यिर्मयाह · IRV-HI
यिर्मयाह
44
बाइबल पाठकृत्रिम आवाज़ (AI)
जितने यहूदी लोग मिस्र देश में मिग्दोल, तहपन्हेस और नोप नगरों और पत्रोस देश में रहते थे, उनके विषय यिर्मयाह के पास यह वचन पहुँचा यह भी देखें: यिर्मयाह 46:14निर्गमन 14:2यशायाह 11:11“इस्राएल का परमेश्वर, सेनाओं का यहोवा यह कहता है: जो विपत्ति मैं यरूशलेम और यहूदा के सब नगरों पर डाल चुका हूँ, वह सब तुम लोगों ने देखी है। देखो, वे आज के दिन कैसे उजड़े हुए और निर्जन हैं, यह भी देखें: यशायाह 6:11यिर्मयाह 34:22यिर्मयाह 9:11क्योंकि उनके निवासियों ने वह बुराई की जिससे उन्होंने मुझे रिस दिलाई थी वे जाकर दूसरे देवताओं के लिये धूप जलाते थे और उनकी उपासना करते थे, जिन्हें न तो तुम और न तुम्हारे पुरखा जानते थे। यह भी देखें: व्यवस्थाविवरण 29:26व्यवस्थाविवरण 13:6व्यवस्थाविवरण 32:17तो भी मैं अपने सब दास भविष्यद्वक्ताओं को बड़े यत्न से यह कहने के लिये तुम्हारे पास भेजता रहा कि यह घृणित काम मत करो, जिससे मैं घृणा रखता हूँ। यह भी देखें: यिर्मयाह 26:5यिर्मयाह 7:13यिर्मयाह 7:25पर उन्होंने मेरी न सुनी और न मेरी ओर कान लगाया कि अपनी बुराई से फिरें और दूसरे देवताओं के लिये धूप न जलाएँ। यह भी देखें: यिर्मयाह 11:10यिर्मयाह 19:13स्तोत्र ग्रन्थ 81:11-13इस कारण मेरी जलजलाहट और कोप की आग यहूदा के नगरों और यरूशलेम की सड़कों पर भड़क गई; और वे आज के दिन तक उजाड़ और सुनसान पड़े हैं। यह भी देखें: यिर्मयाह 7:20यिर्मयाह 42:18यिर्मयाह 21:5अब यहोवा, सेनाओं का परमेश्वर, जो इस्राएल का परमेश्वर है, यह कहता है: तुम लोग क्यों अपनी यह बड़ी हानि करते हो, कि क्या पुरुष, क्या स्त्री, क्या बालक, क्या दूध पीता बच्चा, तुम सब यहूदा के बीच से नाश किए जाओ, और कोई न रहे? यह भी देखें: हबक्कूक 2:10यिर्मयाह 51:22गिनती 16:38क्योंकि इस मिस्र देश में जहाँ तुम परदेशी होकर रहने के लिये आए हो, तुम अपने कामों के द्वारा, अर्थात् दूसरे देवताओं के लिये धूप जलाकर मुझे रिस दिलाते हो जिससे तुम नाश हो जाओगे और पृथ्वी भर की सब जातियों के लोग तुम्हारी जाति की नामधराई करेंगे और तुम्हारी उपमा देकर श्राप दिया करेंगे। यह भी देखें: यिर्मयाह 42:18यिर्मयाह 44:3यिर्मयाह 25:6-7जो-जो बुराइयाँ तुम्हारे पुरखा, यहूदा के राजा और उनकी स्त्रियाँ, और तुम्हारी स्त्रियाँ, वरन् तुम आप यहूदा देश और यरूशलेम की सड़कों में करते थे, क्या उसे तुम भूल गए हो? यह भी देखें: यिर्मयाह 7:17-18यिर्मयाह 44:21एज्रा 9:7-15आज के दिन तक उनका मन चूर नहीं हुआ और न वे डरते हैं; और न मेरी उस व्यवस्था और उन विधियों पर चलते हैं जो मैंने तुम्हारे पूर्वजों को और तुम को भी सुनवाई हैं। यह भी देखें: नीतिवचन 28:14यिर्मयाह 8:12प्रकाशितवाक्य 15:4“इस कारण इस्राएल का परमेश्वर, सेनाओं का यहोवा, यह कहता है: देखो, मैं तुम्हारे विरुद्ध होकर तुम्हारी हानि करूँगा, ताकि सब यहूदियों का अन्त कर दूँ। यह भी देखें: यिर्मयाह 21:10आमोस 9:4स्तोत्र ग्रन्थ 34:16बचे हुए यहूदी जो हठ करके मिस्र देश में आकर रहने लगे हैं, वे सब मिट जाएँगे; इस मिस्र देश में छोटे से लेकर बड़े तक वे तलवार और अकाल के द्वारा मर के मिट जाएँगे; और लोग उन्हें कोसेंगे और चकित होंगे; और उनकी उपमा देकर श्राप दिया करेंगे