AI-generated illustration: young David with a sling faces the armored giant Goliath. Classical sacred-art style.
Generado por IA
1 Samuel · BLM

1 Samuel

18
Texto bíblico

Voz sintética (IA)

Abrir en el estudio de imágenes
Cuando terminó de hablar con Saúl, el alma de Jonatán se unió al alma de David, y Jonatán lo amó como a su propia alma. Ver también: Proverbios 18:241 Samuel 20:171 Samuel 18:3Aquel día Saúl lo tomó consigo y no lo dejó volver a casa de su padre. Ver también: 1 Samuel 17:151 Samuel 16:21-23Entonces Jonatán y David hicieron un pacto, porque él lo amaba como a su propia alma. Ver también: 1 Samuel 20:8-171 Samuel 20:422 Samuel 21:7Jonatán se despojó de la túnica que llevaba puesta y se la dio a David, junto con sus ropas, incluyendo su espada, su arco y su talabarte. Ver también: Génesis 41:42Ester 6:8-9Isaías 61:10David salía a dondequiera que Saúl lo enviaba y se comportaba con prudencia; por lo cual Saúl lo puso al frente de los hombres de guerra. Esto fue del agrado de todo el pueblo y también de los siervos de Saúl. Ver también: 1 Samuel 18:301 Samuel 18:14-15Colosenses 4:5Cuando David regresaba de matar al filisteo, las mujeres salieron de todas las ciudades de Israel, cantando y bailando, para recibir al rey Saúl con panderos, con cánticos de alegría y con instrumentos de música. Ver también: Jueces 11:34Éxodo 15:20Salmos 68:25Las mujeres que danzaban cantaban unas a otras diciendo: «Saúl mató a sus miles, y David a sus diez miles». Ver también: 1 Samuel 21:11Éxodo 15:211 Samuel 29:5Saúl se irritó mucho y este dicho le desagradó. Dijo: «A David le han atribuido diez miles, y a mí solo miles. ¿Qué más le falta sino el reino?». Ver también: 1 Samuel 15:28Proverbios 13:10Ester 3:5Saúl miró con recelo a David desde aquel día en adelante. Ver también: Mateo 20:15Génesis 31:2Génesis 4:5-6Al día siguiente, un espíritu malo de parte de Dios se apoderó de Saúl, y este desvariaba en medio de la casa. David tocaba el arpa con su mano como cada día, y Saúl tenía su lanza en la mano; Ver también: 2 Tesalonicenses 2:111 Reyes 18:291 Samuel 19:9y Saúl arrojó la lanza diciendo: «¡Clavaré a David en la pared!». Pero David escapó de su presencia dos veces. Ver también: 1 Samuel 20:33Isaías 54:17Lucas 4:30Saúl tenía miedo de David, porque Yahvé estaba con él y se había apartado de Saúl. Ver también: 1 Samuel 18:151 Samuel 18:291 Samuel 16:13-14Por tanto, Saúl lo alejó de su presencia y lo nombró jefe de mil; y él salía y entraba delante del pueblo. Ver también: 2 Samuel 5:2Salmos 121:81 Samuel 18:16-17David se conducía con sabiduría en todos sus asuntos, y el Señor estaba con él. Ver también: Génesis 39:23Josué 6:27Mateo 28:20Viendo Saúl que David se portaba con tanta prudencia, le tenía miedo. Ver también: Salmos 112:5Santiago 1:5Santiago 3:17Pero todo Israel y Judá amaban a David, pues él salía y entraba delante de ellos. Ver también: 1 Samuel 18:51 Reyes 3:7Números 27:17Saúl dijo a David: «He aquí a Merab, mi hija mayor. Yo te la daré por mujer; solo séme hombre valiente y lucha en las batallas de Yahvé». Pues Saúl pensaba: «No sea mi mano contra él, sino la mano de los filisteos». Ver también: 1 Samuel 25:281 Samuel 17:251 Samuel 18:25David respondió a Saúl: «¿Quién soy yo, o qué es mi vida o la familia de mi padre en Israel, para que yo sea yerno del rey?». Ver también: 2 Samuel 7:181 Samuel 18:231 Samuel 9:21Pero llegado el tiempo en que Merab, hija de Saúl, debía ser entregada a David, fue dada por mujer a Adriel el meholatita. Ver también: 2 Samuel 21:8Jueces 7:22Jueces 14:20Mical, la otra hija de Saúl, amaba a David; se lo contaron a Saúl y el asunto le pareció bien. Ver también: 1 Samuel 18:28Saúl pensó: «Se la daré para que le sea por lazo y la mano de los filisteos sea contra él». Dijo, pues, Saúl a David por segunda vez: «Hoy serás mi yerno». Ver también: 1 Samuel 18:17Jeremías 9:81 Samuel 19:11-12Saúl mandó a sus siervos: «Hablad con David en secreto y decidle: «Mira, el rey te estima y todos sus siervos te aman. Sé, pues, yerno del rey»». Ver también: Salmos 55:21Salmos 36:1-32 Samuel 13:28-29Los siervos de Saúl dijeron estas palabras a oídos de David. Pero David respondió: «¿Os parece poca cosa ser yerno del rey, siendo yo un hombre pobre y de humilde condición?». Ver también: Eclesiastés 9:15-16Proverbios 14:20Salmos 119:141Los siervos de Saúl le informaron: «David ha hablado de esta manera». Saúl dijo: «Decid así a David: «El rey no desea dote alguna, sino cien prepucios de filisteos, para que el rey sea vengado de sus enemigos»». Pero Saúl pensaba hacer caer a David por mano de los filisteos. Ver también: 1 Samuel 18:17Génesis 34:121 Samuel 14:24Cuando sus siervos comunicaron a David estas palabras, le pareció bien a David la condición de ser yerno del rey. Antes de que el plazo se cumpliera, Ver también: 1 Samuel 18:21se levantó David y partió con sus hombres; mató a doscientos hombres de los filisteos, trajo sus prepucios y los entregó todos al rey para poder ser su yerno. Entonces Saúl le dio a su hija Mical por mujer. Ver también: 2 Samuel 3:14Jueces 14:191 Samuel 18:13Saúl vio y comprendió que el Señor estaba con David, y que Mical, su hija, lo amaba. Ver también: 1 Samuel 26:25Apocalipsis 3:9Génesis 37:8-11Saúl tuvo aún más miedo de David; y Saúl fue enemigo de David todos sus días. Ver también: Eclesiastés 4:4Juan 11:531 Juan 3:12-15Salieron a campaña los príncipes de los filisteos; y cada vez que salían, David se portaba con más sabiduría que todos los siervos de Saúl, de modo que su nombre se hizo muy célebre. Ver también: 1 Samuel 18:52 Samuel 11:1Salmos 119:99

