
Isaías · BRBSL
Isaías
19
Texto bíblicoVoz sintética (IA)
A sentença contra o Egito. “Eis que o SENHOR cavalga em uma nuvem ligeira, e vem ao Egito. Os ídolos do Egito tremerão diante da sua presença; e o coração do Egito se derreterá dentro dele. Veja também: Êxodo 12:12Apocalipse 1:7Joel 3:19Eu incitarei os egípcios contra os egípcios, e eles lutarão cada um contra o seu irmão, e cada um contra o seu próximo; cidade contra cidade, e reino contra reino. Veja também: Juízes 7:221 Samuel 14:20Mateus 10:36O espírito dos egípcios desfalecerá dentro deles. Eu destruirei o seu conselho. Eles buscarão os ídolos, os encantadores, os médiuns e os feiticeiros. Veja também: Isaías 8:19Daniel 2:21 Crônicas 10:13Eu entregarei os egípcios nas mãos de um senhor cruel. Um rei feroz governará sobre eles”, diz o Senhor, DEUS dos Exércitos. Veja também: Isaías 20:4Jeremias 46:26Ezequiel 29:19As águas faltarão no mar, e o rio se esgotará e secará. Veja também: Ezequiel 30:12Jeremias 51:36Zacarias 14:18Os rios cheirarão mal. Os canais do Egito diminuirão e secarão. Os juncos e as canas murcharão. Veja também: Isaías 37:25Jó 8:11Êxodo 7:18As campinas junto ao Nilo, à beira do Nilo, e todos os campos semeados do Nilo, secarão, serão levados pelo vento, e não existirão mais. Veja também: Ezequiel 19:13Jeremias 14:4Isaías 32:20Os pescadores lamentarão, e todos os que pescam no Nilo prantearão, e os que lançam redes sobre as águas definharão. Veja também: Habacuc 1:15Ezequiel 47:10Números 11:5Além disso, os que trabalham com linho penteado, e os que tecem panos brancos, ficarão confundidos. Veja também: Ezequiel 27:7Provérbios 7:161 Reis 10:28Os seus pilares serão despedaçados. Todos os que trabalham por salário ficarão aflitos de alma. Veja também: Êxodo 8:5Deuteronômio 11:10Êxodo 7:19Os príncipes de Zoã são totalmente tolos. O conselho dos mais sábios conselheiros do Faraó tornou-se estúpido. Como vocês dizem ao Faraó: “Eu sou filho dos sábios, filho de reis antigos”? Veja também: Números 13:221 Reis 4:30Isaías 30:4Onde estão, então, os seus sábios? Que eles lhe digam agora; e que saibam o que o SENHOR dos Exércitos planejou a respeito do Egito. Veja também: 1 Coríntios 1:20Isaías 44:7Juízes 9:38Os príncipes de Zoã tornaram-se tolos. Os príncipes de Mênfis estão enganados. Eles fizeram o Egito se desviar, aqueles que são a pedra angular de suas tribos. Veja também: Jeremias 2:16Ezequiel 30:13Zacarias 10:4O SENHOR misturou um espírito de perversidade no meio dele; e eles fizeram o Egito se desviar em todas as suas obras, como um bêbado cambaleia em seu vômito. Veja também: 2 Tessalonicenses 2:111 Reis 22:20-23Ezequiel 14:7-9Tampouco haverá qualquer obra para o Egito, que a cabeça ou a cauda, o ramo de palmeira ou o junco, possam fazer. Veja também: Isaías 9:14-15Ageu 1:111 Tessalonicenses 4:11-12Naquele dia os egípcios serão como mulheres. Eles tremerão e temerão por causa do movimento da mão do SENHOR dos Exércitos, que ele agita sobre eles. Veja também: Jeremias 51:30Naum 3:13Isaías 11:15A terra de Judá se tornará um terror para o Egito. Todo aquele a quem ela for mencionada terá medo, por causa dos planos do SENHOR dos Exércitos, que ele determina contra ele. Veja também: Isaías 14:24Daniel 4:35Isaías 46:10-11Naquele dia, haverá cinco cidades na terra do Egito que falarão a língua de Canaã, e jurarão ao SENHOR dos Exércitos. Uma