AI-generated illustration: a stone city gate with battlements at sunset, a paved path leading through the arch toward a city.
Généré par IA

1 Chroniques

21
Texte biblique

Voix de synthèse (IA)

Ouvrir dans le studio d'images
Satan se leva contre Israël, et il excita David à faire le dénombrement d’Israël. Voir aussi: 2 Samuel 24:1-25Zacharie 3:1Apocalypse 12:10Et David dit à Joab et aux chefs du peuple: Allez, faites le dénombrement d’Israël, depuis Beer-Schéba jusqu’à Dan, et rapportez-le-moi, afin que je sache à combien il s’élève. Voir aussi: 1 Chroniques 27:23-242 Samuel 24:2-42 Samuel 3:10Joab répondit: Que l’Éternel rende son peuple cent fois plus nombreux! O roi mon seigneur, ne sont-ils pas tous serviteurs de mon seigneur? Mais pourquoi mon seigneur demande-t-il cela? Pourquoi faire ainsi pécher Israël? Voir aussi: Deutéronome 1:11Exode 32:21Isaïe 26:15Le roi persista dans l’ordre qu’il donnait à Joab. Et Joab partit, et parcourut tout Israël; puis il revint à Jérusalem. Voir aussi: Ecclésiaste 8:4Actes des Apôtres 5:29Exode 1:17Joab remit à David le rôle du dénombrement du peuple: il y avait dans tout Israël onze cent mille hommes tirant l’épée, et en Juda quatre cent soixante-dix mille hommes tirant l’épée. Voir aussi: 2 Samuel 24:91 Chroniques 27:23Il ne fit point parmi eux le dénombrement de Lévi et de Benjamin, car l’ordre du roi lui paraissait une abomination. Voir aussi: 1 Chroniques 27:24Nombres 1:47-492 Samuel 3:27Cet ordre déplut à Dieu, qui frappa Israël. Voir aussi: Josué 7:131 Chroniques 21:14Josué 7:5Et David dit à Dieu: J’ai commis un grand péché en faisant cela! Maintenant, daigne pardonner l’iniquité de ton serviteur, car j’ai complètement agi en insensé! Voir aussi: 2 Samuel 12:131 Jean 1:9Jean 1:29L’Éternel adressa ainsi la parole à Gad, le voyant de David: Voir aussi: 2 Samuel 24:111 Samuel 9:91 Chroniques 29:29Va dire à David: Ainsi parle l’Éternel: Je te propose trois fléaux; choisis-en un, et je t’en frapperai. Voir aussi: Josué 24:15Proverbes 3:121 Rois 13:21-22Gad alla vers David, et lui dit: Ainsi parle l’Éternel: Voir aussi: Proverbes 19:20Accepte, ou trois années de famine, ou trois mois pendant lesquels tu seras détruit par tes adversaires et atteint par l’épée de tes ennemis, ou trois jours pendant lesquels l’épée de l’Éternel et la peste seront dans le pays et l’ange de l’Éternel portera la destruction dans tout le territoire d’Israël. Vois maintenant ce que je dois répondre à celui qui m’envoie. Voir aussi: Lamentations 4:92 Samuel 21:1Deutéronome 28:35David répondit à Gad: Je suis dans une grande angoisse! Oh! Que je tombe entre les mains de l’Éternel, car ses compassions sont immenses; mais que je ne tombe pas entre les mains des hommes! Voir aussi: Psaumes 130:7Philippiens 1:23Hébreux 10:31L’Éternel envoya la peste en Israël, et il tomba soixante-dix mille hommes d’Israël. Voir aussi: 2 Rois 19:35Nombres 16:46-491 Samuel 6:19Dieu envoya un ange à Jérusalem pour la détruire; et comme il la détruisait, l’Éternel regarda et se repentit de ce mal, et il dit à l’ange qui détruisait: Assez! Retire maintenant ta