
圣咏集 · WEB-C
圣咏集
148
圣经经文合成语音(AI)
Praise the LORD! Praise the LORD from the heavens! Praise him in the heights! 另见: 圣咏集 89:5圣咏集 69:34默示录 19:1-6Praise him, all his angels! Praise him, all his army! 另见: 圣咏集 103:20-21依撒意亚 6:2-4约伯传 38:7Praise him, sun and moon! Praise him, all you shining stars! 另见: 圣咏集 19:1-6圣咏集 8:1-3圣咏集 136:7-9Praise him, you heavens of heavens, you waters that are above the heavens. 另见: 列王纪上 8:27创世纪 1:7申命纪 10:14Let them praise the LORD’s name, for he commanded, and they were created. 另见: 默示录 4:11创世纪 1:6圣咏集 33:6-9He has also established them forever and ever. He has made a decree which will not pass away. 另见: 耶肋米亚 33:25耶肋米亚 31:35-36圣咏集 89:37Praise the LORD from the earth, you great sea creatures, and all depths, 另见: 创世纪 1:21圣咏集 74:13-14圣咏集 104:25-26lightning and hail, snow and clouds, stormy wind, fulfilling his word, 另见: 圣咏集 147:15-18默示录 16:8-9默示录 16:21mountains and all hills, fruit trees and all cedars, 另见: 依撒意亚 44:23依撒意亚 49:13依撒意亚 55:12-13wild animals and all livestock, small creatures and flying birds, 另见: 圣咏集 150:6创世纪 1:20-25圣咏集 103:22kings of the earth and all peoples, princes and all judges of the earth, 另见: 依撒意亚 60:3圣咏集 102:15默示录 21:24both young men and maidens, old men and children. 另见: 弟铎书 2:4-6耶肋米亚 31:13玛窦福音 21:15-16Let them praise the LORD’s name, for his name alone is exalted. His glory is above the earth and the heavens. 另见: 圣咏集 113:4圣咏集 8:1圣咏集 8:9He has lifted up the horn of his people, the praise of all his saints, even of the children of Israel, a people near to him. Praise the LORD! 另见: 圣咏集 75:10厄弗所书 2:17撒慕尔纪上 2:1
另见: 交叉引用来自 OpenBible.info(CC BY),部分源自 Treasury of Scripture Knowledge(公有领域)。
反思
此经文暂无经审阅的反思。
注释 · Haydock(1859,公有领域)12 条注释
注释为英文 George Leo Haydock 神父的 19 世纪天主教注释,按原版呈现。
这些注释保留了其时代的论争:有些对犹太民族或其他基督徒措辞严厉。今天教会的训导并非如此:不可把基督之死归咎于犹太民族(《教会对非基督宗教态度宣言》4;《天主教教理》597–598),其他团体的基督徒是我们在主内的弟兄姊妹(《大公主义法令》3)。 基督徒合一
本章导言
PSALM CXLVIII. (LAUDATE DOMINUM DE CŒLIS.)
All creatures are invited to praise their Creator.
圣咏集 148:1
Ver. 1. Alleluia. Sept. Syr. &c. add, "of Aggæus and Zacharias," as it seems to have been composed after the captivity, v. 13. C. --- But why might not David thus invite all to praise God?
He descends from the highest creatures to those on earth. Bert. --- Heavens.
All ye blessed spirits, preach God for the excellence of your nature, and for your numbers. W.
↑ 1圣咏集 148:2
Ver. 2. Hosts. Stars, (C.) or rather angels. S. Chrys. Matt. xxvi. 52. --- The three children made the same invitation to them, rejoicing in this holy communion.
Bert.
↑ 2圣咏集 148:3
Ver. 3. And light. Heb. "of light," meaning the planets. Kimchi. --- The harmony of these things invites us to praise the Lord. Origen and S. Hilary seem to represent them as intelligent. But (C.) when God is praised on their account...they all praise him. S. Aug. --- Irrational things shew forth the excellence of their Creator. W.
↑ 3圣咏集 148:4
Ver. 4. Of heavens. The highest and most excellent, (C.) though not the abode of the angels, which had been specified before. --- Heavens, in the clouds. It is not necessary to allow these waters to be above the stars. Bert.
↑ 4圣咏集 148:5
Ver. 5. He spoke, and they were made, is not in Heb. or Chal. being taken from Ps. xxxii. 9. (C.) or lost in the original. Bert.
↑ 5圣咏集 148:6
Ver. 6. Away. The heavenly bodies observe the most constant order. H. --- They are not liable to change, like sublunary things, (C.) though God may suspend the laws which he has established.
Bert.
↑ 6圣咏集 148:7
Ver. 7. Earth. All ye inhabitants. H. --- He then addresses whales, and all in the seas.
↑ 7圣咏集 148:8
Ver. 8. Word. For the punishment of the wicked, (C.) and to strike the saints with awe. H.
↑ 8圣咏集 148:9
Ver. 9. Mountains. Thales, Origen, &c. have attributed souls to waters, &c. But this cannot be proved from this poetical personification. C.
↑ 9圣咏集 148:11
Ver. 11. Kings, &c. God is to be praised for the diversity of states, whereby the whole community is preserved.
↑ 11圣咏集 148:13
Ver. 13. Alone. God, and not any idol, has disposed all things. W.
↑ 13圣咏集 148:14
Ver. 14. Earth. All contribute towards the divine praise. Yet they cannot afford as much as God deserves. --- Horn. Glory, (C.) or the Messias; though this cannot easily be proved to be the literal sense. Bert. --- People. Establishing his Church. W. --- Saints. Israelites, (Bert.) particularly the sacred ministers.
Deut. iv. 7. C. --- To him. By free-will, assisted by God's grace. W. Heb. xi. 6.
Jam. iv. 8. Bert.
↑ 14许可: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · 致谢与许可