
耶肋米亚 · WEB-C
耶肋米亚
24
圣经经文合成语音(AI)
The LORD showed me, and behold, two baskets of figs were set before the LORD’s temple, after Nebuchadnezzar king of Babylon had carried away captive Jeconiah the son of Jehoiakim, king of Judah, and the princes of Judah, with the craftsmen and smiths, from Jerusalem, and had brought them to Babylon. 另见: 耶肋米亚 29:2编年纪下 36:10列王纪下 24:12-16One basket had very good figs, like the figs that are first-ripe; and the other basket had very bad figs, which could not be eaten, they were so bad. 另见: 依撒意亚 5:7依撒意亚 5:4米该亚 7:1Then the LORD asked me, “What do you see, Jeremiah?” I said, “Figs. The good figs are very good, and the bad are very bad, so bad that they can’t be eaten.” 另见: 亚毛斯 8:2匝加利亚 5:5-11耶肋米亚 1:11-14The LORD’s word came to me, saying, “The LORD, the God of Israel says: ‘Like these good figs, so I will regard the captives of Judah, whom I have sent out of this place into the land of the Chaldeans, as good. 另见: 匝加利亚 13:9纳鸿 1:7圣咏集 94:12-14For I will set my eyes on them for good, and I will bring them again to this land. I will build them, and not pull them down. I will plant them, and not pluck them up. 另见: 耶肋米亚 42:10耶肋米亚 29:10耶肋米亚 33:7I will give them a heart to know me, that I am the LORD. They will be my people, and I will be their God; for they will return to me with their whole heart. 另见: 希伯来书 8:10耶肋米亚 30:22厄则克耳 37:23“‘As the bad figs, which can’t be eaten, they are so bad,’ surely the LORD says, ‘So I will give up Zedekiah the king of Judah, and his princes, and the remnant of Jerusalem who remain in this land, and those who dwell in the land of Egypt. 另见: 耶肋米亚 43:1耶肋米亚 37:17耶肋米亚 29:16-18I will even give them up to be tossed back and forth among all the kingdoms of the earth for evil, to be a reproach and a proverb, a taunt and a curse, in all places where I will drive them. 另见: 申命纪 28:37耶肋米亚 29:18耶肋米亚 15:4I will send the sword, the famine, and the pestilence among them, until they are consumed from off the land that I gave to them and to their fathers.’” 另见: 依撒意亚 51:19耶肋米亚 19:7厄则克耳 5:12-17
另见: 交叉引用来自 OpenBible.info(CC BY),部分源自 Treasury of Scripture Knowledge(公有领域)。
反思
此经文暂无经审阅的反思。
注释 · Haydock(1859,公有领域)5 条注释
注释为英文 George Leo Haydock 神父的 19 世纪天主教注释,按原版呈现。
这些注释保留了其时代的论争:有些对犹太民族或其他基督徒措辞严厉。今天教会的训导并非如此:不可把基督之死归咎于犹太民族(《教会对非基督宗教态度宣言》4;《天主教教理》597–598),其他团体的基督徒是我们在主内的弟兄姊妹(《大公主义法令》3)。 基督徒合一
耶肋米亚 24:1
Ver. 1. Engravers. Heb. "those who enclose." 4 K. xxiv. 14. and 1 K. xiii. 19.
↑ 1耶肋米亚 24:2
Ver. 2. Season. Appearing in autumn and ripe in spring. Mic. vii. 1. C.
↑ 2耶肋米亚 24:5
Ver. 5. Regard. Lit. "know," with love. Ps. i. 6. H. --- Jechonias was treated with honour, (4 K.
xxv. 27.) as well as Daniel (ii. 48.) and Zorobabel, of the same family. C. xxix. 5.
The captives, under Sedecias, (v. 8.) were much more abused. C. xxix. 17. C. ---
This is the literal sense; the mystical shews that the good shall be rewarded.
W.
↑ 5耶肋米亚 24:6
Ver. 6. Up, till the Messias appear, and the true Israel of God, his disciples, to whom the promises chiefly pertain. They will continue for ever. If this answer does not give satisfaction, as it ought, we may say that the Jews did not comply with the condition, and were therefore abandoned to the Romans. C.
↑ 6耶肋米亚 24:8
Ver. 8. Egypt, to which they fled contrary to the prophet's advice. 4 K. xxv. 26.
↑ 8许可: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · 致谢与许可