یشوع · IRV-UR
یشوع
12
بائبل کا متنمصنوعی آواز (AI)
उस मुल्क के वह बादशाह जिनको बनी इस्राईल ने क़त्ल करके उनके मुल्क पर, यरदन के उस पार पूरब की तरफ़ अरनोंन की वादी से लेकर कोह — ए — हरमून तक और तमाम पूरबी मैदान पर, क़ब्ज़ा कर लिया यह हैं। مزید دیکھیں: استثنا 3:8-9گنتی 21:13قضاۃ 11:18अमूरियों का बादशाह सीहोन जो हसबून में रहता था और 'अरो'ईर से लेकर जो वादी — ए — अरनून के किनारे है, और उस वादी के बीच के शहर से वादी — ए — यब्बूक़ तक जो बनी 'अम्मून की सरहद है आधे जिल'आद पर, مزید دیکھیں: پیدایش 32:22نحمیاہ 9:22زبور 135:11और मैदान से बहरे — ए — किन्नरत तक जो पूरब की तरफ़ है, बल्कि पूरब ही की तरफ़ बैत यसीमोत से होकर मैदान के दरिया तक जो दरयाई शोर है, और दख्खिन में पिसगा के दामन के नीचे नीचे हुकूमत करता था। مزید دیکھیں: استثنا 3:17یشوع 13:20یشوع 11:2और बसन के बादशाह 'ऊज़ की सरहद, जो रिफ़ाईम की बक़िया नसल से था और 'असतारात और अदराई में रहता था, مزید دیکھیں: استثنا 1:4استثنا 3:10-11گنتی 21:33-35और वह कोह — ए — हरमून और सलका और सारे बसन में जसूरियों और मा'कातियों की सरहद तक, आधे जिल'आद में जो हसबून के बादशाह सीहोन की सरहद थी, हुकूमत करता था। مزید دیکھیں: استثنا 3:14یشوع 13:111 سموئیل 27:8उनको ख़ुदावन्द के बन्दे मूसा और बनी इस्राईल ने मारा, और ख़ुदावन्द के बन्दा मूसा ने बनीरूबिन और बनीजद और मनस्सी के आधे क़बीले को उनका मुल्क, मीरास के तौर पर दे दिया। مزید دیکھیں: گنتی 32:33گنتی 32:29استثنا 3:11-17और यरदन के इस पार पश्चिम की तरफ़ बा'ल जद से जो वादी — ए — लुबनान में है, कोह — ए — ख़ल्क़ तक जो श'ईर को निकल गया है, जिन बादशाहों को यशू'अ और बनी इस्राईल ने मारा और जिनके मुल्क को यशू'अ ने इस्राईलियों के क़बीलों को उनकी तक़सीम के मुताबिक़ मीरास के तौर पर दे दिया वह यह हैं। مزید دیکھیں: یشوع 11:17یشوع 11:23پیدایش 36:20पहाड़ी मुल्क और नशीब की ज़मीन और मैदान और ढलानों में और वीरान और दख्खिनी हिस्से में हित्ती और अमूरी और कना'नी और फ़रिज़्ज़ी और हव्वी और यबूसी क़ौमों में से; مزید دیکھیں: یشوع 11:16یشوع 10:40یشوع 9:1एक यरीहू का बादशाह, एक एे का बादशाह जो बैतएल के नज़दीक आबाद है। مزید دیکھیں: یشوع 8:29-35یشوع 6:2-21یشوع 8:1एक येरूशलेम का बादशाह, एक हबरून का बादशाह, مزید دیکھیں: یشوع 10:23یشوع 10:3یشوع 10:36-37एक यरमूत का बादशाह, एक लकीस का बादशाह, مزید دیکھیں: یشوع 10:31-32یشوع 10:3-23एक 'अजलून का बादशाह, एक जज़र का बादशाह, مزید دیکھیں: یشوع 10:33یشوع 15:39یشوع 10:3एक दबीर का बादशाह, एक जदर का बादशाह, مزید دیکھیں: یشوع 10:38یشوع 15:36یشوع 10:3एक हुरमा का बादशाह, एक 'अराद का बादशाह, مزید دیکھیں: گنتی 21:1گنتی 14:45گنتی 21:3एक लिब्नाह का बादशाह, एक 'अदूल्लाम का बादशाह, مزید دیکھیں: یشوع 10:29-301 سموئیل 22:1एक मक़्क़ीदा का बादशाह, एक बैत — एल का बादशाह, مزید دیکھیں: یشوع 10:28قضاۃ 1:22یشوع 8:17एक तफ़ूह का बादशाह, एक हफ़र का बादशाह, مزید دیکھیں: 1 سلاطین 4:10یشوع 15:34یشوع 19:13एक अफ़ीक़ का बादशाह, एक लशरून का बादशाह, مزید دیکھیں: 1 سموئیل 4:1یشوع 19:30یشوع 13:4एक मदून का बादशाह, एक हसूर का बादशाह, مزید دیکھیں: یشوع 11:1قضاۃ 4:2یشوع 11:10-11एक सिमरून मरून का बादशाह, एक इक्शाफ़ का बादशाह, مزید دیکھیں: یشوع 11:1یشوع 19:25یشوع 19:15एक ता'नक का बादशाह, एक मजिद्दो का बादशाह, مزید دیکھیں: یشوع 17:111 سلاطین 4:12قضاۃ 5:19एक क़ादिस का बादशाह, एक कर्मिल के यक़'नियाम का बादशाह, مزید دیکھیں: یشوع 19:37یشوع 21:321 سموئیل 25:2एक दोर की मुर्तफ़ा' ज़मीन के दोर का बादशाह, एक गोइम का बादशाह, जो जिलजाल में था। مزید دیکھیں: یشوع 11:2پیدایش 14:1-2یسعیاہ 9:1एक तिरज़ा का बादशाह, यह सब इकतीस बादशाह, थे। مزید دیکھیں: استثنا 7:242 سلاطین 15:141 سلاطین 16:23
مزید دیکھیں: باہمی حوالہ جات OpenBible.info (CC BY) سے، جزوی طور پر Treasury of Scripture Knowledge (پبلک ڈومین) سے ماخوذ۔
غور و فکر
اس حوالے کے لیے ابھی کوئی نظرثانی شدہ غور و فکر نہیں۔
حواشی · ہیڈک (1859، پبلک ڈومین)15 حواشی
حواشی انگریزی میں فادر جارج لیو ہیڈک کی انیسویں صدی کی کیتھولک تفسیر، جیسی شائع ہوئی۔
