AI-generated illustration: a stone city gate with battlements at sunset, a paved path leading through the arch toward a city. — Généré par IA

Néhémie

Texte biblique

Édition Comparer avec

VitesseVoixMinuterie Continuer au chapitre suivant

Voix de synthèse (IA)

Lorsque la muraille fut rebâtie et que j’eus posé les battants des portes, on établit dans leurs fonctions les portiers, les chantres et les Lévites. Voir aussi: Néhémie 6:1 Néhémie 6:15 2 Chroniques 31:2Je donnai mes ordres à Hanani, mon frère, et à Hanania, chef de la citadelle de Jérusalem, homme supérieur au grand nombre par sa fidélité et par sa crainte de Dieu. Voir aussi: Psaumes 101:6 Néhémie 1:2 Matthieu 25:21Je leur dis: Les portes de Jérusalem ne s’ouvriront pas avant que la chaleur du soleil soit venue, et l’on fermera les battants aux verrous en votre présence; les habitants de Jérusalem feront la garde, chacun à son poste devant sa maison. Voir aussi: Matthieu 10:16 Néhémie 13:19 Néhémie 3:28-30La ville était spacieuse et grande, mais peu peuplée, et les maisons n’étaient pas bâties. Voir aussi: Matthieu 6:33 Isaïe 58:12 Aggée 1:4-6Mon Dieu me mit au cœur d’assembler les grands, les magistrats et le peuple, pour en faire le dénombrement. Je trouvai un registre généalogique de ceux qui étaient montés les premiers, et j’y vis écrit ce qui suit. Voir aussi: 2 Corinthiens 3:5 1 Corinthiens 15:10 Néhémie 5:19Voici ceux de la province qui revinrent de l’exil, ceux que Nebucadnetsar, roi de Babylone, avait emmenés captifs, et qui retournèrent à Jérusalem et en Juda, chacun dans sa ville. Voir aussi: Esdras 2:1-70 Esdras 5:8 Jérémie 52:1-34Ils partirent avec Zorobabel, Josué, Néhémie, Azaria, Raamia, Nachamani, Mardochée, Bilschan, Mispéreth, Bigvaï, Nehum, Baana. Nombre des hommes du peuple d’Israël: Voir aussi: Esdras 2:2 Zacharie 3:1-3 Aggée 1:1les fils de Pareosch, deux mille cent soixante-douze; Voir aussi: Néhémie 10:25 Esdras 8:3 Esdras 2:3les fils de Schephathia, trois cent soixante-douze; Voir aussi: Esdras 2:4 Esdras 8:8les fils d’Arach, six cent cinquante-deux; Voir aussi: Esdras 2:5 Néhémie 6:18les fils de Pachath-Moab, des fils de Josué et de Joab, deux mille huit cent dix-huit; Voir aussi: Esdras 2:6 Néhémie 8:4 Néhémie 10:14les fils d’Élam, mille deux cent cinquante-quatre; Voir aussi: Esdras 8:7 Esdras 10:26 Esdras 2:7les fils de Zatthu, huit cent quarante-cinq; Voir aussi: Esdras 2:8les fils de Zaccaï, sept cent soixante; Voir aussi: Esdras 2:9les fils de Binnuï, six cent quarante-huit; Voir aussi: Esdras 2:10les fils de Bébaï, six cent vingt-huit; Voir aussi: Esdras 2:11les fils d’Azgad, deux mille trois cent vingt-deux; Voir aussi: Esdras 2:12les fils d’Adonikam, six cent soixante-sept; Voir aussi: Esdras 2:13les fils de Bigvaï, deux mille soixante-sept; Voir aussi: Esdras 2:14les fils d’Adin, six cent cinquante-cinq; Voir aussi: Esdras 