AI-generated illustration: waves on a shore under parting storm clouds with sunlight breaking through. — Generado por IA

Éxodo

Texto bíblico

Edición Comparar con

VelocidadVozTemporizador Seguir con el siguiente capítulo

Voz sintética (IA)

Yahvé dijo a Moisés: “Preséntate ante el faraón, porque yo he endurecido su corazón y el corazón de sus siervos, para mostrar estas mis señales entre ellos; Ver también: Éxodo 4:21 Romanos 9:17 Éxodo 7:13-14y para que cuentes a tu hijo y al hijo de tu hijo las cosas que he hecho en Egipto y mis señales que he realizado entre ellos, para que sepáis que yo soy Yahvé.” Ver también: Joel 1:3 Deuteronomio 4:9 Deuteronomio 6:20-22Moisés y Aarón fueron a ver al faraón y le dijeron: “Esto es lo que dice Yahvé, el Dios de los hebreos: ‘¿Hasta cuándo te negarás a someterte a mí? Deja ir a mi pueblo para que me sirva. Ver también: 1 Pedro 5:6 1 Reyes 21:29 Santiago 4:10Porque si te niegas a dejar ir a mi pueblo, he aquí que mañana traeré langostas a tu territorio, Ver también: Apocalipsis 9:3 Joel 2:25 Éxodo 8:10y cubrirán la superficie de la tierra de tal manera que no se podrá ver el suelo. Devorarán el resto de lo que ha escapado, lo que os quedó del granizo, y se comerán todo árbol que os crezca en el campo. Ver también: Joel 1:4 Éxodo 9:32 Joel 2:25Tus casas se llenarán, y también las casas de todos tus siervos y de todos los egipcios, como nunca vieron tus padres ni tus abuelos desde el día en que habitaron en esta tierra hasta hoy’”. Se dio la vuelta y salió de la presencia del faraón. Ver también: Éxodo 8:3 Éxodo 8:21 Éxodo 9:24Los siervos del faraón le dijeron: «¿Hasta cuándo será este hombre una trampa para nosotros? Deja ir a los hombres para que sirvan a Yahvé, su Dios. ¿Aún no te das cuenta de que Egipto está arruinado?» Ver también: 1 Samuel 18:21 Éxodo 23:33 Josué 23:13Moisés y Aarón fueron llevados de nuevo ante el faraón, y este les dijo: “Id, servid a Yahvé vuestro Dios; pero ¿quiénes son exactamente los que han de ir?” Ver también: Éxodo 10:24 Éxodo 8:8 Éxodo 12:31Moisés dijo: «Iremos con nuestros jóvenes y con nuestros ancianos. Iremos con nuestros hijos y con nuestras hijas, con nuestras ovejas y con nuestras vacas; porque hemos de celebrar una fiesta a Yahvé». Ver también: Éxodo 5:1 Deuteronomio 31:12-13 1 Corintios 5:7-8El faraón les respondió: “¡Que Yahvé esté con vosotros si yo os dejo ir con vuestros pequeños! Mirad que tenéis malas intenciones a la vista. Ver también: Éxodo 13:21 2 Crónicas 32:15 Éxodo 12:30-31¡De ninguna manera! Id ahora solo los varones y servid a Yahvé, pues eso es lo que habéis estado pidiendo”. Y los expulsaron de la presencia del faraón. Ver también: Éxodo 10:28 Salmos 119:69 Salmos 52:3-4Yahvé dijo a Moisés: “Extiende tu mano sobre la tierra de Egipto para que suban las langostas y devoren toda la hierba del país, todo lo que dejó el granizo.” Ver también: Éxodo 7:19 Éxodo 10:4-5Moisés extendió su vara sobre la tierra de Egipto, y Yahvé trajo un viento del este sobre el país durante todo ese día y toda la noche; y cuando amaneció, el viento del este había traído las langostas. Ver también: Éxodo 14:21 Jonás 