AI-generated illustration: a stone city gate with battlements at sunset, a paved path leading through the arch toward a city.
AI 生成
列王纪上 · WEB-C

列王纪上

4
圣经经文

合成语音(AI)

在图片工作室中打开
King Solomon was king over all Israel. 另见: 列王纪上 11:13编年纪下 9:30训道篇 1:12These were the princes whom he had: Azariah the son of Zadok, the priest; 另见: 格林多前书 12:28出谷纪 18:21编年纪上 27:17Elihoreph and Ahijah, the sons of Shisha, scribes; Jehoshaphat the son of Ahilud, the recorder; 另见: 撒慕尔纪下 8:16编年纪上 18:6撒慕尔纪下 20:24-25Benaiah the son of Jehoiada was over the army; Zadok and Abiathar were priests; 另见: 列王纪上 2:35列王纪上 2:26-27Azariah the son of Nathan was over the officers; Zabud the son of Nathan was chief minister, the king’s friend; 另见: 撒慕尔纪下 16:16编年纪上 27:33撒慕尔纪下 15:37Ahishar was over the household; and Adoniram the son of Abda was over the men subject to forced labor. 另见: 撒慕尔纪下 20:24列王纪上 9:15列王纪上 12:18Solomon had twelve officers over all Israel, who provided food for the king and his household. Each man had to make provision for a month in the year. 另见: 编年纪上 27:1-15These are their names: Ben Hur, in the hill country of Ephraim; 另见: 若苏厄书 24:33民长纪 17:1民长纪 19:1Ben Deker, in Makaz, in Shaalbim, Beth Shemesh, and Elon Beth Hanan; 另见: 若苏厄书 21:16民长纪 1:35若苏厄书 19:42Ben Hesed, in Arubboth (Socoh and all the land of Hepher belonged to him); 另见: 若苏厄书 15:35若苏厄书 12:17若苏厄书 17:2Ben Abinadab, in all the height of Dor (he had Taphath, Solomon’s daughter, as wife); 另见: 若苏厄书 11:2若苏厄书 17:11若苏厄书 12:23Baana the son of Ahilud, in Taanach and Megiddo, and all Beth Shean which is beside Zarethan, beneath Jezreel, from Beth Shean to Abel Meholah, as far as beyond Jokmeam; 另见: 若苏厄书 17:11列王纪上 19:16民长纪 5:19Ben Geber, in Ramoth Gilead (the towns of Jair the son of Manasseh, which are in Gilead, belonged to him; and the region of Argob, which is in Bashan, sixty great cities with walls and bronze bars, belonged to him); 另见: 户籍纪 32:41申命纪 3:4列王纪上 22:3Ahinadab the son of Iddo, in Mahanaim; 另见: 创世纪 32:2若苏厄书 13:26撒慕尔纪下 17:24Ahimaaz, in Naphtali (he also took Basemath the daughter of Solomon as wife); 另见: 列王纪上 4:11撒慕尔纪下 15:27撒慕尔纪上 18:18Baana the son of Hushai, in Asher and Bealoth; 另见: 若苏厄书 19:24-31撒慕尔纪下 15:32Jehoshaphat the son of Paruah, in Issachar; 另见: 若苏厄书 19:17-23Shimei the son of Ela, in Benjamin; 另见: 列王纪上 1:8匝加利亚 12:13若苏厄书 18:20-28Geber the son of Uri, in the land of Gilead, the country of Sihon king of the Amorites and of Og king of Bashan; and he was the only officer who was in the land. 另见: 申命纪 2:26户籍纪 21:21-35若苏厄书 13:9-12Judah and Israel were numerous as the sand which is by the sea in multitude, eating and drinking and making merry. 另见: 列王纪上 3:8创世纪 22:17创世纪 32:12Solomon ruled over all the kingdoms from the River to the land of the Philistines, and to the border of Egypt. They brought tribute and served Solomon all the days of his life. 另见: 创世纪 15:18若苏厄书 1:4圣咏集 68:29Solomon’s provision for one day was thirty cors of fine flour, sixty measures of meal, ten head of fat cattle, twenty head of cattle out of the pastures, and one hundred sheep, in addition to deer, gazelles, roebucks, and fattened fowl. 另见: 厄斯德拉下 5:17-18For he had dominion over all on this side of the River, from Tiphsah even to Gaza, over all the kings on this side of the River; and he had peace on all sides around him. 另见: 编年纪上 22:9圣咏集 72:11路加福音 2:14Judah and Israel lived safely, every man under his vine and under his fig tree, from Dan even to Beersheba, all the days of Solomon. 另见: 米该亚 4:4匝加利亚 3:10列王纪下 18:31Solomon had forty thousand stalls of horses for his chariots, and twelve thousand horsemen. 另见: 编年纪下 1:14编年纪下 9:25撒慕尔纪下 8:4Those officers provided food for King Solomon, and for all who came to King Solomon’s table, every man in his month. They let nothing be lacking. They also brought barley and straw for the horses and swift steeds to the place where the officers were, each man according to his duty. 另见: 艾斯德尔传 8:10艾斯德尔传 8:14米该亚 1:13God gave Solomon abundant wisdom, understanding, and breadth of mind like the sand that is on the seashore. 另见: 列王纪上 3:12雅各伯书 3:17列王纪上 4:20Solomon’s wisdom excelled the wisdom of all the children of the east and all the wisdom of Egypt. 另见: 达尼尔 5:11-12创世纪 25:6约伯传 1:3For he was wiser than all men—wiser than Ethan the Ezrahite, Heman, Calcol, and Darda, the sons of Mahol; and his fame was in all the nations all around. 另见: 编年纪上 15:19编年纪上 2:6列王纪上 3:12He spoke three thousand proverbs, and his songs numbered one thousand five. He spoke of trees, from the cedar that is in Lebanon even to the hyssop that grows out of the wall; he also spoke of animals, of birds, of creeping things, and of fish. 另见: 圣咏集 51:7列王纪下 19:23圣咏集 92:12People of all nations came to hear the wisdom of Solomon, sent by all kings of the earth who had heard of his wisdom. 另见: 编年纪下 9:23列王纪上 10:1编年纪下 9:1

