箴言 · WEB-C
箴言
21
圣经经文合成语音（AI）
The king’s heart is in the LORD’s hand like the watercourses. He turns it wherever he desires. 另见: 箴言 16:9厄斯德拉上 6:22箴言 20:24Every way of a man is right in his own eyes, but the LORD weighs the hearts. 另见: 箴言 16:2路加福音 16:15箴言 16:25To do righteousness and justice is more acceptable to the LORD than sacrifice. 另见: 撒慕尔纪上 15:22欧瑟亚 6:6箴言 15:8A high look and a proud heart, the lamp of the wicked, is sin. 另见: 伯多禄前书 5:5箴言 6:17箴言 8:13The plans of the diligent surely lead to profit; and everyone who is hasty surely rushes to poverty. 另见: 箴言 13:4箴言 10:4得撒洛尼前书 4:11-12Getting treasures by a lying tongue is a fleeting vapor for those who seek death. 另见: 箴言 13:11箴言 10:2耶肋米亚 17:11The violence of the wicked will drive them away, because they refuse to do what is right. 另见: 箴言 21:21圣咏集 7:16箴言 22:22-23The way of the guilty is devious, but the conduct of the innocent is upright. 另见: 若望一书 3:3圣咏集 14:2-3达尼尔 12:10It is better to dwell in the corner of the housetop than to share a house with a contentious woman. 另见: 箴言 21:19箴言 19:13箴言 27:15-16The soul of the wicked desires evil; his neighbor finds no mercy in his eyes. 另见: 若望一书 2:16箴言 3:29米该亚 3:2-3When the mocker is punished, the simple gains wisdom. When the wise is instructed, he receives knowledge. 另见: 箴言 19:25箴言 18:15宗徒大事录 5:5The Righteous One considers the house of the wicked, and brings the wicked to ruin. 另见: 圣咏集 107:43箴言 14:11圣咏集 37:35-36Whoever stops his ears at the cry of the poor, he will also cry out, but shall not be heard. 另见: 箴言 28:27箴言 1:28玛窦福音 6:14A gift in secret pacifies anger, and a bribe in the cloak, strong wrath. 另见: 箴言 19:6箴言 18:16撒慕尔纪上 25:35It is joy to the righteous to do justice; but it is a destruction to the workers of iniquity. 另见: 箴言 10:29玛窦福音 7:23依撒意亚 64:5The man who wanders out of the way of understanding shall rest in the assembly of the departed spirits. 另见: 希伯来书 10:38圣咏集 125:5圣咏集 49:14He who loves pleasure will be a poor man. He who loves wine and oil won’t be rich. 另见: 箴言 23:21弟茂德前书 5:6弟茂德后书 3:4The wicked is a ransom for the righteous, the treacherous for the upright. 另见: 箴言 11:8依撒意亚 43:3-4依撒意亚 53:4-5It is better to dwell in a desert land, than with a contentious and fretful woman. 另见: 箴言 21:9圣咏集 55:6-7圣咏集 120:5-6There is precious treasure and oil in the dwelling of the wise, but a foolish man swallows it up. 另见: 玛窦福音 25:3-4圣咏集 112:3训道篇 5:19He who follows after righteousness and kindness finds life, righteousness, and honor. 另见: 玛窦福音 5:6格林多前书 15:58箴言 22:4A wise man scales the city of the mighty, and brings down the strength of its confidence. 另见: 训道篇 7:19箴言 24:5训道篇 9:13-18Whoever guards his mouth and his tongue keeps his soul from troubles. 另见: 箴言 13:3箴言 18:21箴言 17:27-28The proud and arrogant man—“Scoffer” is his name— he works in the arrogance of pride. 另见: 圣咏集 1:1训道篇 7:8-9箴言 18:12The desire of the sluggard kills him, for his hands refuse to labor. 另见: 箴言 13:4玛窦福音 25:26箴言 19:24There are those who covet greedily all day long; but the righteous give and don’t withhold. 另见: 圣咏集 37:26宗徒大事录 20:33-35圣咏集 112:9The sacrifice of the wicked is an abomination— how much more, when he brings it with a wicked mind! 另见: 依撒意亚 66:3玛窦福音 23:13箴言 15:8A false witness will perish. A man who listens speaks to eternity. 另见: 格林多后书 4:13箴言 19:5箴言 19:9A wicked man hardens his face; but as for the upright, he establishes his ways. 另见: 哈盖 1:7得撒洛尼前书 3:11箴言 11:5There is no wisdom nor understanding nor counsel against the LORD. 另见: 宗徒大事录 5:39箴言 19:21耶肋米亚 9:23The horse is prepared for the day of battle; but victory is with the LORD. 另见: 圣咏集 20:7依撒意亚 31:1圣咏集 33:17-18
另见: 交叉引用来自 OpenBible.info（CC BY），部分源自 Treasury of Scripture Knowledge（公有领域）。
反思
此经文暂无经审阅的反思。
注释 · Haydock（1859，公有领域）24 条注释
注释为英文 George Leo Haydock 神父的 19 世纪天主教注释，按原版呈现。
这些注释保留了其时代的论争：有些对犹太民族或其他基督徒措辞严厉。今天教会的训导并非如此：不可把基督之死归咎于犹太民族（《教会对非基督宗教态度宣言》4；《天主教教理》597–598），其他团体的基督徒是我们在主内的弟兄姊妹（《大公主义法令》3）。 基督徒合一
箴言 21:1
Ver. 1. It. Though it be free, and may resist grace or embrace virtue. Is. xlv. 22.
