AI-generated illustration: a stony desert path leading toward mountains under clouds pierced by sunbeams. — Generado por IA

Jeremías

Texto bíblico

Edición Comparar con

VelocidadVozTemporizador Seguir con el siguiente capítulo

Voz sintética (IA)

“Dicen: «Si un hombre abandona a su mujer, y ella se aleja de él y pasa a ser de otro hombre, ¿volverá él a ella? ¿No estaría esa tierra totalmente contaminada? Pues tú has fornicado con muchos amantes; ¡pero vuelve a mí!», dice Yahvé. Ver también: Deuteronomio 24:1-4 Ezequiel 16:26 Oseas 14:1-4“¡Levanta tus ojos a las alturas yermas y mira! ¿Dónde no te has entregado? Te sentabas a esperarlos junto al camino, como un árabe en el desierto. Has contaminado la tierra con tu ramería y con tu maldad. Ver también: Ezequiel 16:24-25 Ezequiel 8:4-6 Jeremías 2:20Por eso las lluvias han sido retenidas y no ha habido lluvia tardía; sin embargo, has tenido frente de ramera y no quisiste avergonzarte. Ver también: Levítico 26:19 Jeremías 5:24 Isaías 5:6¿No me gritarás desde ahora: ‘Padre mío, tú eres el guía de mi juventud’? Ver también: Jeremías 2:2 Jeremías 3:19 Jeremías 31:9“‘¿Guardará su ira para siempre? ¿La mantendrá hasta el fin?’. He aquí que has hablado y has hecho cosas malas, y te has salido con la tuya”. Ver también: Miqueas 7:3 Isaías 57:16 Jeremías 3:12Además, Yahvé me dijo en los días del rey Josías: “¿Has visto lo que ha hecho la rebelde Israel? Se ha subido a todo monte alto y a todo árbol frondoso, y allí ha fornicado. Ver también: Jeremías 3:8 Jeremías 17:2 Ezequiel 20:28Después de haber hecho todas estas cosas, dije: ‘Volverá a mí’; pero no volvió, y su hermana traidora, Judá, lo vio. Ver también: Ezequiel 16:46 Oseas 6:1-4 Oseas 14:1Vi que, por esta misma causa, la rebelde Israel había cometido adulterio, y yo la había repudiado dándole carta de divorcio; pero la traicionera Judá, su hermana, no tuvo temor, sino que también fue y se hizo ramera. Ver también: Deuteronomio 24:1 Isaías 50:1 Oseas 4:15-17Y sucedió que por la ligereza de su ramería, la tierra fue contaminada, y ella cometió adulterio con la piedra y con el leño. Ver también: Jeremías 2:27 Isaías 57:6 Jeremías 3:2Pero con todo esto, su hermana traidora, Judá, no se ha vuelto a mí de todo corazón, sino sólo en apariencia”, dice Yahvé. Ver también: Oseas 7:14 Jeremías 12:2 Salmos 78:36-37Y me dijo Yahvé: “La infiel Israel se ha mostrado más justa que la traicionera Judá. Ver también: Ezequiel 23:11 Ezequiel 16:51-52 Oseas 11:7Ve y proclama estas palabras hacia el norte, y di: ‘Vuelve, oh rebelde Israel’, dice Yahvé; ‘no haré caer mi ira sobre vosotros, porque soy misericordioso’, dice Yahvé. ‘No guardaré el enojo para siempre. Ver también: Ezequiel 33:11 Salmos 