编年纪上 · WEB-C
编年纪上
10
圣经经文合成语音（AI）
Now the Philistines fought against Israel; and the men of Israel fled from before the Philistines, and fell down slain on Mount Gilboa. 另见: 撒慕尔纪上 31:1-13编年纪上 10:8撒慕尔纪上 28:4The Philistines followed hard after Saul and after his sons; and the Philistines killed Jonathan, Abinadab, and Malchishua, the sons of Saul. 另见: 依撒意亚 57:1-2编年纪上 9:39撒慕尔纪上 14:39-40The battle went hard against Saul, and the archers overtook him; and he was distressed by reason of the archers. 另见: 撒慕尔纪上 31:3-6撒慕尔纪下 1:4-10亚毛斯 2:14Then Saul said to his armor bearer, “Draw your sword, and thrust me through with it, lest these uncircumcised come and abuse me.” But his armor bearer would not, for he was terrified. Therefore Saul took his sword and fell on it. 另见: 撒慕尔纪上 31:4宗徒大事录 1:18撒慕尔纪下 17:23When his armor bearer saw that Saul was dead, he likewise fell on his sword and died. So Saul died with his three sons; and all his house died together. 另见: 训道篇 9:1-2撒慕尔纪上 12:25欧瑟亚 13:10-11When all the men of Israel who were in the valley saw that they fled, and that Saul and his sons were dead, they abandoned their cities, and fled; and the Philistines came and lived in them. 另见: 撒慕尔纪上 31:7撒慕尔纪上 13:6肋未纪 26:36On the next day, when the Philistines came to strip the slain, they found Saul and his sons fallen on Mount Gilboa. 另见: 撒慕尔纪上 31:8编年纪下 20:25列王纪下 3:23They stripped him and took his head and his armor, then sent into the land of the Philistines all around to carry the news to their idols and to the people. 另见: 撒慕尔纪下 1:20撒慕尔纪上 31:9-10玛窦福音 14:11They put his armor in the house of their gods, and fastened his head in the house of Dagon. 另见: 撒慕尔纪上 31:10撒慕尔纪上 5:2-7When all Jabesh Gilead heard all that the Philistines had done to Saul, 另见: 撒慕尔纪下 2:4-7撒慕尔纪上 11:1-11撒慕尔纪上 31:11-13all the valiant men arose and took away the body of Saul and the bodies of his sons, and brought them to Jabesh, and buried their bones under the oak in Jabesh, and fasted seven days. 另见: 撒慕尔纪下 3:35撒慕尔纪下 21:12-14创世纪 50:10So Saul died for his trespass which he committed against the LORD, because of the LORD’s word, which he didn’t keep, and also because he asked counsel of one who had a familiar spirit, to inquire, 另见: 肋未纪 20:6肋未纪 19:31撒慕尔纪上 15:23and didn’t inquire of the LORD. Therefore he killed him, and turned the kingdom over to David the son of Jesse. 另见: 撒慕尔纪上 15:28撒慕尔纪上 13:14撒慕尔纪上 16:1
另见: 交叉引用来自 OpenBible.info（CC BY），部分源自 Treasury of Scripture Knowledge（公有领域）。
反思
此经文暂无经审阅的反思。
注释 · Haydock（1859，公有领域）8 条注释
注释为英文 George Leo Haydock 神父的 19 世纪天主教注释，按原版呈现。
这些注释保留了其时代的论争：有些对犹太民族或其他基督徒措辞严厉。今天教会的训导并非如此：不可把基督之死归咎于犹太民族（《教会对非基督宗教态度宣言》4；《天主教教理》597–598），其他团体的基督徒是我们在主内的弟兄姊妹（《大公主义法令》3）。 基督徒合一
编年纪上 10:1
Ver. 1. Now. Sept. "and." H. --- This has no connexion with what goes before. C.
--- This history is given more at large, 1 K. xxxi. and 2 K. i. M.
↑ 1编年纪上 10:3
Ver. 3. Reached: lit. "found." H. --- Heb. "attacked him, and he feared the archers. He was not, at least, mortally wounded, when he took the desperate resolution to destroy himself, through fear and consternation. C. Yet the original will admit the sense of the Vulg. and Saul might have received some wounds. Sept. "Archers found him with bows, and in labours, and he laboured on account of (or to avoid) the bows." H.
↑ 3编年纪上 10:4
Ver. 4. Fear and reverence for his master, (C.) as well as concern for his own safety. H.
↑ 4编年纪上 10:6
Ver. 6. Fell. Heb. "died." C. --- But, though the house of Saul was fallen from its former glory, on this fatal day, when so many of his courtiers perished; yet he left Isboseth to bewail his fate, (H.) and some others who were not of age to go to battle. C.
↑ 6编年纪上 10:9
Ver. 9. To be. Heb. "to carry tidings to their idols, (sorrows) and to the people."
They exposed the spoils in the temples, and gave thanks to their idols for the victory.
↑ 9编年纪上 10:10
Ver. 10. Head, while his body was hung on the walls of Bethsan. 1 K. xxxi. 10.
C. --- The temple of Dagon was contiguous to the wall. D.
↑ 10编年纪上 10:12
Ver. 12. Oak, well known at Jabes. Elsewhere the word is translated, the grove.
C.
↑ 12编年纪上 10:13
Ver. 13. For. Sept. "in his iniquities." H. --- See 1 K. xiii. 9. and xv. 23. Saul offered sacrifice unlawfully, and spared some of the Amalecites. W.
↑ 13许可: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · 致谢与许可