
Nombres · LSG
Nombres
26
Texte bibliqueVoix de synthèse (IA)
A la suite de cette plaie, l’Éternel dit à Moïse et à Éléazar, fils du sacrificateur Aaron: Voir aussi: Nombres 25:9Faites le dénombrement de toute l’assemblée des enfants d’Israël, depuis l’âge de vingt ans et au-dessus, selon les maisons de leurs pères, de tous ceux d’Israël en état de porter les armes. Voir aussi: Exode 38:25-26Nombres 1:2-3Exode 30:11-16Moïse et le sacrificateur Éléazar leur parlèrent dans les plaines de Moab, près du Jourdain, vis-à-vis de Jéricho. Ils dirent: Voir aussi: Nombres 22:1Nombres 33:48Nombres 35:1On fera le dénombrement, depuis l’âge de vingt ans et au-dessus, comme l’Éternel l’avait ordonné à Moïse et aux enfants d’Israël, quand ils furent sortis du pays d’Égypte. Voir aussi: Nombres 1:11 Chroniques 21:1Ruben, premier-né d’Israël. Fils de Ruben: Hénoc de qui descend la famille des Hénokites; Pallu, de qui descend la famille des Palluites; Voir aussi: 1 Chroniques 5:3Genèse 46:8-91 Chroniques 5:1Hetsron, de qui descend la famille des Hetsronites; Carmi, de qui descend la famille des Carmites. Ce sont là les familles des Rubénites: ceux dont on fit le dénombrement furent quarante-trois mille sept cent trente. Voir aussi: Nombres 1:21Nombres 2:11Nombres 26:1Fils de Pallu: Éliab. Fils d’Éliab: Nemuel, Dathan et Abiram. C’est ce Dathan et cet Abiram, qui étaient de ceux que l’on convoquait à l’assemblée, et qui se soulevèrent contre Moïse et Aaron, dans l’assemblée de Koré, lors de leur révolte contre l’Éternel. Voir aussi: Nombres 1:16Nombres 16:1-35Jude 1:11La terre ouvrit sa bouche, et les engloutit avec Koré, quand moururent ceux qui s’étaient assemblés, et que le feu consuma les deux cent cinquante hommes: ils servirent au peuple d’avertissement. Voir aussi: Nombres 16:382 Pierre 2:6Nombres 16:31-35Les fils de Koré ne moururent pas. Voir aussi: Exode 6:24Psaumes 42:1Deutéronome 24:16Fils de Siméon, selon leurs familles: de Nemuel descend la famille des Nemuélites; de Jamin, la famille des Jaminites; de Jakin, la famille des Jakinites; Voir aussi: 1 Chroniques 4:24Genèse 46:10Exode 6:15de Zérach, la famille des Zérachites; de Saül, la famille des Saülites. Voir aussi: Genèse 46:10Ce sont là les familles des Siméonites; vingt-deux mille deux cents. Voir aussi: Nombres 2:12-13Nombres 1:22-23Fils de Gad, selon leurs familles: de Tsephon descend la famille des Tsephonites; de Haggi, la famille des Haggites; de Schuni, la famille des Schunites; Voir aussi: Genèse 46:16Nombres 2:14d’Ozni, la famille des Oznites; d’Éri, la famille des Érites; Voir aussi: Genèse 46:16d’Arod, la famille des Arodites; d’Areéli, la famille des Areélites. Voir aussi: Genèse 46:16Ce sont là les familles des fils de Gad, d’après leur dénombrement: quarante mille cinq cents. Voir aussi: Nombres 2:14-15Nombres 1:24-25Fils de Juda: Er et Onan; mais Er et Onan moururent au pays de Canaan. Voir aussi: Genèse 46:12Genèse 38:1-101 Chroniques 2:3-8Voici les fils de Juda, selon leurs familles: de Schéla descend la famille des Schélanites; de Pérets, la famille des Péretsites; de Zérach, la famille des Zérachites. Voir aussi: Genèse 46:12Néhémie 11:24Genèse 38:11Les fils de Pérets furent: Hetsron, de qui descend la famille des Hetsronites; Hamul, de qui descend la famille des Hamulites. Ce sont là les familles de Juda, d’après leur dénombrement: soixante-seize mille cinq cents. Voir aussi: Hébreux 7:14Nombres 1:26-27Psaumes 115:14Fils d’Issacar, selon leurs familles: de Thola descend