86:15 Deuteronomio 4:29-31Solo reconoce tu iniquidad, que contra Yahvé tu Dios te has rebelado, y tus caminos has repartido a los extraños debajo de todo árbol frondoso, y no habéis obedecido mi voz’”, dice Yahvé. Ver también: Deuteronomio 12:2 Jeremías 3:25 Jeremías 2:25“Volved, hijos descarriados — dice Yahvé —, porque yo soy vuestro señor. Os tomaré, uno de una ciudad y dos de una familia, y os introduciré en Sión. Ver también: Oseas 2:19-20 Jeremías 2:19 Jeremías 31:32Y os daré pastores según mi corazón, que os apacienten con ciencia y con inteligencia. Ver también: Jeremías 23:4 Hechos de los Apóstoles 20:28 Efesios 4:11-12Y acontecerá que cuando os multipliquéis y crezcáis en la tierra en aquellos días — dice Yahvé —, no se dirá más: ‘¡El arca de la alianza de Yahvé!’. No vendrá al pensamiento, ni se acordarán de ella, ni la echarán de menos, ni se hará otra. Ver también: Amós 9:14-15 Isaías 65:17 Ezequiel 37:26En aquel tiempo llamarán a Jerusalén ‘Trono de Yahvé’; y todas las naciones se reunirán en ella, al nombre de Yahvé en Jerusalén; y no andarán más tras la dureza de su malvado corazón. Ver también: Ezequiel 43:7 Jeremías 17:12 Miqueas 4:1-5En aquellos días la casa de Judá caminará con la casa de Israel, y vendrán juntamente de la tierra del norte a la tierra que di en heredad a vuestros padres. Ver también: Jeremías 31:8 Jeremías 23:8 Amós 9:15“Yo dije: ‘¡Cómo os pondría entre los hijos y os daría la tierra deseable, la rica heredad de las naciones!’. Ver también: Romanos 8:15-17 Jeremías 3:4 Jeremías 31:9«Pero como la mujer traiciona a su compañero, así me habéis traicionado vosotros, casa de Israel», dice Yahvé. Ver también: Isaías 48:8 Jeremías 5:11 Ezequiel 16:15-52Voz fue oída sobre las alturas yermas, llanto y ruegos de los hijos de Israel; porque han torcido su camino, se han olvidado de Yahvé su Dios. Ver también: Jeremías 3:2 Jeremías 31:9 Jeremías 2:32«Volved, hijos descarriados, y sanaré vuestra rebelión». «He aquí que venimos a ti, porque tú eres Yahvé nuestro Dios. Ver también: Oseas 14:1 Oseas 14:4 Zacarías 13:9Ciertamente vana es la esperanza en los collados y el bullicio de los montes; ciertamente en Yahvé nuestro Dios está la salvación de Israel. Ver también: Salmos 121:1-2 Salmos 3:8 Isaías 12:2Lo vergonzoso devoró el trabajo de nuestros padres desde nuestra juventud: sus ovejas, sus vacas, sus hijos y sus hijas. Ver también: Oseas 9:10 Ezequiel 16:63 Ezequiel 16:61Yaceremos en nuestra vergüenza, y nuestra confusión nos cubrirá; porque pecamos contra Yahvé nuestro Dios, nosotros y nuestros padres, desde nuestra juventud hasta este día, y no hemos obedecido la voz de Yahvé nuestro Dios». Ver también: Jeremías 22:21 Lamentaciones 5:16 Proverbios 5:13

