
圣咏集 · WEB-C
圣咏集
52
圣经经文合成语音(AI)
For the Chief Musician. A contemplation by David, when Doeg the Edomite came and told Saul, “David has come to Ahimelech’s house.” Why do you boast of mischief, mighty man? God’s loving kindness endures continually. 另见: 圣咏集 103:17圣咏集 107:1圣咏集 94:4Your tongue plots destruction, like a sharp razor, working deceitfully. 另见: 箴言 18:21箴言 6:16-19圣咏集 57:4You love evil more than good, lying rather than speaking the truth. Selah. 另见: 若望福音 8:44耶肋米亚 9:3-5弟茂德后书 3:4You love all devouring words, you deceitful tongue. 另见: 圣咏集 120:3雅各伯书 3:6-9撒慕尔纪上 22:18-19God will likewise destroy you forever. He will take you up, and pluck you out of your tent, and root you out of the land of the living. Selah. 另见: 箴言 2:22圣咏集 27:13默示录 21:8The righteous also will see it, and fear, and laugh at him, saying, 另见: 约伯传 22:19圣咏集 40:3圣咏集 37:34“Behold, this is the man who didn’t make God his strength, but trusted in the abundance of his riches, and strengthened himself in his wickedness.” 另见: 耶肋米亚 17:5训道篇 8:8圣咏集 73:18-20But as for me, I am like a green olive tree in God’s house. I trust in God’s loving kindness forever and ever. 另见: 圣咏集 92:12-14欧瑟亚 14:6-8圣咏集 1:3I will give you thanks forever, because you have done it. I will hope in your name, for it is good, in the presence of your saints. 另见: 哀歌 3:25-26圣咏集 130:5-6圣咏集 73:28
另见: 交叉引用来自 OpenBible.info(CC BY),部分源自 Treasury of Scripture Knowledge(公有领域)。
反思
此经文暂无经审阅的反思。
注释 · Haydock(1859,公有领域)7 条注释
注释为英文 George Leo Haydock 神父的 19 世纪天主教注释,按原版呈现。
杜埃-兰斯编号:圣咏 51
这些注释保留了其时代的论争:有些对犹太民族或其他基督徒措辞严厉。今天教会的训导并非如此:不可把基督之死归咎于犹太民族(《教会对非基督宗教态度宣言》4;《天主教教理》597–598),其他团体的基督徒是我们在主内的弟兄姊妹(《大公主义法令》3)。 基督徒合一
本章导言
PSALM LI. (QUID GLORIARIS.)
David condemneth the wickedness of Doeg, and foretelleth his destruction.
圣咏集 51:2–3
Ver. 2-3. Achimelech. Sixtus V. Sept. &c. read Abimelech. But the former is the true name. See 1 K. xxii. 9. 20. C. --- The word understanding implies, that we ought to reflect on the misery of detraction, and bear our crosses with submission. Bert. --- Doeg was but half a Jew, and persecuted the faithful. W.
--- Iniquity. Heb. chesed, means also mercy, and some translate, "the mercy of God! or, the great mercy." Noble exploit! C. --- But our version seems more natural.
El may be a preposition, as Sym. has Kath. Bert. --- If Doeg, who was the most powerful of the shepherds of Saul, (1 K. xxi. 7.) thought it his duty to give his master information of what had passed, he ought to have stated the matter fairly, instead of insinuating, that the high-priest was ill-affected. H. --- Nothing could be more false, as he supposed he was acting agreeably to the interests of Saul, and of the state. C.
↑ 2圣咏集 51:6
Ver. 6. Ruin. Sept. katapontismou, "drowning," or to make the innocent suffer
"shipwreck."
↑ 6圣咏集 51:7
Ver. 7. Thy, is not found in Heb. Doeg would not dare to enter the tabernacle, after he had slain the priests. C. --- Houbigant properly supplies thy. Bert. ---
Living. The Jews inform us, that Doeg slew himself with his master at Gelboe, and that David punished his offspring with death.
C.
↑ 7圣咏集 51:8
Ver. 8. Laugh, at the last day, when they will have nothing to fear, nor the wicked to hope. In this life, the just are full of compassion; but they cannot but approve of God's judgments. C.
↑ 8圣咏集 51:9
Ver. 9. The man. Heb. hageber, "the hero."
↑ 9圣咏集 51:10
Ver. 10. Fruitful. David foretells his own prosperity on the throne, (W.) when this wretch shall be no more. H. --- He was at this time in great perplexity, (C.) in banishment from the house of God. M.
↑ 10圣咏集 51:11
Ver. 11. It punished the wicked, and asserted thy just providence. H. --- Good.
Thy saints find the greatest comfort in thee. C.
↑ 11许可: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · 致谢与许可