Exode · LSG
Exode
31
Texte bibliqueVoix de synthèse (IA)
L’Éternel parla à Moïse, et dit: Sache que j’ai choisi Betsaleel, fils d’Uri, fils de Hur, de la tribu de Juda. Voir aussi: Jean 3:27Exode 35:30Exode 36:1Je l’ai rempli de l’Esprit de Dieu, de sagesse, d’intelligence, et de savoir pour toutes sortes d’ouvrages, Voir aussi: Exode 35:311 Rois 7:14Isaïe 28:26je l’ai rendu capable de faire des inventions, de travailler l’or, l’argent et l’airain, Voir aussi: Exode 25:32-35Exode 28:151 Rois 7:14de graver les pierres à enchâsser, de travailler le bois, et d’exécuter toutes sortes d’ouvrages. Voir aussi: Exode 28:9-21Et voici, je lui ai donné pour aide Oholiab, fils d’Ahisamac, de la tribu de Dan. J’ai mis de l’intelligence dans l’esprit de tous ceux qui sont habiles, pour qu’ils fassent tout ce que je t’ai ordonné: Voir aussi: Exode 35:10Exode 35:34Exode 28:3la tente d’assignation, l’arche du témoignage, le propitiatoire qui sera dessus, et tous les ustensiles de la tente; Voir aussi: Exode 36:8Exode 27:9-19Exode 25:10-22la table et ses ustensiles, le chandelier d’or pur et tous ses ustensiles, Voir aussi: Exode 37:10-28Exode 25:23-40Exode 30:1-10l’autel des parfums; l’autel des holocaustes et tous ses ustensiles, la cuve avec sa base; Voir aussi: Exode 38:1-8Exode 30:18-21Exode 27:1-8les vêtements d’office, les vêtements sacrés pour le sacrificateur Aaron, les vêtements de ses fils pour les fonctions du sacerdoce; Voir aussi: Exode 28:1-43Lévitique 8:13Lévitique 8:7-8l’huile d’onction, et le parfum odoriférant pour le sanctuaire. Ils se conformeront à tous les ordres que j’ai donnés. Voir aussi: Exode 37:29Exode 30:23-38L’Éternel parla à Moïse, et dit: Parle aux enfants d’Israël, et dis-leur: Vous ne manquerez pas d’observer mes sabbats, car ce sera entre moi et vous, et parmi vos descendants, un signe auquel on connaîtra que je suis l’Éternel qui vous sanctifie. Voir aussi: Ézéchiel 20:12Ézéchiel 20:20Lévitique 19:30Vous observerez le sabbat, car il sera pour vous une chose sainte. Celui qui le profanera, sera puni de mort; celui qui fera quelque ouvrage ce jour-là, sera retranché du milieu de son peuple. Voir aussi: Exode 35:2-3Nombres 15:32-36Ézéchiel 20:24On travaillera six jours; mais le septième jour est le sabbat, le jour du repos, consacré à l’Éternel. Celui qui fera quelque ouvrage le jour du sabbat, sera puni de mort. Voir aussi: Genèse 2:2Lévitique 23:3Exode 16:23Les enfants d’Israël observeront le sabbat, en le célébrant, eux et leurs descendants, comme une alliance perpétuelle. Voir aussi: Jérémie 50:5Genèse 17:11Genèse 9:13Ce sera entre moi et les enfants d’Israël un signe qui devra durer à perpétuité; car en six jours l’Éternel a fait les cieux et la terre, et le septième jour il a cessé son œuvre et il s’est reposé. Voir aussi: Exode 31:13Genèse 1:31Genèse 2:2-3Lorsque l’Éternel eut achevé de parler à Moïse sur la montagne de Sinaï, il lui donna les deux tables du témoignage, tables de pierre, écrites du doigt de Dieu. Voir aussi: Deutéronome 4:13Exode 32:15-16Deutéronome 5:22
Voir aussi: Références croisées d'OpenBible.info (CC BY), dérivées en partie du Treasury of Scripture Knowledge (domaine public).
Réflexions
Aucune réflexion relue pour ce passage.
Notes · Haydock (1859, domaine public)Notes : 9
Notes en anglais Commentaire catholique du XIXᵉ siècle du P. George Leo Haydock, tel qu’il a été publié.
Ces notes gardent les polémiques de leur époque : certaines parlent durement du peuple juif ou d'autres chrétiens. L'Église enseigne autrement aujourd'hui. On ne peut imputer au peuple juif la mort du Christ (Nostra Aetate 4 ; Catéchisme 597–598), et les chrétiens des autres communautés sont nos frères dans le Seigneur (Unitatis Redintegratio 3). L'unité des chrétiens
Exode 31:2
Ver. 2. By name. I have fixed upon and taken into my service, as Is. xliii. 1.
↑ 2Exode 31:3
Ver. 3. Spirit. "God, our master, causeth our genius to shew itself." Senec. Ben.
iv. 4.
↑ 3Exode 31:4
Ver. 4. Brass. Sept. add, "and violet, and purple, and scarlet spun, and byssus twisted."
↑ 4Exode 31:5
Ver. 5. Marble and (or) precious stones. Marble was not used in the tabernacle.
C.
↑ 5Exode 31:6
Ver. 6. Wisdom. Good artists deserve this title, provided they make things of real use. Orig.
hom. 22. Num.
↑ 6Exode 31:7
Ver. 7. Vessels. Tables, curtains, &c. C.
↑ 7Exode 31:8
Ver. 8. Table and (all) the. The Sam. copy retains the word col, "all," as well as the Sam. Sept.
Syr. and Arab. versions, and one Heb. MS. though the printed editions have rejected it. In a Chaldaic MS. it is also found. The omission, probably was occasioned by the custom of the Jews, who always fill up their lines with the initial letters of the next line; and as coliu followed, the transcriber supposed that col was in that predicament. Ken. dis. 2. --- Most pure gold, always giving light, or kept clean. C. xxxix. 37.
↑ 8Exode 31:13
Ver. 13. Sabbath. Let not the workmen do any thing for the tabernacle on that day. M. --- God reiterates and insists particularly on this commandment, which begins with the word remember; because men are so apt to forget, or to transgress a precept, which seems to interfere with those worldly concerns and profits, which they love more than God and their own souls. H.
↑ 13Exode 31:18
Ver. 18. Testimony, to inform men of their duty. --- Written, not by Moses, or by any man, but by God himself, or by an angel. C. xxxiv. 1. Gal. iii. 19. C.
↑ 18Licence: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · Crédits et licences