Ver también: Referencias cruzadas de OpenBible.info (CC BY), derivadas en parte del Treasury of Scripture Knowledge (dominio público).

Notas · Haydock (1859, dominio público)20 notas

Notas en inglés Comentario católico del siglo XIX del P. George Leo Haydock, tal como se publicó.

Estas notas conservan las polémicas de su época: algunas hablan con dureza del pueblo judío o de otros cristianos. La Iglesia enseña hoy otra cosa. No se puede culpar al pueblo judío de la muerte de Cristo (Nostra Aetate 4; Catecismo 597–598), y los cristianos de otras comunidades son nuestros hermanos en el Señor (Unitatis Redintegratio 3). Unidad de los cristianos

Jeremías 3:1

Ver. 1. It. Heb. "a saying." Sept. "If," &c. Deut. xxiv. 1. H. --- Woman. Heb.

"land." ---

Lovers. Sept. "shepherds," C. seeking aid from idols and foreigners.

↑ 1

Jeremías 3:2

Ver. 2. High. Lit. "straight forward." H. --- On the hills, idolatry and immorality prevailed. ---

Ways, where harlots used to sit. Gen. xxxviii. 14. Prov. vii. 9. and xxxiii. 27. ---

Robber; "Arab,"

(Chal. &c.) or "crow." (Sept.) C. --- No sin is so great as to be irremissible to the true penitent.

↑ 2

Jeremías 3:3

Ver. 3. Rain; about November. Deut. xi. 14. This drought happened under Josias, (C. v. 24.) and was different from that specified, C. viii. 13. and xiv. 1.

↑ 3

Jeremías 3:4

Ver. 4. Guide. Husband. Prov. ii. 16. and Joel i. 8.

↑ 4

Jeremías 3:5

Ver. 5. Wilt. Heb. "will he," &c. The faithless people will not use this language, but do all the evil possible.

↑ 5

Jeremías 3:6

Ver. 6. Days, before the 18th year. God now pronounces sentence (C.) on all. H.

--- Rebellious, a faithless wife. The kingdom of Israel gave way to idolatry first.

But the people were less favoured than Juda, which had many prophets and good kings, the temple, &c. Moreover, the misfortunes of Israel did not open the eyes of their brethren. C. --- Both the ten tribes, and the two tribes (W.) which adhered to the line of David, prevaricated. H.

↑ 6

Jeremías 3:10

Ver. 10. Falsehood. Their reform was only apparent, under Joas, &c. C.

↑ 10

Jeremías 3:11

Ver. 11. Soul, and appeared comparatively innocent. v. 6. Ezec. xvi. 51. S. Jer.

--- Yet neither of them was excusable. W.

↑ 11

Jeremías 3:12

Ver. 12. North. Samaria, or rather Assyria, where the people were captives. ---

Face, in anger.

↑ 12

Jeremías 3:13

Ver. 13. Ways, dividing thy love, and adoring idols with me.

↑ 13

Jeremías 3:14

Ver. 14. Kindred. Only few Israelites returned under Cyrus. The rest came by degrees, though it was more fully accomplished by the conversion of the Gentiles.

↑ 14

Jeremías 3:15

Ver. 15. Pastors. Zorobabel, &c. but more particularly Christ and his apostles.

↑ 15

Jeremías 3:16

Ver. 16. Ark. It was no longer at Jerusalem. The law and its figures cease.

↑ 16

Jeremías 3:17

Ver. 17. All. Many might embrace the Jewish religion. But the predictions of the prophets on this head, were not verified, till the gospel was preached. C. ---

Then many embraced the faith: several captives also returned to God. W.

↑ 17

Jeremías 3:18

Ver. 18. North. Sept. add, "and from all places" where the Jews were in captivity. H. --- Many thus returned to their own country. v. 14. C. --- Israel had been led into captivity sooner, but all were released at once. Theodor. W.

↑ 18

Jeremías 3:19

Ver. 19. Gentiles, which they all covet, or to which they are invited in the Church. C. --- Me. On these conditions thou shalt be restored. H.

↑ 19

Jeremías 3:21

Ver. 21. God. Hence proceed these miseries and lamentations.

↑ 21

Jeremías 3:23

Ver. 23. Liars, unfruitful; and the idols have left us empty. C. --- They were placed on the hills.

Houbigant.

↑ 23

Jeremías 3:24

Ver. 24. Confusion. Thus Baal was styled Boseth, contemptuously. Jer. xi. 13.

↑ 24

Jeremías 3:25

Ver. 25. Shame. We are justly punished with exile, (C.) and death. M.

↑ 25

Licencia: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · Créditos y licencias

Reflexiones

Aún no hay reflexiones revisadas para este pasaje.