AI-generated illustration: the prophet Ezekiel stands on a hillside at dawn as the breath of God sweeps through the valley and the people of the dry bones rise up alive. Classical sacred-art style.
Généré par IA
Ézéchiel · LSG

Ézéchiel

43
Texte biblique

Voix de synthèse (IA)

Ouvrir dans le studio d'images
Il me conduisit à la porte, à la porte qui était du côté de l’orient. Voir aussi: Ézéchiel 44:1Ézéchiel 42:15Ézéchiel 46:1Et voici, la gloire du Dieu d’Israël s’avançait de l’orient. Sa voix était pareille au bruit des grandes eaux, et la terre resplendissait de sa gloire. Voir aussi: Apocalypse 18:1Isaïe 6:3Ézéchiel 11:23Cette vision était semblable à celle que j’avais eue lorsque j’étais venu pour détruire la ville; et ces visions étaient semblables à celle que j’avais eue près du fleuve du Kebar. Et je tombai sur ma face. Voir aussi: Ézéchiel 9:1Ézéchiel 9:5Ézéchiel 1:3-28La gloire de l’Éternel entra dans la maison par la porte qui était du côté de l’orient. Voir aussi: Ézéchiel 44:2Ézéchiel 10:18-19Ézéchiel 43:2Alors, l’esprit m’enleva et me transporta dans le parvis intérieur. Et voici, la gloire de l’Éternel remplissait la maison. Voir aussi: 2 Corinthiens 12:2-41 Rois 8:10-11Ézéchiel 11:24J’entendis quelqu’un qui me parlait depuis la maison, et un homme se tenait près de moi. Voir aussi: Ézéchiel 40:3Apocalypse 16:1Lévitique 1:1Il me dit: Fils de l’homme, c’est ici le lieu de mon trône, le lieu où je poserai la plante de mes pieds; j’y habiterai éternellement au milieu des enfants d’Israël. La maison d’Israël et ses rois ne souilleront plus mon saint nom par leurs prostitutions et par les cadavres de leurs rois sur leurs hauts lieux. Voir aussi: Ézéchiel 43:9Psaumes 47:8Lévitique 26:30Ils mettaient leur seuil près de mon seuil, leurs poteaux près de mes poteaux, et il n’y avait qu’un mur entre moi et eux; ils ont ainsi souillé mon saint nom par les abominations qu’ils ont commises; c’est pourquoi je les ai consumés dans ma colère. Voir aussi: Ézéchiel 5:11Ézéchiel 23:392 Chroniques 33:7Maintenant ils éloigneront de moi leurs prostitutions et les cadavres de leurs rois, et j’habiterai éternellement au milieu d’eux. Voir aussi: Ézéchiel 43:7Colossiens 3:5-9Ézéchiel 37:26-28Toi, fils de l’homme, montre ce temple à la maison d’Israël; qu’ils en mesurent le plan, et qu’ils rougissent de leurs iniquités. Voir aussi: Ézéchiel 40:4Ézéchiel 16:61Ézéchiel 16:63S’ils rougissent de toute leur conduite, fais-leur connaître la forme de cette maison, sa disposition, ses issues et ses entrées, tous ses dessins et toutes ses ordonnances, tous ses dessins et toutes ses lois; mets-en la description sous leurs yeux, afin qu’ils gardent tous ses dessins et toutes ses ordonnances, et qu’ils s’y conforment dans l’exécution. Voir aussi: Ézéchiel 36:27Ézéchiel 11:201 Corinthiens 11:2Telle est la loi de la maison. Sur le sommet de la montagne, tout l’espace qu’elle doit occuper est très saint. Voilà donc la loi de la maison. Voir aussi: Ézéchiel 40:2Apocalypse 21:27Joël 3:17Voici les mesures de l’autel, d’après les coudées dont chacune était d’un palme plus longue que la coudée ordinaire. La base avait une coudée de hauteur, et une coudée de largeur; et le rebord qui terminait son contour avait un empan de largeur; c’était le support de l’autel. Voir aussi: Ézéchiel 40:52 Chroniques 4:1Ézéchiel 41:8Depuis la base sur le sol jusqu’à l’encadrement inférieur il y avait deux coudées, et une coudée de largeur; et depuis le petit jusqu’au grand encadrement il y avait quatre coudées, et une coudée de largeur. L’autel avait quatre coudées; et quatre cornes s’élevaient de l’autel. Voir aussi: Exode 27:2Lévitique 9:9Psaumes 118:27L’autel avait douze coudées de longueur, douze coudées de largeur, et formait un carré par ses quatre côtés. Voir aussi: Exode 27:12 Chroniques 4:1Esdras 3:3L’encadrement avait quatorze coudées de longueur sur quatorze coudées de largeur à ses quatre côtés, le rebord qui terminait son contour avait une demi-coudée; la base avait une coudée tout autour, et les degrés étaient tournés vers l’orient. Voir aussi: Exode 20:26Ézéchiel 40:6Néhémie 9:4Il me dit: Fils de l’homme, ainsi parle le Seigneur, l’Éternel: Voici les lois au sujet de l’autel, pour le jour où on le construira, afin d’y offrir les holocaustes et d’y répandre le sang. Voir aussi: Exode 40:29Ézéchiel 2:1Hébreux 12:24Tu donneras aux sacrificateurs, aux Lévites, qui sont de la postérité de Tsadok et qui s’approchent de moi pour me servir, dit le Seigneur, l’Éternel, un jeune taureau pour le sacrifice d’expiation. Voir aussi: Ézéchiel 40:46Ézéchiel 44:15Nombres 16:40Tu prendras de son sang, et tu en mettras sur les quatre cornes de l’autel, sur les quatre angles de l’encadrement, et sur le rebord qui l’entoure; tu purifieras ainsi l’autel et tu en feras l’expiation. Voir aussi: Lévitique 8:15Lévitique 16:19Exode 29:36Tu prendras le taureau expiatoire, et on le brûlera dans un lieu réservé de la maison, en dehors du sanctuaire. Voir aussi: Exode 29:14Lévitique 4:12Lévitique 8:17Le second jour, tu offriras en expiation un bouc sans défaut; on purifiera ainsi l’autel, comme on l’aura purifié avec le taureau. Voir aussi: Ézéchiel 43:25-26Ézéchiel 43:20Isaïe 53:10Quand tu auras achevé la purification, tu offriras un jeune taureau sans défaut, et un bélier du troupeau sans défaut. Voir aussi: Exode 29:1Tu les offriras devant l’Éternel; les sacrificateurs jetteront du sel sur eux, et les offriront en holocauste à l’Éternel. Voir aussi: Lévitique 2:13Marc 9:49-50Nombres 18:19Pendant sept jours, tu sacrifieras chaque jour un bouc comme victime expiatoire; on sacrifiera aussi un jeune taureau et un bélier du troupeau, l’un et l’autre sans défaut. Voir aussi: Lévitique 8:33Exode 29:35-37Lévitique 8:35Pendant sept jours, on fera l’expiation et la purification de l’autel, on le consacrera. Voir aussi: Exode 29:24Exode 32:29Lévitique 8:34Lorsque ces jours seront accomplis, dès le huitième jour et à l’avenir les sacrificateurs offriront sur l’autel vos holocaustes et vos sacrifices d’actions de grâces. Et je vous serai favorable, dit le Seigneur, l’Éternel. Voir aussi: Lévitique 9:1Osée 8:13Romains 12:1

