AI-generated illustration: the prophet Ezekiel stands on a hillside at dawn as the breath of God sweeps through the valley and the people of the dry bones rise up alive. Classical sacred-art style. — AI 生成

厄则克耳

圣经经文

版本对照

语速声音睡眠定时继续下一章

合成语音（AI）

The LORD’s word came to me, saying, “Son of man, what is the vine tree more than any tree, the vine branch which is among the trees of the forest? 另见: 欧瑟亚 10:1 依撒意亚 5:1-7 圣咏集 80:8-16Will wood be taken of it to make anything? Will men take a pin of it to hang any vessel on it? 另见: 路加福音 14:34-35 耶肋米亚 24:8 马尔谷福音 9:50Behold, it is cast into the fire for fuel; the fire has devoured both its ends, and the middle of it is burned. Is it profitable for any work? 另见: 若望福音 15:6 依撒意亚 27:11 圣咏集 80:16Behold, when it was whole, it was suitable for no work. How much less, when the fire has devoured it, and it has been burned, will it yet be suitable for any work?” 另见: 耶肋米亚 3:16Therefore the Lord GOD says: “As the vine wood among the trees of the forest, which I have given to the fire for fuel, so I will give the inhabitants of Jerusalem. 另见: 厄则克耳 17:3-10 耶肋米亚 25:9-11 依撒意亚 5:1-6I will set my face against them. They will go out from the fire, but the fire will still devour them. Then you will know that I am the LORD, when I set my face against them. 另见: 厄则克耳 14:8 依撒意亚 24:18 亚毛斯 9:1-4I will make the land desolate, because they have acted unfaithfully,” says the Lord GOD. 另见: 厄则克耳 6:14 索福尼亚 1:18 厄则克耳 17:20

另见: 交叉引用来自 OpenBible.info（CC BY），部分源自 Treasury of Scripture Knowledge（公有领域）。

注释 · Haydock（1859，公有领域）4 条注释

注释为英文 George Leo Haydock 神父的 19 世纪天主教注释，按原版呈现。

这些注释保留了其时代的论争：有些对犹太民族或其他基督徒措辞严厉。今天教会的训导并非如此：不可把基督之死归咎于犹太民族（《教会对非基督宗教态度宣言》4；《天主教教理》597–598），其他团体的基督徒是我们在主内的弟兄姊妹（《大公主义法令》3）。基督徒合一

厄则克耳 15:2

这条19世纪的注释使用了论争性的语言；请参照本栏顶部的说明阅读。

Ver. 2. Wood. Small branches or tendrils. The vines of that country were probably small. C. ---

The wild vine (Sanct.) grows very large, and the wood is durable, so that statues, pillars, and ladders were formed of it. Pliny xiv. 1. --- Strabo (ii. and xi.) mentions the trunk of a vine which two men could hardly clasp, and the bunch of grapes was two cubits high. But the prophet speaks of the small branches, which are fit only for the fire. C. --- God's Church is often compared to a vine on account of its fruit, and the branches separated from her resemble the useless cuttings. S.

Aug. tr. lxxxi. in Jo. W. --- See Ward's Tree of Life, where this is set in a very striking light. In every age the Church makes fresh conquests, while heretics leave and persecute her. H.

↑ 2

厄则克耳 15:3

Ver. 3. Thereon. Is. xxii. 23. C. --- The Turkish lords have no furniture in their rooms, but hang their arms, saddles, &c. upon such pins, or on strings. Roger.

ii.

↑ 3

厄则克耳 15:4

Ver. 4. Ashes. It is not even solid enough for fuel. C. --- When a faggot is consumed in the middle, the ends are also put into the fire; so not one shall escape who dies out of the Church. W.

--- The wicked Jews shall surely suffer. v. 6. H.

↑ 4

厄则克耳 15:7

Ver. 7. From fire. If they escape one misery they shall fall into another, as the event shewed. C.

--- They shall be thrown back into the fire. M.

↑ 7

许可: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · 致谢与许可

反思

此经文暂无经审阅的反思。