la famille des Tholaïtes; de Puva, la famille des Puvites; Voir aussi: Genèse 46:131 Chroniques 7:1Genèse 30:17-18de Jaschub, la famille des Jaschubites; de Schimron, la famille des Schimronites. Voir aussi: Genèse 46:13Ce sont là les familles d’Issacar, d’après leur dénombrement: soixante quatre mille trois cents. Voir aussi: Nombres 1:28-29Nombres 2:5-6Fils de Zabulon, selon leurs familles: de Séred descend la famille des Sardites; d’Élon, la famille des Élonites; de Jahleel, la famille des Jahleélites. Voir aussi: Genèse 46:14Genèse 30:19-20Ce sont là les familles des Zabulonites, d’après leur dénombrement: soixante mille cinq cents. Voir aussi: Nombres 1:30-31Nombres 2:7-8Fils de Joseph, selon leurs familles: Manassé et Éphraïm. Voir aussi: Genèse 46:20Genèse 48:5Genèse 48:13-20Fils de Manassé: de Makir descend la famille des Makirites. Makir engendra Galaad. De Galaad descend la famille des Galaadites. Voir aussi: Josué 17:11 Chroniques 7:14-19Nombres 36:1Voici les fils de Galaad: Jézer, de qui descend la famille des Jézerites; Hélek, la famille des Hélekites; Voir aussi: Juges 6:11Juges 6:24Josué 17:2Asriel, la famille des Asriélites; Sichem, la famille des Sichémites; Schemida, la famille des Schemidaïtes; Hépher, la famille des Héphrites. Tselophchad, fils de Hépher, n’eut point de fils, mais il eut des filles. Voici les noms des filles de Tselophchad: Machla, Noa, Hogla, Milca et Thirtsa. Voir aussi: Nombres 27:1Nombres 36:10-12Ce sont là les familles de Manassé, d’après leur dénombrement: cinquante deux mille sept cents. Voir aussi: Nombres 1:34-35Nombres 2:20-21Voici les fils d’Éphraïm, selon leurs familles: de Schutélach descend la famille des Schutalchites; de Béker, la famille des Bakrites; de Thachan, la famille des Thachanites. Voir aussi: 1 Chroniques 7:20-21Voici les fils de Schutélach: d’Éran est descendue la famille des Éranites. Ce sont là les familles des fils d’Éphraïm, d’après leur dénombrement: trente-deux mille cinq cents. Ce sont là les fils de Joseph, selon leurs familles. Voir aussi: Nombres 1:32-33Nombres 2:18-19Fils de Benjamin, selon leurs familles: de Béla descend la famille des Balites; d’Aschbel, la famille des Aschbélites; d’Achiram, la famille des Achiramites; Voir aussi: 1 Chroniques 8:11 Chroniques 7:6-12Genèse 46:2de Schupham, la famille des Schuphamites; de Hupham, la famille des Huphamites. Voir aussi: Genèse 46:21Les fils de Béla furent: Ard et Naaman. D’Ard descend la famille des Ardites; de Naaman, la famille des Naamanites. Voir aussi: 1 Chroniques 8:3Ce sont là les fils de Benjamin, selon leurs familles et d’après leur dénombrement; quarante-cinq mille six cents. Voir aussi: Nombres 2:22-23Genèse 46:21Nombres 1:36-37Voici les fils de Dan, selon leurs familles: de Schucham descend la famille des Schuchamites. Ce sont là les familles de Dan, selon leurs familles. Voir aussi: Genèse 46:23Total pour les familles des Schuchamites, d’après leur dénombrement: soixante-quatre mille quatre cents. Voir aussi: Nombres 1:38-39Nombres 2:25-26Fils d’Aser, selon leurs familles: de Jimna descend la famille des Jimnites; de Jischvi, la famille des Jischvites; de Beria, la famille des Beriites. Voir aussi: 1 Chroniques 7:30Genèse 46:17Des fils de Beria descendent: de Héber, la famille des Hébrites; de Malkiel, la famille des Malkiélites. Le nom de la fille d’Aser était Sérach. Voir aussi: Genèse 46:17Ce sont là les familles des fils d’Aser, d’après leur dénombrement: cinquante-trois mille quatre cents. Voir