AI-generated illustration: a rocky stream flowing among wildflowers in a valley at sunset. — Généré par IA

Isaïe

Texte biblique

Édition Comparer avec

VitesseVoixMinuterie Continuer au chapitre suivant

Voix de synthèse (IA)

Oracle sur Tyr. Lamentez-vous, navires de Tarsis! Car elle est détruite: plus de maisons! Plus d’entrée! C’est du pays de Kittim que la nouvelle leur en est venue. Voir aussi: Joël 3:4-8 Genèse 10:4 Amos 1:9-10Soyez muets d’effroi, habitants de la côte, Que remplissaient les marchands de Sidon, parcourant la mer! Voir aussi: Isaïe 47:5 Psaumes 46:10 Ézéchiel 28:2A travers les vastes eaux, le blé du Nil, La moisson du fleuve, était pour elle un revenu; Elle était le marché des nations. Voir aussi: Jérémie 2:18 1 Chroniques 13:5 Apocalypse 18:11-13Sois confuse, Sidon! Car ainsi parle la mer, la forteresse de la mer: Je n’ai point eu de douleurs, je n’ai point enfanté, Je n’ai point nourri de jeunes gens, ni élevé de jeunes filles. Voir aussi: Apocalypse 18:23 Genèse 10:15 Ézéchiel 26:3-6Quand les Égyptiens sauront la nouvelle, Ils trembleront en apprenant la chute de Tyr. Voir aussi: Exode 15:14-16 Josué 2:9-11 Ézéchiel 26:15-21Passez à Tarsis, Lamentez-vous, habitants de la côte! Voir aussi: Isaïe 23:12 Isaïe 21:15 Isaïe 23:10Est-ce là votre ville joyeuse? Elle avait une origine antique, Et ses pieds la mènent séjourner au loin. Voir aussi: Isaïe 22:2 Isaïe 32:13 Josué 19:29Qui a pris cette résolution contre Tyr, la dispensatrice des couronnes, Elle dont les marchands étaient des princes, Dont les commerçants étaient les plus riches de la terre? Voir aussi: Isaïe 10:8 Ézéchiel 28:2-6 Ézéchiel 28:12-18C’est l’Éternel des armées qui a pris cette résolution, Pour blesser l’orgueil de tout ce qui brille, Pour humilier tous les grands de la terre. Voir aussi: Isaïe 13:11 Jacques 4:6 Job 40:11-12Parcours librement ton pays, pareille au Nil, Fille de Tarsis! Plus de joug! Voir aussi: Psaumes 18:32 Isaïe 23:14 Job 12:21L’Éternel a étendu sa main sur la mer; Il a fait trembler les royaumes; Il a ordonné la destruction des forteresses de Canaan. Voir aussi: Zacharie 9:3-4 Exode 14:21 Ézéchiel 31:16Il a dit: Tu ne te livreras plus à la joie, Vierge déshonorée, fille de Sidon! Lève-toi, passe au pays de Kittim! Même là, il n’y aura pas de repos pour toi. Voir aussi: Apocalypse 18:22 Ézéchiel 26:13-14 Isaïe 47:1Vois les Chaldéens, qui n’étaient pas un peuple, Ces habitants du désert, pour qui l’Assyrien a fondé un pays; Ils élèvent des tours, ils renversent les palais de Tyr, Ils les mettent en ruines. Voir aussi: Habacuc 1:6 Ézéchiel 29:18 Isaïe 13:19Lamentez-vous, navires de Tarsis! Car votre forteresse est détruite! Voir aussi: Isaïe 23:1 Ézéchiel 27:25-30 Isaïe 2:16En ce temps-là, Tyr tombera dans l’oubli soixante-dix ans, Ce que dure la vie d’un roi. Au bout de soixante-dix ans, il en sera de Tyr Comme de la prostituée dont parle la chanson: Voir aussi: Jérémie 25:22 Jérémie 29:10 Osée 2:15Prends la harpe, parcours la ville, Prostituée qu’on oublie! Joue bien, répète tes chants, Pour qu’on se souvienne de toi! Voir aussi: Proverbes 7:10-12 Jérémie 30:14Au bout de soixante-dix ans, l’Éternel visitera Tyr, Et elle retournera à son salaire impur; Elle se prostituera à tous les royaumes de la terre, Sur la face du monde. Voir aussi: Nahum 3:4 Ézéchiel 27:6-36 Apocalypse 19:2Mais son gain et son salaire impur seront consacrés à l’Éternel, Ils ne seront ni entassés ni conservés; Car son gain fournira pour ceux qui habitent devant l’Éternel Une nourriture abondante et des vêtements magnifiques. Voir aussi: Psaumes 72:10 Philippiens 4:17-18 Deutéronome 26:12-14

Voir aussi: Références croisées d'OpenBible.info (CC BY), dérivées en partie du Treasury of Scripture Knowledge (domaine public).

