
Isaïe · LSG
Isaïe
14
Texte bibliqueVoix de synthèse (IA)
Car l’Éternel aura pitié de Jacob, Il choisira encore Israël, Et il les rétablira dans leur pays; Les étrangers se joindront à eux, Et ils s’uniront à la maison de Jacob. Voir aussi: Psaumes 102:13Zacharie 1:17Isaïe 54:7-8Les peuples les prendront, et les ramèneront à leur demeure, Et la maison d’Israël les possédera dans le pays de l’Éternel, Comme serviteurs et comme servantes; Ils retiendront captifs ceux qui les avaient faits captifs, Et ils domineront sur leurs oppresseurs. Voir aussi: Isaïe 61:5Isaïe 60:14Jérémie 30:16Et quand l’Éternel t’aura donné du repos, Après tes fatigues et tes agitations, Et après la dure servitude qui te fut imposée, Voir aussi: Jérémie 30:10Esdras 9:8-9Isaïe 32:18Alors tu prononceras ce chant sur le roi de Babylone, Et tu diras: Eh quoi! Le tyran n’est plus! L’oppression a cessé! Voir aussi: Isaïe 49:262 Chroniques 36:18Jérémie 27:6-7L’Éternel a brisé le bâton des méchants, La verge des dominateurs. Voir aussi: Psaumes 125:3Isaïe 9:4Jérémie 48:15-17Celui qui dans sa fureur frappait les peuples, Par des coups sans relâche, Celui qui dans sa colère subjuguait les nations, Est poursuivi sans ménagement. Voir aussi: Daniel 7:19-21Apocalypse 18:8-10Apocalypse 17:16-17Toute la terre jouit du repos et de la paix; On éclate en chants d’allégresse, Voir aussi: Psaumes 126:1-3Psaumes 98:7-9Isaïe 49:13Les cyprès même, les cèdres du Liban, se réjouissent de ta chute: Depuis que tu es tombé, personne ne monte pour nous abattre. Voir aussi: Ézéchiel 31:16Zacharie 11:2Isaïe 55:12-13Le séjour des morts s’émeut jusque dans ses profondeurs, Pour t’accueillir à ton arrivée; Il réveille devant toi les ombres, tous les grands de la terre, Il fait lever de leurs trônes tous les rois des nations. Voir aussi: Ézéchiel 32:21-32Jérémie 50:8Proverbes 15:24Tous prennent la parole pour te dire: Toi aussi, tu es sans force comme nous, Tu es devenu semblable à nous! Voir aussi: Ecclésiaste 2:16Ézéchiel 32:21Psaumes 49:6-14Ta magnificence est descendue dans le séjour des morts, Avec le son de tes luths; Sous toi est une couche de vers, Et les vers sont ta couverture. Voir aussi: Daniel 5:25-30Amos 6:3-7Job 17:13-14Te voilà tombé du ciel, Astre brillant, fils de l’aurore! Tu es abattu à terre, Toi, le vainqueur des nations! Voir aussi: Ézéchiel 28:13-17Luc 10:18Apocalypse 12:7-10Tu disais en ton cœur: Je monterai au ciel, J’élèverai mon trône au-dessus des étoiles de Dieu; Je m’assiérai sur la montagne de l’assemblée, A l’extrémité du septentrion; Voir aussi: Daniel 8:10-12Ézéchiel 28:2Ézéchiel 28:12-16Je monterai sur le sommet des nues, Je serai semblable au Très-Haut. Voir aussi: Isaïe 47:8Genèse 3:52 Thessaloniciens 2:4Mais tu as été précipité dans le séjour des morts, Dans les profondeurs de la fosse. Voir aussi: Matthieu 11:23Actes des Apôtres 12:22-23Ézéchiel 32:23Ceux qui te voient fixent sur toi leurs regards, Ils te considèrent attentivement: Est-ce là cet homme qui faisait trembler la terre, Qui ébranlait les royaumes, Voir aussi: Jérémie 50:23Psaumes 58:10-11Jérémie 51:20-23Qui réduisait le monde en désert, Qui ravageait les villes, Et ne relâchait point ses prisonniers? Voir aussi: Joël 2:3Isaïe 45:132 Chroniques 28:8-15Tous les rois des nations, oui, tous, Reposent avec honneur, chacun dans son tombeau. Voir aussi: Job 30:232 Chroniques 24:25Isaïe 22:16Mais toi, tu as été jeté loin de ton sépulcre, Comme un rameau qu’on dédaigne, Comme une dépouille de gens tués à coups d’épée, Et précipités sur les pierres d’une fosse, Comme un