aussi: Nombres 1:40-41Nombres 2:27-28Fils de Nephthali, selon leurs familles: de Jahtseel descend la famille des Jahtseélites; de Guni, la famille des Gunites; Voir aussi: Genèse 46:241 Chroniques 7:13de Jetser, la famille des Jitsrites; de Schillem, la famille des Schillémites. Voir aussi: 1 Chroniques 7:13Ce sont là les familles de Nephthali, selon leurs familles et d’après leur dénombrement: quarante-cinq mille quatre cents. Voir aussi: Nombres 1:42-43Nombres 2:29-30Tels sont ceux des enfants d’Israël dont on fit le dénombrement: six cent un mille sept cent trente. Voir aussi: Nombres 1:46Job 12:14Exode 38:26L’Éternel parla à Moïse, et dit: Le pays sera partagé entre eux, pour être leur propriété, selon le nombre des noms. Voir aussi: Josué 11:23Josué 14:1Psaumes 105:44A ceux qui sont en plus grand nombre tu donneras une portion plus grande, et à ceux qui sont en plus petit nombre tu donneras une portion plus petite; on donnera à chacun sa portion d’après le dénombrement. Voir aussi: Nombres 33:54Nombres 32:5Josué 17:14Mais le partage du pays aura lieu par le sort; ils le recevront en propriété selon les noms des tribus de leurs pères. Voir aussi: Nombres 34:13Nombres 33:54Josué 14:2C’est par le sort que le pays sera partagé entre ceux qui sont en grand nombre et ceux qui sont en petit nombre. Voir aussi: Romains 11:71 Corinthiens 12:4Voici les Lévites dont on fit le dénombrement, selon leurs familles: de Guerschon descend la famille des Guerschonites; de Kehath, la famille des Kehathites; de Merari, la famille des Merarites. Voir aussi: Genèse 46:111 Chroniques 6:1Exode 6:16-19Voici les familles de Lévi: la famille des Libnites, la famille des Hébronites, la famille des Machlites, la famille des Muschites, la famille des Korites. Kehath engendra Amram. Voir aussi: Nombres 16:1Nombres 3:17-21Exode 6:20Le nom de la femme d’Amram était Jokébed, fille de Lévi, laquelle naquit à Lévi, en Égypte; elle enfanta à Amram: Aaron, Moïse, et Marie, leur sœur. Voir aussi: Exode 6:20Exode 2:1-2Lévitique 18:12Il naquit à Aaron: Nadab et Abihu, Éléazar et Ithamar. Voir aussi: Nombres 3:2Nombres 3:8Nadab et Abihu moururent, lorsqu’ils apportèrent devant l’Éternel du feu étranger. Voir aussi: Lévitique 10:1-2Nombres 3:41 Chroniques 24:1-2Ceux dont on fit le dénombrement, tous les mâles depuis l’âge d’un mois et au-dessus, furent vingt-trois mille. Ils ne furent pas compris dans le dénombrement des enfants d’Israël, parce qu’il ne leur fut point donné de possession au milieu des enfants d’Israël. Voir aussi: Deutéronome 10:9Nombres 35:2-8Nombres 3:39Tels sont ceux des enfants d’Israël dont Moïse et le sacrificateur Éléazar firent le dénombrement dans les plaines de Moab, près du Jourdain, vis-à-vis de Jéricho. Voir aussi: Nombres 26:3Parmi eux, il n’y avait aucun des enfants d’Israël dont Moïse et le sacrificateur Aaron avaient fait le dénombrement dans le désert de Sinaï. Voir aussi: Deutéronome 2:14-151 Corinthiens 10:5Nombres 14:29Car l’Éternel avait dit: ils mourront dans le désert, et il n’en restera pas un, excepté Caleb, fils de Jephunné, et Josué, fils de Nun. Voir aussi: 1 Corinthiens 10:5-6Nombres 14:38Romains 11:22
Voir aussi: Références croisées d'OpenBible.info (CC BY), dérivées en partie du Treasury of Scripture Knowledge (domaine public).
Réflexions
Aucune réflexion relue pour ce passage.
Notes · Haydock (1859, domaine public)Notes : 24
Notes en anglais Commentaire catholique du XIXᵉ siècle du P. George Leo Haydock, tel qu’il a été publié.