और निन्दा भी करेंगे। यह भी देखें: यिर्मयाह 42:22यिर्मयाह 42:15-18यशायाह 65:15जैसा मैंने यरूशलेम को तलवार, अकाल और मरी के द्वारा दण्ड दिया है, वैसा ही मिस्र देश में रहनेवालों को भी दण्ड दूँगा, यह भी देखें: यिर्मयाह 43:11यिर्मयाह 11:22यिर्मयाह 44:27-28कि जो बचे हुए यहूदी मिस्र देश में परदेशी होकर रहने के लिये आए हैं, यद्यपि वे यहूदा देश में रहने के लिये लौटने की बड़ी अभिलाषा रखते हैं, तो भी उनमें से एक भी बचकर वहाँ न लौटने पाएगा; केवल कुछ ही भागे हुओं को छोड़ कोई भी वहाँ न लौटने पाएगा।” यह भी देखें: रोमियों 9:27यिर्मयाह 22:26-27यशायाह 10:20तब मिस्र देश के पत्रोस में रहनेवाले जितने पुरुष जानते थे कि उनकी स्त्रियाँ दूसरे देवताओं के लिये धूप जलाती हैं, और जितनी स्त्रियाँ बड़ी मण्डली में पास खड़ी थी, उन सभी ने यिर्मयाह को यह उत्तर दिया: यह भी देखें: यिर्मयाह 5:1-5नीतिवचन 11:21उत्पत्ति 19:4“जो वचन तूने हमको यहोवा के नाम से सुनाया है, उसको हम नहीं सुनेंगे। यह भी देखें: लूकस 19:27अय्यूब 21:14-15यिर्मयाह 11:10जो-जो मन्नतें हम मान चुके हैं उन्हें हम निश्चय पूरी करेंगी, हम स्वर्ग की रानी के लिये धूप जलाएँगे और तपावन देंगे, जैसे कि हमारे पुरखा लोग और हम भी अपने राजाओं और अन्य हाकिमों समेत यहूदा के नगरों में और यरूशलेम की सड़कों में करते थे; क्योंकि उस समय हम पेट भरकर खाते और भले चंगे रहते और किसी विपत्ति में नहीं पड़ते थे। यह भी देखें: यिर्मयाह 7:18नहेम्याह 9:34फिलिप्पियों 3:19परन्तु जब से हमने स्वर्ग की रानी के लिये धूप जलाना और तपावन देना छोड़ दिया, तब से हमको सब वस्तुओं की घटी है; और हम तलवार और अकाल के द्वारा मिट चले हैं।” यह भी देखें: मलाकी 3:13-15गिनती 11:5-6अय्यूब 21:14-15और स्त्रियों ने कहा, “जब हम स्वर्ग की रानी के लिये धूप जलाती और चन्द्राकार रोटियाँ बनाकर तपावन देती थीं, तब अपने-अपने पति के बिन जाने ऐसा नहीं करती थीं।” यह भी देखें: यिर्मयाह 7:18यिर्मयाह 44:15उत्पत्ति 3:6तब यिर्मयाह ने, क्या स्त्री, क्या पुरुष, जितने लोगों ने यह उत्तर दिया, उन सबसे कहा, “तुम्हारे पुरखा और तुम जो अपने राजाओं और हाकिमों और लोगों समेत यहूदा देश के नगरों और यरूशलेम की सड़कों में धूप जलाते थे, क्या वह यहोवा के ध्यान में नहीं आया? यह भी देखें: यिर्मयाह 44:17यिर्मयाह 14:10यशायाह 64:9क्या उसने उसको स्मरण न किया? इसलिए जब यहोवा तुम्हारे बुरे और सब घृणित कामों को और अधिक न सह सका, तब तुम्हारा देश उजड़कर निर्जन और सुनसान हो गया, यहाँ तक कि लोग उसकी उपमा देकर श्राप दिया करते हैं, जैसे कि आज होता है। यह भी देखें: यिर्मयाह 25:18मलाकी 2:17यिर्मयाह 25:38क्योंकि तुम धूप जलाकर यहोवा के विरुद्ध पाप करते और उसकी नहीं सुनते थे, और उसकी व्यवस्था और विधियों और चितौनियों के अनुसार नहीं चले, इस कारण यह विपत्ति तुम पर आ पड़ी है, जैसे कि आज है।” यह भी देखें: दानिय्येल 9:11-121 राजाओं 9:9नहेम्याह 13:18फिर यिर्मयाह ने उन सब लोगों से और उन सब स्त्रियों से कहा, “हे सारे मिस्र देश में रहनेवाले यहूदियों, यहोवा का वचन सुनो यह भी देखें: यिर्मयाह 43:7यिर्मयाह 44:15-16यिर्मयाह 44:26इस्राएल का परमेश्वर, सेनाओं का यहोवा, यह कहता है, कि तुम ने और तुम्हारी