será chamada “A cidade da destruição”. Veja também: Sofonias 3:9Isaías 19:21Zacarias 2:11Naquele dia, haverá um altar ao SENHOR no meio da terra do Egito, e uma coluna ao SENHOR em sua fronteira. Veja também: Gênesis 28:18Josué 22:10Êxodo 24:4Isso servirá de sinal e de testemunho ao SENHOR dos Exércitos na terra do Egito; pois eles clamarão ao SENHOR por causa dos opressores, e ele lhes enviará um salvador e um defensor, e ele os livrará. Veja também: Salmos 50:15Tito 2:13Lucas 2:11O SENHOR será conhecido do Egito, e os egípcios conhecerão o SENHOR naquele dia. Sim, eles adorarão com sacrifícios e ofertas, e farão votos ao SENHOR, e os cumprirão. Veja também: Isaías 11:9Malaquias 1:11Romanos 15:27-28O SENHOR ferirá o Egito, ferindo e curando. Eles se voltarão para o SENHOR, e ele atenderá às suas súplicas, e os curará. Veja também: Hebreus 12:11Deuteronômio 32:39Oseias 14:1Naquele dia haverá uma estrada do Egito para a Assíria, e os assírios irão ao Egito, e os egípcios à Assíria; e os egípcios adorarão com os assírios. Veja também: Isaías 11:16Isaías 40:3-5Efésios 2:18-22Naquele dia, Israel será o terceiro com o Egito e com a Assíria, uma bênção no meio da terra; Veja também: Gênesis 12:2Isaías 65:8Romanos 10:11-13porque o SENHOR dos Exércitos os abençoou, dizendo: “Bendito seja o Egito, meu povo, a Assíria, obra de minhas mãos, e Israel, minha herança.” Veja também: Isaías 29:23Oseias 2:23Romanos 9:24-25
Veja também: Referências cruzadas do OpenBible.info (CC BY), derivadas em parte do Treasury of Scripture Knowledge (domínio público).
Reflexões
Ainda não há reflexões revisadas para esta passagem.
Notas · Haydock (1859, domínio público)19 notas
Notas em inglês Comentário católico do século XIX do Pe. George Leo Haydock, como foi publicado.
Estas notas conservam as polêmicas de sua época: algumas falam com dureza do povo judeu ou de outros cristãos. A Igreja ensina hoje outra coisa. O povo judeu não pode ser culpado pela morte de Cristo (Nostra Aetate 4; Catecismo 597–598), e os cristãos de outras comunidades são nossos irmãos no Senhor (Unitatis Redintegratio 3). Unidade dos cristãos
Isaías 19:1
Ver. 1. Egypt. Many refer this to the coming of Christ, (C.) at whose presence the idols fell down, and many saints adorned the country. W. --- But the prophet may also literally refer to the wars of the Assyrians against Egypt.
Sabacon having retired, after reigning fifty years, Anysis, and afterwards the priest of Sethon, succeeded to the throne. The latter was attacked by Sennacherib. After his death, twelve kingdoms were formed, but Psammitichus reunited them, and had Nechao for his successor. Herod. ii. 141. 158. ---
Behold. The prophet speaks fourteen years before the attack of Sennacherib.
--- Cloud. Ps. xvii. 11. Some Fathers explain it of the blessed Virgin. C. ---
Moved. Plundered by the Assyrians. M.
↑ 1Isaías 19:2
Ver. 2. Kingdom. Under the twelve kings. C.
↑ 2Isaías 19:3
Ver. 3. Egypt. Sept. "of the Egyptians shall be troubled within them." H. ---
Soothsayers.
Feeble but too common resource of superstitious people!
↑ 3Isaías 19:4
Ver. 4. Masters. Twelve kings. Psammitichus, one of them, shall gain the ascendancy.
↑ 4Isaías 19:5
Ver. 5. Dry. The lakes and the Nile shall not afford sufficient moisture. C. --- If the Nile rose less than twelve or more than sixteen cubits famine ensued. Pliny xviii. 18.
