Génesis · BLM
Génesis
41
Texto bíblicoVoz sintética (IA)
Aconteció que pasados dos años completos, soñó Faraón que estaba junto al río; Ver también: Génesis 20:3Génesis 29:14Mateo 27:19y que del río subían siete vacas, hermosas a la vista, y muy gordas, y pacían en el prado. Ver también: Isaías 19:6Y que tras ellas subían del río otras siete vacas de feo aspecto y enjutas de carne, y se pararon cerca de las vacas hermosas a la orilla del río; Ver también: Génesis 41:20-21Génesis 41:4y que las vacas de feo aspecto y enjutas de carne devoraban a las siete vacas hermosas y muy gordas. Y despertó Faraón. Ver también: 1 Reyes 3:15Se durmió de nuevo, y soñó la segunda vez: Que siete espigas llenas y hermosas crecían de un solo tallo, Ver también: Deuteronomio 32:14y que después de ellas salían otras siete espigas menudas y abatidas del viento solano; Ver también: Ezequiel 19:12Ezequiel 17:10Oseas 13:15y las siete espigas menudas devoraban a las siete espigas gruesas y llenas. Y despertó Faraón, y he aquí que era sueño. Ver también: Génesis 20:3Génesis 37:5Sucedió que por la mañana estaba agitado su espíritu, y envió e hizo llamar a todos los magos de Egipto, y a todos sus sabios; y les contó Faraón sus sueños, mas no había quien los pudiese interpretar a Faraón. Ver también: Daniel 4:7Éxodo 7:22Daniel 4:5Entonces el jefe de los coperos habló a Faraón, diciendo: «Me acuerdo hoy de mis faltas. Ver también: Génesis 40:14Génesis 40:23Génesis 40:1-3Cuando Faraón se enojó contra sus siervos, nos echó a la prisión de la casa del capitán de la guardia, a mí y al jefe de los panaderos. Ver también: Génesis 39:20Génesis 40:2-3Génesis 37:36Y él y yo tuvimos un sueño en una misma noche, y cada sueño tenía su propio significado. Ver también: Génesis 40:5-8Estaba allí con nosotros un joven hebreo, siervo del capitán de la guardia; y se lo contamos, y él nos interpretó nuestros sueños, y declaró a cada uno conforme a su sueño. Ver también: Génesis 37:36Génesis 40:12-19Génesis 39:1Y aconteció que como él nos lo interpretó, así fue: yo fui restablecido en mi puesto, y el otro fue colgado». Ver también: Génesis 40:12Jeremías 1:10Génesis 40:20-22Entonces Faraón envió y llamó a José. Y lo sacaron apresuradamente de la cárcel, y se cortó el pelo, y mudó sus vestidos, y vino a Faraón. Ver también: Daniel 2:25Salmos 113:7-8Salmos 105:19-22Y dijo Faraón a José: «Yo he tenido un sueño, y no hay quien lo interprete; mas he oído decir de ti, que oyes sueños para interpretarlos». Ver también: Daniel 5:16Daniel 5:12Génesis 41:9-13Respondió José a Faraón, diciendo: «No está en mí; Dios será el que dé respuesta propicia a Faraón». Ver también: 2 Corintios 3:5Génesis 40:8Daniel 2:47Entonces Faraón dijo a José: «En mi sueño me parecía que estaba a la orilla del río; y que del río subían siete vacas de gruesas carnes y hermosa apariencia, que pacían en el prado. Ver también: Jeremías 24:1-3Jeremías 24:8Jeremías 24:5Y que otras siete vacas subían después de ellas, flacas y de muy feo aspecto; tan extenuadas, que no he visto otras semejantes en fealdad en toda la tierra de Egipto. Y las vacas flacas y feas devoraban a las siete primeras vacas gordas; y éstas entraban en sus entrañas, mas no se conocía que hubiesen entrado, porque la apariencia de las flacas era aún mala, como al principio. Y yo desperté. Ver también: Salmos 37:19Apocalipsis 10:9-10Isaías 9:20Vi también soñando, que siete espigas crecían en un mismo tallo, llenas y hermosas. Y que otras siete espigas menudas, marchitas, abatidas del viento solano, crecían después de ellas; Ver también: Salmos 129:6-7Oseas 8:7Oseas 9:16y las espigas menudas devoraban a las siete espigas hermosas; y lo he dicho a los magos, mas no hay quien me lo declare». Ver también: Daniel 4:7Génesis 41:8Éxodo 8:19Entonces respondió José a Faraón: «El sueño de Faraón es uno mismo; Dios ha mostrado a Faraón lo que va a hacer. Ver también: Daniel 2:45Apocalipsis 4:1Daniel 