
Иисус Навин · SYN
Иисус Навин
15
Текст БиблииСинтезированный голос (ИИ)
Жребий колену сынов Иудиных, по племенам их, выпал такой: в смежности с Идумеею была пустыня Син, к югу, при конце Фемана; См. также: Числа 26:55-56Иисус Навин 14:2Числа 33:36-37южным пределом их был край моря Соленого от простирающегося к югу залива; См. также: Бытие 14:3Исаия 11:15Иезекииль 47:8на юге идет он к возвышенности Акраввимской, проходит Цин и, восходя с южной стороны к Кадес-Варне, проходит Хецрон и, восходя до Аддара, идет на западной стороне Кадеса, поворачивает к Каркае, См. также: Числа 34:4Судьи 1:36Бытие 14:7потом проходит Ацмон, идет к потоку Египетскому, так что конец сего предела есть море. Сей будет южный ваш предел. См. также: Числа 34:5Иисус Навин 13:3Исход 23:31Пределом же к востоку все море Соленое, до устья Иордана; а предел с северной стороны начинается от залива моря, от устья Иордана; См. также: Числа 34:12Иисус Навин 18:15-19Числа 34:10отсюда предел восходит к Беф-Хогле и проходит с северной стороны к Беф-Араве, и идет предел вверх до камня Богана, сына Рувимова; См. также: Иисус Навин 18:17Иисус Навин 18:19-21потом восходит предел к Давиру от долины Ахор и на севере поворачивает к Галгалу, который против возвышенности Адуммима, лежащего с южной стороны потока; отсюда предел проходит к водам Ен-Шемеша и оканчивается у Ен-Рогела; См. также: 2 Царств 17:173 Царств 1:9Иисус Навин 7:26отсюда предел идет вверх к долине сына Енномова с южной стороны Иевуса, который есть Иерусалим, и восходит предел на вершину горы, которая к западу против долины Енномовой, которая на краю долины Рефаимов к северу; См. также: Иисус Навин 18:16Иисус Навин 15:63Судьи 19:10от вершины горы предел поворачивает к источнику вод Нефтоах и идет к городам горы Ефрона, и поворачивает предел к Ваалу, который есть Кириаф-Иарим; См. также: 1 Паралипоменон 13:6Иисус Навин 18:15Судьи 18:12потом поворачивает предел от Ваала к морю и идет к горе Сеиру, и идет северною стороною горы Иеарим, которая есть Кесалон, и, нисходя к Вефсамису, проходит чрез Фимну; См. также: Судьи 14:1Иисус Навин 15:57Судьи 14:5отсюда предел идет северною стороною Екрона, и поворачивает предел к Шикарону, проходит чрез гору земли Ваал и доходит до Иавнеила, и оканчивается предел у моря. Западный предел составляет великое море. См. также: Иисус Навин 15:454 Царств 1:161 Царств 5:10Вот предел сынов Иудиных с племенами их со всех сторон. См. также: Иезекииль 47:20Числа 34:6-7Иисус Навин 15:47И Халеву, сыну Иефонниину, Иисус дал часть среди сынов Иудиных, как повелел Господь Иисусу; и дал ему Иисус Кириаф-Арбы, отца Енакова, иначе Хеврон. См. также: Числа 13:30Иисус Навин 14:6-15Второзаконие 1:34-36И выгнал оттуда Халев сын Иефонниин трех сынов Енаковых: Шешая, Ахимана и Фалмая, детей Енаковых. См. также: Судьи 1:20Судьи 1:10Числа 13:22-23Отсюда Халев пошел против жителей Давира имя Давиру прежде было Кириаф-Сефер. См. также: Иисус Навин 10:38Судьи 1:11-13Иисус Навин 10:3И сказал Халев: кто поразит Кириаф-Сефер и возьмет его, тому отдам Ахсу, дочь мою, в жену. См. также: Судьи 1:12-13Судьи 1:6И взял его Гофониил, младший сын Кеназа, брата Халевова, и отдал он в жену ему