
编年纪上 · WEB-C
编年纪上
27
圣经经文合成语音(AI)
Now the children of Israel after their number, the heads of fathers’ households and the captains of thousands and of hundreds, and their officers who served the king in any matter of the divisions which came in and went out month by month throughout all the months of the year—of every division were twenty-four thousand. 另见: 编年纪下 17:12-19列王纪上 4:27米该亚 5:2Over the first division for the first month was Jashobeam the son of Zabdiel. In his division were twenty-four thousand. 另见: 撒慕尔纪下 23:8编年纪上 11:11He was of the children of Perez, the chief of all the captains of the army for the first month. 另见: 户籍纪 26:20户籍纪 10:14户籍纪 7:12Over the division of the second month was Dodai the Ahohite and his division, and Mikloth the ruler; and in his division were twenty-four thousand. 另见: 撒慕尔纪下 23:9编年纪上 11:12The third captain of the army for the third month was Benaiah, the son of Jehoiada the chief priest. In his division were twenty-four thousand. 另见: 列王纪上 4:4-5编年纪上 18:17This is that Benaiah who was the mighty man of the thirty and over the thirty. Of his division was Ammizabad his son. 另见: 撒慕尔纪下 23:20-23编年纪上 11:22-25撒慕尔纪下 22:20-23The fourth captain for the fourth month was Asahel the brother of Joab, and Zebadiah his son after him. In his division were twenty-four thousand. 另见: 编年纪上 11:26撒慕尔纪下 23:24撒慕尔纪下 2:18-23The fifth captain for the fifth month was Shamhuth the Izrahite. In his division were twenty-four thousand. 另见: 编年纪上 11:27撒慕尔纪下 23:25编年纪上 26:29The sixth captain for the sixth month was Ira the son of Ikkesh the Tekoite. In his division were twenty-four thousand. 另见: 编年纪上 11:28撒慕尔纪下 23:26The seventh captain for the seventh month was Helez the Pelonite, of the children of Ephraim. In his division were twenty-four thousand. 另见: 编年纪上 11:27撒慕尔纪下 23:26The eighth captain for the eighth month was Sibbecai the Hushathite, of the Zerahites. In his division were twenty-four thousand. 另见: 撒慕尔纪下 21:18编年纪上 11:29户籍纪 26:20The ninth captain for the ninth month was Abiezer the Anathothite, of the Benjamites. In his division were twenty-four thousand. 另见: 编年纪上 11:28撒慕尔纪下 23:27The tenth captain for the tenth month was Maharai the Netophathite, of the Zerahites. In his division were twenty-four thousand. 另见: 编年纪上 11:30撒慕尔纪下 23:28The eleventh captain for the eleventh month was Benaiah the Pirathonite, of the children of Ephraim. In his division were twenty-four thousand. 另见: 编年纪上 11:31撒慕尔纪下 23:30The twelfth captain for the twelfth month was Heldai the Netophathite, of Othniel. In his division were twenty-four thousand. 另见: 撒慕尔纪下 23:29民长纪 3:9编年纪上 4:13Furthermore over the tribes of Israel: of the Reubenites, Eliezer the son of Zichri was the ruler; of the Simeonites, Shephatiah the son of Maacah; of Levi, Hashabiah the son of Kemuel; of Aaron, Zadok; 另见: 编年纪上 26:30编年纪上 12:27-28编年纪上 24:4of Judah, Elihu, one of the brothers of David; of Issachar, Omri the son of Michael; 另见: 撒慕尔纪上 17:29撒慕尔纪上 16:6撒慕尔纪上 17:13of Zebulun, Ishmaiah the son of Obadiah; of Naphtali, Jeremoth the son of Azriel; of the children of Ephraim, Hoshea the son of Azaziah; of the half-tribe of Manasseh, Joel the son of Pedaiah; of the half-tribe of Manasseh in Gilead, Iddo the son of Zechariah; of Benjamin, Jaasiel the son of Abner; 另见: 撒慕尔纪下 3:27列王纪上 4:14撒慕尔纪下 3:37of Dan, Azarel the son of Jeroham. These were the captains of the tribes of Israel. 另见: 编年纪上 28:1But David didn’t take the number of them from twenty years old and under, because the LORD had said he would increase Israel like the stars of the sky. 另见: 创世纪 15:5希伯来书 11:12户籍纪 1:18Joab the son of Zeruiah began to take a census, but didn’t finish; and wrath came on Israel for this. The number wasn’t put into the account in the chronicles of King David. 