Notes · Haydock (1859, domaine public)Notes : 13

Notes en anglais Commentaire catholique du XIXᵉ siècle du P. George Leo Haydock, tel qu’il a été publié.

Ces notes gardent les polémiques de leur époque : certaines parlent durement du peuple juif ou d'autres chrétiens. L'Église enseigne autrement aujourd'hui. On ne peut imputer au peuple juif la mort du Christ (Nostra Aetate 4 ; Catéchisme 597–598), et les chrétiens des autres communautés sont nos frères dans le Seigneur (Unitatis Redintegratio 3). L'unité des chrétiens

Isaïe 23:1

Ver. 1. Tyre was destroyed, in part, by Nabuchodonosor. Cyrus permitted all the captives of this, as well as of other countries, to return. --- Cethim; Cyrus, or rather Macedonia. Merchants come thence no longer.

↑ 1

Isaïe 23:2

Ver. 2. Island. Tyre was originally surrounded with water. A communication with the land was made afterwards. Jos. xix. 29. C. Ezec. xxvii. W.

↑ 2

Isaïe 23:3

Ver. 3. Nile. Heb. Shichor, or "muddy water," designates that river. Jos. xiii. 3.

--- River. The overflowing of the Nile gave fertility to Egypt, insomuch that Tyre and other nations were supplied by it with corn.

↑ 3

Isaïe 23:4

Ver. 4. Strength: people who sail. Sept. "but the strength...replied: I," &c. Sidon will not be concerned for the fall of her rival. She alleges that she has nothing to do with Tyre. That city would not allow that it was a colony of Sidon. v. 12. C.

↑ 4

Isaïe 23:6

Ver. 6. Seas. The rich Tyrians did so. S. Jer. --- Sept. "to Carthage." Heb.

Tharsis, is Cilicia. C.

--- Hence Nabuchodonosor did not find a sufficient reward. Ezec. xxix. 18.

↑ 6

Isaïe 23:7

Ver. 7. Sojourn. Many fled, others were made captives.

↑ 7

Isaïe 23:8

Ver. 8. Earth. The merchants were as rich as kings, or the latter sent their merchandise to Tyre.

Ezec. xxvii. 33.

↑ 8

Isaïe 23:10

Ver. 10. Girdle, fortress; or rather, thou art naked, like a slave. C. xx. 4.

↑ 10

Isaïe 23:12

Ver. 12. Daughter; colony. C. --- Oppressed. Lit. "calumniated." H.

↑ 12

Isaïe 23:13

Ver. 13. It. Hebrew adds, "for fishermen." It was formerly covered with water.

Euseb. præp. ix.

--- Ruin. The fall of Babylon has been denounced. C. xiii.

↑ 13

Isaïe 23:15

Ver. 15. King Nabuchodonosor, whose two sons reigned but a short time. The captivity of the people of God began also A. 3398, and ended A. 3468, the first of Cyrus. --- Harlot. She shall be re-established, (C.) and shall invite people to her markets. Sanchez. --- Before Cyrus, she had kings, but they were of small power. The city was become very rich, and well fortified, when Alexander was stopped by it for seven months. See Ezec. xxvi. 14. C. --- Tyre had rejoiced at the misfortunes of the Hebrews, and was punished by the like captivity. W.

↑ 15

Isaïe 23:17

Ver. 17. Commit. Sept. "be the emporium for all." Great injustice prevailed formerly among merchants, so that it is represented as a dishonest calling. H.

↑ 17

Isaïe 23:18

Ver. 18. Sanctified to the Lord. This alludes to the conversion of the Gentiles.

Ch. --- Before, the Tyrian were great enemies to the Jews. 2 Esd. xiii. 16. and 1

Mac. v. 15. Our Saviour wrought a miracle in favour of one of this country. Mat.

v. 22. Zac. viii. 20. C. --- Continuance.

Lit. "old age." Aquila, "with changes of dress." H.

↑ 18

Licence: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · Crédits et licences

Réflexions

Aucune réflexion relue pour ce passage.