AI-generated illustration: a stone city gate with battlements at sunset, a paved path leading through the arch toward a city. — Généré par IA

1 Chroniques

Texte biblique

Édition Comparer avec

VitesseVoixMinuterie Continuer au chapitre suivant

Voix de synthèse (IA)

Benjamin engendra Béla, son premier-né, Aschbel le second, Achrach le troisième, Voir aussi: Genèse 46:21 Nombres 26:38 1 Chroniques 7:6-12Nocha le quatrième, et Rapha le cinquième. Les fils de Béla furent: Addar, Guéra, Abihud, Voir aussi: Genèse 46:21 Nombres 26:40Abischua, Naaman, Achoach, Guéra, Schephuphan et Huram. Voir aussi: 1 Chroniques 7:12 Juges 3:15 Nombres 26:39Voici les fils d’Échud, qui étaient chefs de famille parmi les habitants de Guéba, et qui les transportèrent à Manachath: Voir aussi: Juges 3:20-30 1 Chroniques 2:54 Juges 4:1Naaman, Achija et Guéra. Guéra, qui les transporta, engendra Uzza et Achichud. Schacharaïm eut des enfants au pays de Moab, après qu’il eut renvoyé Huschim et Baara, ses femmes. Voir aussi: Ruth 1:1 Genèse 25:6Il eut de Hodesch, sa femme: Jobab, Tsibja, Méscha, Malcam, Jeuts, Schocja et Mirma. Ce sont là ses fils, chefs de famille. Il eut de Huschim: Abithub et Elpaal. Fils d’Elpaal: Éber, Mischeam, et Schémer, qui bâtit Ono, Lod et les villes de son ressort. Voir aussi: Néhémie 6:2 Esdras 2:33 Néhémie 7:37Beria et Schéma, qui étaient chefs de famille parmi les habitants d’Ajalon, mirent en fuite les habitants de Gath. Voir aussi: 1 Chroniques 2:49-50 1 Chroniques 2:52 Josué 19:42Achjo, Schaschak, Jerémoth, Zebadja, Arad, Éder, Micaël, Jischpha et Jocha étaient fils de Beria. Zebadja, Meschullam, Hizki, Héber, Jischmeraï, Jizlia et Jobab étaient fils d’Elpaal. Jakim, Zicri, Zabdi, Éliénaï, Tsilthaï, Éliel, Adaja, Beraja et Schimrath étaient fils de Schimeï. Jischpan, Éber, Éliel, Abdon, Zicri, Hanan, Hanania, Élam, Anthothija, Jiphdeja et Penuel étaient fils de Schaschak. Schamscheraï, Schecharia, Athalia, Jaaréschia, Élija et Zicri étaient fils de Jerocham. Ce sont là des chefs de famille, chefs selon leurs générations. Ils habitaient à Jérusalem. Voir aussi: Juges 1:21 Josué 15:63 Néhémie 11:1Le père de Gabaon habitait à Gabaon, et le nom de sa femme était Maaca. Voir aussi: 1 Chroniques 9:35-38Abdon, son fils premier-né, puis Tsur, Kis, Baal, Nadab, Voir aussi: 1 Chroniques 9:36-37Guedor, Achjo, et Zéker. Voir aussi: 1 Chroniques 9:37Mikloth engendra Schimea. Ils habitaient aussi à Jérusalem près de leurs frères, avec leurs frères. Voir aussi: 1 Chroniques 9:38Ner engendra Kis; Kis engendra Saül; Saül engendra Jonathan, Malki-Schua, Abinadab et Eschbaal. Voir aussi: 1 Samuel 9:1 2 Samuel 2:8 1 Samuel 31:2Fils de Jonathan: Merib-Baal. Merib-Baal engendra Michée. Voir aussi: 2 Samuel 4:4 2 Samuel 9:12 2 Samuel 9:10Fils de Michée: Pithon, Mélec, Thaeréa et Achaz. Voir aussi: 1 Chroniques 9:41Achaz engendra Jehoadda; Jehoadda engendra Alémeth, Azmaveth et Zimri; Zimri engendra Motsa; Voir aussi: 1 Chroniques 9:42Motsa engendra Binea. Rapha, son fils; Éleasa, son fils; Atsel, son fils; Voir aussi: 1 Chroniques 9:43Atsel eut six fils, dont voici les noms: Azrikam, Bocru, Ismaël, Schearia, Abdias et Hanan. Tous ceux-là étaient fils d’Atsel. Fils d’Eschek, son frère: Ulam, son premier-né, Jeusch le second, et Éliphéleth le troisième. Les fils d’Ulam furent de vaillants hommes, tirant de l’arc; et ils eurent beaucoup de fils et de petits-fils, cent cinquante. Tous ceux-là sont des fils de Benjamin. Voir aussi: Psaumes 127:3-5 Psaumes 128:3-6 1 Chroniques 12:2

