耶肋米亚 · WEB-C
耶肋米亚
47
圣经经文合成语音（AI）
The LORD’s word that came to Jeremiah the prophet concerning the Philistines, before Pharaoh struck Gaza. 另见: 耶肋米亚 25:20创世纪 10:19列王纪上 4:24The LORD says: “Behold, waters rise up out of the north, and will become an overflowing stream, and will overflow the land and all that is therein, the city and those who dwell therein. The men will cry, and all the inhabitants of the land will wail. 另见: 耶肋米亚 1:14耶肋米亚 46:20耶肋米亚 8:16At the noise of the stamping of the hoofs of his strong ones, at the rushing of his chariots, at the rumbling of his wheels, the fathers don’t look back for their children because their hands are so feeble, 另见: 民长纪 5:22耶肋米亚 8:16纳鸿 2:4because of the day that comes to destroy all the Philistines, to cut off from Tyre and Sidon every helper who remains; for the LORD will destroy the Philistines, the remnant of the isle of Caphtor. 另见: 亚毛斯 9:7依撒意亚 20:6申命纪 2:23Baldness has come on Gaza; Ashkelon is brought to nothing. You remnant of their valley, how long will you cut yourself? 另见: 耶肋米亚 48:37耶肋米亚 25:20耶肋米亚 41:5“‘You sword of the LORD, how long will it be before you are quiet? Put yourself back into your scabbard; rest, and be still.’ 另见: 厄则克耳 21:3-5耶肋米亚 12:12若望福音 18:11“How can you be quiet, since the LORD has given you a command? Against Ashkelon, and against the seashore, there he has appointed it.” 另见: 米该亚 6:9厄则克耳 14:17依撒意亚 10:6
另见: 交叉引用来自 OpenBible.info（CC BY），部分源自 Treasury of Scripture Knowledge（公有领域）。
反思
此经文暂无经审阅的反思。
注释 · Haydock（1859，公有领域）5 条注释
注释为英文 George Leo Haydock 神父的 19 世纪天主教注释，按原版呈现。
这些注释保留了其时代的论争：有些对犹太民族或其他基督徒措辞严厉。今天教会的训导并非如此：不可把基督之死归咎于犹太民族（《教会对非基督宗教态度宣言》4；《天主教教理》597–598），其他团体的基督徒是我们在主内的弟兄姊妹（《大公主义法令》3）。 基督徒合一
耶肋米亚 47:1
Ver. 1. Gaza, going or returning from Charcamis. Apries also attacked Tyre, and would of course invade the Philistines. They had assisted the Tyrians against Nabuchodonosor, who therefore made incursions into their territory, and into that of Ammon, &c. while the main part of his army besieged Tyre for thirteen years. C.
↑ 1耶肋米亚 47:3
Ver. 3. Marching. Lit. "pomp," (H.) or warlike apparatus. H. --- Prot. "stamping of the hoofs of his strong horses, at," &c. H. --- Children. Fear makes one forget the nearest relations, while each one provides for himself. C. ix. 4. Mic.
vii. 5. Mat. x. 35.
↑ 3耶肋米亚 47:4
Ver. 4. Tyre. See C. xlvii. 4. Ezec. xxvi. &c. --- Sidon. It had rejoiced at the downfall of its rival, (Is. xxiii. 4.) and of the Jews. Joel iii. 4. Ezec. xxviii. 24.
Artax Ochus punished it severely; (C.) and its own king, Tenner, betrayed his subjects, who were slain by the Persians, or burnt themselves in the conflagration of the city. Diodor. Olym. 177. a. 2. --- Helpers; Philistines, who came originally from the isle of Caphtor, or Crete. --- Cappadocia was not an island, or near the sea, (C.) but at a distance from the Jews. Sanct.
↑ 4耶肋米亚 47:5
Ver. 5. Baldness, the sign of mourning, (C.) or captivity. H. --- Peace. Heb.
"shall be destroyed." Sept. "cast away." She has afforded no assistance to Gaza. H. --- Valley, along the Mediterranean. C. --- Lit. "And ye remnants of their valley, how?" &c. --- Cut, in despair or grief. C. xli. 5. Sept. "Remnants of the Enakeim, (giants) how long wilt thou make incisions?"
H. --- The race of Enack dwelt in those parts; though ankim seems to have been mistaken for ankom. C.
↑ 5耶肋米亚 47:6
Ver. 6. Sword. He is moved with pity to see so much carnage, but reflects that such is the will of God. Nabuchodonosor was his sword or scourge. C.
↑ 6许可: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · 致谢与许可