Ces notes gardent les polémiques de leur époque : certaines parlent durement du peuple juif ou d'autres chrétiens. L'Église enseigne autrement aujourd'hui. On ne peut imputer au peuple juif la mort du Christ (Nostra Aetate 4 ; Catéchisme 597–598), et les chrétiens des autres communautés sont nos frères dans le Seigneur (Unitatis Redintegratio 3). L'unité des chrétiens
Nombres 26:1
Ver. 1. Shed. Heb. and Sept. "after the plague," which destroyed so many. Chal.
After all who had murmured were cut off, the new progeny is numbered. S.
Jerom. W.
↑ 1Nombres 26:2
Ver. 2. Number. This was done that the general might know what forces he could muster to attack the nations of Chanaan on the west side of the Jordan, and also in order that the lands might be properly distributed. The war lasted seven years, and the distribution of lands was not completed till some time afterwards. It is not clear that those who were not enrolled at this time, as being 20 years of age, would have any portion, except that of their fathers, allotted to them; but it seems, however, rational that those who were arrived at that age when the distribution was made, would have their share like the rest.
There were 1820 people fewer than in the register which was taken before, (C.
i.,) thirteen months after the departure from Egypt. The Levites seem not to have been numbered with the utmost exactitude, as only five families are mentioned, (v. 58, Jans.) though there were many more, 1 Par. xxiii. 6, &c. Their numbers amount to only 23,000. C. --- They had rather increased in the desert during 38 years; (see C. iii. 39,) as had also the tribes of Juda, Issachar, and Zabulon, which lay to the east; of Manasses (who perhaps on that account precedes Ephraim) and Benjamin to the west; Dan and Aser to the north.
Nephtali proved deficient; so did likewise the tribes of Ruben, Simeon, and Gad, who were stationed to the south of the tabernacle. When they were numbered the first and the second time, (Ex. xxxviii. 25, and Num. i. 46,) they amounted to 603,550, exclusively of the Levites. Now they could only count 601,730 men fit for war. Considering their frequent disasters, it is even a matter of surprise that their ranks were not thinned still more, particularly as we are assured that all who had been numbered before, except Josue and Caleb, the Levites, and such as had kept themselves free from murmuring, had perished, v. 64. H. --- In the particular accounts of the tribes, and in the names of persons, the Sept. frequently differ from the Hebrew. But the total amount agrees.
↑ 2Nombres 26:4
Ver. 4. Them. Heb. "commanded Moses and the children of Israel, who came forth out of the land of Egypt." The same plan was now to be pursued as formerly.
↑ 4Nombres 26:7
Ver. 7. Thirty. They had lost therefore 2870 men. C. i. 21.
↑ 7Nombres 26:9
Ver. 9. Princes. Heb. "men of name in the congregation," senators. Vatab. C.
xvi. 2.
↑ 9Nombres 26:10
Ver. 10. Miracle. Heb. "they became a sign," of reproach, and a memorial of God's just judgments, who caused the earth to swallow up Core and his companions alive, by a most disgraceful kind of death, to which the faithless vestal virgins were condemned at Rome, being buried alive; while those who had offered incense were consumed by fire. Many of the ancients assert that Core was also burnt, meaning perhaps by the fire of hell; to which he descended.
Josep. iv. 3. --- Others have thought that the children of Core were swallowed up with their father. But this is not true, with respect to some of them at least, (H.) who by a miracle of divine grace and goodness, were preserved from joining in his sedition; (C.) while Core, his wife and servants, all concurred to shew them such a pernicious example. H. --- Lyran. and the Rabbins tell us, that the children stopped to intreat their father to repent; and while the earth opened under them, God supported them in the air, and gave them the spirit of prophecy; so that they sung, (Ps.
xlv.) God is our refuge, &c., or, according to others, the Ps. xli. which has their name in the title.
But these accounts are to be received with caution. The Samaritan text, fuerunt in fugam, (C.) may be translated, "out of this world they fled away, (11) and the sons of Core did not perish."
↑ 10Nombres 26:12
Ver. 12. Namuel. N has been substituted for i, in the name of Iamuel, as it is read elsewhere, and in the Syriac, both here and 1 Par. iv. 24, where Ahod is by mistake written with r, instead of d.
See also the Arab. Ken. H.
↑ 12Nombres 26:14
Ver. 14. Families. Ahod is not mentioned, as he, probably, died without children. See Gen. xlvi.
