AI-generated illustration: a stone city gate with battlements at sunset, a paved path leading through the arch toward a city.
AI سے تیار کردہ
یشوع · IRV-UR

یشوع

11
بائبل کا متن

مصنوعی آواز (AI)

تصویر اسٹوڈیو میں کھولیں
जब हसूर के बादशाह याबीन ने यह सुना तो उस ने मदून के बादशाह यूआब और समरून के बादशाह और इक्शाफ़ के बादशाह को। مزید دیکھیں: یشوع 11:10زبور 2:1-4قضاۃ 4:2और उन बादशाहों को जो उत्तर की तरफ़ पहाड़ी मुल्क और किन्नरत के दख्खिनी मैदान और नशेब की ज़मीन और पश्चिम की तरफ़ डोर की मुर्तफ़ा ज़मीन में रहते थे। مزید دیکھیں: قضاۃ 1:27یشوع 12:3یشوع 17:11और पूरबी और पश्चिम के कना'नियों और अमूरीयों और हित्तियों और फ़रिज़्ज़ियों और पहाड़ी मुल्क के यबूसियों और हव्वियों को जो हरमून के नीचे मिस्फ़ाह के मुल्क में रहते थे बुलवा भेजा। مزید دیکھیں: قضاۃ 3:3یشوع 18:26پیدایش 31:49तब वह और उनके साथ उनके लश्कर या'नी एक बड़ी भीड़ जो ता'दाद में समन्दर के किनारे की रेत की तरह थे बहुत से घोड़ों और रथों को साथ लेकर निकले। مزید دیکھیں: قضاۃ 7:121 سموئیل 13:5پیدایش 32:12और यह सब बादशाह मिलकर आए और उन्होंने मेरुम की झील पर इकठ्ठे डेरे डाले ताकि इस्राईलियों से लड़ें। مزید دیکھیں: مکاشفہ 16:14یسعیاہ 8:9زبور 3:1तब ख़ुदावन्द ने यशू'अ से कहा कि उन से न डरो क्यूँकि कल इस वक़्त मैं उन सब को इस्राईलियों के सामने मार कर डाल दूँगा तू उनके घोड़ों की कूचें काट डालना और उनके रथ आग से जला देना। مزید دیکھیں: یشوع 10:82 سموئیل 8:41 سموئیل 11:9चुनाँचे यशू'अ और सब जंगी मर्द उसके साथ मेरूम की झील पर अचानक उनके मुक़ाबिले को आए और उन पर टूट पड़े। مزید دیکھیں: یشوع 10:91 تھسلنیکیوں 5:2-3और ख़ुदावन्द ने उनको इस्राईलियों के क़ब्ज़े में कर दिया इसलिए उन्होंने उनको मारा और बड़े सैदा और मिसरफ़ात अलमाइम और पूरब में मिसफ़ाह की वादी तक उनको दौड़ाया और क़त्ल किया यहाँ तक कि उन में से एक भी बाक़ी न छोड़ा। مزید دیکھیں: یشوع 13:6یشوع 19:28زکریاہ 9:2और यशू'अ ने ख़ुदावन्द के हुक्म के मुवाफ़िक़ उन से किया कि उनके घोड़ों की कूँचें काट डालीं और उनके रथ आग से जला दिए। مزید دیکھیں: یشوع 11:6حزقی ایل 39:9-10फिर यशू'अ उसी वक़्त लौटा और उस ने हसूर को घेर करके उसके बादशाह को तलवार से मारा, क्यूँकि अगले वक़्त में हसूर उन सब सल्तनतों का सरदार था। مزید دیکھیں: یشوع 11:1قضاۃ 4:2और उन्होंने उन सब लोगों को जो वहाँ थे तहस नहस करके उनको, बिल्कुल हलाक कर दिया; वहाँ कोई आदमी बाक़ी न रहा, फिर उस ने हसूर को आग से