AI-generated illustration: a stone city gate with battlements at sunset, a paved path leading through the arch toward a city.
AI 生成

厄斯德拉下

1
圣经经文

合成语音(AI)

在图片工作室中打开
The words of Nehemiah the son of Hacaliah. Now in the month Chislev, in the twentieth year, as I was in Susa the palace, 另见: 匝加利亚 7:1厄斯德拉下 10:1艾斯德尔传 1:2Hanani, one of my brothers, came, he and certain men out of Judah; and I asked them about the Jews who had escaped, who were left of the captivity, and concerning Jerusalem. 另见: 厄斯德拉下 7:2厄则克耳 6:9厄则克耳 7:16They said to me, “The remnant who are left of the captivity there in the province are in great affliction and reproach. The wall of Jerusalem is also broken down, and its gates are burned with fire.” 另见: 厄斯德拉下 2:17列王纪下 25:10厄斯德拉上 5:8When I heard these words, I sat down and wept, and mourned several days; and I fasted and prayed before the God of heaven, 另见: 达尼尔 9:3圣咏集 137:1厄斯德拉上 10:1and said, “I beg you, LORD, the God of heaven, the great and awesome God who keeps covenant and loving kindness with those who love him and keep his commandments, 另见: 出谷纪 20:6达尼尔 9:4-19申命纪 7:21let your ear now be attentive and your eyes open, that you may listen to the prayer of your servant which I pray before you at this time, day and night, for the children of Israel your servants, while I confess the sins of the children of Israel which we have sinned against you. Yes, I and my father’s house have sinned. 另见: 达尼尔 9:20达尼尔 9:4圣咏集 34:15We have dealt very corruptly against you, and have not kept the commandments, nor the statutes, nor the ordinances, which you commanded your servant Moses. 另见: 达尼尔 9:5-6达尼尔 9:11达尼尔 9:13“Remember, I beg you, the word that you commanded your servant Moses, saying, ‘If you trespass, I will scatter you among the peoples; 另见: 申命纪 28:64申命纪 4:25-27肋未纪 26:33-46but if you return to me, and keep my commandments and do them, though your outcasts were in the uttermost part of the heavens, yet I will gather them from there, and will bring them to the place that I have chosen, to cause my name to dwell there.’ 另见: 耶肋米亚 29:11-14申命纪 30:2-5申命纪 4:29-31“Now these are your servants and your people, whom you have redeemed by your great power and by your strong hand. 另见: 申命纪 9:29达尼尔 9:15-27出谷纪 32:11Lord, I beg you, let your ear be attentive now to the prayer of your servant, and to the prayer of your servants who delight to fear your name; and please prosper your servant today, and grant him mercy in the sight of this man.” Now I was cup bearer to the king. 另见: 厄斯德拉下 1:6厄斯德拉下 2:8箴言 21:1

另见: 交叉引用来自 OpenBible.info(CC BY),部分源自 Treasury of Scripture Knowledge(公有领域)。

注释 · Haydock(1859,公有领域)9 条注释

注释为英文 George Leo Haydock 神父的 19 世纪天主教注释,按原版呈现。

这些注释保留了其时代的论争:有些对犹太民族或其他基督徒措辞严厉。今天教会的训导并非如此:不可把基督之死归咎于犹太民族(《教会对非基督宗教态度宣言》4;《天主教教理》597–598),其他团体的基督徒是我们在主内的弟兄姊妹(《大公主义法令》3)。 基督徒合一

本书导言

THE BOOK OF NEHEMIAS;

commonly called THE SECOND BOOK OF ESDRAS.

PREFACE.

This Book takes its name from the writer, who was cup-bearer to Artaxerxes, (surnamed Longimanus) king of Persia, and was sent by him with a commission to rebuild the walls of Jerusalem. It is also called the Second Book of Esdras, because it is a continuation of the history begun by Esdras, of the state of the people of God after their return from captivity. Ch. ---

Genebrard believes that the latter wrote the work. But how long must he thus have lived? and how come the lists to vary so much? C. --- We may allow that these variations are owing to the mistakes of transcribers, (1 Esd. ii. 1.) for the writer of both works was certainly inspired. Esdras lived a long time along with Nehemias; (C. xii. 35.) and he may have left memorials, as well as the latter, from which the present work seems to be compiled. H. --- Some additions have been made since the days of Nehemias, articularly C. xii. to v. 26, or at least (C.) the five last of these verses. Capel. Chron. --- The passage cited from the commentaries of Nehemias, (2 Mac. ii. 13.) is not to be found here; which shews that we have not his entire work, but only an abridgment, in which the author has adopted his words, with some few alterations. The fifth chapter seems to be out of its place, and also the dedication of the walls. C. xii. 27.

