AI-generated illustration: a stone city gate with battlements at sunset, a paved path leading through the arch toward a city.
Généré par IA
Néhémie · LSG

Néhémie

6
Texte biblique

Voix de synthèse (IA)

Ouvrir dans le studio d'images
Je n’avais pas encore posé les battants des portes, lorsque Sanballat, Tobija, Guéschem, l’Arabe, et nos autres ennemis apprirent que j’avais rebâti la muraille et qu’il n’y restait plus de brèche. Voir aussi: Néhémie 2:19Néhémie 2:10Néhémie 4:1Alors Sanballat et Guéschem m’envoyèrent dire: Viens, et ayons ensemble une entrevue dans les villages de la vallée d’Ono. Ils avaient médité de me faire du mal. Voir aussi: 1 Chroniques 8:12Psaumes 37:12Néhémie 11:35Je leur envoyai des messagers avec cette réponse: J’ai un grand ouvrage à exécuter, et je ne puis descendre; le travail serait interrompu pendant que je le quitterais pour aller vers vous. Voir aussi: Matthieu 10:16Jean 9:41 Timothée 4:15-16Ils m’adressèrent quatre fois la même demande, et je leur fis la même réponse. Voir aussi: Luc 18:5Proverbes 7:21Juges 16:10Sanballat m’envoya ce message une cinquième fois par son serviteur, qui tenait à la main une lettre ouverte. Voir aussi: 2 Thessaloniciens 2:102 Corinthiens 11:13-152 Rois 18:26-28Il y était écrit: Le bruit se répand parmi les nations et Gaschmu affirme que toi et les Juifs vous pensez à vous révolter, et que c’est dans ce but que tu rebâtis la muraille. Tu vas, dit-on, devenir leur roi, Voir aussi: Néhémie 2:19Romains 3:81 Pierre 3:16tu as même établi des prophètes pour te proclamer à Jérusalem roi de Juda. Et maintenant ces choses arriveront à la connaissance du roi. Viens donc, et consultons-nous ensemble. Voir aussi: Proverbes 26:24-262 Samuel 15:10-121 Rois 1:18Je fis répondre à Sanballat: Ce que tu dis là n’est pas; c’est toi qui l’inventes! Voir aussi: Psaumes 52:2Job 13:4Isaïe 59:4Tous ces gens voulaient nous effrayer, et ils se disaient: Ils perdront courage, et l’œuvre ne se fera pas. Maintenant, ô Dieu, fortifie-moi! Voir aussi: Psaumes 138:32 Corinthiens 12:91 Samuel 30:6Je me rendis chez Schemaeja, fils de Delaja, fils de Mehétabeel. Il s’était enfermé, et il dit: Allons ensemble dans la maison de Dieu, au milieu du temple, et fermons les portes du temple; car ils viennent pour te tuer, et c’est pendant la nuit qu’ils viendront pour te tuer. Voir aussi: Jérémie 36:5Matthieu 7:15Psaumes 37:12Je répondis: Un homme comme moi prendre la fuite! Et quel homme tel que moi pourrait entrer dans le temple et vivre? Je n’entrerai point. Voir aussi: Proverbes 28:1Psaumes 11:1-2Actes des Apôtres 21:13Et je reconnus que ce n’était pas Dieu qui l’envoyait. Mais il prophétisa ainsi sur moi parce que Sanballat et Tobija lui avaient donné de l’argent. Voir aussi: Ézéchiel 13:221 Timothée 3:3Tite 1:7En le gagnant ainsi, ils espéraient que j’aurais peur, et que je suivrais ses avis et commettrais un péché; et ils auraient profité de cette atteinte à ma réputation pour me couvrir d’opprobre. Voir aussi: Jérémie 20:10Jacques 4:172 Corinthiens 11:12Souviens-toi, ô mon Dieu, de Tobija et de Sanballat, et de leurs œuvres! Souviens-toi aussi de Noadia, la prophétesse, et des autres prophètes qui cherchaient à m’effrayer! Voir aussi: Néhémie 13:292 Timothée 4:14-15Jérémie 18:20-23La muraille fut achevée le vingt-cinquième jour du mois d’Élul, en cinquante-deux jours. Voir aussi: Néhémie 4:1-2Psaumes 1:3Daniel 9:25Lorsque tous nos ennemis l’apprirent, toutes les nations qui étaient autour de nous furent dans la crainte; elles éprouvèrent une grande humiliation, et reconnurent que l’œuvre s’était accomplie par la volonté de notre Dieu. Voir aussi: Psaumes 126:2Josué 5:1Néhémie 4:7Dans ce temps-là, il y avait aussi des grands de Juda qui adressaient fréquemment des lettres à Tobija et qui en recevaient de lui. Voir aussi: Néhémie 13:28Michée 7:1-6Matthieu 24:10-12Car plusieurs en Juda étaient liés à lui par serment, parce qu’il était gendre de Schecania, fils d’Arach, et que son fils Jochanan avait pris la fille de Meschullam, fils de Bérékia. Voir aussi: Esdras 2:5Néhémie 7:10Néhémie 3:30Ils disaient même du bien de lui en ma présence, et ils lui rapportaient mes paroles. Tobija envoyait des lettres pour m’effrayer. Voir aussi: Jean 15:19Actes des Apôtres 4:18-21Proverbes 28:4

