Apóstolos 1:21Gálatas 1:181 Reis 3:7pregando ousadamente em nome do Senhor Jesus. Ele falava e discutia com os helenistas, mas eles procuravam matá-lo. Veja também: Atos dos Apóstolos 6:1Judas 1:9Atos dos Apóstolos 11:20Quando os irmãos souberam disso, levaram-no para Cesareia e o enviaram para Tarso. Veja também: Atos dos Apóstolos 9:11Atos dos Apóstolos 11:25Atos dos Apóstolos 8:40Assim, as igrejas em toda a Judeia, Galileia e Samaria tinham paz e eram edificadas. Elas se multiplicavam, andando no temor do Senhor e no consolo do Espírito Santo. Veja também: Salmos 111:10João 14:16-18Isaías 33:6Enquanto Pedro passava por todas aquelas regiões, ele desceu também aos santos que viviam em Lida. Veja também: Atos dos Apóstolos 9:13Provérbios 2:8Atos dos Apóstolos 8:25Lá ele encontrou um certo homem chamado Eneias, que estava acamado havia oito anos, porque era paralítico. Veja também: Lucas 13:16João 9:21Marcos 2:3-11Pedro lhe disse: “Eneias, Jesus Cristo o cura. Levante-se e arrume a sua cama!” Imediatamente ele se levantou. Veja também: Atos dos Apóstolos 3:6Mateus 9:6Atos dos Apóstolos 3:12Todos os que viviam em Lida e Sarona o viram e se converteram ao Senhor. Veja também: Atos dos Apóstolos 11:21Atos dos Apóstolos 9:421 Crônicas 5:16Havia em Jope uma certa discípula chamada Tabita, nome que, traduzido, significa Dorcas. Esta mulher era cheia de boas obras e atos de misericórdia que ela fazia. Veja também: Tito 3:8Tito 2:72 Crônicas 2:16Naqueles dias, ela ficou doente e morreu. Depois de lavá-la, eles a colocaram em um quarto no andar superior. Veja também: Atos dos Apóstolos 1:13Atos dos Apóstolos 20:8Atos dos Apóstolos 9:39Como Lida era perto de Jope, os discípulos, ouvindo que Pedro estava lá, enviaram-lhe dois homens, implorando-lhe que não demorasse em ir até eles. Veja também: Atos dos Apóstolos 9:362 Reis 4:28-30Atos dos Apóstolos 11:26Pedro levantou-se e foi com eles. Quando ele chegou, levaram-no ao quarto no andar superior. Todas as viúvas ficaram ao redor dele, chorando e mostrando as túnicas e outras roupas que Dorcas havia feito enquanto estava com elas. Veja também: Efésios 4:28Provérbios 31:30-31Provérbios 10:7Pedro mandou que todos saíssem, ajoelhou-se e orou. Voltando-se para o corpo, disse: “Tabita, levante-se!” Ela abriu os olhos e, quando viu Pedro, sentou-se. Veja também: Mateus 9:25Marcos 5:40-42Lucas 8:54Ele lhe deu a mão e a levantou. Chamando os santos e as viúvas, ele a apresentou viva. Veja também: Marcos 1:31Atos dos Apóstolos 6:11 Reis 17:23Isso se tornou conhecido em toda a Jope, e muitos creram no Senhor. Veja também: Atos dos Apóstolos 11:21Atos dos Apóstolos 9:35João 12:11Ele ficou muitos dias em Jope com um curtidor chamado Simão. Veja também: Atos dos Apóstolos 10:6Atos dos Apóstolos 10:32

Veja também: Referências cruzadas do OpenBible.info (CC BY), derivadas em parte do Treasury of Scripture Knowledge (domínio público).

Notas · Haydock (1859, domínio público)19 notas

Notas em inglês Comentário católico do século XIX do Pe. George Leo Haydock, como foi publicado.

