AI-generated illustration: Jesus takes the hand of Jairus's daughter as she sits up in bed, her parents overjoyed. Classical sacred-art style.
Gerado por IA
Marcos · BRBSL

Marcos

5
Texto bíblico

Voz sintética (IA)

Abrir no estúdio de imagens
Eles chegaram ao outro lado do mar, à região dos gadarenos. Veja também: Lucas 8:26-39Mateus 8:28-34Marcos 4:35Quando ele saiu do barco, imediatamente um homem com um espírito imundo veio dos sepulcros ao seu encontro. Veja também: Marcos 1:23Marcos 5:8Isaías 65:4Ele vivia nos sepulcros. Ninguém mais conseguia amarrá-lo, nem mesmo com correntes, Veja também: Isaías 65:4Lucas 8:29Daniel 4:32-33porque muitas vezes já o haviam prendido com grilhões e correntes, mas ele arrebentava as correntes e quebrava os grilhões. Ninguém tinha força para dominá-lo. Veja também: Tiago 3:7-8Dia e noite, nos sepulcros e nos montes, ele vivia gritando e cortando-se com pedras. Veja também: 1 Reis 18:28Jó 2:7-8João 8:44Quando ele viu Jesus de longe, correu e prostrou-se diante dele, Veja também: Tiago 2:19Salmos 66:3Lucas 4:41e gritando com alta voz, disse: “Que tenho eu contigo, Jesus, Filho do Deus Altíssimo? Eu te conjuro por Deus, não me atormentes.” Veja também: Mateus 8:29Atos dos Apóstolos 16:17Mateus 4:3Pois ele lhe dizia: “Saia do homem, espírito imundo!” Veja também: Atos dos Apóstolos 16:18Marcos 1:25Marcos 9:25-26Ele lhe perguntou: “Qual é o seu nome?” Ele lhe disse: “Meu nome é Legião, porque somos muitos.” Veja também: Lucas 8:30Marcos 5:15Mateus 26:53Ele lhe implorava repetidamente que não os mandasse para fora da região. Veja também: Marcos 3:22Marcos 5:13Ora, ali na encosta do monte havia uma grande manada de porcos pastando. Veja também: Isaías 65:4Mateus 8:30Deuteronômio 14:8Todos os demônios lhe imploraram, dizendo: “Manda-nos para os porcos, para que possamos entrar neles.” Veja também: Jó 1:10-121 Pedro 5:8Lucas 22:31-32Imediatamente Jesus lhes deu permissão. Os espíritos imundos saíram e entraram nos porcos. A manada de cerca de dois mil porcos precipitou-se pelo despenhadeiro em direção ao mar, e os animais se afogaram. Veja também: Mateus 8:32Jó 2:61 Pedro 3:22Aqueles que cuidavam dos porcos fugiram, e anunciaram isso na cidade e nos campos. O povo veio ver o que havia acontecido. Veja também: Lucas 8:34Mateus 8:33Eles chegaram a Jesus e viram aquele que havia sido endemoninhado sentado, vestido e em perfeito juízo, o mesmo que tivera a legião; e ficaram com medo. Veja também: Colossenses 1:132 Timóteo 1:71 Samuel 6:20-21Aqueles que viram isso lhes contaram o que havia acontecido ao endemoninhado, e também sobre os porcos. Então começaram a implorar-lhe que se retirasse da região deles. Veja também: Mateus 8:34Marcos 1:24Lucas 8:37Quando Jesus estava entrando no barco, o homem que havia sido endemoninhado implorou para acompanhá-lo. Veja também: Lucas 8:38-39Filipenses 1:23-24Marcos 5:17Ele não o permitiu, mas lhe disse: “Vá para sua casa, para os seus amigos, e conte-lhes tudo o que o Senhor fez por você e como ele teve misericórdia de você.” Veja também: Salmos 66:16João 4:29Daniel 6:25-27Ele foi embora e começou a proclamar em Decápolis tudo o que Jesus havia feito por ele, e todos se maravilhavam. Veja também: Marcos 7:31Mateus 4:25Quando Jesus atravessou novamente o mar de barco, uma grande multidão se reuniu ao seu redor; e ele ficou à beira-mar. Veja também: Mateus 9:1Marcos 4:1Lucas 8:40Eis que chegou um dos chefes da sinagoga, chamado Jairo; e, ao vê-lo, prostrou-se aos seus pés Veja também: Lucas 13:14Atos dos Apóstolos 18:17Marcos 5:35-36e lhe suplicou insistentemente: “Minha filhinha está à beira da morte. Por favor, venha e imponha as suas mãos sobre ela, para que seja curada e viva.” Veja também: Lucas 13:13Marcos 16:18Lucas 4:40Jesus foi com ele. Uma grande multidão o seguia e se apertava ao redor dele. Veja também: Marcos 5:31Marcos 3:20Lucas 7:6Certa mulher que tinha um fluxo de sangue por doze anos, Veja também: Levítico 15:25-27Lucas 8:43-44Mateus 9:20-22e havia sofrido muito nas mãos de vários médicos, e tinha gasto tudo o que possuía, e não havia melhorado, mas, pelo contrário, piorado, Veja também: Jeremias 30:12-13Jeremias 8:22Jó 13:4depois de ouvir falar de Jesus, aproximou-se por trás, no meio da multidão, e tocou em suas vestes. Veja também: Atos dos Apóstolos 19:12Atos dos Apóstolos 5:15Mateus 14:36Pois ela dizia: “Se eu apenas tocar em suas vestes, ficarei curada.” Imediatamente a hemorragia cessou, e ela sentiu em seu corpo que estava curada do seu mal. Veja também: Marcos 5:34Marcos 3:10Salmos 30:2Imediatamente Jesus, percebendo que dele havia saído poder, virou-se no meio da multidão e perguntou: “Quem tocou em minhas vestes?” Veja também: Lucas 6:19Lucas 8:46Lucas 5:17Seus discípulos lhe disseram: “Vês a multidão te apertando, e perguntas: 'Quem me tocou?'” Veja também: Lucas 8:45Lucas 9:12Ele olhou ao redor para ver quem tinha feito aquilo. Mas a mulher, temendo e tremendo, sabendo o que lhe havia acontecido, veio e prostrou-se diante dele, e lhe contou toda a verdade. Veja também: Lucas 8:47Marcos 4:41Salmos 116:12-14Ele lhe disse: “Filha, a sua fé a curou. Vá em paz e fique livre da sua doença.” Veja também: Lucas 8:48Mateus 9:22Lucas 7:50Enquanto ele ainda falava, chegaram pessoas da casa do chefe da sinagoga, dizendo: “Sua filha está morta. Por que incomodar mais o Mestre?” Veja também: Lucas 8:49João 11:39Lucas 7:6-7Mas Jesus, ao ouvir o que diziam, imediatamente falou ao chefe da sinagoga: “Não tenha medo, apenas creia.” Veja também: Lucas 8:50Mateus 9:28-29João 11:40Ele não permitiu que ninguém o seguisse, exceto Pedro, Tiago e João, o irmão de Tiago. Veja também: Marcos 14:33Atos dos Apóstolos 9:40Marcos 9:2Ele chegou à casa do chefe da sinagoga, e viu um alvoroço, choro e grande lamento. Veja também: Lucas 8:52-53Mateus 9:23-24Marcos 5:22Quando ele entrou, disse-lhes: “Por que vocês fazem alvoroço e choram? A criança não está morta, mas dorme.” Veja também: Atos dos Apóstolos 20:101 Tessalonicenses 5:10João 11:11-13Eles riram dele. Mas ele, depois de mandar todos saírem, tomou o pai da criança, a mãe dela e os que estavam com ele, e entrou onde a criança estava deitada. Veja também: Neemias 2:19Gênesis 19:14Salmos 22:7Tomando a criança pela mão, disse-lhe: “Talita cumi!” que quer dizer: “Menina, eu lhe digo, levante-se!” Veja também: Marcos 1:31Lucas 7:14-15João 5:28-29Imediatamente a menina se levantou e começou a andar, pois tinha doze anos de idade. Eles ficaram tomados de grande espanto. Veja também: Marcos 4:41Marcos 7:37Atos dos Apóstolos 3:10-13Ele lhes ordenou severamente que ninguém soubesse disso, e mandou que lhe dessem algo para comer. Veja também: Mateus 8:4Marcos 7:36Marcos 1:43