另见: 交叉引用来自 OpenBible.info(CC BY),部分源自 Treasury of Scripture Knowledge(公有领域)。

注释 · Haydock(1859,公有领域)25 条注释

注释为英文 George Leo Haydock 神父的 19 世纪天主教注释,按原版呈现。

这些注释保留了其时代的论争:有些对犹太民族或其他基督徒措辞严厉。今天教会的训导并非如此:不可把基督之死归咎于犹太民族(《教会对非基督宗教态度宣言》4;《天主教教理》597–598),其他团体的基督徒是我们在主内的弟兄姊妹(《大公主义法令》3)。 基督徒合一

列王纪上 4:2

Ver. 2. Azarias. Some translate, "grandson of Sadoc, (and son of Achimaas) was priest," to assist his father, unless he was born of some other. Cohen signifies also prince, v. 5. Azarias was scribe, as well as the two following, though not all at the same time. The office was very important. Judg. v. 14.

↑ 2

列王纪上 4:3

Ver. 3. Sisa. Perhaps the same with Siva, who was under David. --- Recorder.

Historiographer; (C.) the presenter of petitions. Grot. 2 K. viii. 16.

↑ 3

列王纪上 4:4

Ver. 4. Abiathar. By this it appears that Abiathar was not altogether deposed from the high priesthood; but only banished to his country house; and by that means excluded from the exercise of his functions. Ch. --- He retained the name, as bishops still do, after they have resigned their see. C. --- Some think that Solomon reinstated Abiathar to his office. E.

↑ 4

列王纪上 4:5

Ver. 5. King. President of the council, (M.) steward of the household. --- Priest refers to Zabud here, though the Heb. is ambiguous. It means also a prince. H.