↑ 5Isaías 19:7
Ver. 7. Fountain. The Nile rises in Ethiopia. But the canals alone were left dry.
C. --- Sept. "the achi, every green herb along the river, and every," &c. H.
↑ 7Isaías 19:8
Ver. 8. Fishers. The lake Mœris produced a talent every day for the revenue, and so great was the abundance of fish, that they could hardly be salted. The Nile was also well supplied with fish.
↑ 8Isaías 19:9
Ver. 9. Linen. Gr. "silk." Ezec. xvi. 10. C.
↑ 9Isaías 19:10
Ver. 10. All they. Sept. "and all who make strong drink ( secer) shall be in sorrow, and shall afflict their souls." H. --- This version is perhaps the best, as the Egyptians used much ale or wine distilled from barley. C.
↑ 10Isaías 19:11
Ver. 11. Tanis. Or of the twelve kings. v. 1. They are disconcerted at the approach of Psammitichus, (C.) or at the want of water. H.
↑ 11Isaías 19:13
Ver. 13. Memphis. The seat of many kings, and a very ancient city. Heb.
"Hoph." --- Stay. Lit.
"angle," denoting the chiefs, or all the land. Judg. xx. 2.
↑ 13Isaías 19:15
Ver. 15. Back. King and subject are equally confused. C. ix. 14. C.
↑ 15Isaías 19:17
Ver. 17. Terror. Hebrew also, "a rejoicing," (S. Jer.) on account of Sennacherib's defeat there. C.
xviii. 7.
↑ 17Isaías 19:18
Ver. 18. Chanaan. Hebrew. The Israelites had a connection with Egypt, which the prophets often blame. C. xxx. 2. Ezechias trusted in their aid, when he refused to pay tribute to the Assyrians.
Many at that time, or afterwards, retired thither, and served God unmolested.
C. xi. 2. Jer. xlii.
More established themselves in the country under Alexander and the Ptolemies. 3 Mac. viii. But this prediction was more fully accomplished by the propagation of the Christian religion. Grace no where shone forth more brightly than in this country, once the seat of superstition. --- Sun.
Heb. "of desolation." But the copies have varied. It is supposed to denote the city On. Gen. xli.
45. C. --- Prideaux (p. 2. b. 4.) accuses the Jews of willfully corrupting this text in the Sept.
Kennicott.
↑ 18Isaías 19:19
Ver. 19. Altar. If the Jews were forbidden to have any other than the one at Jerusalem, how can the prophet announce this as a blessing? Onias being excluded from the high priesthood, retired into Egypt, and obtained leave to build the temple Onion, in the Nome, though not in the city of Helipolis, above Bubaste, on the Nile, alleging that Isaias had foretold this event, and that one was already built at Leontopolis. Jos. Ant. xii. 15. and xiii. 6. --- But we must allow with the fathers and Jews in the days of S. Jerom, that this prediction regarded the Messias, when altars might be lawfully erected in every nation.
See Misna, tr. Moneuth, xiii. 10. --- Monument. The cross is set up wherever Christ is adored. C. --- The Egyptians shall embrace Christianity, and Anthony,
&c. shall live a holy (W.) and austere life. H.
↑ 19Isaías 19:20
Ver. 20. Them. The Jews were miraculously rescued from the hands of Philopater, (c. Ap. ii.) or rather Christians are delivered from sin and Satan.
↑ 20Isaías 19:21
Ver. 21. Egypt. The kings often caused sacrifices to be offered for them; but they were not acceptable, as long as they continued idolaters. The country was converted to Christianity, (C.) and the Anchorets performed their vows and penitential exercises, to the admiration of all. H.
↑ 21Isaías 19:22
Ver. 22. Scourge. By means of Sennacherib, Cambyses, and Ochus. Afterwards the country was quietly subject to the kings of Persia, Alex. the Ptolemies, and the Romans. C.
↑ 22Isaías 19:24
Ver. 24. Land. The apostles, who were true Israelites, (H.) procured the blessing of faith for these nations, (C.) to serve God with concord. H.
↑ 24Licença: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · Créditos e licenças