AI-generated illustration: waves on a shore under parting storm clouds with sunlight breaking through. — Generado por IA

Éxodo

Texto bíblico

Edición Comparar con

VelocidadVozTemporizador Seguir con el siguiente capítulo

Voz sintética (IA)

Yahvé dijo a Moisés: “Mira, te he constituido como Dios para el faraón, y Aarón tu hermano será tu profeta. Ver también: Éxodo 4:15-16 Salmos 82:6 Juan 10:35-36Tú dirás todo lo que yo te mande; y Aarón tu hermano hablará al faraón para que deje salir a los hijos de Israel de su tierra. Ver también: Éxodo 4:15 Deuteronomio 4:2 Mateo 28:20Yo endureceré el corazón del faraón, y multiplicaré mis señales y mis prodigios en la tierra de Egipto. Ver también: Éxodo 4:21 Éxodo 11:9 Salmos 105:27-36Pero el faraón no os escuchará, así que pondré mi mano sobre Egipto y sacaré a mis ejércitos, a mi pueblo los hijos de Israel, de la tierra de Egipto con grandes juicios. Ver también: Éxodo 6:6 Éxodo 11:9 Éxodo 12:51Y sabrán los egipcios que yo soy Yahvé cuando extienda mi mano sobre Egipto y saque a los hijos de Israel de en medio de ellos.” Ver también: Éxodo 14:18 Éxodo 8:22 Éxodo 7:17Moisés y Aarón lo hicieron así. Tal como Yahvé les ordenó, así lo hicieron. Ver también: Éxodo 7:2 Génesis 6:22 Éxodo 7:10Moisés tenía ochenta años, y Aarón ochenta y tres, cuando hablaron con el faraón. Ver también: Deuteronomio 34:7 Deuteronomio 31:2 Hechos de los Apóstoles 7:23Yahvé habló a Moisés y a Aarón, diciendo: “Cuando el faraón os hable diciendo: ‘Haced un milagro’, entonces le dirás a Aarón: ‘Toma tu vara y arrójala ante el faraón, y se convertirá en una serpiente’”. Ver también: Isaías 7:11 Juan 2:18 Éxodo 4:2Moisés y Aarón se presentaron ante el faraón e hicieron tal como Yahvé lo había ordenado. Aarón arrojó su vara ante el faraón y ante sus siervos, y se convirtió en una serpiente. Ver también: Éxodo 4:3 Marcos 16:18 Lucas 10:19Entonces el faraón llamó también a los sabios y a los hechiceros. Ellos también, los magos de Egipto, hicieron lo mismo con sus encantamientos. Ver también: Éxodo 7:22 Éxodo 8:7 2 Timoteo 3:8Cada uno de ellos arrojó su vara y se convirtieron en serpientes; pero la vara de Aarón se tragó las varas de ellos. Ver también: 1 Juan 4:4 Éxodo 9:11 Éxodo 8:18-19El corazón del faraón se endureció y no los escuchó, tal como había dicho Yahvé. Ver también: Éxodo 4:21 Éxodo 8:15 Zacarías 7:11-12Yahvé dijo a Moisés: “El corazón del faraón es obstinado. Se niega a dejar ir al pueblo. Ver también: Éxodo 10:20 Éxodo 10:27 Éxodo 8:15Ve a ver al faraón por la mañana. He aquí que él saldrá al agua. Tú estarás a la orilla del río esperándolo, y tomarás en tu mano la vara que se convirtió en serpiente. Ver también: Éxodo 8:20 Éxodo 2:5 Éxodo 7:10Y le dirás: ‘Yahvé, el Dios de los hebreos, me ha enviado a ti, diciendo: Deja ir a mi pueblo, para que me sirva en el desierto. Pero he aquí que hasta ahora no has hecho caso’. Ver también: Éxodo 3:18 Éxodo 9:1 Éxodo 9:13Yahvé dice así: ‘En esto sabrás que yo soy Yahvé. Mira: Golpearé con la vara que tengo en mi mano las aguas que están en el río, y se convertirán en sangre. Ver también: Éxodo 4:9 Éxodo 7:5 Éxodo 5:2Los peces que están en el río morirán y el río apestará. Los egipcios tendrán asco de beber el agua del río’”. Ver también: Éxodo 7:24 Éxodo 7:21 Números 21:5Yahvé dijo a Moisés: “Dile a Aarón: ‘Toma tu vara y extiende tu mano sobre las aguas de Egipto, sobre sus ríos, sobre sus arroyos, sobre sus estanques y sobre todos sus depósitos de agua, para que se conviertan en sangre. Habrá sangre en toda la tierra de Egipto, tanto en los recipientes de madera como en los de piedra’”. Ver también: Éxodo 14:21 Éxodo 14:26 Éxodo 10:12Moisés y Aarón lo hicieron así, tal como Yahvé lo había ordenado. Él levantó la vara y golpeó las aguas que estaban en el río, a la vista del faraón y de sus siervos, y todas las aguas que estaban en el río se convirtieron en sangre. Ver también: Salmos 78:44 Salmos 105:29 Juan 2:9-11Los peces que había en el río murieron. El río apestaba, y los egipcios no podían beber agua del río. Hubo sangre por toda la tierra de Egipto. Ver también: Éxodo 7:18 Apocalipsis 8:9Pero los magos de Egipto hicieron lo mismo con sus encantamientos. Así que el corazón del faraón se endureció y no les hizo caso, como había dicho Yahvé. Ver también: Éxodo 7:11 Éxodo 8:7-8 2 Timoteo 3:8El faraón se dio la vuelta y entró en su casa, y ni siquiera prestó atención a esto. Ver también: Proverbios 24:32 Salmos 62:10 1 Samuel 4:20Todos los egipcios cavaron alrededor del río en busca de agua para beber, porque no podían beber del agua del río. Pasaron siete días enteros después de que Yahvé golpeó el río. Ver también: Éxodo 8:9-10 2 Samuel 24:13 Éxodo 10:23