--- He was chief officer and favourite of Solomon, (C.) as Chusai had been of David, 2 K. xvi. 16.

↑ 5

列王纪上 4:6

Ver. 6. House. Sept. "Eliak was also director of the house," oikonomos. H. --- It is impossible to mark, with precision, the extent of these offices. --- Tribute, or levy of workmen, as it is expressed. C. v. 14.

↑ 6

列王纪上 4:7

Ver. 7. Month. The lunar year was not then in use; (C.) or else, the first of these governors, was in office during the 13th, or intercalary month, every third year, and the rest in succession. Tostat.

↑ 7

列王纪上 4:8

Ver. 8. Benhur. Ben here, and in the following verses, may signify "the son of Hur, " &c. C. ---

Sept. retain both the original term, and its explanation, "Ben the son of Or."

But they afterwards read only "the son of Dakar...of Esed...of Abinadab...and Gaber."

↑ 8

列王纪上 4:11

Ver. 11. To wife. Not at the beginning of his reign, v. 15. M. --- This chapter gives a general idea of the officers who lived under Solomon. C.

↑ 11

列王纪上 4:14

Ver. 14. Manaim, which is often rendered the camp. The word is read Mahanaim, by the Masorets, (2 K. ii. 8,) and by the Vulg. Gen. xxxii. 2. H.

↑ 14

列王纪上 4:19

Ver. 19. Land. Heb. "the only officer who was in the land," (H.) except in the towns of Jair, v.

13. C. --- His province had belonged to two kings. M.

↑ 19

列王纪上 4:20

Ver. 20. Multitude. We may suppose seven millions; though, if the calculation of Chronicles be more accurate, they were much more numerous. See 2 K.

xxiv. 9. H.

↑ 20

列王纪上 4:21

Ver. 21. The river. Euphrates. Ch. --- To, or "of the land," terræ. H. --- This river may denote the torrent Besor, as Solomon's dominions extended not only as far as Gaza, but also to the oriental branch of the Nile, v. 24. Thus one verse explains the other. There were, indeed, no kingdoms (C.) in this portion of land, which is now quite barren: but formerly it had several cities, and they belonged to various kings of Egypt, Arabia, the Philistines, &c. H. --- Heb. may be rendered "from the river, (Euphrates) the land of the Philistines, and to the border," &c. (C.) agreeably to 2 Par. ix. 26. He exercised authority over all the kings from the river Euphrates to the land, &c. Heb. "the river even unto," &c.

Solomon had all the kings of Syria, Ammon, the Philistines, &c. under him; so that his empire took in all that had been promised to Abraham. H.

See S. Aug. q. 21. Josue.

↑ 21

列王纪上 4:22

Ver. 22. Measures, ( cori. ) Each of which contained little less than 300 pints. C.

--- A corus is equivalent to 30 modii, and would support as many men a day; so that the family of Solomon would contain 2,700 people. A. Lapide. M. ---

Villalpand calculates 48,600, and Calvisius 54,000.

↑ 22

列王纪上 4:23

Ver. 23. Buffaloes. Yachmur means also a sort of wild-goat, like a stag. Deut.

xiv. 5. Bochart, Anim. i. B. iii. 22. --- Fowls. Some Rabbins explain barburim, (or borbrim) of capons, or birds from Barbary; as if this name had been known in the days of Solomon. C. --- There was an ancient Ethiopian Barbary on the Persian gulf, (Bochart) with which the Rabbins were not acquainted. C.

↑ 23

列王纪上 4:24

Ver. 24. Beyond. Heb. "on the side of," without determining on which. Deut. i.

--- Thaphsa.

The famous Thapsacus, on the Euphrates. --- To Gazan. Heb. Hazza. This name is written in a different manner from Gaza, and may signify a country of the Medes, on the frontiers of Armenia.