Voir aussi: Références croisées d'OpenBible.info (CC BY), dérivées en partie du Treasury of Scripture Knowledge (domaine public).

Notes · Haydock (1859, domaine public)Notes : 16

Notes en anglais Commentaire catholique du XIXᵉ siècle du P. George Leo Haydock, tel qu’il a été publié.

Ces notes gardent les polémiques de leur époque : certaines parlent durement du peuple juif ou d'autres chrétiens. L'Église enseigne autrement aujourd'hui. On ne peut imputer au peuple juif la mort du Christ (Nostra Aetate 4 ; Catéchisme 597–598), et les chrétiens des autres communautés sont nos frères dans le Seigneur (Unitatis Redintegratio 3). L'unité des chrétiens

Ézéchiel 43:2

Ver. 2. Majesty. The world is enlightened by the preaching of the gospel; and the Church triumphant shall shine in perfection, when that which is sown in corruption shall put on incorruption. 1 Cor. xv. S. Jer. --- The blessed Virgin conceiving Jesus Christ may be insinuated.

S. Tho. p. 3. q. 27. a. 3. W.

↑ 2

Ézéchiel 43:3

Ver. 3. He came. Heb. "I came to destroy (Sept. to anoint) the city," marking such as should be spared. C. ix. The glorious chariot entered by the eastern gate, and the prophet followed to the court of the priests. , v. 5. 13. C. --- The Jews says the second temple was deprived of the Shekinah, or glory of the Lord. Yet it seems here to enter; and Christ himself adorned this second house, more than the first, by his adorable presence. Agg. ii. 8. H.

↑ 3

Ézéchiel 43:7

Ver. 7. Said. The Lord spoke, (Chal. Theod.) or the angel, (S. Jer.) in human shape. H. --- He addresses the prophet, v. 12 to C. xliv. 5. though what follows immediately seems to belong to the Lord, (C.) in whose name he speaks. ---

Name. God hath abandoned the synagogue, but will remain with his Church unto the end. Mat. xxiii. 38. and xxviii. 20. Yet the perfect Church, without spot, is the triumphant; (Eph. v. 27. W.) though the Catholic Church, on earth, is every holy and "the communion of saints." H. --- Carcasses. Idols, according to some; or rather by the kings being buried on Sion. This is nowhere else reprehended; neither is their building too near the temple, which the prophet here condemns. v. 8. C. --- It seems, however, that if these things had been blameable, such a number of pious and wise kings would not have acted thus, nor the prophets have neglected to admonish them of their duty. The carcasses and houses here specified may have been vestiges of idolatry; or, in future, the tombs and palaces were to be at a more respectful distance. H.

