
Lucas · BRBSL
Lucas
24
Texto bíblicoVoz sintética (IA)
Mas no primeiro dia da semana, de madrugada, elas e algumas outras foram ao sepulcro, levando as especiarias que haviam preparado. Veja também: João 20:1-2Mateus 28:1-8Marcos 16:1-8Encontraram a pedra rolada do sepulcro. Veja também: João 20:1-2Marcos 16:3-4Mateus 27:60-66Entraram, e não encontraram o corpo do Senhor Jesus. Veja também: Lucas 24:23João 20:6-7Enquanto estavam muito perplexas com isso, eis que dois homens se puseram ao lado delas com roupas resplandecentes. Veja também: Marcos 16:5João 20:11-12Atos dos Apóstolos 1:10Amedrontadas, abaixaram o rosto para a terra. Os homens lhes disseram: “Por que vocês buscam entre os mortos aquele que vive? Veja também: Marcos 16:5-6Apocalipse 1:18Mateus 28:3-5Ele não está aqui, mas ressuscitou. Lembrem-se do que ele lhes disse quando ainda estava na Galileia, Veja também: Mateus 17:22-23Lucas 9:22Marcos 8:31dizendo que o Filho do Homem devia ser entregue nas mãos de homens pecadores, ser crucificado, e ressuscitar ao terceiro dia.” Veja também: Mateus 16:21Elas se lembraram das palavras dele, Veja também: João 12:16João 14:26João 2:19-22voltaram do sepulcro e contaram todas essas coisas aos onze e a todos os outros. Veja também: Lucas 24:22-24Mateus 28:7-8Marcos 16:7-8Eram elas Maria Madalena, Joana e Maria, mãe de Tiago. As outras mulheres que estavam com elas contaram essas coisas aos apóstolos. Veja também: João 20:11-18Marcos 16:9-11Mateus 27:56Essas palavras lhes pareceram loucura, e eles não acreditaram nelas. Veja também: Marcos 16:11Jó 9:16Gênesis 19:14Mas Pedro se levantou e correu ao sepulcro. Abaixando-se e olhando para dentro, viu as faixas de linho deitadas ali sozinhas, e foi para casa, admirado com o que havia acontecido. Veja também: João 20:3-10Eis que dois deles estavam indo naquele mesmo dia para uma aldeia chamada Emaús, que ficava a sessenta estádios de Jerusalém. Veja também: Lucas 24:18Marcos 16:12-13Eles conversavam um com o outro sobre todas essas coisas que haviam acontecido. Veja também: Lucas 6:45Deuteronômio 6:7Enquanto conversavam e discutiam entre si, o próprio Jesus se aproximou e foi com eles. Veja também: Mateus 18:20Lucas 24:36João 14:18-19Mas os olhos deles foram impedidos de reconhecê-lo. Veja também: João 20:14João 21:4Lucas 24:31Ele lhes disse: “Sobre o que vocês estão conversando enquanto caminham? Por que estão tristes?” Veja também: João 16:20-22João 16:6Ezequiel 9:4-6Um deles, chamado Cleopas, respondeu-lhe: “Você é o único forasteiro em Jerusalém que não sabe das coisas que aconteceram lá nestes dias?” Veja também: João 19:25Ele lhes disse: “Que coisas?” Eles lhe disseram: “As coisas a respeito de Jesus, o Nazareno, que foi um profeta poderoso em obras e palavras diante de Deus e de todo o povo; Veja também: Mateus 21:11Lucas 7:16João 3:2e como os principais sacerdotes e os nossos governantes o entregaram para ser condenado à morte, e o crucificaram. Veja também: Mateus 27:20Lucas 23:13Atos dos Apóstolos 3:13-15Mas nós esperávamos que fosse ele quem redimiria Israel. Sim, e além de tudo isso, hoje já é o terceiro dia desde que essas coisas aconteceram. Veja também: Lucas 1:68Isaías 59:201 Pedro 1:18-19Além disso, algumas mulheres do nosso grupo nos deixaram maravilhados; tendo chegado de madrugada ao sepulcro, Veja também: Mateus 28:7-8Marcos 16:9-10João 20:1-2e não achando o corpo dele, voltaram dizendo que também tinham tido uma visão de anjos, os quais disseram que ele está vivo. Alguns dos nossos foram ao sepulcro e o encontraram exatamente como as mulheres haviam dito, mas não o viram.” Veja também: Lucas 24:12João 20:1-10Ele lhes disse: “Ó insensatos! Como o coração de vocês é lento para crer em tudo o que os profetas falaram! Veja também: Marcos 9:19Marcos 7:18Hebreus 