स्त्रियों ने मन्नतें मानी और यह कहकर उन्हें पूरी करते हो कि हमने स्वर्ग की रानी के लिये धूप जलाने और तपावन देने की जो-जो मन्नतें मानी हैं उन्हें हम अवश्य ही पूरी करेंगे; और तुम ने अपने हाथों से ऐसा ही किया। इसलिए अब तुम अपनी-अपनी मन्नतों को मानकर पूरी करो! यह भी देखें: मत्ती 14:9प्रेरित-चरित 23:12-15यिर्मयाह 44:15-19परन्तु हे मिस्र देश में रहनेवाले सारे यहूदियों यहोवा का वचन सुनो: सुनो, मैंने अपने बड़े नाम की शपथ खाई है कि अब पूरे मिस्र देश में कोई यहूदी मनुष्य मेरा नाम लेकर फिर कभी यह न कहने पाएगा, ‘प्रभु यहोवा के जीवन की सौगन्ध।’ यह भी देखें: इब्रानियों 6:13यहेजकेल 20:39उत्पत्ति 22:16सुनो, अब मैं उनकी भलाई नहीं, हानि ही की चिन्ता करूँगा; मिस्र देश में रहनेवाले सब यहूदी, तलवार और अकाल के द्वारा मिटकर नाश हो जाएँगे जब तक कि उनका सर्वनाश न हो जाए। यह भी देखें: यिर्मयाह 31:282 राजाओं 21:14यिर्मयाह 1:10जो तलवार से बचकर और मिस्र देश से लौटकर यहूदा देश में पहुँचेंगे, वे थोड़े ही होंगे; और मिस्र देश में रहने के लिये आए हुए सब यहूदियों में से जो बच पाएँगे, वे जान लेंगे कि किसका वचन पूरा हुआ, मेरा या उनका। यह भी देखें: यिर्मयाह 44:14यशायाह 10:19यशायाह 27:12-13इस बात का मैं यह चिन्ह देता हूँ, यहोवा की यह वाणी है, कि मैं तुम्हें इसी स्थान में दण्ड दूँगा, जिससे तुम जान लोगे कि तुम्हारी हानि करने में मेरे वचन निश्चय पूरे होंगे। यह भी देखें: नीतिवचन 19:21मत्ती 24:15-16यशायाह 40:8यहोवा यह कहता है: देखो, जैसा मैंने यहूदा के राजा सिदकिय्याह को उसके शत्रु अर्थात् उसके प्राण के खोजी बाबेल के राजा नबूकदनेस्सर के हाथ में कर दिया, वैसे ही मैं मिस्र के राजा फ़िरौन होप्रा को भी उसके शत्रुओं के, अर्थात् उसके प्राण के खोजियों के हाथ में कर दूँगा।” यह भी देखें: 2 राजाओं 25:4-7यहेजकेल 30:21यिर्मयाह 39:5-7
यह भी देखें: क्रॉस-संदर्भ OpenBible.info (CC BY) से, आंशिक रूप से Treasury of Scripture Knowledge (सार्वजनिक डोमेन) पर आधारित।
मनन
इस अंश के लिए अभी कोई समीक्षित मनन नहीं।
टिप्पणियाँ · हेडॉक (1859, सार्वजनिक डोमेन)12 टिप्पणियाँ
टिप्पणियाँ अंग्रेज़ी में फ़ा. जॉर्ज लियो हेडॉक की 19वीं सदी की काथलिक टीका, जैसी प्रकाशित हुई।
ये टिप्पणियाँ अपने समय के विवादों को बनाए रखती हैं: कुछ यहूदी लोगों या अन्य ख्रीस्तीयों के बारे में कठोरता से बोलती हैं। आज कलीसिया कुछ और सिखाती है: ख्रीस्त की मृत्यु के लिए यहूदी लोगों को दोषी नहीं ठहराया जा सकता (नोस्त्रा एताते 4; धर्मशिक्षा 597–598), और अन्य समुदायों के ख्रीस्तीय प्रभु में हमारे भाई-बहन हैं (उनितातिस रेदिन्तेग्रात्सियो 3)। ख्रीस्तीय एकता
यिर्मयाह 44:1
Ver. 1. Magdal, the third station of the Israelites, (Ex. xiv. 2.) or another "tower"
twelve miles from Pelusium. C. xlvi. 14. --- Memphis, the capital of Nome, near the western banks of the Nile, and famous for its pyramids, which are standing, though the town be no more. C. xlvi. 19. ---
Phatures; perhaps in higher Egypt. Jeremias might go or send to these cities, this his last prediction, (C.) to reclaim his countrymen from idolatry. H.