Voir aussi: Références croisées d'OpenBible.info (CC BY), dérivées en partie du Treasury of Scripture Knowledge (domaine public).

Notes · Haydock (1859, domaine public)Notes : 21

Notes en anglais Commentaire catholique du XIXᵉ siècle du P. George Leo Haydock, tel qu’il a été publié.

Ces notes gardent les polémiques de leur époque : certaines parlent durement du peuple juif ou d'autres chrétiens. L'Église enseigne autrement aujourd'hui. On ne peut imputer au peuple juif la mort du Christ (Nostra Aetate 4 ; Catéchisme 597–598), et les chrétiens des autres communautés sont nos frères dans le Seigneur (Unitatis Redintegratio 3). L'unité des chrétiens

1 Chroniques 8:1

Ver. 1. Benjamin. Some farther particulars of his genealogy are given, for the honour of Saul; (C.) and many of these, who returned from captivity, are mentioned. 1 Esd. x. 11. Sanctius. ---

Bale, &c. are called Bela, (M. C. vii. 6.) Jadiel, and Ahiram, or Echi, Num. xxvi.

36. and Gen.

xlvi.

↑ 1

1 Chroniques 8:2

Ver. 2. Nohaa is probably styled Bechor; and Rapha, Ros, in Genesis.

↑ 2

1 Chroniques 8:3

Ver. 3. Addar, Ared or Hered. C.

↑ 3

1 Chroniques 8:6

Ver. 6. Ahod, the judge. Judg. iii. 15. --- Manahath; the Menuchat, in the tribe of Juda, (C. ii.

54.) after the captivity. C. --- Abulensis thinks Manahath was in Moab, v. 8. M.

↑ 6

1 Chroniques 8:7

Ver. 7. And. Lit. "but," autem. H. --- The sentence is clearer without this particle.

M. ---

Naaman was the first-born of Ahod; and Gera prevailed on his brethren to leave Gabaa, (T.) and was probably the father of Oza. C.

↑ 7

1 Chroniques 8:8

Ver. 8. Saharim. His father is not specified: but his was a Benjamite. M. ---

Some force the Heb. text to say that Ahod had three sons, whom he sent to form a colony at Manahath, and afterwards he had three others by his two wives, and at last, by Rodes, he had Jobab, &c. C. ---

Begot. Prot. " children in the country of Moab, after he had sent them away: Hushim and Baara were his wives." But the Sept. intimate, that "Saharim begot...after he had sent away Osim, and his wife Baara, and he begot of Ada,"

&c. H. --- He had perhaps retired into Moab, at the same time as Elimelech.

Ruth i. T. --- Those who were sent away were men, ( eos) according to the Hebrew, unless (H.) the word should be eas. D.

↑ 8

1 Chroniques 8:11

Ver. 11. Mehusim. Heb. and Sept. "of Husim (v. 8) he begot."

