若苏厄书 · WEB-C
若苏厄书
12
圣经经文合成语音（AI）
Now these are the kings of the land, whom the children of Israel struck, and possessed their land beyond the Jordan toward the sunrise, from the valley of the Arnon to Mount Hermon, and all the Arabah eastward: 另见: 申命纪 3:8-9户籍纪 21:13民长纪 11:18Sihon king of the Amorites, who lived in Heshbon, and ruled from Aroer, which is on the edge of the valley of the Arnon, and the middle of the valley, and half Gilead, even to the river Jabbok, the border of the children of Ammon; 另见: 创世纪 32:22厄斯德拉下 9:22圣咏集 135:11and the Arabah to the sea of Chinneroth, eastward, and to the sea of the Arabah, even the Salt Sea, eastward, the way to Beth Jeshimoth; and on the south, under the slopes of Pisgah: 另见: 申命纪 3:17若苏厄书 13:20若苏厄书 11:2and the border of Og king of Bashan, of the remnant of the Rephaim, who lived at Ashtaroth and at Edrei, 另见: 申命纪 1:4申命纪 3:10-11户籍纪 21:33-35and ruled in Mount Hermon, and in Salecah, and in all Bashan, to the border of the Geshurites and the Maacathites, and half Gilead, the border of Sihon king of Heshbon. 另见: 申命纪 3:14若苏厄书 13:11撒慕尔纪上 27:8Moses the servant of the LORD and the children of Israel struck them. Moses the servant of the LORD gave it for a possession to the Reubenites, and the Gadites, and the half-tribe of Manasseh. 另见: 户籍纪 32:33户籍纪 32:29申命纪 3:11-17These are the kings of the land whom Joshua and the children of Israel struck beyond the Jordan westward, from Baal Gad in the valley of Lebanon even to Mount Halak, that goes up to Seir. Joshua gave it to the tribes of Israel for a possession according to their divisions; 另见: 若苏厄书 11:17若苏厄书 11:23创世纪 36:20in the hill country, and in the lowland, and in the Arabah, and in the slopes, and in the wilderness, and in the South; the Hittite, the Amorite, and the Canaanite, the Perizzite, the Hivite, and the Jebusite: 另见: 若苏厄书 11:16若苏厄书 10:40若苏厄书 9:1the king of Jericho, one; the king of Ai, which is beside Bethel, one; 另见: 若苏厄书 8:29-35若苏厄书 6:2-21若苏厄书 8:1the king of Jerusalem, one; the king of Hebron, one; 另见: 若苏厄书 10:23若苏厄书 10:3若苏厄书 10:36-37the king of Jarmuth, one; the king of Lachish, one; 另见: 若苏厄书 10:31-32若苏厄书 10:3-23the king of Eglon, one; the king of Gezer, one; 另见: 若苏厄书 10:33若苏厄书 15:39若苏厄书 10:3the king of Debir, one; the king of Geder, one; 另见: 若苏厄书 10:38若苏厄书 15:36若苏厄书 10:3the king of Hormah, one; the king of Arad, one; 另见: 户籍纪 21:1户籍纪 14:45户籍纪 21:3the king of Libnah, one; the king of Adullam, one; 另见: 若苏厄书 10:29-30撒慕尔纪上 22:1the king of Makkedah, one; the king of Bethel, one; 另见: 若苏厄书 10:28民长纪 1:22若苏厄书 8:17the king of Tappuah, one; the king of Hepher, one; 另见: 列王纪上 4:10若苏厄书 15:34若苏厄书 19:13the king of Aphek, one; the king of Lassharon, one; 另见: 撒慕尔纪上 4:1若苏厄书 19:30若苏厄书 13:4the king of Madon, one; the king of Hazor, one; 另见: 若苏厄书 11:1民长纪 4:2若苏厄书 11:10-11the king of Shimron Meron, one; the king of Achshaph, one; 另见: 若苏厄书 11:1若苏厄书 19:25若苏厄书 19:15the king of Taanach, one; the king of Megiddo, one; 另见: 若苏厄书 17:11列王纪上 4:12民长纪 5:19the king of Kedesh, one; the king of Jokneam in Carmel, one; 另见: 若苏厄书 19:37若苏厄书 21:32撒慕尔纪上 25:2the king of Dor in the height of Dor, one; the king of Goiim in Gilgal, one; 另见: 若苏厄书 11:2创世纪 14:1-2依撒意亚 9:1the king of Tirzah, one: all the kings thirty-one. 另见: 申命纪 7:24列王纪下 15:14列王纪上 16:23
另见: 交叉引用来自 OpenBible.info（CC BY），部分源自 Treasury of Scripture Knowledge（公有领域）。
反思
此经文暂无经审阅的反思。
注释 · Haydock（1859，公有领域）15 条注释
注释为英文 George Leo Haydock 神父的 19 世纪天主教注释，按原版呈现。
这些注释保留了其时代的论争：有些对犹太民族或其他基督徒措辞严厉。今天教会的训导并非如此：不可把基督之死归咎于犹太民族（《教会对非基督宗教态度宣言》4；《天主教教理》597–598），其他团体的基督徒是我们在主内的弟兄姊妹（《大公主义法令》3）。 基督徒合一
若苏厄书 12:1
Ver. 1. Wilderness. Heb. "all the plain country ( Arabia) on the east."