Jer. iii. 14. and vii. 3. Jos. xxiv. 23. C. --- Yet God knows how to turn the heart even of a king, so as to preserve his liberty, with the same ease as a gardener brings the streams of water to his plants. M.
↑ 1箴言 21:3
Ver. 3. Mercy. Sept. "justice and truth." H. See Os. vi. 6. M.
↑ 3箴言 21:4
Ver. 4. Heart. Or when it is proud, it causes the eyes to appear so too. C. ---
Lamp. Prot.
"ploughing of the wicked is sin." When it is done with a bad motive, out of pride. Heb. "the haughtiness of the eyes, and the enlarging of the heart, are the labour (" tillage. " Mont. " thought. "
Pagn.) of the wicked; yea, sin." H. --- Those things are their employment, and their sin. C. ---
Sept. and Vulg. may also mean, "sin is the lamp and exultation of the wicked."
H.
↑ 4箴言 21:5
Ver. 5. Sluggard. Heb. "hasty man," as the slothful is ironically styled. He would see his desires accomplished without labouring; and will never stick to work. This levity is most injurious to his advancement.
↑ 5箴言 21:6
Ver. 6. Death. Their injustice shall be punished.
↑ 6箴言 21:8
Ver. 8. Strange. Unknown, impure way. Lev. x. 1. Deut. xvii. 15. C.
↑ 8箴言 21:9
Ver. 9. Top, ( domatis) as the roofs in Palestine were flat. S. Jer. ad Sun. --- Any inconvenience had better be endured, than to live with the quarrelsome. M.
↑ 9箴言 21:10
Ver. 10. Neighbour. Sym. "he has no idea of friendship." Sept. "he shall not be treated with mercy by any man." H.
↑ 10箴言 21:11
Ver. 11. Knowledge. These are the effects of chastisements and good company.
↑ 11箴言 21:12
Ver. 12. Evil. He tries every expedient to save him. --- That. Sept. "he despises."
Sym. "throws down."
↑ 12箴言 21:14
Ver. 14. Bosom. In private. C. --- They put all valuable things in the bosom. H.
↑ 14箴言 21:15
Ver. 15. To do judgment. Or to see it done, while the wicked depend only on the corruption of their judges.
↑ 15箴言 21:16
Ver. 16. Giants, in hell. C. xv. 11. Job xxvi. 5. Ezec. xxii. 21.
↑ 16箴言 21:17
Ver. 17. Rich. Economy is constantly recommended. C. --- Those who squandered away their goods, were fined by the Areopagites. Athen. iv. 19.
↑ 17箴言 21:18
Ver. 18. Righteous. Many are deterred from wickedness by the punishment of malefactors, whose injuries are frequently irreparable. God abandoned Pharao and Aman to save his people.
He treated them as victims of wrath. Is. xliii. 3.
↑ 18箴言 21:20
Ver. 20. Treasure of provisions. Temporal blessings were promised as a figure of more lasting ones, which are set before Christians.
↑ 20箴言 21:22
Ver. 22. Thereof. Nothing can resist. Matt. xii. 29. Eccle. ix. 16. C.
↑ 22箴言 21:23
Ver. 23. Mouth, from eating too much. Lyran.
↑ 23箴言 21:24
Ver. 24. Ignorant. Heb. "a scoffer." Sept. "pestilent." H. --- Such a one is always actuated by pride, when he attempts to turn good advice and religion to ridicule.
↑ 24箴言 21:25
Ver. 25. At all. Hence his desires of riches and wisdom prove fruitless. C. xiii. 4.
↑ 25箴言 21:27
Ver. 27. Wickedness. Heb. "with an evil thought." Mont. Eccli. xxxiv. 24. H.
↑ 27箴言 21:28
Ver. 28. Obedient. Attentive, faithful witness, shall speak with triumph, or he who obeys the law, shall gain the victory over the devil, &c. Phil. ii. 8.
↑ 28箴言 21:29
Ver. 29. Face. Never blushing, or yielding to good advice.
↑ 29箴言 21:31
Ver. 31. Battle. It was kept for no other purpose by the eastern nations, who used oxen to till the land; asses and camels to carry burdens. Job xxxix. 18.
Ps. xix. 8. and xxxii. 17. C.
↑ 31许可: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · 致谢与许可