↑ 1यिर्मयाह 44:2
यह 19वीं सदी की टिप्पणी विवादात्मक भाषा का उपयोग करती है; इसे इस पैनल के शीर्ष पर दी गई टिप्पणी के प्रकाश में पढ़ें।
Ver. 2. Inhabitant: or the number is exceedingly small. C. --- All the Jews had retired. H. --- It would be well if people would reflect, how those who have given way to heresy and infidelity have been treated. W.
↑ 2यिर्मयाह 44:6
Ver. 6. Forth, drop by drop. C. xlii. 18. I have repeatedly warned them by punishments. H.
↑ 6यिर्मयाह 44:8
Ver. 8. Gods. Their blindness and malice was inconceivable. They attribute their past miseries to the neglect of worshipping the moon! v. 18. They may be compared to a mixture of iron and brass, which is put through the crucible in vain. C. vi. 29. Ezec. xxii. 18.
↑ 8यिर्मयाह 44:11
Ver. 11. Face, to punish grievously. Ezec. iv. 3. and xx. 35. C. --- All did not perish, but the far greatest part. v. 14. 28. W.
↑ 11यिर्मयाह 44:14
Ver. 14. Desire and expectation. C. xxii. 27. They meant to return as soon as the Chaldees had left the country: but their hose were vain. The enemy would fall upon Egypt, after he had taken Tyre and the neighbouring provinces; and those who had not abandoned that country in time, would perish. v. 12. 26. C.
↑ 14यिर्मयाह 44:17
Ver. 17. The queen of heaven; the moon, which they worshipped under this name, (Ch.) as also under that of the Celestial Venus, (Theod.) Diana, and Isis.
It seems the Jews had engaged by vow (v. 27.) to restore her worship. C. ---
The women more particularly adored the moon: yet all were guilty. C. vii. 18.
and 4 K. xxiii. 5. W.
↑ 17यिर्मयाह 44:18
Ver. 18. Famine. They think nothing of the transgression of the law, &c. v. 23.
Could obduracy and blindness go greater lengths? 1 Mac. i. 12.
↑ 18यिर्मयाह 44:19
Ver. 19. Worship. Heb. "to represent." The cakes had a crescent on them. C.
See Hesychius in selenai. --- Husbands. The women are most zealous. But all partook of this idolatry. C. vii. 18.
C.
↑ 19यिर्मयाह 44:21
Ver. 21. Heart, or mind to punish you for idolatry. Sacrifices could be offered to the Lord only in his temple. H.
↑ 21यिर्मयाह 44:26
यह 19वीं सदी की टिप्पणी विवादात्मक भाषा का उपयोग करती है; इसे इस पैनल के शीर्ष पर दी गई टिप्पणी के प्रकाश में पढ़ें।
Ver. 26. Liveth. They swore by his name as by that of idols. God could not abide such company.
C. --- Not one of these obstinate Jews shall be spared. v. 14. Others, like Jeremias, the Sept. and the holy family, no doubt called upon the Lord in the land of Egypt. H.
↑ 26यिर्मयाह 44:30
Ver. 30. Enemies. Herodotus (ii. 161. 169.) informs us that Apries reigned fortunately twenty-five years, when he lost many of his men fighting against the Cyreneans, and was dethroned by Amasis, and strangled by his subjects.
Usher (A. 3433) suspects that Amasis was assisted and confirmed by Nabuchodonosor, and he might this fulfill the prophecies. C. xliii. 11. &c. Ezec.
xxix. &c. Josephus (Ant. x. 11.) and Berosus (c. Ap. i.) assert, that Nabuchodonosor defeated and slew the king of Egypt, though Herodotus is silent on this subject, his account being communicated by the Egyptian priests, and full of fables. C.
↑ 30लाइसेंस: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · आभार और लाइसेंस