
列王纪下 · WEB-C
列王纪下
12
圣经经文合成语音(AI)
Jehoash began to reign in the seventh year of Jehu, and he reigned forty years in Jerusalem. His mother’s name was Zibiah of Beersheba. 另见: 列王纪下 11:21编年纪下 24:1-14列王纪下 11:1-4Jehoash did that which was right in the LORD’s eyes all his days in which Jehoiada the priest instructed him. 另见: 编年纪下 24:2列王纪下 14:3编年纪下 25:2However, the high places were not taken away. The people still sacrificed and burned incense in the high places. 另见: 列王纪下 14:4列王纪上 15:14列王纪上 22:43Jehoash said to the priests, “All the money of the holy things that is brought into the LORD’s house, in current money, the money of the people for whom each man is evaluated, and all the money that it comes into any man’s heart to bring into the LORD’s house, 另见: 列王纪下 22:4出谷纪 30:12-16出谷纪 35:5let the priests take it to them, each man from his donor; and they shall repair the damage to the house, wherever any damage is found.” 另见: 依撒意亚 58:12列王纪下 12:12列王纪下 22:5-6But it was so, that in the twenty-third year of King Jehoash the priests had not repaired the damage to the house. 另见: 玛拉基亚 1:10依撒意亚 56:10-12撒慕尔纪上 2:29-30Then King Jehoash called for Jehoiada the priest, and for the other priests, and said to them, “Why aren’t you repairing the damage to the house? Now therefore take no more money from your treasurers, but deliver it for repair of the damage to the house.” 另见: 列王纪下 11:4编年纪上 21:3列王纪下 12:2The priests consented that they should take no more money from the people, and not repair the damage to the house. But Jehoiada the priest took a chest and bored a hole in its lid, and set it beside the altar, on the right side as one comes into the LORD’s house; and the priests who kept the threshold put all the money that was brought into the LORD’s house into it. 另见: 马尔谷福音 12:41耶肋米亚 35:4路加福音 21:1When they saw that there was much money in the chest, the king’s scribe and the high priest came up, and they put it in bags and counted the money that was found in the LORD’s house. 另见: 撒慕尔纪下 8:17列王纪下 22:12列王纪下 19:2They gave the money that was weighed out into the hands of those who did the work, who had the oversight of the LORD’s house; and they paid it out to the carpenters and the builders who worked on the LORD’s house, 另见: 编年纪下 24:11-12列王纪下 22:5-6编年纪下 34:9-11and to the masons and the stone cutters, and for buying timber and cut stone to repair the damage to the LORD’s house, and for all that was laid out for the house to repair it. 另见: 列王纪下 22:5-6路加福音 21:5厄斯德拉上 3:7But there were not made for the LORD’s house cups of silver, snuffers, basins, trumpets, any vessels of gold or vessels of silver, of the money that was brought into the LORD’s house; 另见: 编年纪下 24:14列王纪上 7:48-50户籍纪 10:2for they gave that to those who did the work, and repaired the LORD’s house with it. Moreover they didn’t demand an accounting from the men into whose hand they delivered the money to give to those who did the work; for they dealt faithfully. 另见: 列王纪下 22:7路加福音 16:1若望三书 1:5The money for the trespass offerings and the money for the sin offerings was not brought into the LORD’s house. It was the priests’. 另见: 肋未纪 7:7肋未纪 5:15-18肋未纪 4:29Then Hazael king of Syria went up and fought against Gath, and took it; and Hazael set his face to go up to Jerusalem. 另见: 编年纪下 24:23-24路加福音 9:51列王纪上 2:39-40Jehoash king of Judah took all the holy things that Jehoshaphat and Jehoram and Ahaziah, his fathers, kings of Judah, had dedicated, and his own holy things, and all the gold that was found in the treasures of the LORD’s house, and of the king’s house, and sent it to Hazael king of Syria; and he went away from Jerusalem. 另见: 列王纪上 15:18列王纪下 18:15-16列王纪下 16:8Now the rest of the acts of Joash, and all that he did, aren’t they written in the book of the chronicles of the kings of Judah? 另见: 列王纪上 14:29列王纪下 8:23列王纪上 14:19His servants arose and made a conspiracy, and struck Joash at the house of Millo, on the way that goes down to Silla. 另见: 列王纪下 14:5编年纪下 24:24-27撒慕尔纪下 5:9For Jozacar the son of Shimeath, and Jehozabad the son of Shomer, his servants, struck him, and he died; and they buried him with his fathers in David’s city; and Amaziah his son reigned in his place. 另见: 编年纪下 24:26-27列王纪下 14:1
另见: 交叉引用来自 OpenBible.info(CC BY),部分源自 Treasury of Scripture Knowledge(公有领域)。
反思
此经文暂无经审阅的反思。
注释 · Haydock(1859,公有领域)16 条注释
注释为英文 George Leo Haydock 神父的 19 世纪天主教注释,按原版呈现。
这些注释保留了其时代的论争:有些对犹太民族或其他基督徒措辞严厉。今天教会的训导并非如此:不可把基督之死归咎于犹太民族(《教会对非基督宗教态度宣言》4;《天主教教理》597–598),其他团体的基督徒是我们在主内的弟兄姊妹(《大公主义法令》3)。 基督徒合一
列王纪下 12:2
Ver. 2. Taught him. Joiada lived, at least, till the 23d year of the reign of Joas, (v. 6.) and the king seems to have persevered some time longer in virtue.