5:11-12O Cristo não tinha que sofrer essas coisas e entrar na sua glória?” Veja também: 1 Pedro 1:11Zacarias 13:7Atos dos Apóstolos 17:3Começando por Moisés e por todos os profetas, ele lhes explicou em todas as Escrituras as coisas a respeito de si mesmo. Veja também: Isaías 7:14Deuteronômio 18:15Lucas 24:44Eles se aproximaram da aldeia para onde iam, e ele fez como se fosse para mais longe. Veja também: Marcos 6:48Gênesis 42:7Gênesis 32:26Eles insistiram com ele, dizendo: “Fique conosco, pois já é quase noite, e o dia está quase no fim.” Ele entrou para ficar com eles. Veja também: 2 Reis 4:8Lucas 14:23Gênesis 19:3Quando ele se sentou à mesa com eles, tomou o pão e deu graças. Partindo-o, deu-o a eles. Veja também: Mateus 14:19Lucas 24:35Lucas 9:16Os olhos deles foram abertos e eles o reconheceram; então ele desapareceu da vista deles. Veja também: Lucas 24:16João 8:59Lucas 4:30Eles disseram um ao outro: “Não ardia o nosso coração dentro de nós enquanto ele nos falava pelo caminho, e enquanto nos abria as Escrituras?” Veja também: Lucas 24:45Jeremias 23:29Hebreus 4:12Levantaram-se naquela mesma hora, voltaram para Jerusalém e encontraram os onze reunidos, e os que estavam com eles, Veja também: Marcos 16:13João 20:19-26Atos dos Apóstolos 1:14dizendo: “O Senhor ressuscitou de fato, e apareceu a Simão!” Veja também: 1 Coríntios 15:5Marcos 16:7Lucas 22:54-62Eles relataram as coisas que aconteceram pelo caminho, e como ele foi reconhecido por eles no partir do pão. Veja também: Marcos 16:12-13Lucas 24:30-31Atos dos Apóstolos 2:42Enquanto diziam essas coisas, o próprio Jesus se pôs no meio deles e lhes disse: “Paz seja com vocês.” Veja também: 2 Tessalonicenses 3:16Isaías 57:18Lucas 10:5Mas eles ficaram aterrorizados e cheios de medo, e supunham ter visto um espírito. Veja também: Mateus 14:26-27Marcos 6:49-50Jó 4:14-16Ele lhes disse: “Por que vocês estão perturbados? Por que surgem dúvidas em seus corações? Veja também: Jeremias 4:14Hebreus 4:13Daniel 4:19Vejam as minhas mãos e os meus pés: sou eu mesmo. Toquem-me e vejam, pois um espírito não tem carne e ossos, como vocês veem que eu tenho.” Veja também: João 20:271 João 1:1João 20:20Tendo dito isso, ele lhes mostrou as mãos e os pés. Enquanto eles ainda não acreditavam por causa da alegria, e se maravilhavam, ele lhes disse: “Vocês têm aqui alguma coisa para comer?” Veja também: João 21:5Salmos 126:1-2João 21:10-13Eles lhe deram um pedaço de peixe assado e um favo de mel. Ele os tomou e comeu diante deles. Veja também: Atos dos Apóstolos 10:41Ele lhes disse: “Isto é o que eu lhes falei enquanto ainda estava com vocês: que todas as coisas que estão escritas na lei de Moisés, nos profetas e nos salmos a meu respeito deviam se cumprir.” Veja também: Zacarias 12:10Lucas 24:26-27Zacarias 9:9Então ele lhes abriu o entendimento, para que pudessem compreender as Escrituras. Veja também: Atos dos Apóstolos 16:141 João 5:20Salmos 119:18E lhes disse: “Assim está escrito, e assim era necessário que o Cristo sofresse e ressuscitasse dos mortos ao terceiro dia, Veja também: Isaías 53:2-12Isaías 50:6Lucas 24:44e que o arrependimento e a remissão de pecados fossem pregados em seu nome a todas as nações, começando por Jerusalém. Veja também: Atos dos Apóstolos 5:31Isaías 49:6Atos dos Apóstolos 20:21Vocês são testemunhas dessas coisas. Veja também: Atos dos Apóstolos 1:8Atos dos Apóstolos 13:31Atos dos Apóstolos 5:32Eis que envio sobre vocês a promessa de meu Pai. Mas esperem na cidade de Jerusalém, até que sejam revestidos do poder do alto.” Veja também: Atos dos Apóstolos 1:8Atos dos Apóstolos 1:4Joel 2:28-32Ele os levou para fora, até Betânia, e, levantando as mãos, os abençoou. Veja também: Atos dos Apóstolos 1:12Números 6:23-27Marcos 11:1Enquanto os abençoava, apartou-se deles e foi elevado ao céu. Veja também: Atos dos Apóstolos 1:9João 20:17Marcos 16:19Eles o adoraram e voltaram para Jerusalém com grande alegria, Veja também: Mateus 28:9João 20:28João 16:22e estavam continuamente no templo, louvando e bendizendo a Deus. Amém. Veja também: Marcos 16:20Mateus 28:20Atos dos Apóstolos 2:46-47