1:4 Jonás 4:8Las langostas subieron por toda la tierra de Egipto y se posaron en todos sus límites. Fue una plaga gravísima. Nunca antes hubo langostas como aquellas, ni las habrá jamás. Ver también: Salmos 78:46 1 Reyes 8:37 Salmos 105:34-35Porque cubrieron la superficie de toda la tierra, oscureciéndola por completo; devoraron toda la hierba de la tierra y todo el fruto de los árboles que había dejado el granizo. No quedó nada verde, ni en los árboles ni en la hierba del campo, en toda la tierra de Egipto. Ver también: Éxodo 10:5 Joel 2:1-11 Salmos 78:46Entonces el faraón llamó a Moisés y a Aarón a toda prisa, y dijo: “He pecado contra Yahvé, vuestro Dios, y contra vosotros. Ver también: Éxodo 9:27 Mateo 27:4 Números 21:7Ahora, por favor, perdonad mi pecado solo esta vez, y rogad a Yahvé vuestro Dios, para que aparte de mí esta muerte mortal.” Ver también: Éxodo 8:8 Éxodo 9:28 1 Reyes 13:6Moisés salió de la presencia del faraón y oró a Yahvé. Ver también: Lucas 6:28 Éxodo 8:9 Éxodo 8:28-30Yahvé hizo soplar un viento del oeste muy fuerte, que se llevó las langostas y las arrojó al Mar Rojo. No quedó ni una sola langosta en todo el territorio de Egipto. Ver también: Joel 2:20 Hebreos 11:29 Éxodo 13:18Pero Yahvé endureció el corazón del faraón, y no dejó ir a los hijos de Israel. Ver también: Éxodo 4:21 Éxodo 11:10 Deuteronomio 2:30Yahvé dijo a Moisés: “Extiende tu mano hacia el cielo, para que haya tinieblas sobre la tierra de Egipto, unas tinieblas tan densas que se puedan palpar.” Ver también: Judas 1:6 2 Pedro 2:4 2 Pedro 2:17Moisés extendió su mano hacia el cielo, y hubo una densa oscuridad en toda la tierra de Egipto durante tres días. Ver también: Salmos 105:28 Apocalipsis 16:10 Amós 4:13Nadie podía ver a su prójimo, ni nadie se levantó de su lugar durante tres días; pero todos los hijos de Israel tenían luz en sus moradas. Ver también: Éxodo 8:22 Éxodo 9:4 Isaías 42:16El faraón llamó a Moisés y le dijo: «Id y servid a Yahvé. Que se queden únicamente vuestras ovejas y vuestras vacas. Que vuestros pequeños también vayan con vosotros». Ver también: Éxodo 8:28 Éxodo 10:8-10 Génesis 34:23Moisés dijo: “También debes poner en nuestras manos sacrificios y holocaustos, para que los ofrezcamos a Yahvé, nuestro Dios. Ver también: Levítico 16:9 Levítico 9:22 Éxodo 29:1-46Nuestro ganado también irá con nosotros. No quedará atrás ni una sola pezuña, pues de él debemos tomar para servir a Yahvé nuestro Dios; y no sabemos con qué hemos de servir a Yahvé hasta que lleguemos allí.” Ver también: Hechos de los Apóstoles 2:44-45 Zacarías 14:20 2 Corintios 8:5Pero Yahvé endureció el corazón del faraón y no quiso dejarlos ir. Ver también: Éxodo 10:20 Éxodo 4:21 Éxodo 14:4El faraón le dijo: “¡Apártate de mí! Cuídate de no volver a ver mi rostro, porque el día en que veas mi rostro, morirás”. Ver también: 2 Crónicas 16:10 2 Crónicas 25:16 Amós 7:13Moisés respondió: «Has hablado bien. No volveré a ver tu rostro». Ver también: Hebreos 11:27 Éxodo 12:30-31 Éxodo 11:4-8

Ver también: Referencias cruzadas de OpenBible.info (CC BY), derivadas en parte del Treasury of Scripture Knowledge (dominio público).

