AI-generated illustration: a snow-dusted mountain peak glowing orange at first light under a deep blue sky.
Généré par IA
Lévitique · LSG

Lévitique

6
Texte biblique

Voix de synthèse (IA)

Ouvrir dans le studio d'images
L’Éternel parla à Moïse, et dit: Donne cet ordre à Aaron et à ses fils, et dis: Voici la loi de l’holocauste. L’holocauste restera sur le foyer de l’autel toute la nuit jusqu’au matin, et le feu brûlera sur l’autel. Voir aussi: Colossiens 3:9Lévitique 19:11Nombres 5:6-8Le sacrificateur revêtira sa tunique de lin, et mettra des caleçons sur sa chair, il enlèvera la cendre faite par le feu qui aura consumé l’holocauste sur l’autel, et il la déposera près de l’autel. Voir aussi: Lévitique 19:12Exode 23:4Proverbes 30:9Puis il quittera ses vêtements et en mettra d’autres, pour porter la cendre hors du camp, dans un lieu pur. Voir aussi: Ézéchiel 18:7Isaïe 59:6Job 24:2Le feu brûlera sur l’autel, il ne s’éteindra point; chaque matin, le sacrificateur y allumera du bois, arrangera l’holocauste, et brûlera la graisse des sacrifices d’actions de grâces. Voir aussi: Lévitique 5:16Exode 22:92 Samuel 12:6Le feu brûlera continuellement sur l’autel, il ne s’éteindra point. Voir aussi: Lévitique 5:15Lévitique 5:18Isaïe 53:10-11Voici la loi de l’offrande. Les fils d’Aaron la présenteront devant l’Éternel, devant l’autel. Voir aussi: Lévitique 4:261 Jean 2:1-21 Jean 1:9Le sacrificateur prélèvera une poignée de la fleur de farine et de l’huile, avec tout l’encens ajouté à l’offrande, et il brûlera cela sur l’autel comme souvenir d’une agréable odeur à l’Éternel. Aaron et ses fils mangeront ce qui restera de l’offrande; ils le mangeront sans levain, dans un lieu saint, dans le parvis de la tente d’assignation. Voir aussi: Exode 29:38-42Nombres 28:3Lévitique 6:12-13On ne le cuira pas avec du levain. C’est la part que je leur ai donnée de mes offrandes consumées par le feu. C’est une chose très sainte, comme le sacrifice d’expiation et comme le sacrifice de culpabilité. Voir aussi: Exode 28:39-43Lévitique 16:4Apocalypse 7:13Tout mâle d’entre les enfants d’Aaron en mangera. C’est une loi perpétuelle pour vos descendants, au sujet des offrandes consumées par le feu devant l’Éternel: quiconque y touchera sera sanctifié. Voir aussi: Lévitique 4:12Ézéchiel 44:19Hébreux 13:11-13L’Éternel parla à Moïse, et dit: Voir aussi: Lévitique 9:24Exode 29:38-42Lévitique 1:7-9Voici l’offrande qu’Aaron et ses fils feront à l’Éternel, le jour où ils recevront l’onction: un dixième d’épha de fleur de farine, comme offrande perpétuelle, moitié le matin et moitié le soir. Elle sera préparée à la poêle avec de l’huile, et tu l’apporteras frite; tu la présenteras aussi cuite et en morceaux comme une offrande d’une agréable odeur à l’Éternel. Voir aussi: Lévitique 2:1-2Jean 6:32Nombres 15:4Le sacrificateur qui, parmi les fils d’Aaron, sera oint pour lui succéder, fera aussi cette offrande. C’est une loi perpétuelle devant l’Éternel: elle sera brûlée en entier. Voir aussi: Lévitique 2:2Lévitique 2:9Toute offrande d’un sacrificateur sera brûlée en entier; elle ne sera point mangée. Voir aussi: Ézéchiel 44:29Lévitique 2:3Lévitique 10:12-13L’Éternel parla à Moïse, et dit: Voir aussi: Lévitique 2:11Lévitique 6:25Nombres 18:9-10Parle à Aaron et à ses fils, et dis: Voici la loi du sacrifice d’expiation. C’est dans le lieu où l’on égorge l’holocauste que sera égorgée devant l’Éternel la victime pour le sacrifice d’expiation: c’est une chose très sainte. Voir aussi: Nombres 18:10Lévitique 6:29Lévitique 6:27Le sacrificateur qui offrira la victime expiatoire la mangera; elle sera mangée dans un lieu saint, dans le parvis de la tente d’assignation. Quiconque en touchera la chair sera sanctifié. S’il en rejaillit du sang sur un vêtement, la place sur laquelle il aura rejailli sera lavée dans un lieu saint. Voir aussi: Exode 16:36Exode 29:2Nombres 18:26-32Le vase de terre dans lequel elle aura cuit sera brisé; si c’est dans un vase d’airain qu’elle a cuit, il sera nettoyé et lavé dans l’eau. Voir aussi: Lévitique 2:5Lévitique 7:91 Chroniques 9:31Tout mâle parmi les sacrificateurs en mangera: c’est une chose très sainte. Voir aussi: Isaïe 53:10Hébreux 7:23Deutéronome 10:6Mais on ne mangera aucune victime expiatoire dont on apportera du sang dans la tente d’assignation, pour faire l’expiation dans le sanctuaire: elle sera brûlée au feu. Voir aussi: Lévitique 6:16-17Lévitique 2:10

