
创世纪 · WEB
创世纪
36
圣经经文合成语音(AI)
WEB-C 中没有创世纪,本章改用 WEB (World English Bible (Protestant canon)) 显示。
Now this is the history of the generations of Esau (that is, Edom). 另见: 创世纪 22:17编年纪上 1:35创世纪 25:24-34Esau took his wives from the daughters of Canaan: Adah the daughter of Elon, the Hittite; and Oholibamah the daughter of Anah, the daughter of Zibeon, the Hivite; 另见: 创世纪 36:25创世纪 27:46创世纪 28:9and Basemath, Ishmael’s daughter, sister of Nebaioth. 另见: 创世纪 28:9创世纪 25:13Adah bore to Esau Eliphaz. Basemath bore Reuel. 另见: 编年纪上 1:35出谷纪 2:18约伯传 2:11Oholibamah bore Jeush, Jalam, and Korah. These are the sons of Esau, who were born to him in the land of Canaan. 另见: 创世纪 35:29Esau took his wives, his sons, his daughters, and all the members of his household, with his livestock, all his animals, and all his possessions, which he had gathered in the land of Canaan, and went into a land away from his brother Jacob. 另见: 创世纪 32:3创世纪 25:23创世纪 12:5For their substance was too great for them to dwell together, and the land of their travels couldn’t bear them because of their livestock. 另见: 创世纪 13:6创世纪 17:8创世纪 28:4Esau lived in the hill country of Seir. Esau is Edom. 另见: 创世纪 32:3玛拉基亚 1:3厄则克耳 35:2-7This is the history of the generations of Esau the father of the Edomites in the hill country of Seir: 另见: 创世纪 19:37these are the names of Esau’s sons: Eliphaz, the son of Adah, the wife of Esau; and Reuel, the son of Basemath, the wife of Esau. 另见: 编年纪上 1:35-54创世纪 36:3-4The sons of Eliphaz were Teman, Omar, Zepho, and Gatam, and Kenaz. 另见: 编年纪上 1:35-36创世纪 36:15-16Timna was concubine to Eliphaz, Esau’s son; and she bore to Eliphaz Amalek. These are the descendants of Adah, Esau’s wife. 另见: 申命纪 25:17-19出谷纪 17:8-16创世纪 14:7These are the sons of Reuel: Nahath, Zerah, Shammah, and Mizzah. These were the descendants of Basemath, Esau’s wife. 另见: 编年纪上 1:37创世纪 36:17These were the sons of Oholibamah, the daughter of Anah, the daughter of Zibeon, Esau’s wife: she bore to Esau Jeush, Jalam, and Korah. 另见: 创世纪 36:2创世纪 36:5编年纪上 1:35These are the chiefs of the sons of Esau: the sons of Eliphaz the firstborn of Esau: chief Teman, chief Omar, chief Zepho, chief Kenaz, 另见: 亚北底亚 1:9创世纪 36:11-12约伯传 2:11chief Korah, chief Gatam, chief Amalek. These are the chiefs who came of Eliphaz in the land of Edom. These are the sons of Adah. 另见: 出谷纪 15:15These are the sons of Reuel, Esau’s son: chief Nahath, chief Zerah, chief Shammah, chief Mizzah. These are the chiefs who came of Reuel in the land of Edom. These are the sons of Basemath, Esau’s wife. 另见: 编年纪上 1:37创世纪 36:13创世纪 36:4These are the sons of Oholibamah, Esau’s wife: chief Jeush, chief Jalam, chief Korah. These are the chiefs who came of Oholibamah the daughter of Anah, Esau’s wife. 另见: 创世纪 36:14编年纪上 1:35创世纪 36:5These are the sons of Esau (that is, Edom), and these are their chiefs. These are the sons of Seir the Horite, the inhabitants of the land: Lotan, Shobal, Zibeon, Anah, 另见: 创世纪 14:6申命纪 2:22申命纪 2:12Dishon, Ezer, and Dishan. These are the chiefs who came of the Horites, the children of Seir in the land of Edom. The children of Lotan were Hori and Heman. Lotan’s sister was Timna. 另见: 编年纪上 1:39These are the children of Shobal: Alvan, Manahath, Ebal, Shepho, and Onam. 另见: 编年纪上 1:40These are the children of Zibeon: Aiah and Anah. This is Anah who found the hot springs in the wilderness, as he fed the donkeys of Zibeon his father. 