Ахсу, дочь свою. См. также: Судьи 1:13Судьи 3:9Судьи 3:11Когда надлежало ей идти, ее научили просить у отца ее поле, и она сошла с осла. Халев сказал ей: что тебе? См. также: Бытие 24:641 Царств 25:23Она сказала: дай мне благословение; ты дал мне землю полуденную, дай мне и источники вод. И дал он ей источники верхние и источники нижние. См. также: Судьи 1:14-152 Коринфянам 9:5Бытие 33:11Вот удел колена сынов Иудиных, по племенам их: См. также: Второзаконие 33:7Бытие 49:8-12города с края колена сынов Иудиных в смежности с Идумеею на юге были: Кавцеил, Едер и Иагур, См. также: Бытие 35:21Неемия 11:25Кина, Димона, Адада, Кедес, Асор и Ифнан, См. также: Второзаконие 1:19Числа 33:37Иисус Навин 12:22Зиф, Телем и Валоф, См. также: 1 Царств 23:141 Царств 23:241 Царств 23:19Гацор-Хадафа, Кириаф, Хецрон, иначе Гацор, Амам, Шема и Молада, См. также: 1 Паралипоменон 4:28Хацар-Гадда, Хешмон и Веф-Палет, См. также: Неемия 11:26Хацар-Шуал, Вирсавия и Визиофея, См. также: Бытие 26:33Иисус Навин 19:2-31 Паралипоменон 4:28Ваала, Иим и Ацем, См. также: Иисус Навин 15:9-11Иисус Навин 19:31 Паралипоменон 4:29Елфолад, Кесил и Хорма, См. также: Иисус Навин 19:4Судьи 1:17Второзаконие 1:44Циклаг, Мадмана и Сансана, См. также: 1 Царств 27:61 Царств 30:11 Паралипоменон 12:1Леваоф, Шелихим, Аин и Риммон: всех двадцать девять городов с их селами. См. также: Числа 34:11Неемия 11:29На низменных местах: Ештаол, Цора и Ашна, См. также: Судьи 16:31Судьи 13:25Числа 13:23Заноах, Ен-Ганним, Таппуах и Гаенам, См. также: Иисус Навин 15:53Иисус Навин 12:17Иармуф, Одоллам, Немра, Сохо и Азека, См. также: 1 Царств 22:11 Царств 17:1Иисус Навин 10:3Шаараим, Адифаим, Гедера или Гедерофаим: четырнадцать городов с их селами. См. также: 1 Царств 17:52Ценан, Хадаша, Мигдал-Гад, Дилеан, Мицфе и Иокфеил, См. также: 4 Царств 14:7Судьи 20:11 Царств 10:17Лахис, Воцкаф и Еглон, См. также: Иисус Навин 10:34 Царств 22:1Иисус Навин 10:31-32Хаббон, Лахмас и Хифлис, Гедероф, Беф-Дагон, Наема и Макед: шестнадцать городов с их селами. См. также: Иисус Навин 10:21Иисус Навин 10:28Иисус Навин 12:16Ливна, Ефер и Ашан, См. также: Иисус Навин 10:29Иисус Навин 19:7Иисус Навин 12:15Иффах, Ашна и Нецив, Кеила, Ахзив и Мареша и Едом: девять городов с их селами. См. также: Бытие 38:5Михей 1:14-151 Царств 23:1-14Екрон с зависящими от него городами и селами его, См. также: Иисус Навин 13:31 Царств 6:17Амос 1:8и от Екрона к морю все, что находится около Азота, с селами их, См. также: Амос 1:8Исаия 20:1Неемия 13:23-24Азот, зависящие от него города и села его, Газа, зависящие от нее города и села ее, до самого потока Египетского и великого моря, которое есть предел. См. также: Иисус Навин 15:4Иеремия 47:1Числа 34:5-6На горах: Шамир, Иаттир и Сохо, См. также: Иисус Навин 21:14Данна, Кириаф-Санна, иначе Давир, См. также: Иисус Навин 15:15Судьи 1:11Анаф, Ештемо и Аним, Гошен, Холон и Гило: одиннадцать городов с их селами. См. также: Иисус Навин 11:16Иисус Навин 10:412 Царств 15:12Арав, Дума и Ешан, См. также: Исаия 21:11Ианум, Беф-Таппуах и Афека, Хумта, Кириаф-Арбы, иначе Хеврон, и Цигор: девять городов с их селами. См. также: Иисус Навин 15:13Бытие 23:2Иисус Навин 