Veja também: Referências cruzadas do OpenBible.info (CC BY), derivadas em parte do Treasury of Scripture Knowledge (domínio público).
Reflexões
Ainda não há reflexões revisadas para esta passagem.
Notas · Haydock (1859, domínio público)13 notas
Notas em inglês Comentário católico do século XIX do Pe. George Leo Haydock, como foi publicado.
Estas notas conservam as polêmicas de sua época: algumas falam com dureza do povo judeu ou de outros cristãos. A Igreja ensina hoje outra coisa. O povo judeu não pode ser culpado pela morte de Cristo (Nostra Aetate 4; Catecismo 597–598), e os cristãos de outras comunidades são nossos irmãos no Senhor (Unitatis Redintegratio 3). Unidade dos cristãos
Lucas 24:5
Ver. 5. It is worthy of remark, that none of the disciples or friends of Christ, were so much astonished and struck at the many apparitions of angels, &c. as to be cast down to the ground, as the guards and his enemies were, but only through respect and reverential fear looked down upon the ground. Nor even did any of them fall down prostrate to adore our Saviour, when he appeared to them; because Christ was not now to be sought in the earth, among the dead, but was risen, and was to be looked for from heaven. Hence is derived the Catholic custom of praying in Pascal time, and on all Sundays, &c. not on the knee, but with the body respectfully bent, and bowing down their countenance towards the ground. Ven. Bede.
↑ 5Lucas 24:13
Ver. 13. S. Jerom thinks the Cleophas, one of the two disciples, was a citizen of Emmaus, and that he invited Jesus to take meat in his house. His house was afterwards changed into a church, which the same Father says existed in his time. Some think Cleophas was brother to S. Joseph; others, that he was husband of Mary, sister of the blessed Virgin Mary, and father of S. James the less. Both the Latins and Greeks keep the feast of S. Cleophas, and give him the name of an apostle. Usuard says he was martyred by the Jews. Calmet.
↑ 13Lucas 24:16
Ver. 16. But their eyes were held: either by our Saviour's changing his features, or in what manner he pleased. Wi.
↑ 16Lucas 24:18
Ver. 18. Art thou alone a stranger in Jerusalem? or, art thou the only stranger in Jerusalem? which was to signify, that every one must needs have heard of what had passed in regard to Jesus. Wi.
↑ 18Lucas 24:21
Ver. 21. We hoped, &c. as if they had lost their former hopes, or now knew not what to hope for: but perhaps, as S. Aug. observes, they might use this caution speaking before a stranger. Wi. — These two disciples were in the same error as the other Jews; who expected that the Messias would deliver them from subjection to strangers, and re-establish them in their ancient liberty. The cross and passion had been a subject of scandal and fall to them.
They say, we did hope; as if their hopes were now at an end. What increased their diffidence was, that Christ had promised to rise again the third day, and some of the women had said that he really had risen. But they expected as public and glorious a manifestation of his resurrection, as his death had been ignominious and known to the whole world. Behold, now this is already the third day since these things are passed: if he had wished to manifest his power, he should have done it already. Thus the disciples reason, as if the third day were already past, and as if it were certain that he was not risen again. So difficult a thing is it to believe what we very ardently wish! Calmet.