↑ 2列王纪下 12:3
Ver. 3. Places, to the true God, but contrary to his law. The king was deterred from overturning these altars, through human policy; which did not meet with the divine approbation. C. See 3 K.
xxii. 24. Deut. xii. 8.
↑ 3列王纪下 12:4
Ver. 4. Sanctified. That is, dedicated to God's service. Ch. --- Lit. "of the holy"
sanctorum. H.
--- For the use of the sanctuary. --- Pass, as strangers, (3 K. viii. 41.) desiring sacrifice to be offered, (Grotius) or who pass in the roll of those who have attained their 20th year, and are obliged to pay half a sicle. Ex. xx. 13. 14. This was the first fund which had been turned to a different purpose by the priests, (C.) under the wicked kings. H. --- Soul. that is, the ordinary oblation, which every soul was to offer by the law. Exod. xxx. Ch. --- Or, this was a second fund arising from the redemption of vows. Lev. xxi. 2. --- Lord. Voluntary contributions, like that of the widow, (Luke xxi. 2.) were also recommended; and Joas sent Levites throughout the land, every year, to collect what they could, for the reparation of the temple. 2 Par. xxiv. 5.
↑ 4列王纪下 12:5
Ver. 5. Order. Heb. "acquaintance." Let them receive the contributions on the spot where they reside; or, let those who are on duty in the temple take them.
C. --- Thing. Heb. "breach," badek, a term which the Sept. retain. H.
↑ 5列王纪下 12:6
Ver. 6. Temple. It is not known when the king gave his orders; but they were executed with negligence, as they seemed to interfere (C.) with the emoluments assigned by the law to the Levites. 2 Par. xxiv. 5. H. --- The latter Jews were obliged to pay half a sicle towards the repairs of the temple. T.
↑ 6列王纪下 12:8
Ver. 8. Forbidden. Heb. Sept. &c. "And the priests consented to take no," &c.
They were also obliged to restore what they had already received. C.
↑ 8列王纪下 12:9
Ver. 9. By the altar, yet without the enclosure, that any person might freely put in what he thought proper. 2 Par. xxiv. 8. Priests were still appointed to watch, that no fraud was committed: and they counted the money which the law ordained to be paid. Josephus (Bel. vi. 5.) speaks of many coffers; one might be near the altar, and another out of the door. M.
↑ 9列王纪下 12:10
Ver. 10. Priest, or his deputy. Paral. C. --- Out. Prot. "put it up in bags," (H.) or tied and afterwards weighed it.
↑ 10列王纪下 12:11
Ver. 11. And they. The king and the high priest conjointly. Paral.
↑ 11列王纪下 12:13
Ver. 13. Bowls. Chal. "silver chalices." The precise import of the Heb. term is not well known.
M. --- Lord. After the repairs were finished, the remaining money, which was very considerable, was however employed for these purposes, 2 Par. xxiv. 14.
C. M.
↑ 13列王纪下 12:15
Ver. 15. Faithfully, and corresponded with the trust reposed in them. H.
↑ 15列王纪下 12:16
Ver. 16. Sins. These terms seem to be synonymous, though they may be distinguished. Lev. iv.
2. and v. 15. If any one forgot to pay tithes, he was bound to make full reparation to the priests; (Tostat.) and the money which was given to them by strangers, to offer sacrifice, was not taken from them. C.
↑ 16列王纪下 12:17
Ver. 17. Then. After the death of Joiada, the king gave way to the greatest excesses of idolatry, and even murdered the son of his greatest benefactor.
Hereupon the justice of God fell heavy upon him; Geth was taken, Jerusalem only saved by giving up all the sacred treasures, &c.: yea, the very next year, Hazael returned, routed the forces of Juda, and wounded the king, who on his return to the palace was murdered by conspirators, (C.) to revenge the death of Zacharias. 2 Par.
xxiv. 25. Joseph. ix. 8.
↑ 17列王纪下 12:18
Ver. 18. Joram, &c. These are accused of plundering the temple, 2 Par. xxiv. 7.
But they might make some presents, through ostentation. How many rob the poor, while they erect magnificent altars to the God of the poor! C.
↑ 18列王纪下 12:20
Ver. 20. Sella. A flight of steps leading to the temple. H. --- The palace was at the bottom of it, and had been built by Solomon. Here Joas was slain in his bed. Paral.
↑ 20列王纪下 12:21
Ver. 21. Josachar, or Zabad, the son of Semmaath, an Ammonitess, and Jozabad, the son of Semarith, a Moabitess. Par. Both their mothers were of foreign extraction. C. --- People have frequently two names. --- Somer is the father of Jozabad. M. --- David. Achaz was treated in like manner. The fear of this infamy might tend to keep the kings in awe. After death, the kings of Egypt might be accused, and deprived of sepulture, if their crimes deserved it: as many of them were. Diod. i. p. 46. C. --- Thus Joas was covered with eternal infamy, after he had begun so well. Finis coronat opus. H.
↑ 21许可: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · 致谢与许可