2:28-29Las siete vacas hermosas siete años son; y las espigas hermosas son siete años: el sueño es uno mismo. Ver también: Génesis 41:2Génesis 41:471 Juan 5:7También las siete vacas flacas y feas que subían tras ellas, son siete años; y las siete espigas menudas y marchitas del viento solano, siete años serán de hambre. Ver también: 2 Reyes 8:12 Samuel 24:19Esto es lo que respondo a Faraón. Lo que Dios va a hacer, lo ha mostrado a Faraón. Ver también: Génesis 41:25Génesis 41:16He aquí vienen siete años de gran abundancia en toda la tierra de Egipto. Ver también: Génesis 41:46-47Génesis 41:26Génesis 41:49Y tras ellos seguirán siete años de hambre; y toda la abundancia será olvidada en la tierra de Egipto, y el hambre consumirá la tierra. Ver también: Génesis 47:13Génesis 41:54Santiago 5:17Y aquella abundancia no se echará de ver, a causa del hambre siguiente, la cual será gravísima. Ver también: Isaías 24:201 Samuel 5:6Y el suceder el sueño a Faraón dos veces, significa que la cosa es firme de parte de Dios, y que Dios se apresura a hacerla. Ver también: Números 23:19Isaías 46:10-112 Corintios 13:1Por tanto, provéase ahora Faraón de un varón prudente y sabio, y póngalo sobre la tierra de Egipto. Ver también: Génesis 41:39Hechos de los Apóstoles 6:3Daniel 4:27Haga esto Faraón, y ponga gobernadores sobre el país, y quinte la tierra de Egipto en los siete años de la abundancia. Ver también: Proverbios 6:6-8Job 5:20Proverbios 22:3Y junten toda la provisión de estos buenos años que vienen, y recojan el trigo bajo la mano de Faraón para mantenimiento de las ciudades; y guárdenlo. Ver también: Génesis 41:48-49Génesis 45:6-7Éxodo 4:13Y esté aquella provisión en depósito para el país, para los siete años de hambre que habrá en la tierra de Egipto; y el país no perecerá de hambre». Ver también: Génesis 47:13-25El asunto pareció bien a Faraón y a sus siervos. Ver también: Hechos de los Apóstoles 7:10Salmos 105:19Proverbios 25:11Y dijo Faraón a sus siervos: «¿Acaso hallaremos a otro hombre como éste, en quien esté el espíritu de Dios?» Ver también: Job 32:8Daniel 5:14Números 27:18Y dijo Faraón a José: «Pues que Dios te ha hecho saber todo esto, no hay entendido ni sabio como tú. Ver también: Génesis 41:28Génesis 41:33Génesis 41:25Tú estarás sobre mi casa, y por tu palabra se gobernará todo mi pueblo; solamente en el trono seré yo mayor que tú». Ver también: Proverbios 22:29Hechos de los Apóstoles 7:10Salmos 105:21-22Dijo además Faraón a José: «He aquí yo te he puesto sobre toda la tierra de Egipto». Ver también: Mateo 28:18Filipenses 2:9-11Daniel 6:3Entonces Faraón quitó su anillo de su mano, y lo puso en la mano de José, y lo hizo vestir de ropas de lino finísimo, y puso un collar de oro en su cuello; Ver también: Daniel 5:29Daniel 5:7Ester 3:10y lo hizo subir en su segundo carro, y pregonaron delante de él: «¡Doblad la rodilla!» Y lo puso sobre toda la tierra de Egipto. Ver también: Génesis 45:26Hechos de los Apóstoles 7:10Génesis 45:8Y dijo Faraón a José: «Yo soy Faraón; y sin ti ninguno alzará su mano ni su pie en toda la tierra de Egipto». Ver también: Salmos 105:22Éxodo 11:7Y llamó Faraón el nombre de José, Zafnat-panea; y le dio por mujer a Asenat, hija de Potifera sacerdote de On. Y salió José por toda la tierra de Egipto. Ver también: Génesis 46:20Éxodo 2:16Ezequiel 30:17Era José de edad de treinta años cuando fue presentado delante de Faraón rey de Egipto; y salió José de delante de Faraón, y recorrió toda la tierra de Egipto. Ver también: Daniel 1:191 Reyes 12:61 Samuel 16:21En aquellos siete años de abundancia la tierra produjo a montones. Ver también: Génesis 26:12Salmos 72:16Y él reunió todo el alimento de los siete años de abundancia que hubo en la tierra de Egipto, y guardó alimento en las ciudades, poniendo en cada ciudad el alimento del campo de sus alrededores. Ver también: Génesis 41:34-36Génesis 47:21Recogió José trigo como arena del mar, mucho en extremo, hasta no