Lévitique · LSG
Lévitique
9
Texte bibliqueVoix de synthèse (IA)
Le huitième jour, Moïse appela Aaron et ses fils, et les anciens d’Israël. Voir aussi: Matthieu 28:1Nombres 6:10Lévitique 15:29Il dit à Aaron: Prends un jeune veau pour le sacrifice d’expiation, et un bélier pour l’holocauste, l’un et l’autre sans défaut, et sacrifie-les devant l’Éternel. Voir aussi: Lévitique 4:3Lévitique 8:14Lévitique 8:18Tu parleras aux enfants d’Israël, et tu diras: Prenez un bouc, pour le sacrifice d’expiation, un veau et un agneau, âgés d’un an et sans défaut, pour l’holocauste; Voir aussi: Esdras 6:17Lévitique 4:23Tite 2:14un bœuf et un bélier, pour le sacrifice d’actions de grâces, afin de les sacrifier devant l’Éternel; et une offrande pétrie à l’huile. Car aujourd’hui l’Éternel vous apparaîtra. Voir aussi: Exode 29:43Lévitique 9:23Lévitique 9:6Ils amenèrent devant la tente d’assignation ce que Moïse avait ordonné; et toute l’assemblée s’approcha, et se tint devant l’Éternel. Voir aussi: Deutéronome 31:12Exode 19:171 Chroniques 15:3Moïse dit: Vous ferez ce que l’Éternel a ordonné; et la gloire de l’Éternel vous apparaîtra. Voir aussi: Lévitique 9:23Exode 24:16Ézéchiel 43:2Moïse dit à Aaron: Approche-toi de l’autel; offre ton sacrifice d’expiation et ton holocauste, et fais l’expiation pour toi et pour le peuple; offre aussi le sacrifice du peuple, et fais l’expiation pour lui, comme l’Éternel l’a ordonné. Voir aussi: Hébreux 5:3Hébreux 5:1Hébreux 9:7Aaron s’approcha de l’autel, et il égorgea le veau pour son sacrifice d’expiation. Voir aussi: Lévitique 1:4-5Lévitique 4:1-12Lévitique 4:29Les fils d’Aaron lui présentèrent le sang; il trempa son doigt dans le sang, en mit sur les cornes de l’autel, et répandit le sang au pied de l’autel. Voir aussi: Lévitique 8:15Lévitique 4:6-7Lévitique 16:18Il brûla sur l’autel la graisse, les rognons, et le grand lobe du foie de la victime expiatoire, comme l’Éternel l’avait ordonné à Moïse. Voir aussi: Isaïe 66:2Lévitique 4:34-35Proverbes 23:26Mais il brûla au feu hors du camp la chair et la peau. Voir aussi: Lévitique 8:17Lévitique 4:11-12Lévitique 16:27-28Il égorgea l’holocauste. Les fils d’Aaron lui présentèrent le sang, et il le répandit sur l’autel tout autour. Voir aussi: Éphésiens 5:2Lévitique 1:1-17Lévitique 8:18-21Ils lui présentèrent l’holocauste coupé par morceaux, avec la tête, et il les brûla sur l’autel. Il lava les entrailles et les jambes, et il les brûla sur l’autel, par dessus l’holocauste. Voir aussi: Lévitique 8:21Ensuite, il offrit le sacrifice du peuple. Il prit le bouc pour le sacrifice expiatoire du peuple, il l’égorgea, et l’offrit en expiation, comme la première victime. Voir aussi: Lévitique 4:27-31Hébreux 2:17Hébreux 5:3Il offrit l’holocauste, et le sacrifia, d’après les règles établies. Voir aussi: Lévitique 9:12-14Lévitique 1:1-13Lévitique 8:18-21Il présenta l’offrande, en prit une poignée, et la brûla sur l’autel, outre l’holocauste du matin. Voir aussi: Lévitique 2:1-2Exode 29:38-42Jean 6:53Il égorgea le bœuf et le bélier, en sacrifice d’actions de grâces pour le peuple. Les fils d’Aaron lui présentèrent le sang, et il le répandit sur l’autel tout autour. Voir aussi: Éphésiens 2:14-17Romains 5:1Colossiens 1:20Ils lui présentèrent la graisse du bœuf et du bélier, la queue, la graisse qui couvre les entrailles, les rognons, et le grand lobe du foie; Voir aussi: Lévitique 3:5Lévitique 3:16Lévitique 9:10ils mirent les graisses sur les poitrines, et il brûla les graisses sur l’autel. Voir aussi: Lévitique 3:14-17Lévitique 7:29-34Aaron agita de côté et d’autre devant l’Éternel les poitrines et l’épaule droite, comme Moïse l’avait ordonné. Voir aussi: Lévitique 7:30-341 Pierre 4:11Lévitique 7:26Aaron leva ses mains vers le peuple, et il le bénit. Puis il descendit, après avoir offert le sacrifice d’expiation, l’holocauste et le sacrifice d’actions de grâces. Voir aussi: Luc 24:50Deutéronome 21:5Nombres 6:23-27Moïse et Aaron entrèrent dans la tente d’assignation. Lorsqu’ils en sortirent, ils bénirent le peuple. Et la gloire de l’Éternel apparut à tout le peuple. Voir aussi: Lévitique 9:6Nombres 16:19Luc 1:21-22Le feu sortit de devant l’Éternel, et consuma sur l’autel l’holocauste et les graisses. Tout le peuple le vit; et ils poussèrent des cris de joie, et se jetèrent sur leur face. Voir aussi: Juges 6:211 Rois 18:38-391 Chroniques 21:26
Voir aussi: Références croisées d'OpenBible.info (CC BY), dérivées en partie du Treasury of Scripture Knowledge (domaine public).
