AI-generated illustration: John falls at the feet of the glorified Christ in white among seven golden lampstands on Patmos. Classical sacred-art style.
Généré par IA
Apocalypse · LSG

Apocalypse

8
Texte biblique

Voix de synthèse (IA)

Ouvrir dans le studio d'images
Quand il ouvrit le septième sceau, il y eut dans le ciel un silence d’environ une demi-heure. Voir aussi: Zacharie 2:13Habacuc 2:20Apocalypse 6:1Et je vis les sept anges qui se tiennent devant Dieu, et sept trompettes leur furent données. Voir aussi: Luc 1:19Apocalypse 11:15Apocalypse 8:6Et un autre ange vint, et il se tint sur l’autel, ayant un encensoir d’or; on lui donna beaucoup de parfums, afin qu’il les offrît, avec les prières de tous les saints, sur l’autel d’or qui est devant le trône. Voir aussi: Apocalypse 5:8Apocalypse 8:4Psaumes 141:2La fumée des parfums monta, avec les prières des saints, de la main de l’ange devant Dieu. Voir aussi: Psaumes 141:2Luc 1:10Apocalypse 8:3Et l’ange prit l’encensoir, le remplit du feu de l’autel, et le jeta sur la terre. Et il y eut des voix, des tonnerres, des éclairs, et un tremblement de terre. Voir aussi: Apocalypse 11:19Apocalypse 4:5Isaïe 29:6Et les sept anges qui avaient les sept trompettes se préparèrent à en sonner. Voir aussi: Apocalypse 8:2Le premier sonna de la trompette. Et il y eut de la grêle et du feu mêlés de sang, qui furent jetés sur la terre; et le tiers de la terre fut brûlé, et le tiers des arbres fut brûlé, et toute herbe verte fut brûlée. Voir aussi: Ézéchiel 38:22Apocalypse 9:4Apocalypse 9:18Le second ange sonna de la trompette. Et quelque chose comme une grande montagne embrasée par le feu fut jeté dans la mer; et le tiers de la mer devint du sang, Voir aussi: Jérémie 51:25Exode 7:17-21Marc 11:23et le tiers des créatures qui étaient dans la mer et qui avaient vie mourut, et le tiers des navires périt. Voir aussi: Apocalypse 16:3Isaïe 2:16Apocalypse 8:7Le troisième ange sonna de la trompette. Et il tomba du ciel une grande étoile ardente comme un flambeau; et elle tomba sur le tiers des fleuves et sur les sources des eaux. Voir aussi: Apocalypse 16:4Isaïe 14:12Apocalypse 9:1Le nom de cette étoile est Absinthe; et le tiers des eaux fut changé en absinthe, et beaucoup d’hommes moururent par les eaux, parce qu’elles étaient devenues amères. Voir aussi: Jérémie 23:15Jérémie 9:15Deutéronome 29:18Le quatrième ange sonna de la trompette. Et le tiers du soleil fut frappé, et le tiers de la lune, et le tiers des étoiles, afin que le tiers en fût obscurci, et que le jour perdît un tiers de sa clarté, et la nuit de même. Voir aussi: Joël 2:31Joël 2:10Isaïe 13:10Je regardai, et j’entendis un aigle qui volait au milieu du ciel, disant d’une voix forte: Malheur, malheur, malheur aux habitants de la terre, à cause des autres sons de la trompette des trois anges qui vont sonner! Voir aussi: Apocalypse 9:12Apocalypse 11:14Hébreux 1:14

Voir aussi: Références croisées d'OpenBible.info (CC BY), dérivées en partie du Treasury of Scripture Knowledge (domaine public).

Notes · Haydock (1859, domaine public)Notes : 7

Notes en anglais Commentaire catholique du XIXᵉ siècle du P. George Leo Haydock, tel qu’il a été publié.

Ces notes gardent les polémiques de leur époque : certaines parlent durement du peuple juif ou d'autres chrétiens. L'Église enseigne autrement aujourd'hui. On ne peut imputer au peuple juif la mort du Christ (Nostra Aetate 4 ; Catéchisme 597–598), et les chrétiens des autres communautés sont nos frères dans le Seigneur (Unitatis Redintegratio 3). L'unité des chrétiens

Apocalypse 8:1

Ver. 1. There was silence in heaven: which is to represent as it were a general consternation, and an expectation of dreadful events at the opening of the seventh seal, and when seven Angels stood prepared to sound seven trumpets. Wi.

↑ 1

Apocalypse 8:3

Ver. 3. Stood before the altar, having a golden censer. In the visions is an allusion to the tabernacle and its parts. The altar of perfumes was in the sanctum, hard by the entrance into the sanctum sanctorum, and here the golden altar is said to be before the throne of God. The incense from the censer is said to be the prayers of all the Saints, which the Angel offered up.

The altar seems to signify our Saviour Christ, as the prayers of all the faithful are always made through the merits of Christ, our only chief Mediator or Redeemer. By the fire cast upon the earth, (v. 5.) is signified the fire of divine charity, now to be exercised by the ways of justice, to draw persons to their conversion by punishments. Wi. — We may observe both in this and other places of the Apocalypse, that S. John makes continual allusions to what was done in the temple of Jerusalem, for which he gives us symbolical reasons.