Ver también: Referencias cruzadas de OpenBible.info (CC BY), derivadas en parte del Treasury of Scripture Knowledge (dominio público).

Notas · Haydock (1859, dominio público)20 notas

Notas en inglés Comentario católico del siglo XIX del P. George Leo Haydock, tal como se publicó.

Estas notas conservan las polémicas de su época: algunas hablan con dureza del pueblo judío o de otros cristianos. La Iglesia enseña hoy otra cosa. No se puede culpar al pueblo judío de la muerte de Cristo (Nostra Aetate 4; Catecismo 597–598), y los cristianos de otras comunidades son nuestros hermanos en el Señor (Unitatis Redintegratio 3). Unidad de los cristianos

1 Samuel 18:1

Ver. 1. Soul. Pythagoras said, "that friendship is an equality, and one soul, and that the friend is another self." It would be difficult to find two souls more tender and generous than those of David and Jonathan. C. --- Josephus speaks of their friendship on another occasion, as these five verses are omitted in the Rom. Sept. &c. Ken.

↑ 1

1 Samuel 18:3

Ver. 3. For he, Jonathan. H. --- Soul. "Friends have one soul." Arist. Mor. ix. 8.

↑ 3

1 Samuel 18:4

Ver. 4. Girdle, which perhaps was of great value. Job xii. 18. He wished that David should lay aside his shepherd's dress, and appear like himself at court, that all might know how much he loved him. M.

↑ 4

1 Samuel 18:5

Ver. 5. Prudently, or with success. C. --- Especially. Heb. "also," which enhances his praise, as courtiers are but too apt to envy those who are taken from a low condition and set over them in the king's favour. David must have displayed great wisdom and moderation. H.

↑ 5

1 Samuel 18:6

Ver. 6. Philistine. Some explain this of some fresh achievement against that nation, (Malvenda.

W.) but without reason. --- Dancing. Heb. also playing on the flute, or on some such instrument of music. C. --- So Mary sung after the Israelites had crossed the Red Sea. Ex. xv. 20. 2 K. i. 20.

Judg. xi. 34.

↑ 6

1 Samuel 18:7

Ver. 7. Sung. The chorus of their song is given. C. --- "The women sung, Saul slew his thousands; and the virgins answered, And David, " &c. Josephus. ---

The death of Goliath was equivalent to the slaughter of thousands, as he had filled the whole army of Israel with dismay.

H.

↑ 7

1 Samuel 18:8

Ver. 8. A thousand. These women were guilty of an indiscretion, through excess of zeal, as it is always displeasing for the sovereign to hear any of his subjects preferred before him. S. Chrys.

hom. i. de Saul. --- The jealousy of Saul was the more excited, as he had been threatened with the loss of his kingdom, and perceived in David all the qualifications of a king. A malo principe tanquam successor timetur quisquis est dignior. Pliny in Traj. --- But was David responsible for what was spoken in his praise? C. --- The Vat. Sept. omit what follows till v. 12. "And Saul feared David, (13) and he removed," &c. The Alex. copy agrees with the Vulg. H. ---

Those who are proud, cannot bear the praises of others. W.

↑ 8

1 Samuel 18:9

Ver. 9. Eye. Sept. "and Saul suspected." H. --- Chal. "laid snares for David." C.

↑ 9

1 Samuel 18:10

Ver. 10. Prophesied. Acted the prophet in a mad manner, (Ch). like an enthusiast, (C. 2 K. ix.

