AI-generated illustration: a rocky stream flowing among wildflowers in a valley at sunset. — Généré par IA

Isaïe

Texte biblique

Édition Comparer avec

VitesseVoixMinuterie Continuer au chapitre suivant

Voix de synthèse (IA)

Lève-toi, sois éclairée, car ta lumière arrive, Et la gloire de l’Éternel se lève sur toi. Voir aussi: Éphésiens 5:14 Éphésiens 5:8 Jean 8:12Voici, les ténèbres couvrent la terre, Et l’obscurité les peuples; Mais sur toi l’Éternel se lève, Sur toi sa gloire apparaît. Voir aussi: Colossiens 1:13 1 Pierre 2:9 Actes des Apôtres 17:30-31Des nations marchent à ta lumière, Et des rois à la clarté de tes rayons. Voir aussi: Isaïe 49:23 Actes des Apôtres 13:47 Apocalypse 21:24Porte tes yeux alentour, et regarde: Tous ils s’assemblent, ils viennent vers toi; Tes fils arrivent de loin, Et tes filles sont portées sur les bras. Voir aussi: Isaïe 42:6 Isaïe 49:18 Isaïe 49:20-22Tu tressailliras alors et tu te réjouiras, Et ton cœur bondira et se dilatera, Quand les richesses de la mer se tourneront vers toi, Quand les trésors des nations viendront à toi. Voir aussi: Isaïe 61:6 Isaïe 23:18 Psaumes 98:7-9Tu seras couverte d’une foule de chameaux, De dromadaires de Madian et d’Épha; Ils viendront tous de Séba; Ils porteront de l’or et de l’encens, Et publieront les louanges de l’Éternel. Voir aussi: Matthieu 2:11 Psaumes 72:10 Psaumes 72:15Les troupeaux de Kédar se réuniront tous chez toi; Les béliers de Nebajoth seront à ton service; Ils monteront sur mon autel et me seront agréables, Et je glorifierai la maison de ma gloire. Voir aussi: Isaïe 56:7 Genèse 25:13 Hébreux 13:15-16Qui sont ceux-là qui volent comme des nuées, Comme des colombes vers leur colombier? Voir aussi: Apocalypse 7:9 Luc 13:29 Isaïe 49:21Car les îles espèrent en moi, Et les navires de Tarsis sont en tête, Pour ramener de loin tes enfants, Avec leur argent et leur or, A cause du nom de l’Éternel, ton Dieu, Du Saint d’Israël qui te glorifie. Voir aussi: Isaïe 55:5 Isaïe 2:16 Isaïe 51:5Les fils de l’étranger rebâtiront tes murs, Et leurs rois seront tes serviteurs; Car je t’ai frappée dans ma colère, Mais dans ma miséricorde j’ai pitié de toi. Voir aussi: Isaïe 61:5 Isaïe 49:23 Apocalypse 21:26Tes portes seront toujours ouvertes, Elles ne seront fermées ni jour ni nuit, Afin de laisser entrer chez toi les trésors des nations, Et leurs rois avec leur suite. Voir aussi: Apocalypse 21:25-26 Isaïe 60:5 Isaïe 60:18Car la nation et le royaume qui ne te serviront pas périront, Ces nations-là seront exterminées. Voir aussi: Zacharie 14:12-19 Isaïe 54:15 Daniel 2:44-45La gloire du Liban viendra chez toi, Le cyprès, l’orme et le buis, tous ensemble, Pour orner le lieu de mon sanctuaire, Et je glorifierai la place où reposent mes pieds. Voir aussi: Isaïe 35:2 Psaumes 96:6 1 Chroniques 28:2Les fils de tes oppresseurs viendront s’humilier devant toi, Et tous ceux qui te méprisaient se prosterneront à tes pieds; Ils t’appelleront ville de l’Éternel, Sion du Saint d’Israël. Voir aussi: Apocalypse 3:9 Isaïe 49:23 Hébreux 12:22Au lieu que tu étais délaissée et haïe, Et que personne ne te parcourait, Je ferai de toi un ornement pour toujours, Un sujet de joie de génération en génération. Voir aussi: Isaïe 61:7 Jérémie 30:17 Isaïe 49:14-23Tu suceras le lait des nations, Tu suceras la mamelle des rois; Et tu sauras que je suis l’Éternel, ton sauveur, Ton rédempteur, le puissant de Jacob. Voir aussi: Isaïe 49:23 Isaïe 66:14 Isaïe 66:11-12Au lieu de l’airain je ferai venir de l’or, Au lieu du fer je ferai venir de l’argent, Au lieu du bois, de l’airain, Et au lieu des pierres, du fer; Je ferai régner sur toi la paix, Et dominer la justice. Voir aussi: Hébreux 11:40 Isaïe 30:26 Isaïe 1:26On n’entendra plus parler de violence dans ton pays, Ni de ravage et de ruine dans ton territoire; Tu donneras à tes murs le nom de salut, Et à tes portes celui de gloire. Voir aussi: Isaïe 26:1 Isaïe 11:9 Zacharie 9:8Ce ne sera plus le soleil qui te servira de lumière pendant le jour, Ni la lune qui t’éclairera de sa lueur; Mais l’Éternel sera ta lumière à toujours, Ton Dieu sera ta gloire. Voir aussi: Apocalypse 21:23 Apocalypse 22:5 Zacharie 2:5Ton soleil ne se couchera plus, Et ta lune ne s’obscurcira plus; Car l’Éternel sera ta lumière à toujours, Et les jours de ton deuil seront passés. Voir aussi: Apocalypse 21:4 Psaumes 84:11 Isaïe 35:10Il n’y aura plus que des justes parmi ton peuple, Ils posséderont à toujours le pays; C’est le rejeton que j’ai planté, l’œuvre de mes mains, Pour servir à ma gloire. Voir aussi: Matthieu 15:13 Psaumes 37:22 Psaumes 37:11Le plus petit deviendra un millier, Et le moindre une nation puissante. Moi, l’Éternel, je hâterai ces choses en leur temps. Voir aussi: Habacuc 2:3 Hébreux 10:36 Luc 18:7