另见: 撒慕尔纪下 24:1-15编年纪上 21:1-17Over the king’s treasures was Azmaveth the son of Adiel. Over the treasures in the fields, in the cities, in the villages, and in the towers was Jonathan the son of Uzziah; 另见: 出谷纪 1:11创世纪 41:48耶肋米亚 41:8Over those who did the work of the field for tillage of the ground was Ezri the son of Chelub. Over the vineyards was Shimei the Ramathite. Over the increase of the vineyards for the wine cellars was Zabdi the Shiphmite. Over the olive trees and the sycamore trees that were in the lowland was Baal Hanan the Gederite. Over the cellars of oil was Joash. 另见: 编年纪下 1:15列王纪上 10:27列王纪上 4:7Over the herds that fed in Sharon was Shitrai the Sharonite. Over the herds that were in the valleys was Shaphat the son of Adlai. 另见: 编年纪上 5:16依撒意亚 65:10Over the camels was Obil the Ishmaelite. Over the donkeys was Jehdeiah the Meronothite. Over the flocks was Jaziz the Hagrite. 另见: 约伯传 1:3创世纪 47:6All these were the rulers of the property which was King David’s. 另见: 编年纪上 5:10Also Jonathan, David’s uncle, was a counselor, a man of understanding, and a scribe. Jehiel the son of Hachmoni was with the king’s sons. 另见: 编年纪上 11:11撒慕尔纪下 13:3撒慕尔纪下 21:21Ahithophel was the king’s counselor. Hushai the Archite was the king’s friend. 另见: 撒慕尔纪下 15:37撒慕尔纪下 15:12撒慕尔纪下 15:32After Ahithophel was Jehoiada the son of Benaiah, and Abiathar. Joab was the captain of the king’s army. 另见: 列王纪上 1:7编年纪上 11:6编年纪上 27:5
另见: 交叉引用来自 OpenBible.info(CC BY),部分源自 Treasury of Scripture Knowledge(公有领域)。
反思
此经文暂无经审阅的反思。
注释 · Haydock(1859,公有领域)26 条注释
注释为英文 George Leo Haydock 神父的 19 世纪天主教注释,按原版呈现。
这些注释保留了其时代的论争:有些对犹太民族或其他基督徒措辞严厉。今天教会的训导并非如此:不可把基督之死归咎于犹太民族(《教会对非基督宗教态度宣言》4;《天主教教理》597–598),其他团体的基督徒是我们在主内的弟兄姊妹(《大公主义法令》3)。 基督徒合一
编年纪上 27:1
Ver. 1. Now. This list is entirely of a political nature. It seems to have been made before David had obtained the throne of Israel, (v. 7.) though perhaps the monthly division did not comprise 24,000, before that time. This regulation was very excellent, and enabled the king to have an army of 300,000 men, at a short notice. It was not attended with any material inconvenience to the people, as none were on service above a month. --- Hands. Commanders in chief. ---
Captains. Twenty-four in number, with 240 centurions under them. --- Officers.
Heb. shoterim.
Sept. "scribes," whose employment is not well ascertained. They perhaps acted as commissaries, or kept an account of the king's troops, and reviewed them. C. --- Sept. "and scribes serving the people, and the king's orders respecting the divisions, both coming in and going out, monthly, throughout the year. One division comprised 24,000 men.
↑ 1编年纪上 27:2
Ver. 2. Jesboam. Heb. "Jashobham," as C. xi. 11. He was the first after Joab, (H.) and a descendant of Pharez, like David, and waiting upon the king in the month of Nisan, which almost agrees with our March (M.) and April. H. ---
Zabdiel, the Hachmonite, may therefore denote his country; (Kennicott) or Zabdiel might be his ancestor, though the same man has frequently different names. We find several companions of this general in the sequel.
↑ 2编年纪上 27:4
Ver. 4. Dudia, of Dodi, the father of Eleazar. C. xi. 12. C. --- After him, his substitute. T. ---
Heb. "and Macelloth, chief also of his course, consisting likewise of 24,000." H.
↑ 4编年纪上 27:5
Ver. 5. Priest. This we read no where else, so that some understand, "a chief officer at court," 2
K. viii. 18. C. --- But he might be (H.) of the tribe of Levi. M. --- His exploits are mentioned. C.
xi. 21.
↑ 5编年纪上 27:6
Ver. 6. Company, in his absence, (H.) as lieutenant. Salien.
↑ 6编年纪上 27:7
Ver. 7. After him. He acted under his father, and succeeded (M.) to Asahel's post, after Abner had slain him. 2 K. ii. 23. and xxiii. 24. C.
↑ 7编年纪上 27:8
Ver. 8. Samaoth. Perhaps Samma, or Sammoth of Arodi, or Arari; places with which we are not acquainted, unless they denote some of his progenitors.
Jazer is well known. C. --- C. xxvi. 34.