11.) or one possessed by the devil, as the Sybil was agitated by Apollo. Et rabie fera corda tument. Æneid vi. To alleviate his distress, David took up his harp. H. --- Spear. With this weapon he was generally armed. C. xix. 10. and xxvi. 7. "It was used as a diadem formerly, and the ancients adored spears as gods." Justin. xliii.

↑ 10

1 Samuel 18:13

Ver. 13. People, as their leader. Saul gave him an honourable, but dangerous office, to procure his destruction. This is frequently the manner in which men of superior talents have been treated, (C.) as Corbulo, Germanicus, and Agricola were by three Roman emperors. Tacit. Ann. ii. &c.

↑ 13

1 Samuel 18:15

Ver. 15. Began. Sept. "he was filled with awe in his presence." Heb. "he was afraid of him," as he perceived that God protected him in all perils.

↑ 15

1 Samuel 18:17

Ver. 17. And Saul. This an the two following verses are omitted in the Rom.

Sept. which subjoins, "and Michol, the daughter of Saul, loved David," &c. H.

--- Wife. He had promised her already, (M.) if the verses in the preceding chapter be genuine. But why then had he delayed so long, and why does he require other conditions? The comparison made by the women, (v. 7,) and the inconstant temper of Saul, might account for this. H. --- The Lord defends his people. As long as the Israelites followed the orders of God, their wars might justly be attributed to him; but not when they were waged to satisfy the cravings of ambition. C.

↑ 17

1 Samuel 18:18

Ver. 18. Life. What exploits have I performed deserving such an honour? or what offices have my relations yet enjoyed? C. --- David considers only his abject condition, and forgets his victories. H.

↑ 18

1 Samuel 18:19

Esta nota del siglo XIX usa un lenguaje polémico; léela a la luz de la nota que hay al principio de este panel.

Ver. 19. Wife. If this were the case, the character of Saul is rendered more despicable and perfidious. David never reclaims Merob, as he did Michol. H. ---

All the children of the former were gibbeted, 2 K. xxi. 9. The latter was given to David for his destruction, like Cleopatra (Dan.

xi. 17,) to Ptolemy. T.

↑ 19

1 Samuel 18:20

Ver. 20. Other, is not found in the Heb. Sept. &c. H. --- Some Latin copies read,

"David loved Michol," (C.) as the Douay Bible translates; the authors living before the Popes had published their authentic editions. H. --- Both might be true. Drus.

↑ 20

1 Samuel 18:21

Ver. 21. Days. Heb. "In two thou shalt," &c. C. --- Prot. "in the one of the twain,"

Merob or Michol. H. --- Saul had deceived him with respect to the first; but he promises that he shall have

"the second," (C.) or two motives induced the king to make him this offer, the victory over Goliath, and the slaughter of 100 Philistines. M. T. --- The Sept.

omit this sentence, and read,

"And the hand of the Philistines was upon Saul, and Saul commended," &c.

↑ 21

1 Samuel 18:23

Ver. 23. Ability, or riches. Sept. "without glory." H. See v. 18.

↑ 23

1 Samuel 18:25

Ver. 25. Dowry. Among the Hebrews, the man had to purchase his wife. ---

Philistines. They were the nearest nation of those who were not circumcised; and thus Saul would prove that David had attacked them, which would greatly irritate them against him. C. --- Josephus specifies six hundred heads, (H.) falsely, (Horn) as he frequently disguises what might give his readers offence, as being either mean or incredible. C. --- Hundred is not specified in the original Heb.

copies, (Capel, iii. 17,) and David gives 200, v. 27. But Saul only stipulated for 100. See 2 K. iii.

14. C. --- Wife, "thinking it mean to be guilty of an untruth," &c. says Josephus;

"yet his disposition was not altered. He resolved, therefore, to take away his life, and wished Jonathan and his most trusty servants to put his designs in execution." He then mentions the friendship of these two. But he takes no notice of the proffered marriage of Merob, and he seems not to have known that she was ever promised. See v. 17. and 19. and C. xvii. 12. H.

↑ 25

1 Samuel 18:28

Ver. 28. David. Of the subsequent verses, the Rom. Sept. has only the following words. "And all Israel lived him; (29) and Saul still continued to be in awe of him." The Alex. MS. agrees with the Heb. only, instead of Michol, &c. it reads,

"all Israel." If the contested passages were omitted, the history would be less perplexed. But we must wait for the decision of the Church in matters of this nature, and never decide to peremptorily. H.

↑ 28

1 Samuel 18:30

Ver. 30. Forth, probably to revenge the recent insult. C.

↑ 30

Licencia: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · Créditos y licencias

Reflexiones

Aún no hay reflexiones revisadas para este pasaje.

Edición: Spanish Free Bible for the World (with deuterocanonicals) · Licencia: Public Domain
Spanish Free Bible for the World (with deuterocanonicals). Public Domain. Source: eBible.org.
Traducción borrador de dominio público, no es una edición católica aprobada (sin imprimátur).
Créditos y licencias