Voir aussi: Références croisées d'OpenBible.info (CC BY), dérivées en partie du Treasury of Scripture Knowledge (domaine public).

Notes · Haydock (1859, domaine public)Notes : 18

Notes en anglais Commentaire catholique du XIXᵉ siècle du P. George Leo Haydock, tel qu’il a été publié.

Ces notes gardent les polémiques de leur époque : certaines parlent durement du peuple juif ou d'autres chrétiens. L'Église enseigne autrement aujourd'hui. On ne peut imputer au peuple juif la mort du Christ (Nostra Aetate 4 ; Catéchisme 597–598), et les chrétiens des autres communautés sont nos frères dans le Seigneur (Unitatis Redintegratio 3). L'unité des chrétiens

Isaïe 60:1

Ver. 1. O Jerusalem, is not in Heb. or S. Jer. but in the Sept. Some few things may refer to the terrestrial Jerusalem, though the prophet speaks chiefly of the celestial and of the Church. ---

Lord, very great. Christ came to save us. C. --- God prevents by his grace, but man must co-operate to be justified. W.

↑ 1

Isaïe 60:2

Ver. 2. People. Babylon shall suffer, while thou art relieved. C. --- The Gentiles continue in darkness till they embrace the faith. v. 3. H. --- Only those who are in the Church receive the light of truth. W.

↑ 2

Isaïe 60:3

Ver. 3. Rising. The three wise men were the first.

↑ 3

Isaïe 60:4

Ver. 4. Rise up. S. Jer. "suck," as the Heb. may imply. C. --- Sept. "shall be carried on the shoulders." H. --- This may refer to the captives and to the Church.

