依撒意亚 · WEB-C
依撒意亚
27
圣经经文合成语音（AI）
In that day, the LORD with his hard and great and strong sword will punish leviathan, the fleeing serpent, and leviathan, the twisted serpent; and he will kill the dragon that is in the sea. 另见: 依撒意亚 51:9依撒意亚 66:16厄则克耳 29:3In that day, sing to her, “A pleasant vineyard! 另见: 耶肋米亚 2:21圣咏集 80:8-19依撒意亚 5:1-7I, the LORD, am its keeper. I will water it every moment. Lest anyone damage it, I will keep it night and day. 另见: 依撒意亚 58:11若望福音 15:1-2撒慕尔纪上 2:9Wrath is not in me, but if I should find briers and thorns, I would do battle! I would march on them and I would burn them together. 另见: 依撒意亚 10:17希伯来书 6:8玛窦福音 3:12Or else let him take hold of my strength, that he may make peace with me. Let him make peace with me.” 另见: 依撒意亚 25:4约伯传 22:21厄弗所书 2:16-17In days to come, Jacob will take root. Israel will blossom and bud. They will fill the surface of the world with fruit. 另见: 依撒意亚 37:31欧瑟亚 14:5-6罗马人书 11:16-26Has he struck them as he struck those who struck them? Or are they killed like those who killed them were killed? 另见: 依撒意亚 37:36-38依撒意亚 10:20-25耶肋米亚 51:24In measure, when you send them away, you contend with them. He has removed them with his rough blast in the day of the east wind. 另见: 耶肋米亚 4:11耶肋米亚 10:24厄则克耳 19:12Therefore by this the iniquity of Jacob will be forgiven, and this is all the fruit of taking away his sin: that he makes all the stones of the altar as chalk stones that are beaten in pieces, so that the Asherah poles and the incense altars shall rise no more. 另见: 依撒意亚 48:10罗马人书 11:27达尼尔 11:35For the fortified city is solitary, a habitation deserted and forsaken, like the wilderness. The calf will feed there, and there he will lie down, and consume its branches. 另见: 依撒意亚 17:2依撒意亚 32:13-14耶肋米亚 26:18When its boughs are withered, they will be broken off. The women will come and set them on fire, for they are a people of no understanding. Therefore he who made them will not have compassion on them, and he who formed them will show them no favor. 另见: 依撒意亚 1:3依撒意亚 43:7依撒意亚 43:1It will happen in that day that the LORD will thresh from the flowing stream of the Euphrates to the brook of Egypt; and you will be gathered one by one, children of Israel. 另见: 创世纪 15:18厄斯德拉下 1:9申命纪 30:3-4It will happen in that day that a great trumpet will be blown; and those who were ready to perish in the land of Assyria, and those who were outcasts in the land of Egypt, shall come; and they will worship the LORD in the holy mountain at Jerusalem. 另见: 玛窦福音 24:31肋未纪 25:9希伯来书 12:22
另见: 交叉引用来自 OpenBible.info（CC BY），部分源自 Treasury of Scripture Knowledge（公有领域）。
反思
此经文暂无经审阅的反思。
注释 · Haydock（1859，公有领域）12 条注释
注释为英文 George Leo Haydock 神父的 19 世纪天主教注释，按原版呈现。
这些注释保留了其时代的论争：有些对犹太民族或其他基督徒措辞严厉。今天教会的训导并非如此：不可把基督之死归咎于犹太民族（《教会对非基督宗教态度宣言》4；《天主教教理》597–598），其他团体的基督徒是我们在主内的弟兄姊妹（《大公主义法令》3）。 基督徒合一
依撒意亚 27:1
Ver. 1. Hard. Sept. "holy." C. --- Leviathan. That is, the devil, the great enemy of the people of God. He is called the bar serpent from his strength, and the crooked serpent from his wiles, and the whale of the sea, from they tyranny he exercises in the sea of this world. He was spiritually slain by the death of Christ, when his power was destroyed. Ch. --- It may also literally refer to Nabuchodonosor, and the king of Egypt, or rather to Cambyses, or Holofernes, but particularly Cambyses. C.
↑ 1依撒意亚 27:2
Ver. 2. Vineyard; the Church of Christ, (Ch.) or Judea. It may be the beginning of a noted song.
C.
↑ 2依撒意亚 27:3
Ver. 3. Drink; or, as the Hebrew may also be rendered, I will continually water it.
Ch. --- God will protect his people. C.
↑ 3依撒意亚 27:4
Ver. 4. In me, against the Church; nor shall I become as a thorn or brier in its regard; or march against it, or set it on fire: but it shall always take fast hold of me, and keep an everlasting peace with me. Ch. --- God rather speaks of the enemy. If he attempt to lay waste this vineyard, I will chastise him. C.
↑ 4依撒意亚 27:6
Ver. 6. Rush in. Some understand this of the enemies of the true Israel, that shall invade it in vain. Others of the spiritual invasion made by the apostles of Christ. Ch. --- Prot. "He shall cause them that come of Jacob to take root."
Sept. "those who come are children of Jacob." H.
↑ 6依撒意亚 27:7
Ver. 7. Struck. Hath God punished the carnal persecuting Jews, in proportion to their doings against Christ and his saints? Ch. --- God punished Israel as a father: but he will destroy the Chaldees, &c. C.
↑ 7依撒意亚 27:8
Ver. 8. Cast off. When the synagogue shall be cast off, thou shalt judge it in measure, and in proportion to its crimes. Ch. --- The Israelites have been rigorously punished. C. --- He, &c.
God hath designed severe punishments in the day of his wrath. Ch.
↑ 8依撒意亚 27:9
Ver. 9. Jacob; viz. of such of them as shall be converted. Ch. --- Altar, dedicated to idols: then he shall obtain pardon. C.
↑ 9依撒意亚 27:10
Ver. 10. City. Jerusalem, (Ch.) or more probably Babylon, of which he is going to speak.
↑ 10依撒意亚 27:11
Ver. 11. Women. The princes shall be weak and irresolute. C. --- Sept. "Hither, ye women, coming from the shew. For it is not an intelligent people."
↑ 11依撒意亚 27:12
Ver. 12. River Euphrates, even to the Nile. H. --- Nabuchodonosor laid waste all the intermediate countries. Afterwards Cyrus gave the people liberty. On the death of Cambyses, the nations were in consternation; and it was only during the peaceable reign of Darius that Israel returned, though not in a body, as the Jews had done twenty years before. C. xxvi. C. --- By one, into the Church of Christ. Jo. xi. M.
↑ 12依撒意亚 27:13
Ver. 13. Trumpet. The preaching of the Gospel for the conversion of the Jews.
Ch.
↑ 13许可: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · 致谢与许可