AI-generated illustration: waves on a shore under parting storm clouds with sunlight breaking through.
Généré par IA
Exode · LSG

Exode

23
Texte biblique

Voix de synthèse (IA)

Ouvrir dans le studio d'images
Tu ne répandras point de faux bruit. Tu ne te joindras point au méchant pour faire un faux témoignage. Voir aussi: Psaumes 101:5Proverbes 19:5Deutéronome 19:16-21Tu ne suivras point la multitude pour faire le mal; et tu ne déposeras point dans un procès en te mettant du côté du grand nombre, pour violer la justice. Voir aussi: Proverbes 1:10-11Proverbes 1:15Luc 23:23-24Tu ne favoriseras point le pauvre dans son procès. Voir aussi: Lévitique 19:15Jacques 3:17Psaumes 82:2-3Si tu rencontres le bœuf de ton ennemi ou son âne égaré, tu le lui ramèneras. Voir aussi: Deutéronome 22:1-41 Thessaloniciens 5:15Romains 12:17-21Si tu vois l’âne de ton ennemi succombant sous sa charge, et que tu hésites à le décharger, tu l’aideras à le décharger. Voir aussi: Deutéronome 22:4Tu ne porteras point atteinte au droit du pauvre dans son procès. Voir aussi: Malachie 3:5Jérémie 5:28Isaïe 10:1-2Tu ne prononceras point de sentence inique, et tu ne feras point mourir l’innocent et le juste; car je n’absoudrai point le coupable. Voir aussi: Éphésiens 4:25Deutéronome 27:25Exode 23:1Tu ne recevras point de présent; car les présents aveuglent ceux qui ont les yeux ouverts et corrompent les paroles des justes. Voir aussi: Deutéronome 16:19Proverbes 17:23Isaïe 5:23Tu n’opprimeras point l’étranger; vous savez ce qu’éprouve l’étranger, car vous avez été étrangers dans le pays d’Égypte. Voir aussi: Exode 22:21Deutéronome 27:19Deutéronome 24:14-18Pendant six années, tu ensemenceras la terre, et tu en recueilleras le produit. Voir aussi: Lévitique 25:3-4Mais la septième, tu lui donneras du relâche et tu la laisseras en repos; les pauvres de ton peuple en jouiront, et les bêtes des champs mangeront ce qui restera. Tu feras de même pour ta vigne et pour tes oliviers. Voir aussi: Lévitique 25:2-7Lévitique 26:34-35Lévitique 25:11-12Pendant six jours, tu feras ton ouvrage. Mais le septième jour, tu te reposeras, afin que ton bœuf et ton âne aient du repos, afin que le fils de ton esclave et l’étranger aient du relâche. Voir aussi: Luc 13:14Exode 31:15-16Exode 35:3Vous observerez tout ce que je vous ai dit, et vous ne prononcerez point le nom d’autres dieux: qu’on ne l’entende point sortir de votre bouche. Voir aussi: Josué 23:7Zacharie 13:2Deutéronome 4:9Trois fois par année, tu célébreras des fêtes en mon honneur. Voir aussi: Deutéronome 16:16Lévitique 23:34Exode 34:22-24Tu observeras la fête des pains sans levain; pendant sept jours, au temps fixé dans le mois des épis, tu mangeras des pains sans levain, comme je t’en ai donné l’ordre, car c’est dans ce mois que tu es sorti d’Égypte; et l’on ne se présentera point à vide devant ma face. Voir aussi: Luc 22:7Exode 34:20Proverbes 3:9-10Tu observeras la fête de la moisson, des prémices de ton travail, de ce que tu auras semé dans les champs; et la fête de la récolte, à la fin de l’année, quand tu recueilleras des champs le fruit de ton travail. Voir aussi: Exode 34:22Lévitique 23:9-21Exode 22:29Trois fois par année, tous les mâles se présenteront devant le Seigneur, l’Éternel. Voir aussi: Deutéronome 16:16Exode 34:23Exode 23:14Tu n’offriras point avec du pain levé le sang de la victime sacrifiée en mon honneur; et sa graisse ne sera point gardée pendant la nuit jusqu’au matin. Voir aussi: Exode 34:25Exode 12:10Deutéronome 16:4Tu apporteras à la maison de l’Éternel, ton Dieu, les prémices des premiers fruits de la terre. Tu ne feras point cuire un chevreau dans le lait de sa mère. Voir aussi: Exode 34:26Deutéronome 14:21Deutéronome 26:10Voici, j’envoie un ange devant toi, pour te protéger en chemin, et pour te faire arriver au lieu que j’ai préparé. Voir aussi: Exode 33:14Psaumes 91:11Exode 32:34Tiens-toi sur tes gardes en sa présence, et écoute sa voix; ne lui résiste point, parce qu’il ne pardonnera pas vos péchés, car mon nom est en lui. Voir aussi: Psaumes 78:56Hébreux 12:25Psaumes 78:40Mais si tu écoutes sa voix, et si tu fais tout ce que je te dirai, je serai l’ennemi de tes ennemis et l’adversaire de tes adversaires. Voir aussi: Genèse 12:3Deutéronome 30:7Zacharie 2:8Mon ange marchera devant toi, et te conduira chez les Amoréens, les Héthiens, les Phéréziens, les Cananéens, les Héviens et les Jébusiens, et je les exterminerai. Voir aussi: Exode 23:20Isaïe 5:13Genèse 34:2Tu ne te prosterneras point devant leurs dieux, et tu ne les serviras point; tu n’imiteras point ces peuples dans leur conduite, mais tu les détruiras, et tu briseras leurs statues. Voir aussi: Exode 20:5Nombres 33:52Deutéronome 12:30-31Vous servirez l’Éternel, votre Dieu, et il bénira votre pain et vos eaux, et j’éloignerai la maladie du milieu de toi. Voir aussi: Deutéronome 7:15Exode 15:26Josué 22:5Il n’y aura dans ton pays ni femme qui avorte, ni femme stérile. Je remplirai le nombre de tes jours. Voir aussi: Deutéronome 7:14Deutéronome 28:4Job 5:26J’enverrai ma terreur devant toi, je mettrai en déroute tous les peuples chez lesquels tu arriveras, et je ferai tourner le dos devant toi à tous tes ennemis. Voir aussi: Deutéronome 2:25Genèse 35:5Deutéronome 11:25J’enverrai les frelons devant toi, et ils chasseront loin de ta face les Héviens, les Cananéens et les Héthiens. Voir aussi: Deutéronome 7:20Josué 24:11-12Je ne les chasserai pas en une seule année loin de ta face, de peur que le pays ne devienne un désert et que les bêtes des champs ne se multiplient contre toi. Voir aussi: Deutéronome 7:22Juges 3:1-4Josué 17:12-13Je les chasserai peu à peu loin de ta face, jusqu’à ce que tu augmentes en nombre et que tu puisses prendre possession du pays. J’établirai tes limites depuis la mer Rouge jusqu’à la mer des Philistins, et depuis le désert jusqu’au fleuve; car je livrerai entre vos mains les habitants du pays, et tu les chasseras devant toi. Voir aussi: Genèse 15:18Deutéronome 11:24Josué 21:44Tu ne feras point d’alliance avec eux, ni avec leurs dieux. Voir aussi: Exode 34:12Deutéronome 7:2Exode 34:15Ils n’habiteront point dans ton pays, de peur qu’ils ne te fassent pécher contre moi; car tu servirais leurs dieux, et ce serait un piège pour toi. Voir aussi: Psaumes 106:36Deutéronome 7:16Juges 2:3

