1 تواریخ · IRV-UR
1 تواریخ
8
بائبل کا متنمصنوعی آواز (AI)
और बिनयमीन से उसका पहलौठा बाला' पैदा हुआ, दूसरा और अशबेल, तीसरा अख़िरख़, مزید دیکھیں: پیدایش 46:21گنتی 26:381 تواریخ 7:6-12चौथा नूहा और पाँचवाँ रफ़ा। औरे बाला' के बेटे अदार और जीरा और अबिहूद, مزید دیکھیں: پیدایش 46:21گنتی 26:40और अबिसू' और ना'मान और अख़ूह, और जीरा और सफ़ूफ़ान और हूराम थे। مزید دیکھیں: 1 تواریخ 7:12قضاۃ 3:15گنتی 26:39और अहूद के बेटे यह हैं यह जिबा' के बाशिंदों के बीच आबाई ख़ानदानों के सरदार थे, और इन्हीं को ग़ुलाम करके मुनाहत को ले गए थे।: مزید دیکھیں: قضاۃ 3:20-301 تواریخ 2:54قضاۃ 4:1या'नी नामान और अखि़याह और और जीरा, यह इनको ग़ुलाम करके ले गया था, और उससे 'उज़्ज़ा और अख़ीहूद पैदा हुए। और सहरीम से, मोआब के मुल्क में अपनी दोनों बीवियों हुसीम और बा'राह को छोड़ देने के बाद लड़के पैदा हुए, مزید دیکھیں: روت 1:1پیدایش 25:6और उसकी बीवी हूदस के बत्न से यूबाब और ज़िबिया और मैसा और मलकाम, और य'ऊज़ और सिक्याह और मिरमा पैदा हुए। यह उसके बेटे थे जो आबाई ख़ानदानों के सरदार थे। और हुसीम से अबीतूब और इलफ़ा'ल पैदा हुए। और बनी इलफ़ा'ल:इब्र और मिश'आम और सामिर थे। इसी ने ओनू और लुद और उसके देहात को आबाद किया। مزید دیکھیں: نحمیاہ 6:2عزرا 2:33نحمیاہ 7:37और बरि'आ और समा' भी जो अय्यालोन के बाशिंदों के दरमियान आबाई ख़ानदानों के सरदार थे और जिन्होंने जात के बाशिंदों को भगा दिया। مزید دیکھیں: 1 تواریخ 2:49-501 تواریخ 2:52یشوع 19:42और अख़ियो, शाशक़ और यरीमोत, और ज़बदियाह और 'अराद और 'अदर, और मीकाएल और इस्फ़ाह और यूख़ा, जो बनी बरि'आ हैं। और ज़बदयाह और मुसल्लाम और हिज़क़ी और हिबर, और यसमरी और यज़लियाह और यूबाब जो बनी इलफ़ा'ल हैं। और यक़ीम और ज़िकरी और ज़ब्दी, और इलिऐनी और ज़लती और इलीएल, और 'अदायाह और बरायाह और सिमरात, जो बनी सम'ई हैं। और इसफ़ान और इब्र और इलीएल, और 'अबदोन और ज़िकरी और हनान, औरे हनानियाह और ऐलाम और अंतूतियाह, और यफ़दियाह और फ़नूएल, जो बनी शाशक़ हैं। और समसरी और शहारियाह और 'अतालियाह, और या'रसियाह और एलियाह और ज़िकरी जो बनी यरोहाम हैं। यह अपनी नसलों में आबाई ख़ानदानों के सरदार और रईस थे और येरूशलेम में रहते थे। مزید دیکھیں: قضاۃ 1:21یشوع 15:63نحمیاہ 11:1और जिबा'ऊन में जिबा'ऊन का बाप रहता था, जिसकी बीवी का नाम मा'का था। مزید دیکھیں: 1 تواریخ 9:35-38और उसका पहलौठा बेटा 'अबदोन, और सूर और क़ीस, और बा'ल और नदब, مزید دیکھیں: 1 تواریخ 9:36-37और जदूर और अख़ियो और ज़कर, مزید دیکھیں: 1 تواریخ 9:37और मिक़लोत से सिमाह पैदा हुआ, और वह भी अपने भाइयों के साथ येरूशलेम में अपने भाइयों के सामने रहते थे। مزید دیکھیں: 1 تواریخ 9:38और नयिर से क़ीस पैदा हुआ, क़ीस से साऊल पैदा हुआ, और साऊल से यहूनतन और मलकीशू और अबीनदाब और इशबा'ल