Voir aussi: Références croisées d'OpenBible.info (CC BY), dérivées en partie du Treasury of Scripture Knowledge (domaine public).

Notes · Haydock (1859, domaine public)Notes : 20

Notes en anglais Commentaire catholique du XIXᵉ siècle du P. George Leo Haydock, tel qu’il a été publié.

Ces notes gardent les polémiques de leur époque : certaines parlent durement du peuple juif ou d'autres chrétiens. L'Église enseigne autrement aujourd'hui. On ne peut imputer au peuple juif la mort du Christ (Nostra Aetate 4 ; Catéchisme 597–598), et les chrétiens des autres communautés sont nos frères dans le Seigneur (Unitatis Redintegratio 3). L'unité des chrétiens

Lévitique 6:2

Ver. 2. Despising: interpretatively; not formally, as Num. xv. Estius. --- The Lord, who knows the truth, and is an avenger of all injustice, even the most secret. H. --- The law inflicts indeed a smaller punishment, as these offences are supposed to be secret, and the offender is thus invited to repent, and to repair the injury done. When the crime is public, the law is more severe. C. ---

Heb. "if a soul transgress and sin against the Lord." Sept. "If any one wilfully despise the commands," &c. H. --- Trust. Heb. and Sept. "or a sum given for traffic for their common benefit." --- Oppression, by any means whatsoever, detaining the wages of the labourer, &c.

↑ 2

Lévitique 6:3

Ver. 3. Lost. We acquire no title to the thing by finding it. The Roman law, as well as divines, condemn those who appropriate the thing found to their own use, as guilty of theft, whether they knew to whom it belonged or not; and Plato greatly commends the law of Solon, "Take not what thou didst not put down," a rule which the Dyrbeans and the people of Biblos rigorously observed. We may, however, take up what is lost, (C.) and endeavour to find the owner, who must indemnify us for our trouble; and, if we never find him, we are directed to give the price to the poor, for the owner's welfare. H.

↑ 3

Lévitique 6:4

Ver. 4. Convicted, by his own conscience, and by the judgment of the priest to whom he has confessed his sin. The Heb. expresses the different sorts of sins specified above, which the Vulgate denotes by the word offence.

↑ 4

Lévitique 6:5

Ver. 5. Wronged. Heb. and Chaldee add, "in the day of his sin-offering;" and the Sept. "in which he has convicted." No unnecessary delay in making restitution can be allowed to the sincere penitent, who wishes to make his peace with God.

↑ 5

Lévitique 6:6

Ver. 6. The. Heb. "thy estimation for a sin-offering." H. --- Wilful sins require a more noble victim than those of ignorance, which were expiated by the sacrifice of a goat. M.