10. M. --- Hundred. Their numbers were the most reduced. See C. xxv. 9. H.
↑ 14Nombres 26:18
Ver. 18. Hundred. Sept. add, "4000." This tribe had formerly 45,650. It had lost 5100.
↑ 18Nombres 26:22
Ver. 22. Hundred. Juda had increased 1900.
↑ 22Nombres 26:25
Ver. 25. Issachar had also 9900 more.
↑ 25Nombres 26:27
Ver. 27. Zabulon was more numerous by 3100; so that this division had an additional strength of 13,100, while the former was diminished by 45,070 men.
H.
↑ 27Nombres 26:29
Ver. 29. Machir: 1 Par. vii. 20, we find Ezriel also mentioned. See C. xxxi. 39.
↑ 29Nombres 26:30
Ver. 30. Jezer, who is called Abihezer. Jos. xvii. 2. and Paral.
↑ 30Nombres 26:34
Ver. 34. Hundred. Manasses had increased his numbers by 20,500, while Ver.
37. Ephraim had lost 8000. H.
↑ 34Nombres 26:38
Ver. 38. Bela was the father of two families, v. 40. The other five children of Benjamin probably left no issue. Gen. xlvi. 21. D.
↑ 38Nombres 26:41
Ver. 41. Benjamin had 10,200 added to his former number. Hence this division of the army, though hurt by Ephraim, (v. 37,) had an increase of 22,700.
↑ 41Nombres 26:43
Ver. 43. Suhamites. Their father is called Huthim in Genesis, and also by the Sept. This branch of Dan was more numerous than formerly by 1700 soldiers.
↑ 43Nombres 26:47
Ver. 47. Aser had an addition of 11,900; and, both together, 13,600. But they were let down by Ver. 50. Nephtali, who had lost 8000; so that this division had only 5600 more. H.
↑ 47Nombres 26:54
Ver. 54. A less. God introduced among his people that equality, which was so much desired by Lycurgus, Solon, &c. The fertility of the land assigned to Benjamin, compensated for the smallness of its quantity.
↑ 54Nombres 26:55
Ver. 55. Lot. Josue appointed commissioners, who measured the land, and divided it according to its fertility; and the portions assigned to each of the tribes by lot, corresponded with the predications of Jacob and of Moses; God so regulating the lots by his allwise Providence, in order that the people might be more convinced of the truth of the prophecies, and that no undue favour was shewn to any one by Josue, Eleazar, or by the other men in authority. He took the whole upon himself, that none might complain of their rulers. C. ---
Masius supposes that the different divisions of the land were written down, and placed in an urn, and that the heads of the tribes drew according to their birth. Jos. xv. 1. --- The heads of families, such as Henoch, &c., (v. 5.) probably also drew lots, to know what part of territory allotted to the tribe, should fall to their share; (H.) and they parcelled out their land among their children. M.
↑ 55Nombres 26:58
Ver. 58. Core. Three other families are mentioned. Ex. vi. 17, &c. They were not going out to war. D.
↑ 58Nombres 26:59
Ver. 59. Levi. Sept. "who bore these ( Lobni, &c.) to Levi, in Egypt; and she bore to Amram, Aaron," &c. as if Jochabed had been wife both of Levi and of Amram, which is very improbable.
It is more likely that the wives of these two bore the same name. The Heb. may agree very well with the Vulg. See Ex. ii. 1. C. --- It was afterwards forbidden for a person to marry his aunt.
Lev. xviii. W.
↑ 59Nombres 26:64
Ver. 64. Sinai, if we except the Levites. M. See C. xiv. 23. --- Origen (hom. 21.) makes a very good remark on this subject. This circumcised, but rebellious people, conducted by Moses into the desert, clearly points out the Hebrews, who come to the frontiers of the promised land, but are not suffered to cross the Jordan. The uncircumcised are introduced into the land flowing with milk and honey, not by Moses, but by Josue, the figure of our Saviour, who opens heaven to true believers. "The first people is rejected, which had received circumcision, and the second is introduced, which is gathered from the Gentiles; and it is the people which obtains its father's inheritance...If Moses give any inheritance, it is not within the Jordan...it is a land fit for cattle...he does not distribute it by lot...nor can he know the merits of each. This is done by Jesus only, to whom his Father has given all judgment." H.
↑ 64Licence: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · Crédits et licences