main. L’ange de l’Éternel se tenait près de l’aire d’Ornan, le Jébusien. Voir aussi: Genèse 6:6Exode 32:14Marc 14:41David leva les yeux, et vit l’ange de l’Éternel se tenant entre la terre et le ciel et ayant à la main son épée nue tournée contre Jérusalem. Alors David et les anciens, couverts de sacs, tombèrent sur leur visage. Voir aussi: Nombres 14:51 Rois 21:27Josué 5:13-14Et David dit à Dieu: N’est-ce pas moi qui ai ordonné le dénombrement du peuple? C’est moi qui ai péché et qui ai fait le mal; mais ces brebis, qu’ont-elles fait? Éternel, mon Dieu, que ta main soit donc sur moi et sur la maison de mon père, et qu’elle ne fasse point une plaie parmi ton peuple! Voir aussi: Ézéchiel 16:63Psaumes 51:14Exode 20:5L’ange de l’Éternel dit à Gad de parler à David, afin qu’il montât pour élever un autel à l’Éternel dans l’aire d’Ornan, le Jébusien. Voir aussi: 2 Chroniques 3:12 Samuel 24:181 Chroniques 21:11David monta, selon la parole que Gad avait prononcée au nom de l’Éternel. Voir aussi: Jean 2:52 Rois 5:10-14Actes des Apôtres 9:6Ornan se retourna et vit l’ange, et ses quatre fils se cachèrent avec lui: il foulait alors du froment. Voir aussi: Juges 6:11Lorsque David arriva auprès d’Ornan, Ornan regarda, et il aperçut David; puis il sortit de l’aire, et se prosterna devant David, le visage contre terre. Voir aussi: 2 Samuel 24:18-201 Samuel 25:23David dit à Ornan: Cède-moi l’emplacement de l’aire pour que j’y bâtisse un autel à l’Éternel; cède-le-moi contre sa valeur en argent, afin que la plaie se retire de dessus le peuple. Voir aussi: 1 Rois 21:22 Samuel 24:21Nombres 25:8Ornan répondit à David: Prends-le, et que mon seigneur le roi fasse ce qui lui semblera bon; vois, je donne les bœufs pour l’holocauste, les chars pour le bois, et le froment pour l’offrande, je donne tout cela. Voir aussi: 2 Samuel 24:22-231 Samuel 6:14Genèse 23:4-6Mais le roi David dit à Ornan: Non! Je veux l’acheter contre sa valeur en argent, car je ne présenterai point à l’Éternel ce qui est à toi, et je n’offrirai point un holocauste qui ne me coûte rien. Voir aussi: Deutéronome 16:16-17Genèse 23:13Genèse 14:23Et David donna à Ornan six cents sicles d’or pour l’emplacement. Voir aussi: 2 Samuel 24:24-25David bâtit là un autel à l’Éternel, et il offrit des holocaustes et des sacrifices d’actions de grâces. Il invoqua l’Éternel, et l’Éternel lui répondit par le feu, qui descendit du ciel sur l’autel de l’holocauste. Voir aussi: Lévitique 9:24Juges 6:21Proverbes 15:8Alors l’Éternel parla à l’ange, qui remit son épée dans le fourreau. Voir aussi: Hébreux 1:14Jean 18:11Ézéchiel 21:30A cette époque-là, David, voyant que l’Éternel l’avait exaucé dans l’aire d’Ornan, le Jébusien, y offrait des sacrifices. Mais le tabernacle de l’Éternel, construit par Moïse au désert, et l’autel des holocaustes, étaient alors sur le haut lieu de Gabaon. Voir aussi: 1 Chroniques 16:392 Chroniques 1:32 Chroniques 1:13David ne pouvait pas aller devant cet autel pour chercher Dieu, parce que l’épée de l’ange de l’Éternel lui avait causé de l’épouvante. Voir aussi: Apocalypse 15:4Hébreux 12:28-29Apocalypse 1:17

