AI-generated illustration: a stony desert path leading toward mountains under clouds pierced by sunbeams. — Generado por IA

Jeremías

Texto bíblico

Edición Comparar con

VelocidadVozTemporizador Seguir con el siguiente capítulo

Voz sintética (IA)

Palabra que vino a Jeremías acerca de todos los judíos que moraban en la tierra de Egipto, los cuales habitaban en Migdol, en Tafnes, en Menfis y en la tierra de Patros, diciendo: Ver también: Jeremías 46:14 Éxodo 14:2 Isaías 11:11“Así dice Yahvé de los Ejércitos, Dios de Israel: ‘Vosotros habéis visto todo el mal que traje sobre Jerusalén y sobre todas las ciudades de Judá; y he aquí que hoy están desoladas, y no hay quien habite en ellas, Ver también: Isaías 6:11 Jeremías 34:22 Jeremías 9:11a causa de la maldad que ellos cometieron para provocarme a ira, yendo a ofrecer incienso y a servir a dioses ajenos que no habían conocido ellos, ni vosotros, ni vuestros padres. Ver también: Deuteronomio 29:26 Deuteronomio 13:6 Deuteronomio 32:17Y envié a vosotros todos mis siervos los profetas, madrugando y enviándolos sin cesar, para deciros: «No hagáis esta cosa abominable que yo aborrezco». Ver también: Jeremías 26:5 Jeremías 7:13 Jeremías 7:25Pero no escucharon ni inclinaron su oído para convertirse de su maldad, a fin de dejar de ofrecer incienso a dioses ajenos. Ver también: Jeremías 11:10 Jeremías 19:13 Salmos 81:11-13Se derramó, por tanto, mi ira y mi furor, y se encendió en las ciudades de Judá y en las calles de Jerusalén; y quedaron asoladas y desiertas, como se ve en el día de hoy’. Ver también: Jeremías 7:20 Jeremías 42:18 Jeremías 21:5Ahora, pues, así dice Yahvé de los Ejércitos, Dios de Israel: ‘¿Por qué hacéis tan grande mal contra vuestras almas, para ser cortados de entre Judá, hombres y mujeres, niños y lactantes, hasta no dejaros remanente alguno, Ver también: Habacuc 2:10 Jeremías 51:22 Números 16:38provocándome a ira con las obras de vuestras manos, ofreciendo incienso a dioses ajenos en la tierra de Egipto, adonde habéis entrado para morar, para que seáis cortados y sirváis de maldición y de escarnio entre todas las naciones de la tierra? Ver también: Jeremías 42:18 Jeremías 44:3 Jeremías 25:6-7¿Acaso os habéis olvidado de las maldades de vuestros padres, de las maldades de los reyes de Judá, de las maldades de sus mujeres, de vuestras propias maldades y de las maldades de vuestras mujeres, que cometieron en la tierra de Judá y en las calles de Jerusalén? Ver también: Jeremías 7:17-18 Jeremías 44:21 Esdras 9:7-15No se han humillado hasta el día de hoy, ni han tenido temor, ni han caminado en mi ley ni en mis estatutos, los cuales puse delante de vosotros y delante de vuestros padres’. Ver también: Proverbios 28:14 Jeremías 8:12 Apocalipsis 15:4Por tanto, así dice Yahvé de los Ejércitos, Dios de Israel: ‘He aquí que yo pongo mi rostro contra vosotros para mal, y para destruir a todo Judá. Ver también: Jeremías 21:10 Amós 9:4 Salmos 34:16Y tomaré al remanente de Judá que volvió su rostro para ir a la tierra de Egipto para morar allí, y en la tierra de Egipto serán todos consumidos; caerán a espada y serán consumidos de hambre; desde el más pequeño hasta el más grande morirán a espada y de hambre; y serán objeto de execración, de espanto, de maldición y de oprobio. Ver también: Jeremías 42:22 Jeremías 42:15-18 Isaías 65:15Pues castigaré a los que moran en la tierra de Egipto como castigué a Jerusalén, con espada, con hambre y con peste. Ver también: Jeremías 43:11 Jeremías 11:22 Jeremías 44:27-28Y del remanente de los judíos que entraron en la tierra de Egipto para morar allí, no habrá quien escape ni quien quede vivo para volver a la tierra de Judá, por la cual suspiran ellos por volver a habitar en ella; porque no volverán sino algunos que escapen’”. Ver también: Romanos 9:27 Jeremías 22:26-27 Isaías 10:20Entonces todos los que sabían que sus mujeres ofrecían incienso a dioses ajenos, y todas las mujeres que estaban presentes, una gran concurrencia, y todo el pueblo que moraba en tierra de Egipto, en Patros, respondieron a Jeremías, diciendo: Ver también: Jeremías 5:1-5 Proverbios 11:21 Génesis 19:4«La palabra