2:15les fils d’Ather, de la famille d’Ézéchias, quatre-vingt-dix-huit; Voir aussi: Esdras 2:16les fils de Haschum, trois cent vingt-huit; Voir aussi: Esdras 2:19les fils de Betsaï, trois cent vingt-quatre; Voir aussi: Esdras 2:17les fils de Hariph, cent douze; Voir aussi: Esdras 2:18les fils de Gabaon, quatre-vingt-quinze; Voir aussi: Esdras 2:20les gens de Bethléhem et de Netopha, cent quatre-vingt-huit; Voir aussi: Esdras 2:21-22les gens d’Anathoth, cent vingt-huit; Voir aussi: Esdras 2:23 Jérémie 1:1 Isaïe 10:30les gens de Beth-Azmaveth, quarante-deux; Voir aussi: Esdras 2:24les gens de Kirjath-Jearim, de Kephira et de Beéroth, sept cent quarante-trois; Voir aussi: Josué 18:25 Esdras 2:25 Josué 9:17les gens de Rama et de Guéba, six cent vingt et un; Voir aussi: Josué 18:24-25 Esdras 2:26les gens de Micmas, cent vingt-deux; Voir aussi: Isaïe 10:28 1 Samuel 13:23 1 Samuel 13:5les gens de Béthel et d’Aï, cent vingt-trois; Voir aussi: Esdras 2:28 Josué 8:17 Josué 8:9les gens de l’autre Nebo, cinquante-deux; Voir aussi: Esdras 2:29les fils de l’autre Élam, mille deux cent cinquante-quatre; Voir aussi: Néhémie 7:12 Esdras 2:31les fils de Harim, trois cent vingt; Voir aussi: Esdras 10:31 Esdras 2:32les fils de Jéricho, trois cent quarante-cinq; Voir aussi: Esdras 2:34les fils de Lod, de Hadid et d’Ono, sept cent vingt et un; Voir aussi: 1 Chroniques 8:12 Néhémie 11:34-35 Néhémie 6:2les fils de Senaa, trois mille neuf cent trente. Voir aussi: Esdras 2:35Sacrificateurs: les fils de Jedaeja, de la maison de Josué, neuf cent soixante-treize; Voir aussi: Esdras 2:36 1 Chroniques 24:7-19les fils d’Immer, mille cinquante-deux; Voir aussi: 1 Chroniques 24:14 Esdras 2:37les fils de Paschhur, mille deux cent quarante-sept; Voir aussi: 1 Chroniques 9:12 Esdras 2:38 1 Chroniques 24:9les fils de Harim, mille dix-sept. Voir aussi: 1 Chroniques 24:8 Esdras 2:39 Esdras 10:31Lévites: les fils de Josué et de Kadmiel, des fils d’Hodva, soixante-quatorze. Voir aussi: Esdras 2:40 Néhémie 3:9Chantres: les fils d’Asaph, cent quarante-huit. Voir aussi: Esdras 2:41 1 Chroniques 25:2Portiers: les fils de Schallum, les fils d’Ather, les fils de Thalmon, les fils d’Akkub, les fils de Hathitha, les fils de Schobaï, cent trente-huit. Voir aussi: Esdras 2:42 1 Chroniques 26:1-32Néthiniens: les fils de Tsicha, les fils de Hasupha, les fils de Thabbaoth, Voir aussi: 1 Chroniques 9:2 Josué 9:23-27 Lévitique 27:2-8les fils de Kéros, les fils de Sia, les fils de Padon, Voir aussi: Esdras 2:44les fils de Lebana, les fils de Hagaba, les fils de Salmaï, Voir aussi: Esdras 2:45-46les fils de Hanan, les fils de Guiddel, les fils de Gachar, les fils de Reaja, les fils de Retsin, les fils de Nekoda, les fils de Gazzam, les fils d’Uzza, les fils de Paséach, Voir aussi: Esdras 2:49les fils de Bésaï, les fils de Mehunim, les fils de Nephischsim, Voir aussi: Esdras 2:50les fils