But, as it is pronounced almost alike and the parallel passage determines for the country of the Philistines, (v. 21,) we may explain it of Gaza. C.

↑ 24

列王纪上 4:25

Ver. 25. Vine. this expression is often used to imply a state of peace and happiness. The people were then content with rural pleasures. C.

↑ 25

列王纪上 4:26

Ver. 26. Forty: 2 Par. ix. 25. has four in the Heb. Sept. read in both places 40,000 mares, for chariots, and 12,000 horses. C. --- The Alex. copy has 40

here, and 4000 in the latter place; where, instead of horses, it gives horsemen, with the Vulg. These two words are often used as synonymous by the best authors. But it is more difficult to reconcile the number; (C.) as (2 Par.

xiv.) we read again differently, he had 1400 chariots, and 12,000 horsemen. H.

--- Forty might easily be mistaken for four, by only adding im at the end of arba. Bochart. Grot. --- Instead of stalls, Calmet supposes stables to be understood, and in each he would place ten horses, which completes the number here assigned. If this be admitted, no change is necessary: but, as præsepe signifies "a stall," we may adhere to the Vulg. which has 40,000 in both places; whereas the Heb.

varies, though the sense may be the same. The number of Solomon's chariots was 1400. As two horses were usually employed to draw them, 2800; or, allowing for accidents, changes, &c. 4000

horses would have been amply sufficient. It seems, therefore, that we should admit only so many horses or stalls. H. --- "Vignoles conjectures, that the Jews formerly used marks analogous to our common figures; as the Arabians have done for many hundred years. And, if so, the corruption"

of hundreds for tens, &c. "may be easily accounted for, by the transcriber's carelessly adding or omitting a single cypher. " Kennicott, Diss. ii. --- Yet, if 40,000 horses must be admitted, we may say that they were not all intended for the chariots of war, but some for draught-horses, to convey the stones and other materials for the numerous buildings, which Solomon carried on. This might serve to excuse him for having so many horses, (H.) contrary to the letter of the law, and the example of Josue and of David. His subjects were thus, perhaps, engaged in too much commerce with the Egyptians: and the king was forced to burden them with taxes, which at last proved so fatal. Serar.

Pineda. C. --- Yet some undertake his defence, by saying that he did not act against the spirit of the law; that many of the horses were imposed as a tribute, and Solomon did not place his trust in them. Prov. xxi. 31. 2 Par. ix. 24.

Tostat. Bochart. B. ii. 9. --- His empire was become more extensive, and his works more splendid; so that what might appear an useless parade in some, might be worthy of praise in Solomon. The law is not so precise. He shall not multiply horses to himself, nor lead back the people into Egypt, being lifted up with the number of his horsemen. Deut. xvii. 16. There is a like prohibition of many wives and treasures.

↑ 26

列王纪上 4:27

Ver. 27. Fed them and is omitted in Heb. and Sept. H.

↑ 27

列王纪上 4:28

Ver. 28. Beasts. Racesh denotes horses of extraordinary swiftness, (Bochart) or dromedaries,

&c. Junius translates, "post-horses." --- King: so also the Sept. Prot. " the officers were, every man according to his charge." The twelve governors employed others to bring all necessary provisions, (H.) to the places where the king was travelling; (C.) or they took care not only of the king's table, but they had also the general inspection over his stables. H. --- Few oats are grown in the East. They feed their horses on barley and straw. C.

↑ 28

列王纪上 4:29

Ver. 29. Hart; magnanimity, which pride often attempts to imitate, and is therefore designated by the same expression. Prov. xxi. 4. The genius of Solomon was also most penetrating and comprehensive. C. --- Ænomaus thus addresses Apollo, "Thou who knowest, both the number of the sands and the extent of the sea---who understandest the dumb, and hearest the man who has not spoken." Eus. præp. v. 34. H.

↑ 29

列王纪上 4:30

Ver. 30. Orientals of Chaldea, Arabia, Idumea, &c. Dan. ii. 2. Abd. viii. Num. xxii.