↑ 7

Ézéchiel 43:8

Ver. 8. Wall. The kings of Juda had a door communicating with the temple, by which they entered on the west. It was guarded by Levites. 1 Par. xxvi. 16.

Ezechiel places no door on that side. Yet in Herod's temple we find one leading to the adjacent palace, and three others into the town. Jos. Ant. xv. 14.

↑ 8

Ézéchiel 43:9

Ver. 9. Carcasses. Lit. "ruins." H. --- The remains of the dead were probably not disturbed; but no more, that we know of, were placed on Sion. C. --- Kings may signify idols, Moloc, &c.

which they had worshipped, and which some had even placed in the holy place, to the nation's ruin. H.

↑ 9

Ézéchiel 43:10

Ver. 10. Measure, that they may be convinced of their ingratitude, (M.) which has deprived them of so noble a structure, and put them under the necessity of beginning so great a work again. It required all the exertions of the prophets to make them go forward with it. Agg. i. H.

↑ 10

Ézéchiel 43:11

Ver. 11. In the whole fabric, (M.) as thou hast described it, (H.) or received from the angel, with all the ceremonies to be observed.

↑ 11

Ézéchiel 43:12

Ver. 12. Border. Nothing but the temple shall be on his mountain. It shall be wholly consecrated to the Lord. This was ill observed. The Asmonean princes erected the famous tower Antonia, at the north side. Jos. See v. 8. The Jews assert that it was unlawful to spit on this ground, &c. but no such thing is specified in Josephus or in Scripture, only we find that none were to go out by the same door at which they had entered, (C. xlvi. 9. C.) except the king.

↑ 12

Ézéchiel 43:13

Ver. 13. By. Heb. "by cubits." This cubit is a common cubit, &c. The Babylonian, (H.) or sacred one, was a palm longer. W. C. xl. 5. --- Breadth. It was the same as the depth, being designed to convey the blood by a conduit to the torrent Cedron. --- Trench, or bottom aforesaid. Sept. "the height." H. ---

Chal. "disposition of the altar," which seems best.

↑ 13

Ézéchiel 43:14

Ver. 14. Cubit. they were each a cubit broad, but this greater means higher up.

Some assert that the priests stood on this base to avoid treading on the altar, when they place the wood or victims.

But it would be too low; and steps were made for that purpose. The altar was ten, or rather twelve cubits high, and as many broad. Solomon's was ten high and twenty broad. Herod's was a square of forty cubits, raised fifteen from the ground. C.

↑ 14

Ézéchiel 43:15

Ver. 15. The ariel. That is, the altar itself, or rather the highest part of it, upon which the burnt-offerings were laid. In the Heb. it is harel, that is, the mountain of God; but in the following verse haariel, that is, the lion of God; a figure, from its consuming, and as it were devouring the sacrifices as a lion devours its prey. Ch. --- Fire descending sometimes from heaven. S. Jer. W.

--- It also appeared like a little mountain in the court. See Is. xxix. 1. The altar was probably made of brass, like Solomon's. Josephus and Philo say that rough stones were used after the captivity: but it seems little attention was paid to the dimensions of the temple, &c. given by Ezechiel. C. --- Yet the prophets were present to see the laws of God executed, and never complain of their infringement in these particulars, which were attended with no great difficulty.

C. xl. 1. H. --- It is certain the Jews never thought themselves bound to make their altars of a determinate size.

↑ 15

Ézéchiel 43:17

Ver. 17. Crown, which was usually placed round altars and tables, that nothing might fall down.

--- Bottom of the altar, or base, mentioned v. 13. --- Steps, boarded one each side. Ex. xx. 26.

↑ 17

Ézéchiel 43:19

Ver. 19. Levites. Heb. "of the race of Levi, of the family of Sadoc." He had obtained the dignity under Saul, (C.) and after the deposition of Abiathar, under Solomon, (3 K. ii. 26. H.) his posterity always preserved it. C. Diss. --- Calf.

Thou shalt give it, or make known these rites to the priests. H. --- People are often said to do what they only command, as v. 20, &c.

↑ 19

Ézéchiel 43:21

Ver. 21. Sanctuary, out of the precincts of the temple, but on the mountain. Lev.

iv. 3. and vi. 11.

↑ 21

Ézéchiel 43:22

Ver. 22. He-goat. Sept. add, "of the goats," ( hircum caprarum. H.) denoting a young kid, (M.) or one selected (H.) rather from the flock. C.

↑ 22

Ézéchiel 43:26

Ver. 26. Consecrate it. Lit. "fill his hand;" that is, dedicate and apply it to holy service, (Ch.) as the Heb. &c. speak of the altar. Sept. "they shall fill their hands," seems more natural, (Ex. xxviii.

41.) and is adopted by Pagn. Vat. &c. C.

↑ 26

Licence: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · Crédits et licences

Réflexions

Aucune réflexion relue pour ce passage.

Édition: Louis Segond 1910 · Licence: Public Domain
Louis Segond 1910. Public Domain. Source: eBible.org.
Crédits et licences