14:15Маон, Кармил, Зиф и Юта, См. также: 1 Царств 23:251 Царств 25:2Иисус Навин 15:24Изреель, Иокдам и Заноах, Каин, Гива и Фимна: десять городов с их селами. См. также: Иисус Навин 15:10Бытие 38:12Иеремия 14:1Халхул, Беф-Цур и Гедор, См. также: 1 Паралипоменон 4:39Маараф, Беф-Аноф и Елтекон: шесть городов с их селами. Феко, Ефрафа, иначе Вифлеем, Фагор, Етам, Кулон, Татами, Сорес, Карем, Галлим, Вефир и Манохо: одиннадцать городов с их селами. Кириаф-Ваал, иначе Кириаф-Иарим, и Аравва: два города с их селами и предместьями. См. также: Иисус Навин 18:141 Царств 7:1В пустыне: Беф-Арава, Миддин и Секаха, См. также: Иисус Навин 15:6Иисус Навин 18:18Нившан, Ир-Мелах и Ен-Геди: шесть городов с их селами. См. также: 1 Царств 23:292 Паралипоменон 20:2Но Иевусеев, жителей Иерусалима, не могли изгнать сыны Иудины, и потому Иевусеи живут с сынами Иуды в Иерусалиме даже до сего дня. См. также: Судьи 1:21Судьи 1:82 Царств 5:6-9
См. также: Перекрёстные ссылки из OpenBible.info (CC BY), частично основаны на Treasury of Scripture Knowledge (общественное достояние).
Размышления
Для этого отрывка пока нет проверенных размышлений.
Примечания · Хейдок (1859, общественное достояние)Примечаний: 28
Примечания на английском Католический комментарий XIX века о. Джорджа Лео Хейдока в изданном виде.
Эти примечания сохраняют полемику своего времени: в некоторых резко говорится о еврейском народе или о других христианах. Сегодня Церковь учит иначе. Еврейский народ нельзя обвинять в смерти Христа (Nostra Aetate 4; Катехизис 597–598), а христиане других общин — наши братья и сёстры в Господе (Unitatis Redintegratio 3). Единство христиан
Иисус Навин 15:1
Ver. 1. Sin, or Sina, (v. 3,) bordering upon Idumea, where the city of Cades-barne was situated.
Num. xiii. 22. It is now impossible to ascertain the precise situation of all the place mentioned in Scripture, as the land of Chanaan has been subject to so many changes. But this inconvenience attends all ancient geography. If those who attempt to unravel such labyrinths in profane authors, deserve praise, much more do those who do their utmost to explain the difficulties of sacred history. It was once very necessary to have the limits of the tribes marked out with precision, that, at the return from captivity, they might occupy their own.
Now we may be satisfied if we can point out some of the places of the greatest importance. The limits of the tribe of Juda are specified with particular care, on account of the dignity and power of that tribe, which was to give kings to all the land, and a Messias to the world, as well as to preserve the true religion.
The greatest part of the southern regions of Chanaan fell to their share, from the Dead Sea, by Idumea, to the Nile, and as far north as Jerusalem and the torrent of Cedron. C.
↑ 1Иисус Навин 15:2
Ver. 2. Bay, ( lingua, ) tongue. Chal. "a promontory," or rather a gulph. C.
↑ 2Иисус Навин 15:3
Ver. 3. Scorpion. A mountain infested with those creatures, by which people travelled from Idumea into Chanaan, leaving Sina on the left.
↑ 3Иисус Навин 15:4
Ver. 4. Asemona, which lies nearest to the river of Egypt of all the cities of Juda. Num. xxxiv. 4.