पैदा हुए; مزید دیکھیں: 1 سموئیل 9:12 سموئیل 2:81 سموئیل 31:2और यहूनतन का बेटा मरीबबा'ल था, मरीबबा'ल से मीकाह पैदा हुआ। مزید دیکھیں: 2 سموئیل 4:42 سموئیل 9:122 سموئیل 9:10और बनी मीकाह: फ़ीतूँ और मलिक और तारी' और आख़ज़ थे। مزید دیکھیں: 1 تواریخ 9:41और आख़ज़ से यहू'अदा पैदा हुआ, और यहू'अदा से 'अलमत और 'अज़मावत और ज़िमरी पैदा हुए; और ज़िमरी से मौज़ा पैदा हुआ। مزید دیکھیں: 1 تواریخ 9:42और मौज़ा से बिन'आ पैदा हुआ; बिन'आ का बेटा राफ़ा', राफ़ा' का बेटा इलि, आसा, और इलि, आसा का बेटा असील, مزید دیکھیں: 1 تواریخ 9:43और असील के छ: बेटे थे जिनके नाम यह हैं: 'अज़रिक़ाम, बोकिरू, और इस्मा'ईल और सग़रियाह और 'अबदियाह और हनान; यह सब असील के बेटे थे। और उसके भाई 'ईशक़ के बेटे यह हैं: उसका पहलौठा औलाम दूसरा य'ओस, तीसरा इलिफ़ालत। और औलाम के बेटे ताक़तवर सूर्मा और तीरंदाज़ थे, और उसके बहुत से बेटे और पोते थे जो डेढ़ सौ थे। यह सब बनी बिन यमीन में से थे। مزید دیکھیں: زبور 127:3-5زبور 128:3-61 تواریخ 12:2
مزید دیکھیں: باہمی حوالہ جات OpenBible.info (CC BY) سے، جزوی طور پر Treasury of Scripture Knowledge (پبلک ڈومین) سے ماخوذ۔
غور و فکر
اس حوالے کے لیے ابھی کوئی نظرثانی شدہ غور و فکر نہیں۔
حواشی · ہیڈک (1859، پبلک ڈومین)21 حواشی
حواشی انگریزی میں فادر جارج لیو ہیڈک کی انیسویں صدی کی کیتھولک تفسیر، جیسی شائع ہوئی۔
یہ حواشی اپنے زمانے کے مناظرے برقرار رکھتے ہیں: بعض میں یہودی قوم یا دوسرے مسیحیوں کے بارے میں سخت باتیں ہیں۔ آج کلیسیا کچھ اور سکھاتی ہے: مسیح کی موت کا الزام یہودی قوم پر نہیں لگایا جا سکتا (نوسترا ایتاتے 4؛ تعلیمِ مسیحی 597–598)، اور دوسری جماعتوں کے مسیحی خداوند میں ہمارے بھائی بہن ہیں (یونیتاتس ریدنتیگراتسیو 3)۔ مسیحی اتحاد
1 تواریخ 8:1
Ver. 1. Benjamin. Some farther particulars of his genealogy are given, for the honour of Saul; (C.) and many of these, who returned from captivity, are mentioned. 1 Esd. x. 11. Sanctius. ---
Bale, &c. are called Bela, (M. C. vii. 6.) Jadiel, and Ahiram, or Echi, Num. xxvi.
36. and Gen.
xlvi.
↑ 11 تواریخ 8:2
Ver. 2. Nohaa is probably styled Bechor; and Rapha, Ros, in Genesis.
↑ 21 تواریخ 8:3
Ver. 3. Addar, Ared or Hered. C.
↑ 31 تواریخ 8:6
Ver. 6. Ahod, the judge. Judg. iii. 15. --- Manahath; the Menuchat, in the tribe of Juda, (C. ii.
54.) after the captivity. C. --- Abulensis thinks Manahath was in Moab, v. 8. M.
↑ 61 تواریخ 8:7
Ver. 7. And. Lit. "but," autem. H. --- The sentence is clearer without this particle.
M. ---
Naaman was the first-born of Ahod; and Gera prevailed on his brethren to leave Gabaa, (T.) and was probably the father of Oza. C.