5. Job and his friends were of this description. The Greeks acknowledged that they had received their philosophy from the barbarians; (Laert. proem.) and Casaubon observes, that the ancient defendants of the Christian faith proved the same truth. Not. Ibid. They shewed that all true saving knowledge had been derived from the Hebrews. H. --- The Chaldees maintain that their countrymen were the fountains of science; and many suppose that Abraham communicated these treasures to the Egyptians; whereas the latter pretend, that a colony from their country had imparted that blessing to the Chaldees.

Diodorus (B. i.) says that Belus conducted such a colony, and the Greeks chiefly owed their information to the Egyptians. God had communicated to Solomon all that was of real use in those sciences, in a superior degree. Wisd.

vii. 17. Joseph.

viii. 2. He was eminently skilled in natural philosophy, &c. C.

↑ 30

列王纪上 4:31

Ver. 31. All men, of his time (Lyran.) and nation. Munster. --- But why should we limit these general statements? C. See C. iii. 12. 13. H. --- Ethan is the same as Idithun. The title of Ezrahite does not seem to belong to him; and Chalcol and Dorda seem to be inserted here by some transcriber from 1 Par. ii. 6. where we read, the sons of Zara...Ethan and Eman, and Chalchal and Dara, of the tribe of Juda. But they were different from these men, who were probably Levites. C.

--- We find Chalcol and Dorda mentioned no where else. Heman was an Ezrahite, (Ps. lxxxvii.) and a seer of the king, presiding over the singers, (1 Par.

xv. 19. and xxv.

4. and 5. M.) who stood in the middle. Ethan's band surrounded the altar, (Ib. C.

vi. 44.) while Asaph's were on the right hand. --- Mahol was the mother of the four, unless the word denote their profession, as sons of "the choir," singing and playing on musical instruments. C. ---

Solomon was eminent in both respects, as well as in poetry; as he is compared with those who were most noted for compositions and music.

Sanctius.

↑ 31

列王纪上 4:32

Ver. 32. Three thousand parables. These works are all lost, excepting some part of the parables extant in the book of Proverbs; and his chief poem called the Canticle of Canticles. Ch. --- The title of Psalm cxxvi. attributes it to Solomon. But its authority is not sufficiently established. The book of Proverbs contains at present only 658, (a Lap.) or 800 parables. Clarius. ---

Josephus exaggerates, when he reads 3000 volumes of parables. --- Five. Sept.

read, "5000 odes," which is adopted by many interpreters. Josephus (C.) and the Chal. agree with the Heb. M.

↑ 32

列王纪上 4:33

Ver. 33. Wall. Some deny that ezob means hyssop. Kimchi, Levinus, &c. But there is a species which grows on mountains, and even out of walls. Bochart.

Sanctius. --- It is a small odoriferous plant; whereas the cedar was the largest tree with which the Jews were acquainted. C. --- On Libanus there are found such trees above 36 feet in circumference; which extend their branches 111

feet around them. Maundrell, Jerus. p. 239. --- Solomon examined all. Wisd. vii.

17, &c.

Many works have been falsely attributed to him, which Origen rejects: hom. 35, in Mat. See Joseph. viii. 2. Pineda iii. 29. C. --- Perhaps he might have composed some magical works, while he was an idolater. Salien.

↑ 33

列王纪上 4:34

Ver. 34. Wisdom. The Scriptures relate the coming of the queen of Saba. C. x.

Thus Livy attracted the attention of distant nations, who neglected the grandeur of Rome, to visit him. S.

Jerom Ep. ad Paulin. Solomon's wisdom is compared to a great river, inundating the whole earth.

Eccli. xlvii. 16.

↑ 34

许可: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · 致谢与许可

反思

此经文暂无经审阅的反思。

版本: World English Bible (Catholic) · 许可: Public Domain
World English Bible (Catholic). Public Domain. Source: eBible.org.
致谢与许可