de Bakbuk, les fils de Hakupha, les fils de Harhur, les fils de Batslith, les fils de Mehida, les fils de Harscha, Voir aussi: Esdras 2:52les fils de Barkos, les fils de Sisera, les fils de Thamach, Voir aussi: Esdras 2:53les fils de Netsiach, les fils de Hathipha. Fils des serviteurs de Salomon: les fils de Sothaï, les fils de Sophéreth, les fils de Perida, Voir aussi: Esdras 2:55 Néhémie 11:3les fils de Jaala, les fils de Darkon, les fils de Guiddel, Voir aussi: Esdras 2:56les fils de Schephathia, les fils de Hatthil, les fils de Pokéreth-Hatsebaïm, les fils d’Amon. Voir aussi: Esdras 2:57Total des Néthiniens et des fils des serviteurs de Salomon: trois cent quatre-vingt-douze. Voir aussi: Esdras 2:58Voici ceux qui partirent de Thel-Mélach, de Thel-Harscha, de Kerub-Addon, et d’Immer, et qui ne purent pas faire connaître leur maison paternelle et leur race, pour prouver qu’ils étaient d’Israël. Voir aussi: Esdras 2:59Les fils de Delaja, les fils de Tobija, les fils de Nekoda, six cent quarante-deux. Voir aussi: Esdras 2:60Et parmi les sacrificateurs: les fils de Hobaja, les fils d’Hakkots, les fils de Barzillaï, qui avait pris pour femme une des filles de Barzillaï, le Galaadite, et fut appelé de leur nom. Voir aussi: 1 Rois 2:7 2 Samuel 19:31-33 Esdras 2:61-63Ils cherchèrent leurs titres généalogiques, mais ils ne les trouvèrent point. On les exclut du sacerdoce, Voir aussi: 1 Chroniques 9:1 Néhémie 7:5 Néhémie 13:29et le gouverneur leur dit de ne pas manger des choses très saintes jusqu’à ce qu’un sacrificateur eût consulté l’urim et le thummim. Voir aussi: Néhémie 8:9 Exode 28:30 Esdras 2:63L’assemblée tout entière était de quarante-deux mille trois cent soixante personnes, Voir aussi: Esdras 2:64sans compter leurs serviteurs et leurs servantes, au nombre de sept mille trois cent trente-sept. Parmi eux se trouvaient deux cent quarante-cinq chantres et chanteuses. Voir aussi: Esdras 2:65 Isaïe 45:1-2 Jérémie 27:7Ils avaient sept cent trente-six chevaux, deux cent quarante-cinq mulets, Voir aussi: Esdras 2:66-67quatre cent trente-cinq chameaux, et six mille sept cent vingt ânes. Plusieurs des chefs de famille firent des dons pour l’œuvre. Le gouverneur donna au trésor mille dariques d’or, cinquante coupes, cinq cent trente tuniques sacerdotales. Voir aussi: Néhémie 8:9 Exode 12:22 2 Chroniques 4:11Les chefs de familles donnèrent au trésor de l’œuvre vingt mille dariques d’or et deux mille deux cents mines d’argent. Voir aussi: Luc 21:1-4 2 Corinthiens 8:12 Job 34:19Le reste du peuple donna vingt mille dariques d’or, deux mille mines d’argent, et soixante-sept tuniques sacerdotales. Les sacrificateurs et les Lévites, les portiers, les chantres, les gens du peuple, les Néthiniens et tout Israël s’établirent dans leurs villes. Le septième mois arriva, et les enfants d’Israël étaient dans leurs villes. Voir aussi: Esdras 2:70