cadavre foulé aux pieds. Voir aussi: Jérémie 41:9Jérémie 41:71 Rois 21:19Tu n’es pas réuni à eux dans le sépulcre, Car tu as détruit ton pays, tu as fait périr ton peuple: On ne parlera plus jamais de la race des méchants. Voir aussi: Job 18:19Psaumes 21:10Psaumes 37:28Préparez le massacre des fils, A cause de l’iniquité de leurs pères! Qu’ils ne se relèvent pas pour conquérir la terre, Et remplir le monde d’ennemis! Voir aussi: Exode 20:5Lévitique 26:39Habacuc 2:8-12Je me lèverai contre eux, Dit l’Éternel des armées; J’anéantirai le nom et la trace de Babylone, Ses descendants et sa postérité, dit l’Éternel. Voir aussi: Jérémie 50:29-351 Rois 14:10Proverbes 10:7J’en ferai le gîte du hérisson et un marécage, Et je la balaierai avec le balai de la destruction, Dit l’Éternel des armées. Voir aussi: Sophonie 2:14Isaïe 13:21-22Apocalypse 14:8L’Éternel des armées l’a juré, en disant: Oui, ce que j’ai décidé arrivera, Ce que j’ai résolu s’accomplira. Voir aussi: Proverbes 19:21Isaïe 46:10-11Job 23:13Je briserai l’Assyrien dans mon pays, Je le foulerai aux pieds sur mes montagnes; Et son joug leur sera ôté, Et son fardeau sera ôté de leurs épaules. Voir aussi: Isaïe 9:4Nahum 1:13Isaïe 37:36-38Voilà la résolution prise contre toute la terre, Voilà la main étendue sur toutes les nations. Voir aussi: Isaïe 23:9Isaïe 5:25Exode 15:12L’Éternel des armées a pris cette résolution: qui s’y opposera? Sa main est étendue: qui la détournera? Voir aussi: Isaïe 43:13Job 23:132 Chroniques 20:6L’année de la mort du roi Achaz, cet oracle fut prononcé: Voir aussi: 2 Rois 16:202 Chroniques 28:27Isaïe 13:1Ne te réjouis pas, pays des Philistins, De ce que la verge qui te frappait est brisée! Car de la racine du serpent sortira un basilic, Et son fruit sera un dragon volant. Voir aussi: Isaïe 30:6Isaïe 11:82 Chroniques 26:6Alors les plus pauvres pourront paître, Et les malheureux reposer en sécurité; Mais je ferai mourir ta racine par la faim, Et ce qui restera de toi sera tué. Voir aussi: Isaïe 7:21-22Sophonie 2:4-7Isaïe 37:30Porte, gémis! Ville, lamente-toi! Tremble, pays tout entier des Philistins! Car du nord vient une fumée, Et les rangs de l’ennemi sont serrés. Voir aussi: Jérémie 1:14Isaïe 20:1Jérémie 25:16-20Et que répondra-t-on aux envoyés du peuple? Que l’Éternel a fondé Sion, Et que les malheureux de son peuple y trouvent un refuge. Voir aussi: Psaumes 87:5Psaumes 102:16Jacques 2:5
Voir aussi: Références croisées d'OpenBible.info (CC BY), dérivées en partie du Treasury of Scripture Knowledge (domaine public).
Réflexions
Aucune réflexion relue pour ce passage.
Notes · Haydock (1859, domaine public)Notes : 18
Notes en anglais Commentaire catholique du XIXᵉ siècle du P. George Leo Haydock, tel qu’il a été publié.
Ces notes gardent les polémiques de leur époque : certaines parlent durement du peuple juif ou d'autres chrétiens. L'Église enseigne autrement aujourd'hui. On ne peut imputer au peuple juif la mort du Christ (Nostra Aetate 4 ; Catéchisme 597–598), et les chrétiens des autres communautés sont nos frères dans le Seigneur (Unitatis Redintegratio 3). L'unité des chrétiens
Isaïe 14:1
Ver. 1. Prolonged. Babylon was taken one hundred and seventy-two years after. C. --- Yet this time is counted short, compared with the monarchy, which had lasted a thousand years. W. ---
Ground. Cyrus restored the Jews; yet all did not return at that time. ---
Stranger. Converts. Est.
viii. 17. All Idumea received circumcision under Hyrcan.
↑ 1Isaïe 14:2
Ver. 2. Place. Cyrus probably granted an escort, as Artaxerxes did. 2 Esd. ii. 7.