另见: 列王纪上 1:38列王纪上 4:28肋未纪 19:19These are the children of Anah: Dishon and Oholibamah, the daughter of Anah. 另见: 创世纪 36:2编年纪上 1:41创世纪 36:5These are the children of Dishon: Hemdan, Eshban, Ithran, and Cheran. 另见: 编年纪上 1:41These are the children of Ezer: Bilhan, Zaavan, and Akan. 另见: 编年纪上 1:42编年纪上 1:38创世纪 36:21These are the children of Dishan: Uz and Aran. 另见: 约伯传 1:1耶肋米亚 25:20哀歌 4:21These are the chiefs who came of the Horites: chief Lotan, chief Shobal, chief Zibeon, chief Anah, 另见: 创世纪 36:20编年纪上 1:38编年纪上 1:41-42chief Dishon, chief Ezer, and chief Dishan. These are the chiefs who came of the Horites, according to their chiefs in the land of Seir. 另见: 达尼尔 7:17依撒意亚 23:15达尼尔 7:23These are the kings who reigned in the land of Edom, before any king reigned over the children of Israel. 另见: 创世纪 17:6编年纪上 1:43-50创世纪 17:16Bela, the son of Beor, reigned in Edom. The name of his city was Dinhabah. Bela died, and Jobab, the son of Zerah of Bozrah, reigned in his place. 另见: 耶肋米亚 49:13耶肋米亚 49:22依撒意亚 63:1Jobab died, and Husham of the land of the Temanites reigned in his place. 另见: 创世纪 36:11约伯传 2:11创世纪 36:15Husham died, and Hadad, the son of Bedad, who struck Midian in the field of Moab, reigned in his place. The name of his city was Avith. Hadad died, and Samlah of Masrekah reigned in his place. 另见: 编年纪上 1:47Samlah died, and Shaul of Rehoboth by the river, reigned in his place. 另见: 编年纪上 1:48创世纪 10:11Shaul died, and Baal Hanan the son of Achbor reigned in his place. Baal Hanan the son of Achbor died, and Hadar reigned in his place. The name of his city was Pau. His wife’s name was Mehetabel, the daughter of Matred, the daughter of Mezahab. 另见: 出谷纪 15:15编年纪上 1:50These are the names of the chiefs who came from Esau, according to their families, after their places, and by their names: chief Timna, chief Alvah, chief Jetheth, 另见: 编年纪上 1:51-54出谷纪 15:15创世纪 36:15-16chief Oholibamah, chief Elah, chief Pinon, chief Kenaz, chief Teman, chief Mibzar, chief Magdiel, and chief Iram. These are the chiefs of Edom, according to their habitations in the land of their possession. This is Esau, the father of the Edomites. 另见: 创世纪 36:7-8编年纪上 4:14户籍纪 20:14
另见: 交叉引用来自 OpenBible.info(CC BY),部分源自 Treasury of Scripture Knowledge(公有领域)。
反思
此经文暂无经审阅的反思。
注释 · Haydock(1859,公有领域)15 条注释
注释为英文 George Leo Haydock 神父的 19 世纪天主教注释,按原版呈现。
这些注释保留了其时代的论争:有些对犹太民族或其他基督徒措辞严厉。今天教会的训导并非如此:不可把基督之死归咎于犹太民族(《教会对非基督宗教态度宣言》4;《天主教教理》597–598),其他团体的基督徒是我们在主内的弟兄姊妹(《大公主义法令》3)。 基督徒合一
创世纪 36:1
Ver. 1. Edom. His genealogy extends as far as v. 20, where that of Seir, the Horrite, begins. The seven first verses specify Esau's sons, the twelve next his grandsons born in Seir. From the 15th to the 20th verse, we have the most ancient form of government in that nation under the Aluphim, or heads of families. To them succeed kings, (v. 31 to 40,) and then dukes to the end. Moses omits several generations of Oolibama's grand-children, as foreign to his purpose, which was to shew the Israelites whom they were not to molest. The kings, of whom he speaks, (v. 31,) might govern different parts of the country at the same time; and that before any form of government was established among the Hebrews, as it was under Moses, who is styled a king, (Deut. xxxi i. 5,) about 200
years after Esau had driven the Horrites from their mountains.