Nehemias was a person in great favour at the court of Persia; and of high birth, probably of the royal family, (Euseb. Isid.

Genebrard in Chron.) as most of the ancients believe that all who governed, till the time of the Asmoneans, were of the tribe of Juda. Hence he styles Hanani his brother, (C. i. 2.) and declines entering into the temple. C. vi. 11. His name never occurs among the priests; and though we read 2 Mac. i. 18. 21, jussit sacerdos Nehemias, (T.) the Greek has, "Nehemias order the priests;"

iereis: (C. Huet. D.) and the title of priest sometimes is given to laymen at the head of affairs.

H. --- In this character Nehemias appeared, by order of Artaxerxes: and notwithstanding the obstructions of the enemies of Juda, rebuilt the walls of Jerusalem, and returned after twelve years to court, making a second visit to his own country, a little before the death of the king, whom he probably survived only one year, dying A. 3580, about thirty years after he had been appointed governor. C. --- In the two first chapters, we behold his solicitude for the welfare of his country, in the ten following his success, and in the last what abuses he corrected. W. --- He renewed the covenant with God, (C. ix. and x.) sent for the sacred fire, and established a library at Jerusalem. 2 Mac. i. 19. 34.

and ii. 13. H.

厄斯德拉下 1:1

Ver. 1. Words, or transactions written by Nehemias. M. --- Helcias, or Heb. and Sept. "Chelcias."

--- Casleu, the third of the civil year. 1 Esd. x. 9. --- Year of Artaxerxes, (C.) after he was associated with his father on the throne; (T.) or rather the death of Xerxes. From this period the seventy weeks of Daniel are dated, (D.) or from the 23rd of Artaxerxes, and the 28th of Xerxes, (T.) as above three years must have been consumed in making preparations for the walls, &c.

Josephus xi. 5. --- The name of Nehemias, "comforter of God," as well as his being sent by a king to build, &c. prefigured Jesus Christ, sent by God to comfort and establish his Church. Ven.

Bede. W. H. --- Susa. Heb. "in Susa, the palace," where the kings of Persia resided in the months of winter, (Athen. xii. 1.) and of spring. Xenoph. Cyr. viii.

Curt. v. 8. --- Here Darius probably kept his court at other times. Est. i. 2. C. ---

Susa was situated on the river Coaspes, between the provinces of Babylon and Persia. D.

↑ 1

厄斯德拉下 1:2

Ver. 2. Hanani, a relation, whom Nehemias brought back. C. vii. 2. --- Came.

Some Latin copies add, "to me," (Lyran) as if a deputation had been sent; but of this the text is silent. C.

↑ 2

厄斯德拉下 1:3

Ver. 3. Province of Judea, subject to the Persians, as it was afterwards to the Romans; though, at present, they were allowed to have governors of their own nation. M. --- Reproach, on account of the surrounding enemies. H. --- Fire, recently; (M. See 1 Esd. iv. 12. and xi. 9.) or rather by Nabuchodonosor; as the kings of Persia would not suffer the city to be fortified, for fear of a fresh rebellion. Lyran. T. --- We find that little progress (C. ii. and iv. C.) had at least been made in the work, though the blame must rather be laid on the enemies of Israel, than on several of the kings of Persia, who seem to have authorized the undertaking, which Cambyses, or Smerdis, had for a time interrupted. They only specify, indeed, that leave was granted to build the temple. But they allowed them to erect houses for themselves, which could not have been done to any purpose, among so many enemies, unless they had been defended by some sort of fortifications.

H.

↑ 3

厄斯德拉下 1:4

Ver. 4. Days; about four months, till Nisan. C.

↑ 4

厄斯德拉下 1:6

Ver. 6. They. Heb. and Sept. "we have sinned." M.

↑ 6

厄斯德拉下 1:7

Ver. 7. Vanity. Heb. "we have been corrupted." Vat. "we have dealt very corruptly." Prot. H. ---

The author of the Vulg. has read e for é. C. --- Sept. "we have been very dissolute, or weak."

↑ 7

厄斯德拉下 1:9

Ver. 9. World. Lit. "of heaven, or the sky," (H.) which seems to the vulgar (C.) to rest upon the horizon. T. See Deut. xxx. 4.

↑ 9

厄斯德拉下 1:10

Ver. 10. Redeemed, or liberated from great evils. M.

↑ 10

厄斯德拉下 1:11

Ver. 11. Man; ( virum) the great king, (H.) Artaxerxes. C. --- Cup-bearer; Athersatha. 1 Esd. ii.

63. and 2 Esd. vii. 65.

↑ 11

许可: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · 致谢与许可

反思

此经文暂无经审阅的反思。

版本: World English Bible (Catholic) · 许可: Public Domain
World English Bible (Catholic). Public Domain. Source: eBible.org.
致谢与许可