AI-generated illustration: a wooden lyre resting on a mossy rock beside a misty lake at sunrise.
AI 生成
圣咏集 · WEB-C

圣咏集

94
圣经经文

合成语音(AI)

在图片工作室中打开
LORD, you God to whom vengeance belongs, you God to whom vengeance belongs, shine out. 另见: 依撒意亚 35:4纳鸿 1:2申命纪 32:35Rise up, you judge of the earth. Pay back the proud what they deserve. 另见: 圣咏集 7:6格林多后书 5:10圣咏集 31:23LORD, how long will the wicked, how long will the wicked triumph? 另见: 默示录 6:10约伯传 20:5耶肋米亚 12:1-2They pour out arrogant words. All the evildoers boast. 另见: 圣咏集 31:18圣咏集 52:1出谷纪 15:9-10They break your people in pieces, LORD, and afflict your heritage. 另见: 依撒意亚 3:15圣咏集 79:2-3圣咏集 7:2They kill the widow and the alien, and murder the fatherless. 另见: 依撒意亚 10:2厄则克耳 22:7耶肋米亚 7:6They say, “The LORD will not see, neither will Jacob’s God consider.” 另见: 路加福音 18:3-4圣咏集 10:11-13依撒意亚 29:15Consider, you senseless among the people; you fools, when will you be wise? 另见: 圣咏集 92:6弟铎书 3:3圣咏集 49:10He who implanted the ear, won’t he hear? He who formed the eye, won’t he see? 另见: 出谷纪 4:11耶肋米亚 23:23-24箴言 20:12He who disciplines the nations, won’t he punish? He who teaches man knows. 另见: 约伯传 35:11依撒意亚 28:26耶肋米亚 10:25The LORD knows the thoughts of man, that they are futile. 另见: 格林多前书 3:20格林多前书 1:19罗马人书 1:21-22Blessed is the man whom you discipline, LORD, and teach out of your law, 另见: 箴言 3:11-12约伯传 5:17格林多前书 11:32that you may give him rest from the days of adversity, until the pit is dug for the wicked. 另见: 圣咏集 55:23伯多禄后书 2:9圣咏集 9:15For the LORD won’t reject his people, neither will he forsake his inheritance. 另见: 撒慕尔纪上 12:22罗马人书 11:1-2圣咏集 37:28For judgment will return to righteousness. All the upright in heart shall follow it. 另见: 米该亚 7:9圣咏集 97:2圣咏集 37:34Who will rise up for me against the wicked? Who will stand up for me against the evildoers? 另见: 民长纪 5:23若望福音 7:50-51若望三书 1:8Unless the LORD had been my help, my soul would have soon lived in silence. 另见: 圣咏集 124:1-2圣咏集 31:17弟茂德后书 4:16-17When I said, “My foot is slipping!” Your loving kindness, LORD, held me up. 另见: 圣咏集 121:3依撒意亚 41:10圣咏集 119:116-117In the multitude of my thoughts within me, your comforts delight my soul. 另见: 圣咏集 61:2格林多后书 1:4-5圣咏集 77:2-10Shall the throne of wickedness have fellowship with you, which brings about mischief by statute? 另见: 圣咏集 58:2依撒意亚 10:1若望福音 11:57They gather themselves together against the soul of the righteous, and condemn the innocent blood. 另见: 玛窦福音 27:1箴言 17:15出谷纪 23:7But the LORD has been my high tower, my God, the rock of my refuge. 另见: 圣咏集 18:2圣咏集 27:1-3圣咏集 59:9He has brought on them their own iniquity, and will cut them off in their own wickedness. The LORD, our God, will cut them off. 另见: 圣咏集 7:16箴言 14:32箴言 2:22

另见: 交叉引用来自 OpenBible.info(CC BY),部分源自 Treasury of Scripture Knowledge(公有领域)。

注释 · Haydock(1859,公有领域)13 条注释

注释为英文 George Leo Haydock 神父的 19 世纪天主教注释,按原版呈现。
杜埃-兰斯编号:圣咏 93

这些注释保留了其时代的论争:有些对犹太民族或其他基督徒措辞严厉。今天教会的训导并非如此:不可把基督之死归咎于犹太民族(《教会对非基督宗教态度宣言》4;《天主教教理》597–598),其他团体的基督徒是我们在主内的弟兄姊妹(《大公主义法令》3)。 基督徒合一

本章导言

PSALM XCIII. (DEUS ULTIONUM.)

God shall judge and punish the oppressors of his people.

圣咏集 93:1

Ver. 1. Himself. This intimates, that he was inspired to write. --- Week.

Wednesday, on which day Judas sold our Saviour, and his punishment is here foretold. W. --- "The title is not in Heb."

and has been added since the times of the Sept. Theod. --- It refers to the persecutions of David, (Jans.) or to the captives, (C.) or it contains an important instruction on Providence, and on the judgment which Christ will pronounce. Bert. --- Freely. Heb. "Lord God of vengeance, God of vengeance, shine forth." H. --- This agrees better with the sequel. To appear or act freely have the same meaning. Bert. --- God executes judgment publicly, and without restraint. M. --- To Him revenge belongs. Deut. xxxii. 35. Rom. xii. 20. Nah. ii. H.

--- It is time to punish the haughty Babylon. C. --- God more usually take the title of merciful. But he is equally just, and will respect no dignity or power, but the merits of each one. W.