Ver también: Referencias cruzadas de OpenBible.info (CC BY), derivadas en parte del Treasury of Scripture Knowledge (dominio público).

Notas · Haydock (1859, dominio público)9 notas

Notas en inglés Comentario católico del siglo XIX del P. George Leo Haydock, tal como se publicó.

Estas notas conservan las polémicas de su época: algunas hablan con dureza del pueblo judío o de otros cristianos. La Iglesia enseña hoy otra cosa. No se puede culpar al pueblo judío de la muerte de Cristo (Nostra Aetate 4; Catecismo 597–598), y los cristianos de otras comunidades son nuestros hermanos en el Señor (Unitatis Redintegratio 3). Unidad de los cristianos

Éxodo 7:1

Ver. 1. The God of Pharao, viz. to be his Judge; and to exercise a divine power, as God's instrument, over him and people. Ch. --- Artapanus says, Moses was afterwards adored by the Egyptians. --- Prophet, or interpreter. Thou shalt reveal my orders to him. C. --- Moses participated in the divine nature, as judge, priest, prophet, &c. W.

↑ 1

Éxodo 7:3

Esta nota del siglo XIX usa un lenguaje polémico; léela a la luz de la nota que hay al principio de este panel.

Ver. 3. I shall harden, &c.; not by being the efficient cause of his hardness of heart, but by permitting it; and by withdrawing grace from him, in punishment of his malice; which alone was the proper cause of his being hardened. Ch. ---

He took occasion even from the miracles to become more obdurate. H. --- Yet Pharao was less impious than Calvin, for he takes the sin to himself. C. ix. 27.

↑ 3

Éxodo 7:10

Ver. 10. Took, or "threw down," as the Heb. and Sept. read.

↑ 10

Éxodo 7:11

Esta nota del siglo XIX usa un lenguaje polémico; léela a la luz de la nota que hay al principio de este panel.

Ver. 11. Magicians. Jannes and Mambres, or Jambres. 2 Tim. iii. 8. Ch. --- The pagans represented Moses as the greatest of magicians. (Plin. xxx. 1. Justin xxxvi. --- They also, &c.

Heb. has three terms, "wise men, diviners, and magicians;" but the two last seem to be of the same import. "The enchanters did the like by their secret practices," either by words or by actions. Some say these operations were real; others affirm they were only apparent, and mere delusions. C. ---

"Whoever believes that any thing can be made, or any creature changed or transmuted into another species or appearance, except by the Creator himself, is undoubtedly an infidel, and worse than a pagan." Coun. of Orange. See S.

Aug. q. 21, de Trin. iii. 7.; S. Tho. ii.

2. 9. 17. a 2. --- The devil deceived the senses of the beholders; or brought real serpents, &c.

thither. M.

↑ 11

Éxodo 7:12

Ver. 12. Devoured. Thus the superiority remained with Aaron. The rod was then restored to its pristine form, v. 15. H.

↑ 12

Éxodo 7:17

Ver. 17. My hand. The rod was in the hand of Moses, but he was God's agent.

↑ 17

Éxodo 7:18

Ver. 18. River. The Samaritan copy repeats here the very words of God to Pharao, as the other speeches are also twice put at length. "Moses and Aaron went to meet Pharao, and said to him,

'The Lord,'" &c. as v. 16. 18. See C. xi. 7. C. --- This is very agreeable to the style of Homer; and Kennicott believes that the repetitions have been omitted in the Hebrew for brevity's sake, (Diss. 1 Chron. p. 383,) and that before the Greek version had been made. H.

↑ 18

Éxodo 7:21

Ver. 21. All the land, even in that of Gessen, which belonged to the Egyptians; while the Hebrews had good water. M.

↑ 21

Éxodo 7:22

Ver. 22. Like. They got a small quantity of water, either from the sea, from Gessen, (Wisd. xi. 5,) or by digging wells, v. 24. C. --- This plague lasted a full week, v. 25. The water which they found in the mean time in the wells was mixed with blood, Philo. S. Aug. in Ps. lxxvii. Wisdom xi. 7, thou gavest human blood to the unjust.

↑ 22

Licencia: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · Créditos y licencias

Reflexiones

Aún no hay reflexiones revisadas para este pasaje.