Voir aussi: Références croisées d'OpenBible.info (CC BY), dérivées en partie du Treasury of Scripture Knowledge (domaine public).

Notes · Haydock (1859, domaine public)Notes : 12

Notes en anglais Commentaire catholique du XIXᵉ siècle du P. George Leo Haydock, tel qu’il a été publié.

Ces notes gardent les polémiques de leur époque : certaines parlent durement du peuple juif ou d'autres chrétiens. L'Église enseigne autrement aujourd'hui. On ne peut imputer au peuple juif la mort du Christ (Nostra Aetate 4 ; Catéchisme 597–598), et les chrétiens des autres communautés sont nos frères dans le Seigneur (Unitatis Redintegratio 3). L'unité des chrétiens

Néhémie 6:2

Cette note du XIXᵉ siècle emploie un langage polémique ; lisez-la à la lumière de la note en haut de ce panneau.

Ver. 2. Make. Prot. "meet together." H. --- When the adversaries of faith find themselves unable to suppress it, they offer peace: so when Protestants began, and where they are still weak, they would have none persecuted for any opinions in religious matters; "but where they are strong they hardly grant toleration to Catholics." W. --- This has been no where more observable than in these islands, where the spirit of persecution has not yet subsided, though banished from most other countries. See Dr. Milner's 4th let. to a Preb. Debates in Parl. 1810, &c. H. --- Villages.

Most of the Lat. editions, before Sixtus V. read, in vitulis in campo uno, (C.)

"with sacrifices of calves in some one field." H. --- Perhaps Cephirim, (T.) or copirim, "villages," (H.) may be the name of a place in the plain of Ono, (T.) which is styled the valley of craftsmen, (C. xi. 35. C.) in the tribe of Benjamin, near the Jordan. Adrichomius. --- Mischief, by taking or killing. M.

↑ 2

Néhémie 6:3

Ver. 3. You. This was one, (H.) though not the principal reason which hindered him. It is often adviseable not to seem to suspect any evil.

↑ 3

Néhémie 6:5–6

Ver. 5-6. Letter. Heb. Sept. and Arab. add, "open:" but this word is not in Syriac.

The letter might be an order to appear, or might be left open to signify that the bearer was a man of confidence, from whom Nehemias might receive any farther information; unless it was sent in this manner out of contempt. ---

Gossem, the Arabian governor. C. ii. 19. C.