Estas notas conservam as polêmicas de sua época: algumas falam com dureza do povo judeu ou de outros cristãos. A Igreja ensina hoje outra coisa. O povo judeu não pode ser culpado pela morte de Cristo (Nostra Aetate 4; Catecismo 597–598), e os cristãos de outras comunidades são nossos irmãos no Senhor (Unitatis Redintegratio 3). Unidade dos cristãos

Atos dos Apóstolos 9:4

Ver. 4. Why dost thou persecute me? My disciples, my brothers, and my friends. The head speaks for the members, and by a figure of speech, calls them itself. S. Aug. in Ps. xxx. — Here Jesus Christ identifies himself with his Church, as on a former occasion, when he said: he that heareth you, heareth me; and he that despiseth you, despiseth me. Lu. x. 16.

↑ 4

Atos dos Apóstolos 9:5

Ver. 5. To kick against the goad. Others translate against the pricks; others, against the sting. The metaphor is taken from oxen kicking, when pricked to go forward. Wi.

↑ 5

Atos dos Apóstolos 9:7

Ver. 7. There it shall be told thee, &c. The Almighty having established a Church, and ministry, the depositories of his doctrines, does not, even on this extraordinary occasion, transgress his own laws; but sends him to the ministers of religion, that instruction may be imparted through them, as through its proper channel. This observation is worthy the notice of the self-inspired of the present day, who pretend to receive their light direct from heaven. Nothing can be more opposite to the spirit of the gospel than such delusion. A. — Hear the great S. Augustin: "Paul, though with the divine and heavenly voice prostrated and instructed, yet was sent to a man to receive the sacraments, and to be joined to the Church." De Doct. Chris. l. i. in prœm. —

Hearing, &c. This may be reconciled with what is said in the 22d chap. by supposing they heard only S. Paul speak, or heard only a confused noise, which they could not understand. Calmet.

↑ 7

Atos dos Apóstolos 9:8

Ver. 8. And his eyes being open, either by himself, or by others, he saw nothing. See the circumstances related again, c. xxii. and xxvi. Wi.

↑ 8

Atos dos Apóstolos 9:9

Ver. 9. Three days. During the time, he neither eat nor drank, to testify his sorrow for his past conduct. He likewise spent the time in prayer, to prepare himself for the reception of grace. S. Chrys. hom. xix.

↑ 9

Atos dos Apóstolos 9:12

Ver. 12. And he saw a man, &c. This verse, which is by way of a parenthesis, contains the words of the historian, S. Luke, telling us what S. Paul saw in a vision, and what the Spirit at the same time revealed to Ananias. Wi. — This verse is a parenthesis. It contains not the words of Christ to Ananias, but S.

Luke here relates what was shewn to Paul, at the time Ananias entered. This vision was shewn to him, that he might know Ananias was sent by God.

Menochius.

↑ 12

Atos dos Apóstolos 9:15

Ver. 15. A vessel of election. A chosen elect vessel, and minister of the gospel.

Wi. — Skeous ekloges, an organ, or instrument. Thus Polybius uses the word, speaking of Damocles, ode en uperetikon skeuos, he was an excellent and choice character.

↑ 15

Atos dos Apóstolos 9:17

Ver. 17. Laying his hands on him. This imposition of hands, made use of on different occasions, was to pray that he might receive his sight, as well as the grace of the Holy Ghost, which God sometimes gave to persons not yet baptized, as to Cornelius. Acts x. 44. Wi. — This imposition of hands, was not the same as that, by which the faithful were confirmed, or ordained ministers, but a ceremony commonly used by the apostles to restore health to the sick. If Saul, in consequence, receives the Holy Ghost, it was an extraordinary miraculous event, which was not an unfrequent circumstance in the infancy of Christianity. The Almighty, who establishes the laws of grace, can dispense with them himself whenever he pleases. Calmet.

↑ 17

Atos dos Apóstolos 9:23

Ver. 23. When many days were passed. By the account S. Paul gives of himself, (Gal. c. i.) soon after his conversion he went into Arabia, and about three years after he might come to Damascus. Then it seems to have happened that they were for killing him, for becoming a Christian; and the brethren saved his life, by conveying him down the walls of the town in a basket. After this, he went to Jerusalem, where the disciples knew little of him, and were afraid of him, till S. Barnabas introduced him to the apostles, and gave an account of his conversion. Wi. — Many days. That is, three years. For Saul went for a time from Damascus to Arabia. Gal. i. 17. and 18. It was on his return from thence, that the Jews conspired against his life, as is here related.