↑ 1若苏厄书 12:2
Ver. 2. Galaad. Sehon occupied from the middle of the torrent Arnon, as far as half of the mountains of Galaad, and the torrent Jaboc. C. --- Og possessed the other half of the mountains northward, while the Ammonites had the eastern parts. H.
↑ 2若苏厄书 12:3
Ver. 3. Bethsimoth is ten miles from Jericho, (Eus.) near the Dead Sea, in the plains of Moab. C.
--- Phasga. Asedoth lay at the foot of this mountain, being well supplied with water. Subjacet Acedoth usque Phasga, the southern limits of Sehon's dominions had "abundance of springs, as far as Phasga." H.
↑ 3若苏厄书 12:4
Ver. 4. Og. See Num. xxi. 33. Deut. iii. 11.
↑ 4若苏厄书 12:7
Ver. 7. Seir. The same expression occurs, C. xi. 17. Heb. "from Baalgad, in the vale of Libanus, even unto Mount Halak, that goeth up to Seir." H. --- Halak means, "bald or naked." It is not know what mountain it denotes. Josue, (C.) or the Israelites, (H.) conquered "all the country beyond the Jordan, on the north from Baalgad, at the foot of Libanus, and from Hermon, where these mountains meet, as far as the mountains of separation," which divide the country of Chanaan from that of Seir, on the south of Judea. C. --- Baalgad was situated on the north western borders of this territory, not of the Jordan. H.
↑ 7若苏厄书 12:8
Ver. 8. Asedoth, or "in the springs," or valleys, v. 3.
↑ 8若苏厄书 12:14
Ver. 14. Herma, "a curse," where the Israelites defeated king Arad. Num. xiv. 45.
and xxi. 3.
↑ 14若苏厄书 12:15
Ver. 15. Odullam, ten miles east of Eleutheropolis, and famous for the retreat of David. C.
↑ 15若苏厄书 12:16
Ver. 16. Bethel. Josue perhaps slew the king, but did not take the city. Judg. i.
22. M.
↑ 16若苏厄书 12:18
Ver. 18. Aphec. A place of this name was in the tribe of Aser, another in that of Juda. --- Saron.
Heb. "Lasharon;" probably Sarona, (Acts ix. 35,) or a canton near Joppe.
Euseb.
↑ 18若苏厄书 12:19
Ver. 19. Madon, or Maron, Sept. C. xi. 1. This place is joined with Semeron, in Heb. (v. 20,) improperly. Perhaps it may be the Meros, (Judg. v. 23,) or Maronia, a city of Phœnicia.
↑ 19若苏厄书 12:21
Ver. 21. Thenac, a city of the Levites, but seized afterwards by the Chanaanites.
Judg. i. 27. It was near the town of Legion, built by the Romans. --- Mageddo, where Josias was overcome, 2
Par. xxxv. 22. C.
↑ 21若苏厄书 12:22
Ver. 22. Jachanan was near Mount Carmel. Sometimes Josue specifies both the city and the canton, where it was situated; at other times he only mentions the latter, as in the following verse.
↑ 22若苏厄书 12:23
Ver. 23. Galgal, not where the Israelites had encamped, but that part which was afterwards called the Galilee of the Gentiles, in some corner of which the king in question had fixed his residence.
For we cannot suppose that he ruled over all that country, extending from Tyre to beyond the Jordan. His people might probably be a mixed multitude of various nations, as Strabo (xvi.) observes, that many parts of Palestine were peopled by men of this description.
↑ 23若苏厄书 12:24
Ver. 24. Thersa. Here the kings of Israel kept their court, till Amri built Samaria, (C.) about nine miles more to the north. Brocard. --- One. The two kings slain by Moses (W.) are not included.
M.
↑ 24许可: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · 致谢与许可