poderse contar, porque no tenía número. Ver también: Salmos 78:27Jueces 7:12Génesis 22:17Y nacieron a José dos hijos antes que viniese el primer año del hambre, los cuales le dio a luz Asenat, hija de Potifera sacerdote de On. Ver también: Génesis 46:20Génesis 48:52 Samuel 8:18Y llamó José el nombre del primogénito, Manasés; porque dijo: «Dios me hizo olvidar todo mi trabajo, y toda la casa de mi padre». Ver también: Salmos 30:5Proverbios 31:7Génesis 41:30Y llamó el nombre del segundo, Efraín; porque dijo: «Dios me hizo fructificar en la tierra de mi aflicción». Ver también: Génesis 49:22Génesis 50:23Génesis 17:6Así se cumplieron los siete años de abundancia que hubo en la tierra de Egipto. Ver también: Lucas 16:25Génesis 41:29-31Salmos 73:20Y comenzaron a venir los siete años del hambre, como José había dicho; y hubo hambre en todos los países, mas en toda la tierra de Egipto había pan. Ver también: Hechos de los Apóstoles 7:11Salmos 105:16Génesis 45:11Cuando se sintió el hambre en toda la tierra de Egipto, el pueblo clamó a Faraón por pan. Y dijo Faraón a todos los egipcios: «Id a José, y haced lo que él os dijere». Ver también: Jeremías 14:1-6Mateo 17:5Mateo 3:17Y el hambre estaba por toda la extensión del país. Entonces abrió José todo granero donde había, y vendía a los egipcios; porque había crecido el hambre en la tierra de Egipto. Ver también: Génesis 42:6Lucas 21:35Zacarías 5:3Y de todos los países venían a Egipto para comprar a José, porque por toda la tierra había crecido el hambre. Ver también: Génesis 42:1Génesis 42:5Génesis 41:56
Ver también: Referencias cruzadas de OpenBible.info (CC BY), derivadas en parte del Treasury of Scripture Knowledge (dominio público).
Reflexiones
Aún no hay reflexiones revisadas para este pasaje.
Notas · Haydock (1859, dominio público)24 notas
Notas en inglés Comentario católico del siglo XIX del P. George Leo Haydock, tal como se publicó.
Estas notas conservan las polémicas de su época: algunas hablan con dureza del pueblo judío o de otros cristianos. La Iglesia enseña hoy otra cosa. No se puede culpar al pueblo judío de la muerte de Cristo (Nostra Aetate 4; Catecismo 597–598), y los cristianos de otras comunidades son nuestros hermanos en el Señor (Unitatis Redintegratio 3). Unidad de los cristianos
Génesis 41:1
Ver. 1. River; or the branch of the Nile which ran to Tanis, his capital. There were seven principal canals, and this was the most to the east, except that of Pelusium. C.
↑ 1Génesis 41:2
Ver. 2. Marshy. Heb. Achu; a word which the Sept. and Siracides (Eccli. xl. 16, ) retain. D.
↑ 2Génesis 41:3
Ver. 3. Very bank; to shew that the Nile had not inundated far, and that consequently a great famine would prevail, as the fertility of Egypt depends greatly on the overflowing of the Nile.
"When the river rises 12 cubits, sterility pervades Egypt; when 13, famine is still felt. Fourteen cubits bring joy, 15 security, 16
delight. It has never yet been known to rise above 18 cubits."
Pliny v. 9.) This successive depression of the waters was an effect of God's judgments, which no astrologers could foretel.
T.
↑ 3Génesis 41:5
Ver. 5. Another dream of the same import, (v. 25,) to convince Pharao that the event would certainly take place, v. 32. Thus Daniel had a double vision, vii. 2. 3. --- One stalk. It was of the species which Pliny (xvi i. 10,) call s ramosum, branchy. What would strike Pharao the most was, that the last ears should devour the former ones. C.
↑ 5Génesis 41:6
Ver. 6. Blasted with the eastern wind, blowing from the deserts of Arabia. Ose. xiii. 15. M.
↑ 6Génesis 41:7
Ver. 7. Rest. Heb. adds, "and behold a dream" sent by God, like Solomon's, 3 K iii. 15. The king's mind was quite full of what he had seen.
↑ 7Génesis 41:8
Ver. 8. Interpreters: chartumim is probably an Egyptian word; denoting magicians, priests, and interpreters of their sacred books, hieroglyphics, &c. K. Ptolemy consulted them. Tacit.
Hist. iv.