--- Servants.
They had purchased many slaves, (1 Esd. ii. 65.) as some were very rich in captivity, and were treated like other subjects. --- Oppressors. Stragglers of the army of Cambyses, &c. though this was chiefly verified under the Machabees.
Jer. xxv. 14. and xxx. 16. C.
↑ 2Isaïe 14:4
Ver. 4. Parable. Sept. threnon. "Lamentation." H. --- Or mournful canticle.
↑ 4Isaïe 14:6
Ver. 6. Persecuted. The Jews read incorrectly, "is persecuted."
↑ 6Isaïe 14:7
Ver. 7. Earth. Subject to, or bordering upon the Assyrian empire. Under Darius the Mede, (the Cyaxares of Xenophon) and Cyrus, the people were little molested. C. --- The neighbouring princes ( fir-trees, &c. v. 8.) were also at rest.
H.
↑ 7Isaïe 14:9
Ver. 9. Hell is personified, deriding the Chaldee monarch, Baltassar, who perished the very night after he had profaned the sacred vessels. Dan. v. 3. He probably received only the burial of an ass. v. 11. 19. C.
↑ 9Isaïe 14:12
Ver. 12. O Lucifer. O day-star. All this, according to the letter, is spoken of the king of Babylon.
It may also be applied, in a spiritual sense, to Lucifer, the prince of devils, who was created a bright angel, but fell by pride and rebellion against God. Ch. Lu.
x. 18. C. --- He fell by pride, as Nabuchodonosor did. W. --- Homer (Iliad xix.) represents the demon of discord hurled down by Jupiter to the miserable region of mortals.
↑ 12Isaïe 14:13
Ver. 13. North. And be adored as God in the temple of Jerusalem. Ps. xlvii. 3.
The Assyrian and Persian monarchs claimed divine honours. 4 K. xviii. 33.
Judith iii. 13.
↑ 13Isaïe 14:15
Ver. 15. Depth. Heb. "sides," (v. 13.) or holes dug out of a cavern. C.
↑ 15Isaïe 14:16
Ver. 16. Turn. From their respective holes in the monument.
↑ 16Isaïe 14:19
Ver. 19. Grave. Strangers seized the crown of Baltassar, and neglected his sepulchre: or if we explain it of Nabuchodonosor, his tomb was probably plundered, (C.) as the Persians did not spare that of Belus. In the reign of Alexander, the tombs of the kings were covered with water, and filled with serpents. Arrian. vii.
↑ 19Isaïe 14:20
Ver. 20. Thy. Sept. "my." Thou hast been a murderer instead of a shepherd. ---
Ever. The children and monarchy of Nabuchodonosor presently perished.
Evilmerodac and Baltassar reigned but a short time, and left no issue to inherit the throne.
↑ 20Isaïe 14:22
Ver. 22. Name. It shall lose all its splendour, and be mentioned only with abhorrence. 1 Pet. v.
13.
↑ 22Isaïe 14:23
Ver. 23. Besom. Reducing it to a heap of rubbish, (C. xiii. 21. C.) as the event shewed. Watson.
↑ 23Isaïe 14:25
Ver. 25. Assyrian. 4 K. xix. W. --- Sennacherib, (S. Jer.) Cambyses, or Holofernes. The sight of their chastisement would ben an earnest of the fall of Babylon. C. --- The allies of Assyria, (M.) or the enemies of God's people, will also be punished. C. xv. H.
↑ 25Isaïe 14:28
Ver. 28. Achaz. When Ezechias was just seated on the throne. The preceding and subsequent predictions were then delivered. C. xiii. 20.
↑ 28Isaïe 14:29
Ver. 29. Rod. Achaz. --- Bird. Ezechias will openly attack thee. 4 K. xviii. 8. C. ---
Prot. " shall be a fiery flying serpent," (H.) like that erected by Moses. Num. xxi.
9. Sennacherib and Assaraddon shall lay waste Philistia. v. 31. c. xx. 1. C. ---
Though Achaz be dead, Ezechias and Ozias will destroy more of that nation. 4
K. xviii. 8. and 2 Par. xxvi. W.
↑ 29Isaïe 14:32
Ver. 32. Nations. Surprised that Ezechias should escape, while the power of the Philistines was overturned so easily; or when the king sent ambassadors to his allies, to announce the defeat of Sennacherib by the angel. All confessed that this was an effect of the divine protection towards Sion. C.
↑ 32Licence: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · Crédits et licences