↑ 6

Lévitique 6:9

Ver. 9. Holocaust. The regulations respecting it, as they regard the priests, are here given, as C.

i. directions were given to those who represent the victims. --- Morning. All the parts of the victim were not laid on at the same time. The like was observed during the day also, when no other sacrifices were to be offered on this altar.

--- Of the same, not strange, unhallowed fire, but such as was kept continually burning on the altar of holocausts, as the Heb. intimates; "the fire of the altar shall be burning in it." During the marches in the desert, it is not written how this fire was preserved. The Persians believed that their eternal fire came down from heaven, and the vestal virgins kept their sacred fire at Rome, with superstitious care. Theophrastus (ap. Euseb.

præp. i. 9,) mentions the keeping of fire in the temples, as one of the most ancient rites of religion.

↑ 9

Lévitique 6:11

Ver. 11. Others; such as were worn on common occasions, out of the tabernacle. --- And shall,

&c. Heb. has only, "unto a clean place," as the other versions and some Latin copies read. The meaning of the addition is, that all the bones, &c. must be perfectly reduced to dust, before they be carried out of the camp. C.

↑ 11

Lévitique 6:12

Ver. 12. Fat, along with the whole burnt-offering. M.

↑ 12

Lévitique 6:13

Ver. 13. The perpetual fire. This fire came from heaven, ( infra chap. ix. 24,) and was always kept burning on the altar: as a figure of the heavenly fire of divine love, which ought to be always burning in the heart of a Christian. Ch. --- It must be fed by assiduous meditation on the Scripture and holy things. D.

↑ 13

Lévitique 6:14

Ver. 14. Sacrifice of flour, monee. C. ii. 1. --- And libations. These words are added, to shew that oil and wine accompanied this sacrifice.

↑ 14

Lévitique 6:16

Ver. 16. He. Only the priests, who were actually officiating, could partake of it.

C.

↑ 16

Lévitique 6:18

Ver. 18. Lord. As long as this law shall be enforced. M. --- Sanctified. Theodoret (q. 5,) seems to assert, that all such were obliged to serve the altar in some function or other. If any unclean person touched the victims wilfully, he was slain; if, by mistake, the blood sprinkled a garment, it was to be washed, v. 27.

↑ 18

Lévitique 6:20

Ver. 20. Evening. And this shall continue as long as they are high priests, from the day of their consecration, (Josep. iii. 20.; Cajetan,) a perpetual sacrifice. C.

↑ 20

Lévitique 6:22

Ver. 22. Rightfully. According to the law, which decides that, if the first-born be deformed, the next shall succeed. C. xxi. 18. Heb. "the priest, of his sons, who is anointed in his stead, shall offer it." No mention is made of its being hot, either here or in the Sept. H.

↑ 22

Lévitique 6:23

Ver. 23. Sacrifice of flour, not of animals. Ex. xxix. 28.

↑ 23

Lévitique 6:25

Ver. 25. Sin of individuals. The victims offered by the priest, or by the whole people, were to be burnt. C. iv. 7.

↑ 25

Lévitique 6:26

Ver. 26. Tabernacle. No part shall be given to those who are not of the sacerdotal race. C.

↑ 26

Lévitique 6:27

Ver. 27. Place, in the court, that so it may be worn again. M.

↑ 27

Lévitique 6:28

Ver. 28. Sodden, or boiled. Such vessels, of private people, as had been used to boil part of the victim, (1 K ii. 13,) were either to be abandoned to the service of the altar, or broken, &c. C. ---

Earthen vessels might imbibe some part of the consecrated juice. M.

↑ 28

Lévitique 6:30

Ver. 30. Fire. As they are the victims for the sins of the priest and of the people.

C. iv. 6. 18. M.

↑ 30

Licence: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · Crédits et licences

Réflexions

Aucune réflexion relue pour ce passage.

Édition: Louis Segond 1910 · Licence: Public Domain
Louis Segond 1910. Public Domain. Source: eBible.org.
Crédits et licences