Voir aussi: Références croisées d'OpenBible.info (CC BY), dérivées en partie du Treasury of Scripture Knowledge (domaine public).

Notes · Haydock (1859, domaine public)Notes : 10

Notes en anglais Commentaire catholique du XIXᵉ siècle du P. George Leo Haydock, tel qu’il a été publié.

Ces notes gardent les polémiques de leur époque : certaines parlent durement du peuple juif ou d'autres chrétiens. L'Église enseigne autrement aujourd'hui. On ne peut imputer au peuple juif la mort du Christ (Nostra Aetate 4 ; Catéchisme 597–598), et les chrétiens des autres communautés sont nos frères dans le Seigneur (Unitatis Redintegratio 3). L'unité des chrétiens

Néhémie 7:2

Ver. 2. House: "the citadel;" (Tigurin) "palace." Vatab. --- The Sept. retain the original, Beria, (H.) which signifies a palace, (Pagnin) concerning which Nehemias had spoken. C. ii. 8. M. ---

But as it was not yet built, the house, being placed alone, more properly signifies the temple. We read of Zacharias and Jehiel, who occupied the same post (C.) as Hananias. 2 Par. xxxv. 8. H. ---

He was next to Eliasib, the high priest. C.

↑ 2

Néhémie 7:3

Ver. 3. Sun. Lit. "the heat of the sun," or perfect daylight. H. --- They. Syr. and Arab. "while it was still day," (C.) or the sun shone. Before dusk the gates were shut, to prevent any improper person from entering. H. --- House, on the walls.

C. --- These things protect a city; as grace a guard over the senses, and watchfulness do the soul. W.

↑ 3

Néhémie 7:4

Ver. 4. Not built, sufficient for so great a multitude. C. --- They lodged under tents, or in huts.

↑ 4

Néhémie 7:5

Ver. 5. Heart, inspired me to provide inhabitants for the city, as was afterwards done by lot. C.

xi. T. --- Written. Hence it seems evident that Nehemias here only transcribes this ancient record, of those who came under Zorobabel, and consequently this chapter sought to agree with 1 Esd. ii.

as well as with 3 Esd. v. 9, (H.) which is now strangely corrupted; so that it can throw no light upon the matter. C. --- Some think that various catalogues were taken, at Babylon, at the first coming to Jerusalem, (M.) and at the dedication of the temple; (T.) and that Nehemias refer to a different one from that of Esdras. Sa. Lucas. T. --- Others suppose that changes were introduced, as the families were increased or diminished, in the time of Nehemias; (T.) who, therefore, judged it necessary to write a fresh catalogue, but only adjusted the old one to the present circumstances, including probably the names of those who had returned with Esdras, or with himself. C. --- This seems contrary to the text, a book of, &c. and it would perhaps be as well to allow that the variations arise from transcribers, as all allow that many of the names and numbers are corrupted. H. --- The similarity of Hebrew letters for different numbers might easily occasion this; as we cannot suppose but Esdras would be able to give the total of sixty particular sums. Watson, let. 5.

↑ 5

Néhémie 7:33

Ver. 33. Other Nebo. We find no first mentioned; but in the ancient Latin edition, Nebo occurred instead of Geba, v. 30. See 1 Esd. ii. 29. Sept. and Arab.

omit, "the other." This Nebo may be Nob, or Nobe, in the tribe of Benjamin. C.

↑ 33

Néhémie 7:43

Ver. 43. The sons; or, "who were the sons ( filiorum) of Oduia." H.

↑ 43

Néhémie 7:65

Ver. 65. Athersatha; Nehemias, (C.) as he is called in Chaldee. 1 Esd. ii. 63. M.

↑ 65

Néhémie 7:68

Cette note du XIXᵉ siècle emploie un langage polémique ; lisez-la à la lumière de la note en haut de ce panneau.

Ver. 68. Their. Heb. Rom. Sept. Syr. and Arab. omit this verse; but it is found in the Alex. Sept.

and even in the Rab. Bible, printed at Venice, 1564, as well as in the 1st and 3rd Esdras, (C.) and it is inserted by Protestants. H.

↑ 68

Néhémie 7:69

Ver. 69. Hitherto. This is not in the original, or in the other versions. It is inserted in the margin of some Lat. MSS. and entirely omitted in others of great authority. The gloss might have been placed after v. 64. C. --- Yet some of the following verses seem also to be copied from 1 Esdras.

H. --- S. Jerom informs us from what sources the work was compiled, which is all declared canonical by the Church, (W.) whether written by Esdras or by Nehemias. H.

↑ 69

Néhémie 7:70

Ver. 70. Athersatha; that is, Nehemias, as appears from C. viii. 9. Either that he was so called at the court of the king of Persia, where he was cup-bearer, or that, as some think, this name signifies governor; and he was at that time governor of Judea. Ch. --- Rom. Sept. insinuates that the princes gave these things "to Nehemias." C. --- Alex. Sept. "They gave for the work, unto Athersatha." --- Prot. "The Tirshatha gave," &c. H. --- Thersa means, "he fed,"

and satha, "he caused to drink." T. --- The A, at the beginning, is only the article. H.

↑ 70

Licence: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · Crédits et licences

Réflexions

Aucune réflexion relue pour ce passage.