
编年纪上 · WEB-C
编年纪上
7
圣经经文合成语音(AI)
Of the sons of Issachar: Tola, Puah, Jashub, and Shimron, four. 另见: 创世纪 46:13户籍纪 26:23-24The sons of Tola: Uzzi, Rephaiah, Jeriel, Jahmai, Ibsam, and Shemuel, heads of their fathers’ houses, of Tola; mighty men of valor in their generations. Their number in the days of David was twenty-two thousand six hundred. 另见: 撒慕尔纪下 24:1-9编年纪上 27:23-24编年纪上 27:1The son of Uzzi: Izrahiah. The sons of Izrahiah: Michael, Obadiah, Joel, and Isshiah, five; all of them chief men. With them, by their generations, after their fathers’ houses, were bands of the army for war, thirty-six thousand; for they had many wives and sons. 另见: 编年纪上 12:32Their brothers among all the families of Issachar, mighty men of valor, listed in all by genealogy, were eighty-seven thousand. The sons of Benjamin: Bela, Becher, and Jediael, three. 另见: 创世纪 46:21编年纪上 8:1-40编年纪上 7:10-11The sons of Bela: Ezbon, Uzzi, Uzziel, Jerimoth, and Iri, five; heads of fathers’ houses, mighty men of valor; and they were listed by genealogy twenty-two thousand thirty-four. 另见: 编年纪上 21:1-5编年纪下 17:17-18The sons of Becher: Zemirah, Joash, Eliezer, Elioenai, Omri, Jeremoth, Abijah, Anathoth, and Alemeth. All these were the sons of Becher. They were listed by genealogy, after their generations, heads of their fathers’ houses, mighty men of valor, twenty thousand two hundred. The son of Jediael: Bilhan. The sons of Bilhan: Jeush, Benjamin, Ehud, Chenaanah, Zethan, Tarshish, and Ahishahar. 另见: 民长纪 3:15-30All these were sons of Jediael, according to the heads of their fathers’ households, mighty men of valor, seventeen thousand two hundred, who were able to go out in the army for war. 另见: 编年纪下 17:13-19So were Shuppim, Huppim, the sons of Ir, Hushim, and the sons of Aher. 另见: 编年纪上 7:15户籍纪 26:38-39创世纪 46:21The sons of Naphtali: Jahziel, Guni, Jezer, Shallum, and the sons of Bilhah. 另见: 户籍纪 26:48-49创世纪 46:24-25创世纪 35:22The sons of Manasseh: Asriel, whom his concubine the Aramitess bore. She bore Machir the father of Gilead. 另见: 户籍纪 32:30-42申命纪 3:13-15若苏厄书 17:1-3Machir took a wife of Huppim and Shuppim, whose sister’s name was Maacah. The name of the second was Zelophehad; and Zelophehad had daughters. 另见: 户籍纪 26:33户籍纪 36:1-12户籍纪 27:1-11Maacah the wife of Machir bore a son, and she named him Peresh. The name of his brother was Sheresh; and his sons were Ulam and Rakem. The sons of Ulam: Bedan. These were the sons of Gilead the son of Machir, the son of Manasseh. 另见: 撒慕尔纪上 12:11His sister Hammolecheth bore Ishhod, Abiezer, and Mahlah. 另见: 民长纪 6:24民长纪 6:11民长纪 8:2The sons of Shemida were Ahian, Shechem, Likhi, and Aniam. The sons of Ephraim: Shuthelah, Bered his son, Tahath his son, Eleadah his son, Tahath his son, 另见: 户籍纪 26:35-36Zabad his son, Shuthelah his son, Ezer, and Elead, whom the men of Gath who were born in the land killed, because they came down to take away their livestock. Ephraim their father mourned many days, and his brothers came to comfort him. 另见: 约伯传 2:11创世纪 37:34He went in to his wife, and she conceived and bore a son, and he named him Beriah, because there was trouble with his house. 另见: 撒慕尔纪下 23:5His daughter was Sheerah, who built Beth Horon the lower and the upper, and Uzzen Sheerah. 另见: 若苏厄书 16:5若苏厄书 16:3编年纪下 8:5Rephah was his son, Resheph his son, Telah his son, Tahan his son, Ladan his son, Ammihud his son, Elishama his son, Nun his son, and Joshua his son. 另见: 户籍纪 13:16申命纪 31:23户籍纪 27:18Their possessions and settlements were Bethel and its towns, and eastward Naaran, and westward Gezer with its towns; Shechem also and its towns, to Azzah and its towns; 另见: 创世纪 28:19若苏厄书 16:2-3民长纪 1:22and by the borders of the children of Manasseh, Beth Shean and its towns, Taanach and its towns, Megiddo and its towns, and Dor and its towns. The children of Joseph the son of Israel lived in these. 