↑ 1

圣咏集 93:6

Ver. 6. Fatherless. Sept. places this after widow, and have here the stranger, or

"proselyte," (H.) including those who were circumcised, or had only renounced idolatry. --- Jeremias and Ezechiel describe the cruelty of the Chaldees. C. ---

Similar acts of impious rage are but too visible in all ages. H.

↑ 6

圣咏集 93:7

这条19世纪的注释使用了论争性的语言;请参照本栏顶部的说明阅读。

Ver. 7. Of Jacob. A wretched people in captivity. This is spoken insultingly, he knows not, or cannot hinder, their distress, Ps. xiii. 1. and lxxii. 6. C. --- The insolence and cruelty of infidels are reprobated.

↑ 7

圣咏集 93:8

Ver. 8. Fools. Who talk in this manner, (H.) whether you really believe, that God is thus ignorant and inactive; or you only act as if you did. Bert. --- There are but few of the former description.

But very many, even among Christians, act as if they admitted no Providence.

W.

↑ 8

圣咏集 93:9

Ver. 9. Consider? He does not say, "hath he not eyes?" lest any might attribute members to God.

S. Jer.

"In evil works, mankind thou mayst deceive,

Thy hidden thoughts the gods above perceive." Theognis.

Ou leseis de Theous oude logizomenos.

--- Thales being asked, if the actions of men were unknown to the gods, replied, "not even their thoughts." Val. Max. vii. 2. H. --- It seems those whom the psalmist attacks, denied the interference of God in human affairs, though they allowed that he created all. H. --- Hence he justly stigmatizes them as fools, and inconsistent. Bert. --- It is impossible that God should be ignorant of our actions, since he knows our most secret thoughts. W.

↑ 9

圣咏集 93:13

Ver. 13. Rest from the evil days. That thou mayst mitigate the sorrows to which he is exposed, during the short and evil days of his mortality; (Ch.) or mayst protect him, while the wicked are overwhelmed. C. --- The pious bear afflictions with greater resignation, (M.) meditating on the law and the holy Scriptures, where the ways of Providence are justified.

↑ 13

圣咏集 93:15

Ver. 15. Until justice be turned into judgment, &c. By being put in execution: which will be agreeable to all the upright in heart. Ch. --- They will be round the tribunal, and sit as judges with Christ. Heb. ci had, "For to," may have been originally ad ci, "Until." H. --- This does not imply that the just will not be protected afterwards. Cyrus was a figure of the Messias, and all his counsellors, or the Jews, attached themselves to him, when he punished the Babylonians. Is. xli.

2. and liii. 11. C. --- The Church will never be rejected by a just God, whose judgments must take place, and be pleasing to the righteous. W.

↑ 15

圣咏集 93:17

Ver. 17. Almost. Or shortly, as the Heb. means, (Bert.) "within very little." W. ---

Hell. Heb.

"silence," which is often put for the grave. 1 K. ii. 9. C.

↑ 17

圣咏集 93:18

Ver. 18. Me. I was no sooner in danger, than I was relieved. C. --- Feeding and complaining of my misery, I obtained thy aid. W.

↑ 18

圣咏集 93:19

Ver. 19. Sorrows. Heb. "afflicting thoughts." Bert. --- Soul. Our future joy will bear proportion with the sufferings which we endure for the sake of justice, 1

Cor. xi. 13, and 2 Cor. i. 3. H.

↑ 19

圣咏集 93:20

Ver. 20. Doth the seat of iniquity stick to thee? &c. That is, wilt thou, O God, who are always just, admit of the seat of iniquity; that is, of injustice, or unjust judges, to have any partnership with thee? Thou, who framest, or makest labour in commandment; that is, thou who obligest us to labour with all diligence to keep thy commandments; (Ch.) as faith alone is not sufficient, (W.) and who art pleased that we should find therein some difficulty or repugnance of nature, that we may be the more entitled to consolation, v. 19. H. ---

Commandment, or "instruction." S. Aug.

observes, that the sufferings of this life are for our instruction, to admonish us of future punishments and rewards. This idea is very luminous. Bert. --- Christ was first to suffer, and so to enter into his glory. Lu. xxiv. 26. H. --- Nemo dormiens coronatur. S. Jer. --- Yet the yoke of Christ is really sweet. The devil tempts us to look upon it as insupportable. S. Bern. ---

Framest, fingis. --- Sept. S. Aug. &c. Fingit, which may refer to the seat, or to unjust judges, who tyrannize over others, as the Babylonians did, (C.) and as the Jews conspired against the soul of the just. "Should the tribunal of perversity have any commerce with thee, which, under the name of law, forms impious machinations?" Houbigant.

↑ 20

圣咏集 93:22

Ver. 22. Help. Heb. "rock." Bert. --- Sufferings force us to have recourse to God, whom few remember in the days of prosperity. S. Aug.

↑ 22

圣咏集 93:23

Ver. 23. Will destroy them. Heb. yatsmithem, occurs twice, to denote the certainty of the event, though the Sept. &c. omit the repetition. H. --- Cyrus overturned the cruel empire of Babylon. C.

--- The wicked at the last day shall seek to hide themselves, and will for ever be removed from the sight of the just, aphaniei autous. We may say of each of them, it had been better if he had never been born. Matt. xxvi. 24. H. --- The retribution of the good and bad is eternal. W.

↑ 23

许可: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · 致谢与许可

反思

此经文暂无经审阅的反思。

版本: World English Bible (Catholic) · 许可: Public Domain
World English Bible (Catholic). Public Domain. Source: eBible.org.
致谢与许可