↑ 71 تواریخ 8:8
Ver. 8. Saharim. His father is not specified: but his was a Benjamite. M. ---
Some force the Heb. text to say that Ahod had three sons, whom he sent to form a colony at Manahath, and afterwards he had three others by his two wives, and at last, by Rodes, he had Jobab, &c. C. ---
Begot. Prot. " children in the country of Moab, after he had sent them away: Hushim and Baara were his wives." But the Sept. intimate, that "Saharim begot...after he had sent away Osim, and his wife Baara, and he begot of Ada,"
&c. H. --- He had perhaps retired into Moab, at the same time as Elimelech.
Ruth i. T. --- Those who were sent away were men, ( eos) according to the Hebrew, unless (H.) the word should be eas. D.
↑ 81 تواریخ 8:11
Ver. 11. Mehusim. Heb. and Sept. "of Husim (v. 8) he begot."
↑ 111 تواریخ 8:12
Ver. 12. Ono was three miles from Lod, or Diospolis, (Lightfoot) built after the return from Babylon, (1 Esd. ii. 23. C.) in the territory of Benjamin. M.
↑ 121 تواریخ 8:13
Ver. 13. And Sama. They are supposed to have been sons of Elphaal. C. ---
Aialon belonged to Dan. Jos. xix. 42. But it was near Benjamin, (M.) and was probably occupied by people chiefly of that tribe. H. --- Geth. We know not at what period.
↑ 131 تواریخ 8:16
Ver. 16. Baria, son of Elphaal. Whether the following were his brothers does not appear certain, as it seems more natural to have placed all his father's children together, v. 12. and 18.
↑ 161 تواریخ 8:21
Ver. 21. Semei; perhaps Sama, v. 13. C. --- Sept. read, Samai. H.
↑ 211 تواریخ 8:25
Ver. 25. Sesac, probably mentioned in v. 14. C. --- Sept. have "Sosek," in both places.
↑ 251 تواریخ 8:28
Ver. 28. Families. Heb. "These were heads of the fathers by their generations, chief men. " Prot.
H. --- Jerusalem, probably after the captivity. We find none of these names from v. 14, in the days of Josue; and it was not easy for people to establish themselves at Jerusalem, till David had expelled the Jebusites. C. --- Yet we find that the tribes of Juda and Benjamin had seized the lower city long before.
Jos. xviii. 28. H.
↑ 281 تواریخ 8:29
Ver. 29. Dwelt. Lit. "they dwelt." But Heb. and Sept. "in Gabaon, dwelt the father of Gaboan,"
(H.) who was called Jehiel, (C. ix. 35.) or Abiel. 1 K. ix. 1. C. --- The following verses are repeated in the next chapter, (H.) and seem to have been originally the same; though now many variations occur, which shew that "every Hebrew letter" has not been preserved. Kennicott.
↑ 291 تواریخ 8:30
Ver. 30. Baal. Add, "and Ner," (v. 33. C. ix. 36.) as the Sept. have it here also.
↑ 301 تواریخ 8:31
Ver. 31. Zacher, or Zacharias. C. ix. Heb. omits the following name, as well as (H.) the end of the preceding one. Kennicott. --- The Alex. Sept. has the same faults. But the Vatican retains Macelloth. H.
↑ 311 تواریخ 8:32
Ver. 32. Over-against, in the vicinity, while some remained at Gabaon. See Gen.
xvi. 12. C. ---
The family of Cis resided at Gabaa. 1 K. x. 26. M.
↑ 321 تواریخ 8:33
Ver. 33. Ner, son of Abiel, or of Jeheil, prince of Gabaon, v. 29. H. --- From Aphia sprung Bechorah, Seror, Abiel, (1 K. ix.) who is also called Ner and Jehiel. He had Ner, the father of Abner, and Cis, father of Saul. M. --- Abinadab, or Jessui.
1 K. xiv. 49. C. --- Esbaal, alias Isboseth. Ch. --- The Hebrews avoid pronouncing the name of the idol, and substitute boseth,
"confusion." C. --- Hence it is clear that many had two names. D.
↑ 331 تواریخ 8:34
Ver. 34. Meribbaal, alias Mephiboseth. 2 K. iv. 4. Ch. 2 K. ix. M.
↑ 341 تواریخ 8:36
Ver. 36. Joada, or Jara. C. ix. 42. C. --- "Strange mistakes these!" Kennicott.
↑ 361 تواریخ 8:40
Ver. 40. Archers, particularly the natives of Gabaa. Judg. xx. 16. Jonathan is praised for his skill. 2 K. i. 22. M. --- Benjamin. We might hence conclude that here ended the genealogy of that family. Yet we find it partly repeated in the following chapter, v. 35. H.
↑ 40لائسنس: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · اعترافات اور لائسنس