Voir aussi: Références croisées d'OpenBible.info (CC BY), dérivées en partie du Treasury of Scripture Knowledge (domaine public).

Notes · Haydock (1859, domaine public)Notes : 18

Notes en anglais Commentaire catholique du XIXᵉ siècle du P. George Leo Haydock, tel qu’il a été publié.

Ces notes gardent les polémiques de leur époque : certaines parlent durement du peuple juif ou d'autres chrétiens. L'Église enseigne autrement aujourd'hui. On ne peut imputer au peuple juif la mort du Christ (Nostra Aetate 4 ; Catéchisme 597–598), et les chrétiens des autres communautés sont nos frères dans le Seigneur (Unitatis Redintegratio 3). L'unité des chrétiens

Exode 23:1

Ver. 1. Lie, by countenancing calumny. Judges must never do any thing which they know to be unjust, whatever the witnesses may assert. The person who speaks against his neighbour, would injure him, if he had an opportunity.

Quintel. --- Heb. "Thou shalt not raise a false report." H.

↑ 1

Exode 23:3

Ver. 3. Favour. Mercy would then be contrary to justice. Ps. lxxi. 2. S. Aug. q.

88.

↑ 3

Exode 23:8

Ver. 8. Bribes, which naturally induce the receiver to shew favour, and therefore cannot be too carefully avoided. The Athenians put to death those who bribed the judges, and required the latter to restore ten-fold. C.

↑ 8

Exode 23:9

Ver. 9. The hearts. You have experienced what sorrow and misery they feel. M.

↑ 9

Exode 23:11

Ver. 11. Year. Thus God was pleased to teach them to place entire confidence in him, and to compassionate the distress of the poor. Most people suppose, that the sabbatic year commenced in autumn; as otherwise the land would have remained without any harvest two years. This law began to be observed the 7th year after Josue crossed the Jordan. Jerusalem was thrice besieged during the sabbatic years. Jer. xxxiv. 8. 1 Mac. vi. 51. See Josep. Ant. xii. 14.

xiv. 28. God blessed the 6th year, so that it produced as much as three. Lev.

xxv. 21. C. --- On the feast of tabernacles, (in September) at the beginning of the 7th year, Deuteronomy was to be read aloud to all the people, the Hebrew slaves might obtain their liberty, and if a person could not restore what he had borrowed, it was to be remitted for ever. Deut. xv. and xxxi. 10. T.