que nos has hablado en nombre de Yahvé, no la oiremos de ti; Ver también: Lucas 19:27 Job 21:14-15 Jeremías 11:10sino que ciertamente pondremos por obra toda palabra que ha salido de nuestra boca, para ofrecer incienso a la reina del cielo y derramarle libaciones, como hemos hecho nosotros y nuestros padres, nuestros reyes y nuestros príncipes, en las ciudades de Judá y en las calles de Jerusalén, y tuvimos abundancia de pan, y estuvimos alegres, y no vimos mal alguno. Ver también: Jeremías 7:18 Nehemías 9:34 Filipenses 3:19Mas desde que dejamos de ofrecer incienso a la reina del cielo y de derramarle libaciones, nos falta todo, y a espada y de hambre somos consumidos». Ver también: Malaquías 3:13-15 Números 11:5-6 Job 21:14-15Y las mujeres dijeron: «Cuando ofrecíamos incienso a la reina del cielo y le derramábamos libaciones, ¿acaso le hicimos nosotras tortas para tributarle culto, y le derramamos libaciones, sin consentimiento de nuestros maridos?». Ver también: Jeremías 7:18 Jeremías 44:15 Génesis 3:6Y habló Jeremías a todo el pueblo, a los hombres y a las mujeres y a todo el pueblo que le había respondido esto, diciendo: «¿No se ha acordado Yahvé del incienso que ofrecisteis en las ciudades de Judá y en las calles de Jerusalén, vosotros y vuestros padres, vuestros reyes y vuestros príncipes y el pueblo de la tierra, y no le vino a la memoria? Ver también: Jeremías 44:17 Jeremías 14:10 Isaías 64:9Y no pudo sufrirlo más Yahvé, a causa de la maldad de vuestras obras, a causa de las abominaciones que habíais hecho; por tanto, vuestra tierra fue puesta en desolación, en espanto y en maldición, hasta quedar sin morador, como está hoy. Ver también: Jeremías 25:18 Malaquías 2:17 Jeremías 25:38Porque ofrecisteis incienso y pecasteis contra Yahvé, y no obedecisteis a la voz de Yahvé, ni anduvisteis en su ley ni en sus estatutos ni en sus testimonios; por tanto, ha venido sobre vosotros este mal, como se ve en el día de hoy». Ver también: Daniel 9:11-12 1 Reyes 9:9 Nehemías 13:18Y dijo Jeremías a todo el pueblo, y a todas las mujeres: “Oíd la palabra de Yahvé, todos los de Judá que estáis en la tierra de Egipto: Ver también: Jeremías 43:7 Jeremías 44:15-16 Jeremías 44:26Así ha hablado Yahvé de los Ejércitos, Dios de Israel, diciendo: ‘Vosotros y vuestras mujeres hablasteis con vuestra boca, y con vuestras manos lo ejecutasteis, diciendo: «Cumpliremos ciertamente nuestros votos que hicimos, de ofrecer incienso a la reina del cielo y derramarle libaciones»; confirmad, pues, vuestros votos, y poned vuestros votos por obra’. Ver también: Mateo 14:9 Hechos de los Apóstoles 23:12-15 Jeremías 44:15-19Por tanto, oíd la palabra de Yahvé, todo Judá que habitáis en la tierra de Egipto: ‘He aquí he jurado por mi gran nombre — dice Yahvé — que mi nombre no será invocado más en toda la tierra de Egipto por boca de ningún hombre de Judá, diciendo: «Vive el Señor Yahvé». Ver también: Hebreos 6:13 Ezequiel 20:39 Génesis 22:16He aquí que yo velo sobre ellos para mal, y no para bien; y todos los hombres de Judá que están en la tierra de Egipto serán consumidos a espada y de hambre, hasta que perezcan del todo. Ver también: Jeremías 31:28 2 Reyes 21:14 Jeremías 1:10Y los que escapen de la espada volverán de la tierra de Egipto a la tierra de Judá, pocos en número; sabrá, pues, todo el remanente de Judá que entró en Egipto a morar allí, qué palabra ha de permanecer, si la mía o la suya. Ver también: Jeremías 44:14 Isaías 10:19 Isaías 27:12-13Y esto tendréis por señal — dice Yahvé — de que en este lugar os castigo, para que sepáis que de cierto permanecerán mis palabras para mal sobre vosotros’. Ver también: Proverbios 19:21 Mateo 24:15-16 Isaías 40:8Así dice Yahvé: ‘He aquí que yo entrego al faraón Hofra, rey de Egipto, en mano de sus enemigos y en mano de los que buscan su vida, así como entregué a Sedequías, rey de Judá, en mano de Nabucodonosor, rey de Babilonia, su enemigo que buscaba su vida’”. Ver también: 2 Reyes 25:4-7 Ezequiel 30:21 Jeremías 39:5-7

Ver también: Referencias cruzadas de OpenBible.info (CC BY), derivadas en parte del Treasury of Scripture Knowledge (dominio público).