另见: 民长纪 1:22-29默示录 16:16列王纪下 23:29The sons of Asher: Imnah, Ishvah, Ishvi, and Beriah. Serah was their sister. 另见: 创世纪 46:17户籍纪 26:44-46The sons of Beriah: Heber and Malchiel, who was the father of Birzaith. Heber became the father of Japhlet, Shomer, Hotham, and Shua their sister. The sons of Japhlet: Pasach, Bimhal, and Ashvath. These are the children of Japhlet. The sons of Shemer: Ahi, Rohgah, Jehubbah, and Aram. The sons of Helem his brother: Zophah, Imna, Shelesh, and Amal. The sons of Zophah: Suah, Harnepher, Shual, Beri, Imrah, Bezer, Hod, Shamma, Shilshah, Ithran, and Beera. The sons of Jether: Jephunneh, Pispa, and Ara. The sons of Ulla: Arah, Hanniel, and Rizia. All these were the children of Asher, heads of the fathers’ houses, choice and mighty men of valor, chief of the princes. The number of them listed by genealogy for service in war was twenty-six thousand men. 另见: 撒慕尔纪下 24:1-9编年纪上 21:1-5
另见: 交叉引用来自 OpenBible.info(CC BY),部分源自 Treasury of Scripture Knowledge(公有领域)。
反思
此经文暂无经审阅的反思。
注释 · Haydock(1859,公有领域)22 条注释
注释为英文 George Leo Haydock 神父的 19 世纪天主教注释,按原版呈现。
这些注释保留了其时代的论争:有些对犹太民族或其他基督徒措辞严厉。今天教会的训导并非如此:不可把基督之死归咎于犹太民族(《教会对非基督宗教态度宣言》4;《天主教教理》597–598),其他团体的基督徒是我们在主内的弟兄姊妹(《大公主义法令》3)。 基督徒合一
编年纪上 7:1
Ver. 1. Jasub, or Job. See Gen. xlvi. 13. Num. xxvi. 23. C. --- Simeron, elsewhere Samron and Semran; (M.) which shews, either that the names have been differently pronounced, or that the transcribers have erred. H.
↑ 1编年纪上 7:2
Ver. 2. Chiefs. They were at the head of distinct families. M. --- David. We know that David took an account of his fighting men. 2 K. xxiv. But it is not certain that this register was made at that time; as we read that Benjamin was not numbered. C. xxi. 6. These lists were probably made when some expedition was intended by David. The author was not, perhaps, able to recover the accounts of Nephthali, Manasses, and Ephraim, no more that the genealogies of Dan (v. 12) and Zabulon, which do not appear in this book. C.
↑ 2编年纪上 7:3
Ver. 3. Sons, for "the son." D. --- Izrahia. He alone deserved to be mentioned.
See v. 6, where only three sons of Benjamin appear, though there were more, C. viii. 2. T. --- Five, comprising Israhia, "all chiefs," (H.) men of note, (D.) or one name may be lost. C.
↑ 3编年纪上 7:4
Ver. 4. Children, who had numerous offspring; (H.) so that, in the days of David, these descendants of Thola, amounted to so many. M.
↑ 4编年纪上 7:5
Ver. 5. War. In all, this tribe could muster 145,600 men, at that time. C.
↑ 5编年纪上 7:6
Ver. 6. Benjamin; a man, perhaps, of the tribe of Issachar. See v. 10. Or the patriarch had originally ten sons, (Gen. xlvi. 21.) or grandsons, five of whom only had children, and perhaps tow of their families perished entirely in the war with the other tribes; (Judg. xx. 46.) so that, under David, only three branches were acknowledged. C. --- Jadihel, or Asbel in Genesis.
↑ 6编年纪上 7:7
Ver. 7. Urai, a grandson, called Hir, v. 12. C. --- Five chiefs, but inferior to the seven original families, (Num. xxvi. 38. M.) unless the fortune of war had made great changes, or some of the lists be imperfect. C.
↑ 7编年纪上 7:12
Ver. 12. And Hapham; called Mophim and Ophim, (Gen. xlvi.) and Suphim and Hupham, Num.
xxvi. 39. --- Aher, in Heb. means, "another" son, called Hazim: or more probably Aher ought to be Dan, the father of Husim, (Gen. xlvi. 23.) as Dan and Nephthali had both the same mother, Bala, v. 13. C.