↑ 5

Néhémie 6:7

Ver. 7. Prophets. This was false; though, no doubt, the true prophets who lived at that time, would promote the laudable undertakings of Nehemias. H. --- To counteract their influence, the enemies hired Semaia and Noadias, v. 10 and 14. --- Together, that thou mayst clear thyself; (Vatab.) or that we may repress these rumors, lest the king should suspect us of any connivance.

The first sense appears to be preferable. Nehemias did not take the information as a piece of civility. C. --- The enemies left it ambiguous, whether they would not join their forces with his, in case he meant to revolt. M.

↑ 7

Néhémie 6:9

Ver. 9. I. Heb. "Now, O Lord, strengthen my hands; (Jun. &c.) or, "now strengthening my hands, (C.) I went, " &c. Sept. &c. agree with the Vulg. H.

↑ 9

Néhémie 6:10

Ver. 10. Went, being invited. T. --- Semaia, of the twenty-third course of priests.

1 Par. xxiv. 18.

M. --- Privately. Heb. "who was shut up," like a recluse, (H.) to deceive the people, by the appearance of superior sanctity, and by an imitation of the true prophets. C. --- Some translate hatsur, "bound by vow," (1 K. xxi. 7.) to protect the governor; (Malvenda) but this seems too far-fetched. C.

↑ 10

Néhémie 6:11

Ver. 11. Should. Lit. "Does one like me retire from his post? And who like me shall enter the temple and live?" H. --- It is unlawful for a layman to flee into the part of the temple assigned to the priests. Yet into this he had been invited, as the court of Israel was not perhaps yet secured.

Those who suppose that Nehemias was a priest, say (C.) that he refused to flee, lest he should intimidate the people by his cowardly departure. T. M. ---

Semaia might also have a design upon his life, when they should be alone.

↑ 11

Néhémie 6:12

Ver. 12. Understood, by the nature of the suggestion, and the manner in which he heard the refusal. Aggeus, or some of the true prophets, might also inform him, (C.) or a supernatural light irradiated his mind, unless human sagacity sufficed. T. M.

↑ 12

Néhémie 6:13

Ver. 13. Sin, by taking any false step, so as to offend the people.

↑ 13

Néhémie 6:14

Ver. 14. Prophet. Heb. "the prophetess." C. --- Prot. "My God, think thou upon Tobiah,...and on the prophetess Noadiah."

↑ 14

Néhémie 6:15

Ver. 15. Elul, the last of the civil year, corresponding with our August and September, when the walls were dedicated. C. xii. 27. --- Days. Josephus (xi. 5.) says, "two years and three (Greek four) months" (H.) had been spent in perfecting the work. Cajet. --- Others date from the reception of the letter, v. 5.

Vatab. --- But the work only lasted the time here specified, as the materials were at hand, and some of the walls were standing, while the rocks defended other parts; and the city was not then so large as it was afterwards. C. --- The whole people wrought almost day and night, and Nehemias encouraged them with all his power. T. --- Thus Alexander the Great built the walls of New Alexandria, on the Tanais, 60 stadia, or near 6000 paces (C.) long, in less than twenty days; (T.) and Cæsar perfected other works, before Alise, &c. with equal expedition. Bel. Gal. i. and vii. --- The Romans, at the last siege of Jerusalem, surrounded the city with a wall 5000 paces long, and with thirteen towers, in three days. Jos. Bel. vi. 13. C.

↑ 15

Néhémie 6:18

Ver. 18. Mosollam, one of the builders. C. iii. 4. M. --- These two powerful men had consequently acted contrary to the laws of God, and the covenant of Esdras, with respect to marriages. They might fear the resentment of the zealous governor. Dangers from false brethren, (2 Cor. xi. 26.) wars without, and fears within, generally assail the servants of God. H.

↑ 18

Licence: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · Crédits et licences

Réflexions

Aucune réflexion relue pour ce passage.

Édition: Louis Segond 1910 · Licence: Public Domain
Louis Segond 1910. Public Domain. Source: eBible.org.
Crédits et licences