C. xiii. 3.
↑ 4Иисус Навин 15:5
Ver. 5. Jordan, where it discharges itself into the Dead Sea, or mixes its waters with the latter; which, as we observe, (C. v. 16,) does not take place for three miles. H. --- the north-western part of this sea belonged to Benjamin.
↑ 5Иисус Навин 15:6
Ver. 6. Stone. It is not certain that this was a city.
↑ 6Иисус Навин 15:7
Ver. 7. Galgal. Heb. Gilgal, may designate "the limits." The valley of Achor lay south of Galgal. --- Sun. Heb. "Hen-Shemesh." It was not "a city." --- Rogel, "of the fuller." This fountain was in the king's gardens, running eastward from Sion into the torrent of Cedron.
Joseph. vii. 11. It was used to wash linen. Rogel, signifies "to trample on," as they formerly washed their linen with their feet. Nausicrae is represented in Homer doing so, in holes or basins, prepared for the purpose. Odys. S.
↑ 7Иисус Навин 15:8
Ver. 8. Ennom. Hebrew, Ge-ben-Hinnom, or simply Ge-ennom, whence Gehanan has probably been formed. In this vale, children were immolated to Moloc: the beating of drums, to hinder their lamentations from being heard, caused it perhaps to be called Tophet. It was to the east of Jerusalem, (C.) inclining to the south. H. --- Northward. The valley extends south to Bethlehem.
Joseph. vii. 10. Her David gained a great victory, 2 K. v. 23. C. --- Woods. This explanation is added by S. Jerom. H. --- The ark remained at this city for some time, 1 K. xv. 6. It was 10 miles north of Jerusalem.
↑ 8Иисус Навин 15:10
Ver. 10. Bethsames, "the house of the sun," was at the same distance, westward. Here the sight of the ark proved so fatal to 50,070 of the inhabitants, 1 K. vi. 19. C.
↑ 10Иисус Навин 15:13
Ver. 13. Arbe, who was the father, and the greatest man of the race of Enac. C.
xiv. 15. H.
↑ 13Иисус Навин 15:14
Ver. 14. Enac. These three giants were at Hebron when the spies came thither.
Num. xiii.
↑ 14Иисус Навин 15:15
Ver. 15. Letters, as the Sept. render it. S. Jerom adds this interpretation. H. --- It means literally
"the city of the book." Senna, may also mean "instruction," v. 49. Here probably a famous school was kept, before the arrival of the Israelites; or the archive of the nation might be deposited among these giants, as the Chal.
Kiriat-arche, "the city of the library, or archives,"
insinuates. Bochart. Phaleg. ii. 17.
↑ 15Иисус Навин 15:16
Ver. 16. Wife. Parents had full authority to do this. Saul promised his daughter to the person who should overcome Goliah. Something was required by way of dowry for the lady. Grot. 1 K.
xvii. 25.
↑ 16Иисус Навин 15:17
Ver. 17. Brother. It is not clear in the original whether this relates to Cenez or to Othoniel, (H.) as younger is not found in Heb. but it is in the Syr. Sept. and Judg. i. 13. Many think that Cenez was the brother of Caleb. If Othoniel had been brother of the latter, they say he could not have legally married his niece.
C. --- But though Moses forbids a nephew to marry his aunt, it does not follow that uncles could not take their nieces to wife, as they would be still the head; (W.) whereas there would be a sort of indecency for a nephew to command his aunt. The Jews allow these marriages, while the Samaritans condemn them.
Lev. xviii. 14. In confirmation of the Vulg. we may remark, that Cenez is never (C.) clearly (H.) represented as the brother of Caleb; and there is no inconvenience in asserting that Othoniel was the brother of the latter, whether we take this word to denote a near relation, or strictly. In the former supposition, Othoniel might marry his cousin, Axa, the daughter of Caleb, while he himself was descended from Cenez, the brother of Jephone. C. --- But if we take the word strictly, as the remark of his being younger brother, both here and Judg. i. 13. may seem to imply, we must then allow that Othoniel followed the custom of his nation, (H.) in marrying his niece. M. --- Sept. here make him "the younger son of Cenez, who was brother of Caleb;" and in the Book of Judges, they say, "Gothoniel, the son of Cenez, (and) the younger brother of Caleb, first made himself master of it, under him;" as if Othoniel and Caleb had been born of the same mother, but of a different father, unless we suppose that they were only nearly related, and the former much less advanced in years; so that he might will marry the daughter of Caleb and afterwards become a judge and deliverer of Israel. Judg. iii.