↑ 12编年纪上 7:14
Ver. 14. Son. Heb. "sons...Ezriel, whom she bare." This seems imperfect. The Hebrews seldom name the mother. C. --- Sept. intimate that the Syrian wife was mother of both. H. --- Galaad, whose posterity enjoyed the country of the same name, (Num. xxii. 29. and xxxii. 41.) only Machir in mentioned as the son of Manasses.
↑ 14编年纪上 7:15
Ver. 15. And Saphan. S. Jerom seems to have taken them for women. If they were the sons of Hir, (v. 12) Machir probably adopted them. Heb. "Machir took a wife from Happhim," &c. But does one woman marry two men? Syr. and Arab. "Machir took a wife one of the sisters of Huphim and Suphim, (the great and powerful) named Maacha." C. --- Prot. " the sister of Huppim...whose sister's name was Maachah." H. --- Hebrew may have this sense, with a small alteration. C. --- Le Clerc thinks that the name of the woman has been lost, and the text altered.
--- Second. This also seems defective, as no first had been mentioned. C. ---
Two intervened between Machir and Salphaad, namely, Galaad and Hepher, (Num. xxvi. 29. and xxvii. 1. M.) so that Salphaad was his great-grandson. H.
↑ 15编年纪上 7:17
Ver. 17. Badan, perhaps the same with Jair; (Judg. x. 3. 1 K. xii. 11. C.) or rather in this last place, the Syr. &c. read more correctly Barac, and Samson instead of Samuel, who was then speaking. See Heb. xi. 32. There was no such deliverer as Badan, but the word has been corrupted from Barac. Sept.
Kennicott.
↑ 17编年纪上 7:18
Ver. 18. Queen. Heb. "Moleceth bore Ishehod." S. Jerom and the Latin Church translate these names. W. --- Prot. "Hammoleketh bore Ishod." H. --- The proper names might have been as well retained, (C.) as in the Sept. H. --- Some suppose that the mother of Josue, or Debora, may be designated. Rabbins. ---
Abiezer, (19) Leci, are the Jeser and Chelek. Num. xxvi. 30.
↑ 18编年纪上 7:20
Ver. 20. Bared, Thahath, probably called Becher and Theken, in Num. Three alone are there mentioned, though the other thirteen, whose names are given, seem to have been all the immediate sons of Ephriam, (C.) since he mourns for them, (v. 22. M.) and his other children afterwards. H. --- The dreadful slaughter made them, is perhaps the reason why only three are mentioned in Numbers, and none in Genesis.
↑ 20编年纪上 7:21
Ver. 21. Son, Ezer. Heb. "and Ezer and Elad." His son, after each, seems to be twice omitted, as these were in the same degree as the rest. Sept. agree with the Vulg. H. --- Because they, the sons of Ephraim, (C. &c.) or the men of Geth.
Syr. and Arab. D. M. T. --- The text is ambiguous, but the former supposition seems more rational, (H.) and more generally received. C.
↑ 21编年纪上 7:23
Ver. 23. Beria. This name signifies, in evil, or in affection. Ch. --- Briae, "in howling." M.
↑ 23编年纪上 7:24
Ver. 24. Daughter, or great grand-daughter, repaired these three cities. C. ---
The last, probably, was called after her. H. --- But its situation is unknown. C.
↑ 24编年纪上 7:25
Ver. 25. Thale. Heb. "and Thale, his son, and Thaan, his son." These seem to have been the sons of Ephraim. The following were their descendants. H. --- At least Elisama was prince in the wilderness, (C.) under Moses; (Num. i. 10. H.) and Josue, the sixth from Ephraim, was 54 years old, when the Israelites left Egypt. C.
↑ 25编年纪上 7:29
Ver. 29. Daughters. Sept. "villages." --- Joseph, by Ephraim and Manasses, west of the Jordan.
H.
↑ 29编年纪上 7:34
Ver. 34. Aram. Add, "and Helem," (C.) unless Helem was the first-born (v. 35) of Ahi, which signifies "brother." Perhaps Helem was brother of Somer, called Hotham, v. 32.
↑ 34编年纪上 7:37
Ver. 37. Jethran. Sept. "Jether," as v. seq.
↑ 37编年纪上 7:38
Ver. 38. Jephone. The father of Caleb was of the tribe of Juda. C.
↑ 38编年纪上 7:40
Ver. 40. Of captains; a Hebrew idiom, to denote the most excellent. H. --- Heb.
"chief of the princes." All mentioned from v. 30, were at the hand of their tribe, in succession, and led their brethren to battle. C.
↑ 40许可: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · 致谢与许可