Notas · Haydock (1859, dominio público)12 notas

Notas en inglés Comentario católico del siglo XIX del P. George Leo Haydock, tal como se publicó.

Estas notas conservan las polémicas de su época: algunas hablan con dureza del pueblo judío o de otros cristianos. La Iglesia enseña hoy otra cosa. No se puede culpar al pueblo judío de la muerte de Cristo (Nostra Aetate 4; Catecismo 597–598), y los cristianos de otras comunidades son nuestros hermanos en el Señor (Unitatis Redintegratio 3). Unidad de los cristianos

Jeremías 44:1

Ver. 1. Magdal, the third station of the Israelites, (Ex. xiv. 2.) or another "tower"

twelve miles from Pelusium. C. xlvi. 14. --- Memphis, the capital of Nome, near the western banks of the Nile, and famous for its pyramids, which are standing, though the town be no more. C. xlvi. 19. ---

Phatures; perhaps in higher Egypt. Jeremias might go or send to these cities, this his last prediction, (C.) to reclaim his countrymen from idolatry. H.

↑ 1

Jeremías 44:2

Esta nota del siglo XIX usa un lenguaje polémico; léela a la luz de la nota que hay al principio de este panel.

Ver. 2. Inhabitant: or the number is exceedingly small. C. --- All the Jews had retired. H. --- It would be well if people would reflect, how those who have given way to heresy and infidelity have been treated. W.

↑ 2

Jeremías 44:6

Ver. 6. Forth, drop by drop. C. xlii. 18. I have repeatedly warned them by punishments. H.

↑ 6

Jeremías 44:8

Ver. 8. Gods. Their blindness and malice was inconceivable. They attribute their past miseries to the neglect of worshipping the moon! v. 18. They may be compared to a mixture of iron and brass, which is put through the crucible in vain. C. vi. 29. Ezec. xxii. 18.

↑ 8

Jeremías 44:11

Ver. 11. Face, to punish grievously. Ezec. iv. 3. and xx. 35. C. --- All did not perish, but the far greatest part. v. 14. 28. W.

↑ 11

Jeremías 44:14

Ver. 14. Desire and expectation. C. xxii. 27. They meant to return as soon as the Chaldees had left the country: but their hose were vain. The enemy would fall upon Egypt, after he had taken Tyre and the neighbouring provinces; and those who had not abandoned that country in time, would perish. v. 12. 26. C.

↑ 14

Jeremías 44:17

Ver. 17. The queen of heaven; the moon, which they worshipped under this name, (Ch.) as also under that of the Celestial Venus, (Theod.) Diana, and Isis.

It seems the Jews had engaged by vow (v. 27.) to restore her worship. C. ---

The women more particularly adored the moon: yet all were guilty. C. vii. 18.

and 4 K. xxiii. 5. W.

↑ 17

Jeremías 44:18

Ver. 18. Famine. They think nothing of the transgression of the law, &c. v. 23.

Could obduracy and blindness go greater lengths? 1 Mac. i. 12.

↑ 18

Jeremías 44:19

Ver. 19. Worship. Heb. "to represent." The cakes had a crescent on them. C.

See Hesychius in selenai. --- Husbands. The women are most zealous. But all partook of this idolatry. C. vii. 18.

↑ 19

Jeremías 44:21

Ver. 21. Heart, or mind to punish you for idolatry. Sacrifices could be offered to the Lord only in his temple. H.

↑ 21

Jeremías 44:26

Esta nota del siglo XIX usa un lenguaje polémico; léela a la luz de la nota que hay al principio de este panel.

Ver. 26. Liveth. They swore by his name as by that of idols. God could not abide such company.

C. --- Not one of these obstinate Jews shall be spared. v. 14. Others, like Jeremias, the Sept. and the holy family, no doubt called upon the Lord in the land of Egypt. H.

↑ 26

Jeremías 44:30

Ver. 30. Enemies. Herodotus (ii. 161. 169.) informs us that Apries reigned fortunately twenty-five years, when he lost many of his men fighting against the Cyreneans, and was dethroned by Amasis, and strangled by his subjects.

Usher (A. 3433) suspects that Amasis was assisted and confirmed by Nabuchodonosor, and he might this fulfill the prophecies. C. xliii. 11. &c. Ezec.

xxix. &c. Josephus (Ant. x. 11.) and Berosus (c. Ap. i.) assert, that Nabuchodonosor defeated and slew the king of Egypt, though Herodotus is silent on this subject, his account being communicated by the Egyptian priests, and full of fables. C.

↑ 30

Licencia: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · Créditos y licencias

Reflexiones

Aún no hay reflexiones revisadas para este pasaje.