Réflexions
Aucune réflexion relue pour ce passage.
Notes · Haydock (1859, domaine public)Notes : 15
Notes en anglais Commentaire catholique du XIXᵉ siècle du P. George Leo Haydock, tel qu’il a été publié.
Ces notes gardent les polémiques de leur époque : certaines parlent durement du peuple juif ou d'autres chrétiens. L'Église enseigne autrement aujourd'hui. On ne peut imputer au peuple juif la mort du Christ (Nostra Aetate 4 ; Catéchisme 597–598), et les chrétiens des autres communautés sont nos frères dans le Seigneur (Unitatis Redintegratio 3). L'unité des chrétiens
Lévitique 9:1
Ver. 1. Come. From the consecration of the tabernacle, (M.) and of Aaron. ---
Israel. The princes of the tribes. C. --- They were to offer sacrifice by the hands of their new priests.
↑ 1Lévitique 9:2
Ver. 2. Calf. As they had formerly adored a calf, so now they sacrifice one to God. S. Jer. in Jer.
vii.
↑ 2Lévitique 9:3
Ver. 3. Children. Sam. and Sept. "the ancients," or princes of the people, for whom a he-goat is sacrificed. --- Old. Not above, though they might be younger.
↑ 3Lévitique 9:4
Ver. 4. Offering, &c. Heb. simply, " and a flour-offering tempered with oil; for,"
&c. H. --- All these sacrifices were accompanied with an offering of this nature, as they were in imitation of a dinner presented to God. M. --- You. By the cloud, resting upon the tabernacle, or by fire proceeding thence. God will manifest his presence by miracles, v. 24.
↑ 4Lévitique 9:7
Ver. 7. Thy sin. Christ needed not daily (as the other priests) to offer sacrifices, first for his own sins, and then for the people's. Heb. vii. 27.
↑ 7Lévitique 9:9
Ver. 9. The altar of holocausts; as he is yet considered only as a private person; afterwards he touches the altar of perfumes. C.
↑ 9Lévitique 9:10
Ver. 10. Burnt, or placed in order to be burnt by the fire sent by God, v. 24. M.
↑ 10Lévitique 9:11
Ver. 11. Camp. According to the prescriptions given. C. iv. 12.
↑ 11Lévitique 9:14
Ver. 14. Water. Heb. adds, "he burnt them upon the holocaust, upon the altar."
↑ 14Lévitique 9:15
Ver. 15. And expiating the altar. Heb. "he offered it (the goat) for sin, as the first," for himself, placing the parts of the victim upon his own holocaust. H. ---
The Chaldee says, "he expiated the altar with the blood of the he-goat, as he did before."
↑ 15Lévitique 9:17
Ver. 17. Holocaust. Which were religiously observed every day. The law respecting the libations was given already, though it be related, Num. xv. 4. M.
↑ 17Lévitique 9:21
Ver. 21. Elevating them. After which they were used by the priest, C. vii. 31. C.
--- As. Samar.
and some Heb. MSS. read, "as the Lord had commanded Moses." Kennic.
↑ 21Lévitique 9:22
Ver. 22. Hands. Thus representing the form of a cross, on which Christ redeemed us; in memory of which we still make the same sign. W. --- Them.
The blessing is recorded, Num. vi. 24. And the Lord bless thee, &c. M. --- In blessing an individual, the priest laid his hands upon him; but he stretched them out towards the multitude, as a mark of superiority.
↑ 22Lévitique 9:23
Ver. 23. Testimony. To offer incense, which always preceded the morning holocaust. --- Glory; or fire, probably issuing from the tabernacle, and consuming the victims in a moment. Thus God was pleased to shew his approbation of the priests and victims, (C.) and at the same time, to impress a religious awe upon the minds of the spectators. H. --- This fire was carefully preserved and nourished by the priests with wood; though the Rabbins say, this was done only to conceal the miracle of its perpetual continuance. A fire of the same nature, came down upon the victims, when Solomon dedicated his temple, (2 Par. vii. 1,) and was kept burning till the captivity, when it was hidden in a cistern. Being found afterwards, like a muddy water, God rekindled it again, (2
Macc. i. 18. ii. 10,) and it was not lost till the persecution of Epiphanes.
↑ 23Lévitique 9:24
Ver. 24. The Lord: 2 Mac. ii. 10, explains this text. Fire came down from heaven, appearing like a flash of lightning, in the midst of the victims. Jos. Ant. iii. 9. C.
↑ 24Licence: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · Crédits et licences