Proprium hoc miseros sequitur vitum
Nunquam rebus credere lætis.
↑ 21Lucas 24:30
Ver. 30. The ancient Fathers think our Saviour consecrated, on this occasion, and administered the Eucharist to the two disciples. In the Acts of the Apostles, this same term, breaking of bread, is explained without difficulty of the Eucharist. S. Luke seems fond of this manner of expression, to signify that sacrament. Calmet.
↑ 30Lucas 24:37
Ver. 37. The apostles thought they saw a Spirit, either good or bad, that had taken the form of Jesus, and was come to deceive them. For that they did not doubt spirits appeared, we have abundant proofs throughout the whole New Testament: and our Saviour, instead of combating this opinion, seems rather to have confirmed it on more than one occasion. Indeed S. Aug. thinks it cannot, without temerity, be denied, that there are occasional apparitions of angels, of demons, and the souls of the dead. Calmet. — This, however, will not justify the credulity of many ignorant and weak people, who think that nobody can die, but their spirit is sure to appear; much less will it justify the superstitious observations of unusual occurrences, which are so commonly reported to happen, as significant of a departed soul. These occurrences are rare; nor should we suppose that the Almighty would be willing to suspend or change the established laws of nature without a sufficient cause, viz. some known good either to the departed soul, or surviving friends. A.
↑ 37Lucas 24:39
Ver. 39. A spirit hath not flesh and bones, as you see me to have. This was one argument of a true and real body. We may take notice, that Christ brought such proofs, as he knew were sufficient to convince them of his resurrection, though they were not of themselves demonstrations. For when they imagined they saw or touched a body, and that he eat with them, these things might apparently be done by a spirit. See Gen. xviii. v. 9. and Gen. xix. v. 3. and v. 16.
where we read that angels, in the shape of men, eat, and took Lot and his wife, and his daughters, by the hand, and led them away from Sodom. Our senses, therefore, may sometimes be deceived, as may be shewn by divers other instances. But the arguments which Christ made use of at this time, to induce the apostles to believe his resurrection, are to be taken with all the circumstances: as 1st, with the corroborating testimonies of the Holy Scriptures, in which his resurrection was foretold; 2ndly, they called to their minds what he himself had told them so often, that he would rise again the third day; 3rdly, concurred also the testimonies already given by the angels, that he was risen; 4thly, the miracles at his death and resurrection; 5thly, Christ himself at the same time opened their understanding, to know and believe this truth, that he was truly risen. Wi.
↑ 39Lucas 24:43
Ver. 43. Christ eat, not because he stood in need of food to sustain himself after his resurrection, as we sustain our bodies and lives by corporal refreshment; but he did it, to shew his disciples that his body was really risen from the dead. Ven. Bede.
↑ 43Lucas 24:45
Ver. 45. If, after all the extraordinary opportunities of instruction, which the apostles had had from the mouth of our divine Saviour, it was still necessary that he should instil into them a new light, by opening their minds to understand the Scriptures; what are we to think of the presumptuous attempts of the numerous tribe of modern self-inspired interpreters, who are always ready to descant on the word of the Lord; though so perfectly ignorant that their authority, so far from being admitted, would be laughed to scorn, were they to attempt to explain the slightest difficulty, on the most indifferent subject of profane literature? To such a degree has the spirit of seduction spread itself at the present day! A.
↑ 45Lucas 24:47
Ver. 47. Beginning at Jerusalem. The sense is, that they were first to preach to the Jews, and afterwards to all nations. Wi.
↑ 47Lucas 24:49
Ver. 49. The promise of my Father; i.e. the Holy Ghost, whom Christ had promised that his Father and he would send. Jo. xiv. 26. and xvii. 7. Wi.
↑ 49Lucas 24:51
Ver. 51. Like a second Elias he was taken into heaven, but in a much more glorious manner. Elias was taken up in a mortal and corruptible body: but our divine Saviour, in a glorious, impassible, and immortal state; where now he is our head, having taken upon himself the nature of man, and is crowned with more than angel's glory. Theophy. — What a glory this for us! Our head is clothed with everlasting glory; so shall we, his members, receive a share in his eternal kingdom. Chrys.
↑ 51Licença: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · Créditos e licenças