9. See Masius. Bonfrere. H.
↑ 17Иисус Навин 15:18
Ver. 18. Was moved; as the Syr. Arab. Junius, &c. represent the matter. Others render the Heb. in a different sense: "she moved him to ask of her father a field, and she lighted off her ass, and Caleb said unto her," &c. which seems very abrupt, as she herself is represented as soliciting for the favour in the next verse, instead of her husband. The Chaldee supposes that she was restrained by natural modesty, from preferring the petition; but when Othoniel refused to do it, or was denied what he requested, she took courage and asked herself. The sense of the Vulgate seems more natural, (C.) as the husband might easily suppose that she would have greater influence with her father. H.
--- Sighed. The original term is found only in this history, and in that of the death of Sisara. Judg. iv. 21. Sept. "she cried out." Others translate, "she remained fixed," (M.) or "she waited sitting on the ass," till she had obtained her request.
↑ 18Иисус Навин 15:19
Ver. 19. Blessing, or "favour, present," &c. 1 K. xxv. 27. C. --- And dry. This is a farther explanation of southern; as the lands in that situation being exposed to the sun-beams, in Palestine, are often destitute of sufficient moisture, which is the cause of the sterility of Mount Hebal, &c. --- Watery ground. Heb. "springs of water, and he gave her the upper springs and the lower springs." Aquila leaves springs untranslated. H. --- Golgot. Sept. "Golathmaim, and the upper Golath," &c. Sym. translates "possession on the high places." Judg. i. C. ---
Caleb had probably given his daughter a part of the mountain. He now grants her also some field that lay lower down, and was better supplied with water on all sides (H.) by springs above, and cisterns below.
↑ 19Иисус Навин 15:25
Ver. 25. New Asor, to distinguish it from the capital of Jabin, in the north. This was dependent on Ascalon. Euseb. --- Heb. "and Hazor, Hadatta, and (or) Kerioth ("the towns") of Hezron, which is Hazor." The Sept. only specify the same town of Asor by different names. There was one towards Arabia. Num. xi.
35.
↑ 25Иисус Навин 15:28
Ver. 28. Bersabee, noted for the residence of Abraham, &c. It is attributed to Simeon, (C. xix.
2,) with some other of these towns, as the two tribes lived intermixed, and some changes might be made in the first regulation, to bring things to a greater equality, and as circumstances might require.
↑ 28Иисус Навин 15:31
Ver. 31. Siceleg. The Philistines kept possession of it till king Achis gave it to David; and it continued afterwards the property of the kings of Juda.
↑ 31Иисус Навин 15:32
Ver. 32. Villages. Twenty-nine of the former cities were of greater note; the six, or taking in the three belonging to Caleb, the nine others which are mentioned, (C.) were only villages. M. ---
Others think that these nine towns are not numbered here, because they were allotted to the tribe of Simeon. C. xix. 2, &c.
↑ 32Иисус Навин 15:33
Ver. 33. Plains. Heb. Schephela, near Eleutheropolis. Chap. x. 40. --- Estaol was afterwards given to Dan. Samson was buried near it and Sarea. Judg. xvi.
↑ 33Иисус Навин 15:36
Ver. 36. Fourteen. One of those mentioned above, may have been a village. M.
--- Others think that Enaim may be the name of a fountain, near which perhaps Juda met Thamar. Gen. xxxviii.
14.
↑ 36Иисус Навин 15:44
Ver. 44. Ceila, which David took from the Philistines, and were he was nearly betrayed into the hands of Saul, 1 K. xxiii. Habacuc was buried here, on the road between Eleutheropolis and Hebron.
↑ 44Иисус Навин 15:55
Ver. 55. Carmel. Not where Elias dwelt, but a city and mountain 10 miles east of Eleutheropolis.