یہ حواشی اپنے زمانے کے مناظرے برقرار رکھتے ہیں: بعض میں یہودی قوم یا دوسرے مسیحیوں کے بارے میں سخت باتیں ہیں۔ آج کلیسیا کچھ اور سکھاتی ہے: مسیح کی موت کا الزام یہودی قوم پر نہیں لگایا جا سکتا (نوسترا ایتاتے 4؛ تعلیمِ مسیحی 597–598)، اور دوسری جماعتوں کے مسیحی خداوند میں ہمارے بھائی بہن ہیں (یونیتاتس ریدنتیگراتسیو 3)۔ مسیحی اتحاد
یشوع 12:1
Ver. 1. Wilderness. Heb. "all the plain country ( Arabia) on the east."
↑ 1یشوع 12:2
Ver. 2. Galaad. Sehon occupied from the middle of the torrent Arnon, as far as half of the mountains of Galaad, and the torrent Jaboc. C. --- Og possessed the other half of the mountains northward, while the Ammonites had the eastern parts. H.
↑ 2یشوع 12:3
Ver. 3. Bethsimoth is ten miles from Jericho, (Eus.) near the Dead Sea, in the plains of Moab. C.
--- Phasga. Asedoth lay at the foot of this mountain, being well supplied with water. Subjacet Acedoth usque Phasga, the southern limits of Sehon's dominions had "abundance of springs, as far as Phasga." H.
↑ 3یشوع 12:4
Ver. 4. Og. See Num. xxi. 33. Deut. iii. 11.
↑ 4یشوع 12:7
Ver. 7. Seir. The same expression occurs, C. xi. 17. Heb. "from Baalgad, in the vale of Libanus, even unto Mount Halak, that goeth up to Seir." H. --- Halak means, "bald or naked." It is not know what mountain it denotes. Josue, (C.) or the Israelites, (H.) conquered "all the country beyond the Jordan, on the north from Baalgad, at the foot of Libanus, and from Hermon, where these mountains meet, as far as the mountains of separation," which divide the country of Chanaan from that of Seir, on the south of Judea. C. --- Baalgad was situated on the north western borders of this territory, not of the Jordan. H.
↑ 7یشوع 12:8
Ver. 8. Asedoth, or "in the springs," or valleys, v. 3.
↑ 8یشوع 12:14
Ver. 14. Herma, "a curse," where the Israelites defeated king Arad. Num. xiv. 45.
and xxi. 3.
↑ 14یشوع 12:15
Ver. 15. Odullam, ten miles east of Eleutheropolis, and famous for the retreat of David. C.
↑ 15یشوع 12:16
Ver. 16. Bethel. Josue perhaps slew the king, but did not take the city. Judg. i.
22. M.
↑ 16یشوع 12:18
Ver. 18. Aphec. A place of this name was in the tribe of Aser, another in that of Juda. --- Saron.
Heb. "Lasharon;" probably Sarona, (Acts ix. 35,) or a canton near Joppe.
Euseb.
↑ 18یشوع 12:19
Ver. 19. Madon, or Maron, Sept. C. xi. 1. This place is joined with Semeron, in Heb. (v. 20,) improperly. Perhaps it may be the Meros, (Judg. v. 23,) or Maronia, a city of Phœnicia.
↑ 19یشوع 12:21
Ver. 21. Thenac, a city of the Levites, but seized afterwards by the Chanaanites.
Judg. i. 27. It was near the town of Legion, built by the Romans. --- Mageddo, where Josias was overcome, 2
Par. xxxv. 22. C.
↑ 21یشوع 12:22
Ver. 22. Jachanan was near Mount Carmel. Sometimes Josue specifies both the city and the canton, where it was situated; at other times he only mentions the latter, as in the following verse.
↑ 22یشوع 12:23
Ver. 23. Galgal, not where the Israelites had encamped, but that part which was afterwards called the Galilee of the Gentiles, in some corner of which the king in question had fixed his residence.
For we cannot suppose that he ruled over all that country, extending from Tyre to beyond the Jordan. His people might probably be a mixed multitude of various nations, as Strabo (xvi.) observes, that many parts of Palestine were peopled by men of this description.
↑ 23یشوع 12:24
Ver. 24. Thersa. Here the kings of Israel kept their court, till Amri built Samaria, (C.) about nine miles more to the north. Brocard. --- One. The two kings slain by Moses (W.) are not included.
M.
↑ 24لائسنس: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · اعترافات اور لائسنس