C. --- Among these nations several good men might exist, as Job, &c. But the true religion was preserved more fully among the 12 tribes. S. Aug. de C. D. xv. xvi. W.
↑ 1创世纪 36:2
这条19世纪的注释使用了论争性的语言;请参照本栏顶部的说明阅读。
Ver. 2. Ada. These wives of Esau are called by other names, Gen. xxvi. But it was very common amongst the ancients for the same persons to have two names, as Esau himself was also called Edom. Ch. --- Ana, the daughter of Sebeon. It is not certain that Ana was a woman. The Sam. and Sept. make him son of Sebeon, both here and v. 14, (H.) as well as some Latin copies; and he is mentioned as such, v. 24. The daughter of Sebeon may, therefore, designate his grand-daughter, which is not unusual. Sebeon is called Hevite, Hethite, and Horrite, on account of his dwelling in different countries; though some think they were different persons. C. --- This, and innumerable other difficulties, may convince Protestants that the Scriptures are not easy. W.
↑ 2创世纪 36:4
Ver. 4. Eliphaz; perphas the Themanite, and friend of Job, (S.
Jer.) or his grandfather, by Theman; as Job was the grandson of Esau, and the second king, v. 33. T.
↑ 4创世纪 36:6
Ver. 6. Jacob, by the divine Providence, as Chanaan was to be his inheritance. M. --- He had returned from Seir about the same time as Jacob came home. S. Aug. q. 119.
↑ 6创世纪 36:9
Ver. 9. Of Edom, or of all the nations who inhabited Idumea, sprung from Esau's grand-children. C.
↑ 9创世纪 36:15
Ver. 15. Heb. Aluph, prince of a tribe, or of a thousand; a Chiliarch. Zach. v. 2. The Rabbin assert they wore not a crown, as the kings did. C. --- Both obtained their authority by election.
An aristocracy prevailed under the dukes. M.
↑ 15创世纪 36:16
Ver. 16. Duke Core, being the son of Esau, is omitted in the Sam. though found in all the versions and Heb. Ken.
↑ 16创世纪 36:24
Ver. 24. Hot waters. Medicinal, (M.) like the springs at Bath,
&c. H. --- Heb. hayemim, a word which some translate mules; others, the nation of that name; or the giants, Emeans, with whom he had perhaps some engagement, as Adad (v. 35,) had with the Madianites, the particulars of which were then well known. The Sept. and ancient versions retain the original word.
It is used for a body of water. C.
↑ 24创世纪 36:30
Ver. 30. Seir, contemporary with the princes of Esau, in another town or region. C.
↑ 30创世纪 36:31
Ver. 31. A king. See v. 1. Moses might also add this with reference to the times, when he knew the Hebrews would petition for a king, for whom he gave particular laws. M. ---
These kings were probably foreigners, who subdued the natives. They did not obtain the kingdom by succession. C.
↑ 31创世纪 36:33
Ver. 33. Jobab. Most people suppose this is Job, the model of patience. M. --- Bosra, or Bezer, was the capital of Idumea, in the tribe of Ruben. C.
↑ 33创世纪 36:37
Ver. 37. River Rohoboth; or as it is expressed, 1 Par. i. 48, of Rohoboth, which is near the river Euphrates, below where the Chaboras empties itself.
↑ 37创世纪 36:39
Ver. 39. Adar. Many confound him with the king, whom David overcame. --- Daughter of Mezaab, or perhaps her grand-daughter, or adopted child.
↑ 39创世纪 36:40
Ver. 40. Callings. They left their names to various places.
They were in power when the Hebrews approached their respective territories, and threw them into dismay. Ex. xv. 15.
--- Alva. Sept. gola. C.
↑ 40创世纪 36:43
Ver. 43. The same Edom is Esau. Moses seems particularly attentive to assert both titles for the same person, v. 8, &c. The time of Esau's death cannot be ascertained. There is reason to hope that he died penitent; though in the early part of his life, he gave way to his ferocious temper, and became a figure of the reprobate. He lived on terms of friendship with his brother, assisted him to bury his father, &c. C. --- He was a hunter, indeed; which S. Jerom looks upon as a bad sign: "nunquam venatorem in bonam partem legi," in Mic. v. But this was also in his younger days. H. --- I have hated Esau, Matt. i. refers to his irreligious posterity, and to his being deprived of temporal advantages, attending the birth-right. T. C.
↑ 43许可: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · 致谢与许可