Nabal rendered it famous by his imprudence, (1 K. xxv.) and Saul by a triumphal arch, 1 K. xv.
12.
↑ 55Иисус Навин 15:58
Ver. 58. Bessur. About 20 miles from Jerusalem, fortified by Simon, 1 Mac. xiv.
33. It is there said to be only five stadia distant from that city. But the Alexandrian copy reads five schœnus, or cords, each of which consisted of at least 30 stadia. Cellarius.
↑ 58Иисус Навин 15:59
Ver. 59. Eltecon: given afterwards to the tribe of Dan, (C. xix. 44,) and then to the Levites. C.
xxi. 13. The Alex. Sept. here add many cities, which are omitted in Heb. C. ---
"Theco and Ephrata, (this is Bethlehem) and Phagor, and Artam, and Koulon, and Tatami, and Sores, and Karem, and Gallim, and Baither, and Manocho, eleven cities and their villages." H. See S. Jer. in Mic. v. 1. C. Deut. xxvii. 4. ---
Dr. Wall says, "these cities were doubtless in the Heb. copy of the Sept." and
"they are of such a nature, that it is scarcely possible to think them an interpolation."
The former critic thinks "the omission in the Heb. was occasioned by the word villages occurring immediately before, and at the end of the words thus omitted; and indeed the same word occurring in different places, has been the cause of many and great omission in the Heb. MSS.
He thinks it less likely that the Jews should have designedly omitted Bethlehem here, because that place is mentioned as belonging to Juda, in several other parts of Scripture." But is Ephrata ever joined with it, except in this passage, and in the text of Micheas? "And, therefore, though this remarkable omission was probably owing, at first, to some transcriber's mistake, its not being reinserted might be owing to the reason specified by S.
Jerom, out of malice to Christianity."
Kennicott, 2 Diss. 56. --- Reland is astonished to find a place which was to be rendered so famous by the birth of the Messias, not enumerated in this place among the cities of Juda. But he observes that it is found in the Alexandrian version, p. 643. Palest. --- S. Jerom will not decide absolutely whether the Jews have erased these cities, or the Sept. have inserted them. As he undertook to translate the Hebrew as he found it, he has not admitted these cities into his translation, though there seems to be abundant reason for supposing that they are genuine. H.
↑ 59Иисус Навин 15:62
Ver. 62. Salt. Bonfrere supposes it is Segor, which was preserved for Lot's sake. --- Engaddi, which was famous for its balm and palm-trees, in the desert of Jericho. Solin. xxxv. --- We may here remark that in the preceding catalogues, many towns are repeated like Zanoe, (v. 34. and 56,) and others are left out. Some are also afterwards attributed to other tribes. Hence some have inferred that alterations have been made in the original copies. But we may rather believe that the reason of these variations is, because the cities were parceled out among the 10 families of Juda, (1 Par. ii. 3,) as was the case in the distribution of land to Manasses; (C. xvii. 2,) and hence the same cities were sometimes given to two different families. They are also attributed to different tribes, because many families of the respective tribes dwelt in them. The priests, for example, lived along with their brethren of other tribes. C.
↑ 62Иисус Навин 15:63
Ver. 63. Jerusalem. The Benjamites claimed the northern part of this city; (H.) and they did not drive out the Jebusites, but lived with them, Judges i. 21. The tribe of Juda had burnt a part of the city. Judg. i. 8. But it seems the Jebusites kept their hold, (C.) at least in the citadel, (H.) and frequently in the lower town, till they were entirely banished by David, 2 K. v. 7. See Judg. xix.
11. In latter times, the Jews considered this place as the common city of all the nation, to which none of the tribes had an exclusive right; and hence, in the last siege, there was no head, and all the Jews were admitted without examination. Josephus. Bel. iv. 5, &c. C. --- Day, and even till the reign of David. The author of this observation must have lived before that period.
Josue might have made this and may other similar remarks, when he finished this work, towards the end of his life. H.
↑ 63Лицензия: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · Благодарности и лицензии