↑ 8编年纪上 27:9
Ver. 9. Hari. Mentioned as one of David's brave men. C. xi. 28.
↑ 9编年纪上 27:10
Ver. 10. Phallonite, or of Phalti. 2 K. xxiii. 26.
↑ 10编年纪上 27:11
Ver. 11. Zarahi, or of Zara, the son of Thamar. C. xi. 29. Sobochai slew the giant Saph, 2 K.
xxi. 17.
↑ 11编年纪上 27:12
Ver. 12. Jemini, or Benjamin. C. --- The first syllable is neglected. M.
↑ 12编年纪上 27:13
Ver. 13. Marai, or Marahai, sprung from Zara. C.
↑ 13编年纪上 27:14
Ver. 14. Ephraim. Pharathon was in this tribe. M.
↑ 14编年纪上 27:15
Ver. 15. Holdai, called Heled, the son of Baana. C. xi. 30. and 2 K. xxiii. 29. ---
Gothoniel. So the Sept. write Othoniel, (H.) so famous in the book of Judges, i.
13. and iii. 9.
↑ 15编年纪上 27:16
Ver. 16. Chiefs, by their birth-right. The former were chosen for merit. T. --- The tribes of Aser and of Gad are omitted, either because the list was not in the hands of the author, or it was overlooked by transcribers. C. --- Rubenites, with whom Em. Sa joins the Gadites. M.
↑ 16编年纪上 27:18
Ver. 18. Eliu. Probably the same with Eliab, the eldest son of Isai, (1 K. xvi. 7.
C.) or the youngest but David, (C. ii. 15.) whose name is preserved by the Syriac, &c.
↑ 18编年纪上 27:23
Ver. 23. Heaven. It would have seemed, therefore, as if David distrusted the divine promise, (H.) and attempted what was impossible (Grot.) or useless. C.
--- He had before offended, and hence would now only number those who were wanted. W.
↑ 23编年纪上 27:24
Ver. 24. Number, those above 20; but he acted with reluctance, (T.) and the wrath of heaven prevented the entire completion of the king's order. C. xxi. 6.
and 2 K. xxiv. 9. --- David. It would hence appear that the list was perfected, but not delivered to the king. The commissioners retained some of the lists; and, perhaps from these, Esdras has inserted what relates to Benjamin, (C. vii. 6.) as the account was not given in C. xxi. 6. C. --- This list may, however, have been made at another time; as we are informed that Benjamin and Levi were not numbered. H. --- The Book of Kings, where we find it, is therefore a different work. D.
↑ 24编年纪上 27:25
Ver. 25. Treasures of gold, &c. as those of provisions had other officers. C. ---
Were in. Heb.
and Sept. add, "the fields, in the cities," &c. H. --- This must be understood of corn; wine is mentioned afterwards. Nothing could give us a higher opinion of David's wisdom than these details.
↑ 25编年纪上 27:26
Ver. 26. Ground, for the king. This was done at the expense of the nation, and by the people, no less than the vintage. 2 K. viii. 12. The companions of Daniel were thus appointed to superintend the workmen of Nabuchodonosor. Dan. ii.
49. Xenophon (Cyrop. viii.) styles such, ergon epistatas, "men set over the works." H.
↑ 26编年纪上 27:27
Ver. 27. Cellars. Heb. "over the increase of the vineyards, for the wine cellars."
Prot. Wine was formerly kept in cisterns, in the vineyards, till it was taken into large earthen vessels,and placed in cellars.
↑ 27编年纪上 27:29
Ver. 29. Saron, a fertile region at the food of the mountains of Galaad; also a vale near the Mediterranean, (C.) in Ephraim, extending as far as Joppe. Adric.
M.
↑ 29编年纪上 27:30
Ver. 30. Ismahelite. People of that nation deal much in camels. C. --- Ubil had embraced the Jewish religion, or perhaps he was originally an Israelite, but had acquired the title of Ismahelite by some exploit, or by residing long in the country. M.
↑ 30编年纪上 27:32
Ver. 32. Man. Heb. "a writer." He was a good politician and lawyer. Grot. ---
Sons, as tutors.
D. C. --- Jahiel was perhaps the brother of Jesbaam. C. xi. 11. M.
↑ 32编年纪上 27:33
Ver. 33. Friend. Chusai rendered the most signal service to the king, 2 K. xvi.
23. and xvii. 1. C.
↑ 33编年纪上 27:34
Ver. 34. After, inferior, (Salien) as Achitophel's advice was esteemed like an oracle, (C.) or Joiada, a chief priest, and Abiathar, the pontiff, succeeded to his place, after he had hung himself.
T. D.
↑ 34许可: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · 致谢与许可