Thus on the present occasion, the incense which was offered morning and evening in the temple, on the golden altar, is represented as done here in heaven. Calmet.

↑ 3

Apocalypse 8:7

Cette note du XIXᵉ siècle emploie un langage polémique ; lisez-la à la lumière de la note en haut de ce panneau.

Ver. 7. The first Angel sounded, &c. From this place to the eleventh verse of chap. xx. the visions are differently expounded. Some interpret them, without applying them to any particular events, as general comminations, in a mystical and allegorical sense of the many persecutions which God permits to happen to his Church. Others think that they are all predictions, which shall not happen till a little time before the end of the world, in antichrist's time, after which will follow the day of the general judgment, the punishment of the wicked, and the reward of the just. But there are others, both ancient and later writers, as in particular Alcazar, the bishop of Meaux (Bossuet,) Pere Alleman, to whom we may add among the Protestants, Dr. Hammond, whom the bishop of Meaux calls the most learned of all the English Protestants. According to the interpretations which these writers have followed, these predictions of S.

John (except the last persecution, when the devil shall be let loose, C. xx. 7. in the time of the great antichrist) have already happened in the three first ages, during the persecutions of the heathen emperors, as I shall briefly take notice.

Hail therefore, and fire, blood, falling of stars, &c. some look upon as mystical representations, to signify that a great many trials and persecutions shall happen to the good, and a great many punishments and chastisements shall fall upon the wicked; with this grand difference, that the sufferings of the good shall be short and momentary, and their reward a crown of endless glory; but the wicked, if any of them escape punishments in this world, can never escape eternal torments with the devils in the next. 2. It is also a very common opinion, that all these disasters shall happen in a great measure, literally about antichrist's time, a very short time before the end of the world. 3. Others apply all these events to the judgments which God's justice exercised either upon the Jews, in the time of Trajan and Adrian, or upon the heathen Roman emperors, and upon the pagan city of Rome, for persecuting the servants of God. Wi. — As these Angels with their trumpets, according to Pastorini, denote the sufferings of the Church during the seven ages that it lasts, it may not be improper to point out the time, according to his opinion, when each Angel sounded the trumpet. Thus the first trumpet denotes the persecutions of the first three centuries, in which the Christians suffered death by the sword, (denoted by blood) by being stoned, (denoted by the hail) and by fire, when the third part of the trees were burnt, that is, the third part of the clergy were destroyed. Pas.

↑ 7

Apocalypse 8:8

Cette note du XIXᵉ siècle emploie un langage polémique ; lisez-la à la lumière de la note en haut de ce panneau.

Ver. 8. The great mountain denotes the heresy of Arius, which caused the greatest troubles in the Church, and destroyed many churches, which are here denoted by the ships. Pas.

↑ 8

Apocalypse 8:10

Ver. 10. A great star fell. The bishop of Meaux thinks this agrees very well to Cochebas, or Barcochebas, who in Adrian's time pretended to be the true Messias of the Jews; his name also signifying a star. He was the chief cause of those wars, and of the utter destruction of the Jews. Wi. — The third trumpet points out to us the punishment that falls upon the Roman empire, in its destruction by the northern nations. These people spread themselves over the third part of the rivers and provinces of ancient Rome. The star is called wormwood, from the bitter calamities and miseries which they inflicted upon the Roman empire. Pas.

↑ 10

Apocalypse 8:12

Cette note du XIXᵉ siècle emploie un langage polémique ; lisez-la à la lumière de la note en haut de ce panneau.

Ver. 12. The third part of the sun was smitten. This may signify a third part of men killed in those wars, or (according to the opinion that refers all to antichrist's time) that in those days the sun and moon shall not give above a third part of their light. Wi. — Here we behold a noble figure of the Church, which whilst in its most flourishing state, like the sun, is suddenly obscured, and a third part extinguished by the heresy and schism of the Greeks, under Photius, which began in 866, and infected all orders of Christians, clergy and laity, princes and individuals, signified by the sun, moon, and stars. Pas.

↑ 12

Apocalypse 8:13

Ver. 13. The voice of one eagle: in divers Greek copies, of an Angel, saying, Wo, wo, wo! It is to foretell, in general, greater punishments and miseries. The Prot. translation has followed those Greek copies that read an Angel; but Dr.

Wells, in his amendments, has restored that reading of an eagle which the ancient Latin interpreter had met with. Wi. — An eagle, on account of its swiftness, is here represented as chosen to announce by its cry of wo on the three succeeding ages of the Church, greater disasters to be sustained than in the preceding ages. Pas.

====================

↑ 13

Licence: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · Crédits et licences

Réflexions

Aucune réflexion relue pour ce passage.

Édition: Louis Segond 1910 · Licence: Public Domain
Louis Segond 1910. Public Domain. Source: eBible.org.
Crédits et licences