↑ 11

Exode 23:13

Ver. 13. Name. Hence it is supposed, the Jews had given abusive titles to the idols; as they call Beelzebub the god-fly, &c. No respect was to be shewn to them. C.

↑ 13

Exode 23:14

Ver. 14. Three. Women are not here mentioned; but they are, Deut. xxxi. 12.

Children under 13

were exempted from the obligation, according to the Caraites. Men from 20 to 60, not lawfully hindered, were bound to appear. Levit. xxvii. 3.

↑ 14

Exode 23:15

Ver. 15. Empty. But shalt offer something in sacrifice, and for the support of the Levites, freely.

Deut. xvi. 10. At the Passover, the first-fruits of barley were to be offered, as those of wheat would be ready at Pentecost. The third feast was that of tabernacles, at the conclusion of the civil year. Presents were to be made to God, in testimony of their submission to him; as they were to the kings of the east, by their subjects. Tavernier, Perse. iv. 16. See 1 K. x. 27. 1 Par. xviii. 2. ---

A sixtieth part of the fruits, at least, was carried to the temple. They consisted of wheat, barley, grapes, figs, apricots, olives, and dates. The king himself carried his basket, and when the solemn procession arrived at the temple, the Levites began to sing Ps. xxix. I will extol thee, O Lord, &c.

After which, the people repeated the words of Deut. xxvi. 3.; and having given their baskets to the priests, (v. 4,) recited parts of the 5th, 6th, 7th, 8th, 9th, and 10th verses. C. --- God. Here the Sept. add, "For when I shall have cast the Gentiles from before thy face, and extended thy limits."

↑ 15

Exode 23:18

Ver. 18. Thou, &c. This has a reference to the feast of the Passover, v. 15, (Onkelos) as well as the following verse. C.

↑ 18

Exode 23:19

Ver. 19. Dam. The paschal victim must not be so young as to be still suckled.

The Sam.

subjoins, "Because that would be like immolating an animal found dead, and the God of Jacob hates it." C. --- Some imagine that this law alludes to a superstitious custom of the pagans, (Spencer Rit. ii. 8,) or it forbids eating animals while they are, as it were, all milk, not eight days old. Rivet.

↑ 19

Exode 23:20

Ver. 20. Angel; my only son. Philo. --- S. Paul says, they tempted Jesus Christ, (1 Cor. x. 9,) who is styled, the angel of the covenant. Mal. iii. 1. Some apply this to Josue, others to S.

Michael, who, from the cloud, conducted the army of Israel. C.

↑ 20

Exode 23:21

Ver. 21. Forgive. Dimittet, as well as the Heb. and Sept., may signify, "he will not abandon." H.

--- My name. Moses, Josue, and still more our Saviour, acted in the name and by the authority of God the Father.

↑ 21

Exode 23:25

Ver. 25. Waters, or all things necessary for your sustenance.

↑ 25

Exode 23:26

Ver. 26. Fruitless. Heb. may also be, "miscarrying." --- Days. An untimely death was a judgment of God on the wicked, though sometimes he chooses to draw his elect quickly out of this dangerous world. Wisd. iv. 11.

↑ 26

Exode 23:27

Ver. 27. Destroy. Heb. "fill with consternation."

↑ 27

Exode 23:28

Ver. 28. Hornets, or wasps. Wisd. xii. 8. Josue (xxiv. 12,) assures us this was verified. Thus scorpions forced the Ethiopians to abandon their country, and flies and wasps drove away the Mysians and Phaselides. See Bochart iv. 13.

The latter people were of Phœnician extraction, and probably fled before Josue. Most of the Chanaanites withdrew into Africa; some perhaps into America. C.

↑ 28

Exode 23:29

Ver. 29. Beasts. Herod the great killed many in hunting. Josep. Bel. i. 16. Two bears rushed upon the children, 4 K. ii. 24. How much would they have increased in all the countries from the Euphrates to the Nile, had they been destitute of any other inhabitants but the Hebrews, (C.) many of whom perished in the desert!

↑ 29

Exode 23:33

Ver. 33. Scandal. If you have any society with these nations, it will turn to your ruin, which was but too literally manifested afterwards.

↑ 33

Licence: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · Crédits et licences

Réflexions

Aucune réflexion relue pour ce passage.

Édition: Louis Segond 1910 · Licence: Public Domain
Louis Segond 1910. Public Domain. Source: eBible.org.
Crédits et licences