Veja também: Referências cruzadas do OpenBible.info (CC BY), derivadas em parte do Treasury of Scripture Knowledge (domínio público).

Notas · Haydock (1859, domínio público)14 notas

Notas em inglês Comentário católico do século XIX do Pe. George Leo Haydock, como foi publicado.

Estas notas conservam as polêmicas de sua época: algumas falam com dureza do povo judeu ou de outros cristãos. A Igreja ensina hoje outra coisa. O povo judeu não pode ser culpado pela morte de Cristo (Nostra Aetate 4; Catecismo 597–598), e os cristãos de outras comunidades são nossos irmãos no Senhor (Unitatis Redintegratio 3). Unidade dos cristãos

Marcos 5:2

Ver. 2. Ven. Bede gives a beautiful explanation of this miracle. He says that it represents the Gentiles, who were converted to the faith by the apostles. The legion represents the innumerable vices to which they were subject, neither restrained by the laws of God nor man, but breaking through every restraint, and wallowing in all kinds of uncleanness. Ven. Bede. — The three evangelists agree in the expulsion of the legion of devils, except that S. Matt. makes mention of two demoniacs, and SS. Mark and Luke only of one. The difficulty is thus solved by S. Austin. S. Mark and S. Luke only mention one, as being more generally known, and particularly frightful in the neighbourhood. S. Aug.