Tirinus.

↑ 23

Atos dos Apóstolos 9:27

Ver. 27. Brought him to the apostles Peter and James. See Gal. i. 18. and 19.

↑ 27

Atos dos Apóstolos 9:29

Ver. 29. He spoke also to the Gentiles,[1] and disputed with the Grecians, or Hellenists. See c. vi. v. 1. By the Gentiles, many understand those who had been Gentiles, and were become proselytes or converts to the Jewish religion, and not those who still remained Gentiles. And by the Greeks, or Hellenists, they understand Jews, who had lived in places where they spoke Greek, or Hellenists, they understand Jews, who had lived in places where they spoke Greek, not Syriac, whom S. Paul endeavoured to convert to the Christian faith.

Wi.

↑ 29

Atos dos Apóstolos 9:31

Ver. 31. The Church visibly proceedeth still with much comfort and patience; she is perfected by persecution, and by means of the promised infallible protection, she has ever proved herself invulnerable to all the envenomed shafts of her adversaries.

↑ 31

Atos dos Apóstolos 9:35

Ver. 35. Saron, or Assaron, is a mountain and city mentioned by Josue, xii. 18.

From it all the plain from Cæsarea of Palestine to Joppe, is called Saron. It is a rich fertile country. Tirinus.

↑ 35

Atos dos Apóstolos 9:36

Ver. 36. Tabitha, in Syriac, means the same as Dorcas in Greek, that is, a wild goat. V. — See here the powerful effects of good works, and alms-deeds; they reach even to the next life. B. — Hence that of the wise man, alms free from death.

↑ 36

Atos dos Apóstolos 9:37

Ver. 37. Washed. This custom of washing the dead was observed among the Greeks, Romans, Hebrews, and most other nations. It is still practised in monasteries, and formerly was observed with much ceremony. S. Chrysostom observes, that our Saviour's body was washed and embalmed. The same custom is mentioned in Homer and Virgil:

Corpusque lavant frigentis, et ungunt. — And again, Date, vulnera lymphis abluam. — Æneid. iv.

— Tertullian, in his Apology, testifies, that the Christians performed that office to the dead. It was a proof of their respect for the image of God impressed upon his creature, and for the character of Christian, which these persons have borne during their lives. It was likewise a sign of the confidence they had in a future resurrection.

↑ 37

Atos dos Apóstolos 9:39

Ver. 39. Chiton was the under garment, Imation the upper.

↑ 39

Atos dos Apóstolos 9:40

Ver. 40. And having put them all out, not to disturb him while he prayed. — Sat up, raised herself a little: and Peter taking her by the hand, lifted her quite up, and calling in the company, presented her to them alive and well. Wi.

↑ 40

Atos dos Apóstolos 9:41

Ver. 41. Raising the dead to life can only be the work of God. This woman was raised to life for the comfort of the faithful, and the conversion of others. She herself might likewise have an opportunity of acquiring greater merit, otherwise the repose of another life is preferable to a return to the miseries of this world. D. Dion. Carthus.

↑ 41

Atos dos Apóstolos 9:43

Ver. 43. In the Greek is added: instructing the new converts, and fortifying them in the faith they had just embraced.

____________________

[1] V. 29. Loquebatur quoque Gentibus, & disputabat cum Græcis. In almost all Greek copies, there is nothing for Gentibus, and we only read, he spoke and disputed with the Grecians, or Hellenists; pros tous Ellenistas. See c. vi. v. 1.

====================

↑ 43

Licença: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · Créditos e licenças

Reflexões

Ainda não há reflexões revisadas para esta passagem.

Edição: World Portuguese Bible · Licença: Public Domain
World Portuguese Bible. Public Domain. Source: eBible.org.
Tradução rascunho de domínio público, não é uma edição católica aprovada (sem imprimatur).
Créditos e licenças