Notas · Haydock (1859, dominio público)12 notas

Notas en inglés Comentario católico del siglo XIX del P. George Leo Haydock, tal como se publicó.

Estas notas conservan las polémicas de su época: algunas hablan con dureza del pueblo judío o de otros cristianos. La Iglesia enseña hoy otra cosa. No se puede culpar al pueblo judío de la muerte de Cristo (Nostra Aetate 4; Catecismo 597–598), y los cristianos de otras comunidades son nuestros hermanos en el Señor (Unitatis Redintegratio 3). Unidad de los cristianos

Éxodo 10:1

Ver. 1. Servants. They took occasion, from God's withdrawing his chastisements, to become more obdurate. S. Aug. q. 30. and 36.

↑ 1

Éxodo 10:7

Ver. 7. Scandal, or source of repeated misery; whether they meant their own resistance to God's orders, or Moses, with the Hebrew nation. C.

↑ 7

Éxodo 10:9

Ver. 9. Herds. Out of which the Lord may choose what victims he requires. M.

--- The people of Egypt kept solemnities of this description. Herod. ii. 58, 59.

↑ 9

Éxodo 10:10

Ver. 10. So be. A form of imprecation mixed with scorn: as, I shall not let you go, so may God abandon you. C.

↑ 10

Éxodo 10:11

Ver. 11. Desired. Moses had requested that all might go. He had not specified the men only, as the king boldly asserts. M. --- A partial obedience will not rescue him from the threatened plague. H.

↑ 11

Éxodo 10:13

Ver. 13. Wind from "the south," (Sept.) or "east," ( Kadim) or perhaps blowing from the south-east. Bonfrere. The locusts would come from Ethiopia, or from Arabia, in both which countries they abound. Ludolf, &c. They lay their eggs in autumn, and hatch in spring. Frequently they devastate one country after another. They are very large in the East, and sometimes will fasten upon the heads of serpents, and destroy them, as they did on this occasion the Egyptians. Wisd.

xvi. 9. --- In Cyrene, bordering upon Egypt, it is requisite to encounter these creatures thrice in the year. C. See Lev. xi. 22.

↑ 13

Éxodo 10:14

Ver. 14. Hereafter. Joel i. 2, speaking of locusts which infested Judea, uses the same expressions to denote a very heavy judgment. Two events never perfectly agree. C.

↑ 14

Éxodo 10:17

Ver. 17. Also. Heb. "only," and I will amend. --- Death, or plague. M.

↑ 17

Éxodo 10:18

Ver. 18. Moses. The printed Heb. and Chal. do not read his name; but some MSS. have it agreeably to the Sept. and Syr. versions. Ken.

↑ 18

Éxodo 10:19

Ver. 19. West. Heb. sea, (Mediterranean) to the north and west of Egypt. --- Red sea. Heb. "of suph," or green herbs, which abound there. It has also a reddish appearance in some places, from the coral branches of a saffron colour. It probably was called red from Edom, or Erythros, the son of Isaac. C. --- God drowned the locusts in this sea, by means of the wind, which often proves the destruction of those animals. Plin. xi. 29.

↑ 19

Éxodo 10:21

Ver. 21. Darkness upon the land of Egypt so thick that it may be felt. By means of the gross exhalations, which were to cause and accompany the darkness.

Ch. --- Thus were the Egyptians punished for keeping the Hebrews in dark prisons. M. --- Philo says, even a lighted lamp or fire was extinguished. The Egyptians were affrighted with hideous spectres and evil angels. Ps.

lxxvii. 49. Wisd. xvii. 4.

↑ 21

Éxodo 10:29

Ver. 29. More. Of my own accord. M. --- Thou wilt send for me. C.

↑ 29

Licencia: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · Créditos y licencias

Reflexiones

Aún no hay reflexiones revisadas para este pasaje.