↑ 2

Marcos 5:7

Ver. 7. I adjure thee by God. The same is, I earnestly beg of thee not to torment me, by sending me into hell, and confining me in the abyss, there to be more tormented than I am at present. See S. Luke viii. 31. Wi.

↑ 7

Marcos 5:9

Ver. 9. My name is Legion. Spirits have no names, only with respect to our language. These devils say their name is Legion, because they are many. Wi.

↑ 9

Marcos 5:13

Ver. 13. Jesus Christ permitted the devil to destroy these swine, that from their destruction, the men of that country might take the alarm, and be converted.

Ven. Bede.

↑ 13

Marcos 5:17

Ver. 17. Astonished at the miracle that had been performed, and displeased with the loss of their herds, they refused the Saviour of the world entrance into their country. Theophy. — It is observed that all Christ's miracles, except this, and the blasted fig-tree, were of the beneficent kind. We cannot but pity the wretched blindness of the Gerasens, in driving Jesus from their coasts. As a just judgment of God, their city was the first that fell into the hands of the Romans, in the fatal war under Vespasian.

↑ 17

Marcos 5:18

Ver. 18. That he might be with him; i.e. as one of his disciples. S. Amb. says Christ did not grant his request, lest they might think that he sought to be glorified by men, in having always in his company a man out of whom he had cast so many devils. Christ himself seems to give us another reason, that the man might go, and publish in his own country the miracles done by Jesus. Wi.

↑ 18

Marcos 5:19

Ver. 19. And he admitted him not: By Christ's conduct on this occasion, he teaches his disciples that they ought sometimes to make known their own good works, when either the glory of God or the edification of their neighbour were likely to be advanced by such a manifestation: otherwise they ought to conceal them, out of a spirit of humility. Dion. Carth.

↑ 19

Marcos 5:20

Ver. 20. Decapolis, a territory on the eastern borders of the sea of Tiberias, and is so called, from ten principal towns that compose it. V.

↑ 20

Marcos 5:23

Ver. 23. S. Matt. says: my daughter is even now dead. The sense in both is exactly the same. S. Matt. attended rather to the thoughts of Jairus, than to his words; for, as he left her dying, he could not reasonably hope to find her still in the same state; and, as he expected she was already dead, when he spoke this to Jesus, S. Matt. relates what the man thought at that instant, not what he said. S. Aug.

↑ 23

Marcos 5:28

Ver. 28. Touch his garment. Almighty God is pleased to give occasionally to the relics and clothes of his pious and faithful servants, a degree of virtue. See Acts v, and xix, where the very shadow of S. Peter, and the handkerchiefs and aprons that had touched the body of S. Paul, and were brought to the sick, cured their diseases, and banished the wicked spirits. See S. Chrysostom, T. 5.

contra Gent. in vit. Babylœ. S. Basil saith: "he that toucheth the bone of a martyr, receiveth in some degree holiness of the grace or virtue that is therein.

Bas. in Psalm cxv.

↑ 28

Marcos 5:30

Ver. 30. Virtue that hath proceeded from him. Virtue to heal this woman's malady proceeded from Christ, though she touched but his coat: so when the saints by their relics and garments perform miracles, the grace and force thereof cometh from our Saviour; they being but the means of instruments of the same. B.

↑ 30

Marcos 5:35

Ver. 35. Ruler of the synagogue. His house is understood.

↑ 35

Marcos 5:36

Ver. 36. Only believe. Dissenters grossly abuse this and other similar texts of Scripture, to prove that faith alone will suffice for justification; whereas God only declares, that he requires a faith in his almighty power for the performance of miracles, and that without this necessary predisposition, he will not do any miracles. See v. 5, of the following chapter.

↑ 36

Marcos 5:41

Ver. 41. Only three resurrections from the dead are mentioned as performed by our Saviour: one just dead; one carried out to be buried; and Lazarus, already in his tomb. These represent the different states of sinners dead in sin, some more desperate than others. To such as have been for years in sin, and have none to intercede for them, we must apply the words of Christ, suffer the dead to bury the dead. Ven. Bede, and S. Aug. de verb. Dom. serm. 44.

====================

↑ 41

Licença: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · Créditos e licenças

Reflexões

Ainda não há reflexões revisadas para esta passagem.

Edição: World Portuguese Bible · Licença: Public Domain
World Portuguese Bible. Public Domain. Source: eBible.org.
Tradução rascunho de domínio público, não é uma edição católica aprovada (sem imprimatur).
Créditos e licenças