↑ 11

1 Chroniques 8:12

Ver. 12. Ono was three miles from Lod, or Diospolis, (Lightfoot) built after the return from Babylon, (1 Esd. ii. 23. C.) in the territory of Benjamin. M.

↑ 12

1 Chroniques 8:13

Ver. 13. And Sama. They are supposed to have been sons of Elphaal. C. ---

Aialon belonged to Dan. Jos. xix. 42. But it was near Benjamin, (M.) and was probably occupied by people chiefly of that tribe. H. --- Geth. We know not at what period.

↑ 13

1 Chroniques 8:16

Ver. 16. Baria, son of Elphaal. Whether the following were his brothers does not appear certain, as it seems more natural to have placed all his father's children together, v. 12. and 18.

↑ 16

1 Chroniques 8:21

Ver. 21. Semei; perhaps Sama, v. 13. C. --- Sept. read, Samai. H.

↑ 21

1 Chroniques 8:25

Ver. 25. Sesac, probably mentioned in v. 14. C. --- Sept. have "Sosek," in both places.

↑ 25

1 Chroniques 8:28

Ver. 28. Families. Heb. "These were heads of the fathers by their generations, chief men. " Prot.

H. --- Jerusalem, probably after the captivity. We find none of these names from v. 14, in the days of Josue; and it was not easy for people to establish themselves at Jerusalem, till David had expelled the Jebusites. C. --- Yet we find that the tribes of Juda and Benjamin had seized the lower city long before.

Jos. xviii. 28. H.

↑ 28

1 Chroniques 8:29

Ver. 29. Dwelt. Lit. "they dwelt." But Heb. and Sept. "in Gabaon, dwelt the father of Gaboan,"

(H.) who was called Jehiel, (C. ix. 35.) or Abiel. 1 K. ix. 1. C. --- The following verses are repeated in the next chapter, (H.) and seem to have been originally the same; though now many variations occur, which shew that "every Hebrew letter" has not been preserved. Kennicott.

↑ 29

1 Chroniques 8:30

Ver. 30. Baal. Add, "and Ner," (v. 33. C. ix. 36.) as the Sept. have it here also.

↑ 30

1 Chroniques 8:31

Ver. 31. Zacher, or Zacharias. C. ix. Heb. omits the following name, as well as (H.) the end of the preceding one. Kennicott. --- The Alex. Sept. has the same faults. But the Vatican retains Macelloth. H.

↑ 31

1 Chroniques 8:32

Ver. 32. Over-against, in the vicinity, while some remained at Gabaon. See Gen.

xvi. 12. C. ---

The family of Cis resided at Gabaa. 1 K. x. 26. M.

↑ 32

1 Chroniques 8:33

Ver. 33. Ner, son of Abiel, or of Jeheil, prince of Gabaon, v. 29. H. --- From Aphia sprung Bechorah, Seror, Abiel, (1 K. ix.) who is also called Ner and Jehiel. He had Ner, the father of Abner, and Cis, father of Saul. M. --- Abinadab, or Jessui.

1 K. xiv. 49. C. --- Esbaal, alias Isboseth. Ch. --- The Hebrews avoid pronouncing the name of the idol, and substitute boseth,

"confusion." C. --- Hence it is clear that many had two names. D.

↑ 33

1 Chroniques 8:34

Ver. 34. Meribbaal, alias Mephiboseth. 2 K. iv. 4. Ch. 2 K. ix. M.

↑ 34

1 Chroniques 8:36

Ver. 36. Joada, or Jara. C. ix. 42. C. --- "Strange mistakes these!" Kennicott.

↑ 36

1 Chroniques 8:40

Ver. 40. Archers, particularly the natives of Gabaa. Judg. xx. 16. Jonathan is praised for his skill. 2 K. i. 22. M. --- Benjamin. We might hence conclude that here ended the genealogy of that family. Yet we find it partly repeated in the following chapter, v. 35. H.

↑ 40

Licence: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · Crédits et licences

Réflexions

Aucune réflexion relue pour ce passage.