Voir aussi: Références croisées d'OpenBible.info (CC BY), dérivées en partie du Treasury of Scripture Knowledge (domaine public).

Notes · Haydock (1859, domaine public)Notes : 16

Notes en anglais Commentaire catholique du XIXᵉ siècle du P. George Leo Haydock, tel qu’il a été publié.

Ces notes gardent les polémiques de leur époque : certaines parlent durement du peuple juif ou d'autres chrétiens. L'Église enseigne autrement aujourd'hui. On ne peut imputer au peuple juif la mort du Christ (Nostra Aetate 4 ; Catéchisme 597–598), et les chrétiens des autres communautés sont nos frères dans le Seigneur (Unitatis Redintegratio 3). L'unité des chrétiens

1 Chroniques 21:1

Ver. 1. Satan. This shews that the Lord only (H.) permitted David's sin, (2 K.

xxiv. W.) and in this sense only he is said to have instigated him; (D.) though we read this was done by the fury of the Lord, or by an evil spirit. H.

↑ 1

1 Chroniques 21:3

Ver. 3. Israel, who will be severely punished. C. --- Sin is often used in this sense. Vatable.

↑ 3

1 Chroniques 21:5

Ver. 5. The number, &c. The difference of the numbers here and 2 K. xxiv. 9. is to be accounted for, by supposing the greater number to be that which was really found, and the lesser to be that which Joab gave in; (Ch.) or the transcribers of this place have been inaccurate. C.

↑ 5

1 Chroniques 21:6

Ver. 6. Number. These might therefore escape the pestilence. D. --- For. Heb.

"because the king's word was abominable to Joab." We read that Benjamin was numbered unto David. C. vii.

5, 11. But that might be on another occasion; or the register continued in the archives, and was not brought to the king. See C. xxvii. 24. C.

↑ 6

1 Chroniques 21:8

Ver. 8. Iniquity. David was guilty, though he retained both faith and hope. W.

↑ 8

1 Chroniques 21:9

Ver. 9. Seer, or prophet, whom David kept at court and consulted. He was endued himself with the prophetic spirit.

↑ 9

1 Chroniques 21:10

Ver. 10. Three; a word omitted in Heb. but supplied by the Prot. H. --- "I will bring three things upon thee." Sept.

↑ 10

1 Chroniques 21:12

Ver. 12. Three years' famine; which joined with the three foregoing years of famine, mentioned 2

K. xxi. and the seventh year of the land's resting, would make up the seven years proposed by the prophet. 2 K. xxiv. 13. Ch. --- Perhaps it would be as well to acknowledge a mistake, (2 K. H.) on account of the similitude of the Hebrew words signifying three and seven: (T.) unless the prophet reduced the time from seven to three years; as in Ezechiel (iv. 15.) God mitigates the severity of his first threat. Sanctius.

↑ 12

1 Chroniques 21:13

Ver. 13. Men. Susanna spoke on a different supposition, (Dan. xiii. 23. Eccli. ii.

22.) of eternal punishment, in consequence of sin. David prefers to be punished by the hand of a tender father, rather than that of an enemy; (T. E.) and he does not wish to screen himself from suffering in this world, but offers himself to share in the chastisement of his subjects. H.

↑ 13

1 Chroniques 21:15

Ver. 15. Took. Heb. "repented of evil," taking pity of unhappy victims. --- Ornan, or Areuna.

Ch. --- He had been king of the Jebusites before David took Jerusalem.

Mariana. T.

↑ 15

1 Chroniques 21:18

Ver. 18. Altar. Hence it appears that holy men erected altars by God's command. D.

↑ 18

1 Chroniques 21:20

Ver. 20. Now. Heb. "and Oranan turned back." --- Angel. Sept. (Vat.) "the king and his four sons with him, along with Achabin." Other editions have, "and his four sons hidden with him." Arab.

"and the king, being come near to Aran, he saw David and his," &c. Syr. reads in like manner; but says nothing of the children either of David or of Ornan. We do not read that Ornan saw the angel, 2 K. but this circumstance may be here supplied. It is evident the Sept. have read melec,

"king," instead of malac, "angel." C. --- Eupolemus says the angel Dianathan shewed David were to build the temple. Eus. Præp. ix. 30.

↑ 20

1 Chroniques 21:22

Ver. 22. Worth. Heb. "give it me for the full price," or "worth." Sept. "the money was weighed."

↑ 22

1 Chroniques 21:25

Ver. 25. Six hundred sicles, &c. This was the price of the whole place on which the temple was afterwards built: but the price of the oxen was fifty sicles of silver. 2 K. xxiv. 24. Ch. --- Or the fifty sicles were given for the threshing-floor alone. C. D.

↑ 25

1 Chroniques 21:26

Ver. 26. Fire, to testify his approbation. (W. T.) See Gen. iv. 4. 2 Par. vii. 1. C. ---

This altar represented the cross, on which the Victim of our reconciliation was offered. D.

↑ 26

1 Chroniques 21:30

Ver. 30. God. He performed what God had commanded. But he would have offered other voluntary victims at Gabaon, if he had been able. C. --- The distance shewed the propriety of building the temple at Jerusalem, (D.) which was nearly in the centre of the country. H.

↑ 30

Licence: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · Crédits et licences

Réflexions

Aucune réflexion relue pour ce passage.

Édition: Louis Segond 1910 · Licence: Public Domain
Louis Segond 1910. Public Domain. Source: eBible.org.
Crédits et licences