↑ 8Génesis 41:9
Ver. 9. My sin against your majesty, and my ingratitude towards Joseph. C.
↑ 9Génesis 41:12
Ver. 12. Servant. C. xxxix. 4. He waited also upon the prisoners of rank. C. xl. 4. H.
↑ 12Génesis 41:14
Ver. 14. Shaved him. The Egyptians let their hair grow, and neglected their persons, when they were in mourning or prison.
But on other occasions they cut their hair in their youth. Herod.
ii. 36. i i. 12. It was not lawful to appear in court in mourning attire. Est. iv. 2. Gen. l. 4. C.
↑ 14Génesis 41:16
Ver. 16. Without, &c. The interpretation does not proceed from any natural acquirement, but from God alone. Chal. T. --- The Samaritan and Aquila read, "Without me God will not give," &c.
See Matt. x. 20.
↑ 16Génesis 41:30
Ver. 30. The land of Egypt, and the adjacent countries.
↑ 30Génesis 41:34
Ver. 34. Fifth part. This was a tax laid upon all the Egyptians, (C.) unless Pharao paid for what corn was laid up. H. --- This quantity would be sufficient, as the people would be content with a smaller allowance during the famine; and the environs of the Nile would produce something, though not worth mentioning. C. xlv. 6. M.
↑ 34Génesis 41:38
Ver. 38. God. Heb. of the gods Elohim. Pharao was probably an idolater.
↑ 38Génesis 41:40
Ver. 40. Obey. Heb. Yishak; which may signify also "kiss" you, or their hand, in testimony of respect; or "shall be fed, governed, and led forth," &c. He made him master of his house, and ruler, &c. Ps. civ. 21. Wis. x. 14.
↑ 40Génesis 41:42
Ver. 42. His ring, the sign of power. Thus Alexander appointed Perdiccas to be his successor. Curtius x. 5. Assuerus gave his authority to Aman and to Mardocheus. Est. ii . & vi i. --- Silk, or fine cotton; shesh (or ssoss). See byssus. Ex. xxv. 4. --- Chain, with which the president of the senate in Egypt, or the chief justice, was adorned. The three chief officers among the Chaldees wore chains. Dan. v. 7, 16. C.
↑ 42Génesis 41:43
Ver. 43. Second chariot. On public occasions the king was followed by an empty chariot, (2 Par. xxxv. 24,) or the chariot here spoken of, was destined for the person who was next in dignity to the king. C. --- That all , &c. Heb. "crying Abroc,"
which Aquila explains in the same sense as the Vulgate.
Others think it is an exclamation of joy, (Grot.) like huzza! (H.) or it may mean father of the king, or tender father. C. xlv. 8.
↑ 43Génesis 41:44
Ver. 44. Pharao, or the king. This is the preamble to the decree for the exaltation of Joseph, which subjected to him the armies and all the people of Egypt.
↑ 44Génesis 41:45
Ver. 45. The saviour of the world. Tsaphenath pahneach. Ch.
--- In the Coptic language, which is derived from the Egyptian, Psotemphane is said to mean the saviour of the world. S.
Jerom supposed this word was not Hebrew; and therefore he added, in the Egyptian tongue, though he knew it might be interpreted in Hebrew "a revealer of secrets." q. Heb. ---
Putiphare. Whether this person be the same with his old master, cannot easily be decided. Most people think he was not. See S. Chrys. 63. hom. --- Priest. None were esteemed more noble in Egypt. --- Heliopolis. Heb. On, "the city of the sun," built on the banks of the Nile, about half a day's journey to the north of Memphis.
↑ 45Génesis 41:47
Ver. 47. Sheaves. The straw would serve to feed the cattle, and would hinder the corn from spoiling for 50 years, if kept from the air. Varro. Plin. xvii . 30. C.
↑ 47Génesis 41:51
Ver. 51. Manasses. That is, oblivion, or forgetting. Ch. ---
Father's house, or the injuries received from my brethren. H.
↑ 51Génesis 41:52
Ver. 52. Ephraim. That is, fruitful, or growing. Ch. --- Being in the plural number, it means "productions." --- Poverty; where I have been poor and afflicted, though now advanced in honour.
H.
↑ 52Génesis 41:55
Ver. 55. World. Round about Egypt; such as Chanaan, Syria,
&c. M. --- There was. The Syriac and some Latin copies, read not, &c.: there was a famine. We must adhere to the Vulgate and Hebrew.
↑ 55Génesis 41:57
Ver. 57. All provinces in the neighbourhood: for the stores laid up would not have supplied all mankind even for a few months.
C.
↑ 57Licencia: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · Créditos y licencias