↑ 4

Isaïe 60:5

Ver. 5. Wonder. Heb. and Sept. in S. Jerom, "fear." This sensation is often mixed with joy. Mat.

xxviii. 8. --- Thee. No such nations joined the Jews, as they did the Church.

↑ 5

Isaïe 60:6

Ver. 6. Epha. Abraham's grandson, who dwelt near his father, Madian, in Arabia, which was famous for camels. C. --- Saba. India mittit ebur, molles sua thura Sabæi? Geor. i. --- The Arabians embraced the gospel, but never brought their treasures to Jerusalem. C. --- The three kings came on swift beasts to adore Christ, and fulfilled his prophecy. Mat. ii. W.

↑ 6

Isaïe 60:7

Ver. 7. Cedar and Nabaioth sprung from Ismael, and dwelt in desert Arabia, under tents, feeding flocks. S. Jer. Ezec. xxvii. 21. --- They also were converted to Christ.

↑ 7

Isaïe 60:8

Ver. 8. Clouds. They are thy children, accompanied by strangers.

↑ 8

Isaïe 60:9

Ver. 9. Afar. All nations shall receive the gospel. Many made presents to the temple, after the return of the Jews. C. --- The islands, Great Britain, &c.

embrace the faith. Tert. Orig. Ven.

Bede, S. Chrys. &c. W.

↑ 9

Isaïe 60:10

Ver. 10. To thee. The Persians monarchs (C.) were mostly favourable to the Jews. H. --- The Gentiles help to form the Church, which rejects no one. v. 11.

↑ 10

Isaïe 60:12

Ver. 12. Desolation. Though the Machabees conquered several nations, this can only be verified in the Church of Christ, to which God has subjected all; so that out of his faith none can be saved.

Heb. ii. 8.

↑ 12

Isaïe 60:13

Ver. 13. Glory; cedar, which was chiefly used in building the temple. 1 Esd. iii.

7. C. --- This must be explained of the saints, who founded the Church, &c. S.

Jer. --- Emperors became Christians, with the most potent nations. W.

↑ 13

Isaïe 60:14

Ver. 14. Feet. Prot. "shall bow themselves down at the soles of thy feet." This posture is not then essentially idolatrous. H. --- Jerusalem shall be rebuilt by those who destroyed it. C. xlix.

17. It is not easy to prove this of the earthly city: but the pagans, who persecuted the Church, have embraced her communion, and begged to receive baptism.

↑ 14

Isaïe 60:16

Ver. 16. Kings. Thou shalt be treated like royal babes. C. xlix. 23. C. --- Sept.

"and thou shalt eat the riches of kings." H.

↑ 16

Isaïe 60:17

Ver. 17. Visitation. Sept. "give thy chiefs in peace, and thy bishops in justice."

S. Clement (ad Cor.) reads, "I will appoint their bishops in justice, and their deacons in faith." C. --- The Scripture thus specifies the name and duties of the pastors of the Church S. Jer.

↑ 17

Isaïe 60:18

Ver. 18. Gates. Jerusalem was not less corrupt after the captivity than before, if we except idolatry. C. --- Heaven alone enjoys a perfect peace and freedom from sin, (S. Cyr. &c.) though the Church is always holy. H.

↑ 18

Isaïe 60:19

Ver. 19. Thou shalt, &c. In this latter part of the chapter, the prophet passes from the illustrious promises made to the Church militant on earth, to the glory of the Church triumphant in heaven.

Ch. --- Glory. S. John seems to have copied this. Apoc. xviii. &c.

↑ 19

Isaïe 60:22

Ver. 22. The least of the apostles shall bring many converts, (C.) or shall be spiritual (H.) governor of a great city, (Mic. v. 2.) in the Church militant. C. --- A small shoot, or family, in the Church, shall produce many others. M.

↑ 22

Licence: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · Crédits et licences

Réflexions

Aucune réflexion relue pour ce passage.