जला दिया। مزید دیکھیں: یشوع 10:40استثنا 20:16और यशू'अ ने उन बादशाहों के सब शहरों को और उन शहरों के सब बादशाहों को लेकर और उनको तहस नहस कर के बिल्कुल हलाक कर दिया, जैसा ख़ुदावन्द के बन्दे मूसा ने हुक्म किया था। مزید دیکھیں: استثنا 20:16-17استثنا 7:2گنتی 33:50-53लेकिन जो शहर अपने टीलों पर बने हुए थे उन में से किसी को इस्राईलियों ने नहीं जलाया, सिवा हसूर के जिसे यशू'अ ने फूँक दिया था। مزید دیکھیں: یرمیاہ 30:18और उन शहरों के तमाम माल — ए — ग़नीमत और चौपायों को बनी इस्राईल ने अपने वास्ते लूट में ले लिया, लेकिन हर एक आदमी को तलवार की धार से क़त्ल किया, यहाँ तक कि उनको ख़त्म कर दिया और एक आदमी को भी न छोड़ा। مزید دیکھیں: یشوع 10:40استثنا 20:14استثنا 6:10-11जैसा ख़ुदावन्द ने अपने बन्दे मूसा को हुक्म दिया था वैसा ही मूसा ने यशू'अ को हुक्म दिया, और यशू'अ ने वैसा ही किया; और जो हुक्म ख़ुदावन्द ने मूसा को दिया था उन में से किसी को उस ने बग़ैर पूरा किये न छोड़ा। مزید دیکھیں: یشوع 1:7خروج 34:11-13اعمال 20:20इसलिए यशू'अ ने उस सारे मुल्क को, या'नी पहाड़ी मुल्क, और सारे दख्खिनी हिस्से और जशन के सारे मुल्क, और नशेब की ज़मीन, और मैदान और इस्राईलियों के पहाड़ी मुल्क, और उसी के नशेब की ज़मीन, مزید دیکھیں: یشوع 10:41یشوع 12:8یشوع 11:21कोह — ए — ख़ल्क़ से लेकर जो श'ईर की तरफ़ जाता है, बा'ल जद्द तक जो वादी — ए — लुबनान में कोह — ए — हरमून के नीचे है सब को ले लिया, और उनके बादशाहों पर फ़तह़ हासिल करके उस ने उनको मारा और क़त्ल किया। مزید دیکھیں: استثنا 7:24یشوع 13:5یشوع 11:3और यशू'अ मुद्दत तक उन सब बादशाहों से लड़ता रहा। مزید دیکھیں: یشوع 14:7-10یشوع 11:23सिवा हव्वियों के जो जिबा'ऊन के बाशिंदे थे और किसी शहर ने बनी इस्राईल से सुलह नहीं की, बल्कि सब को उन्होंने लड़ कर फ़तह किया। مزید دیکھیں: یشوع 9:3-27क्यूँकि यह ख़ुदावन्द ही की तरफ़ से था कि वह उनके दिलों को ऐसा सख़्त कर दे कि वह जंग में इस्राईल का मुक़ाबला करें ताकि वह उनको बिल्कुल हलाक़ कर डाले और उन पर कुछ मेहरबानी न हो बल्कि वह उनको बर्बाद कर दे, जैसा ख़ुदावन्द ने मूसा को हुक्म दिया था। مزید دیکھیں: رومیوں 9:18استثنا 20:16-17خروج 4:21फिर उस वक़्त यशू'अ ने आकर, अनाक़ीम की पहाड़ी मुल्क, या'नी हबरून और दबीर और 'अनाब से बल्कि यहूदाह के सारे पहाड़ी मुल्क और इस्राईल के सारे पहाड़ी मुल्क से काट डाला; यशू'अ ने उनको उनके शहरों के साथ बिल्कुल हलाक़ कर दिया। مزید دیکھیں: استثنا 9:2گنتی 13:22-23استثنا 1:28इसलिए अनाक़ीम में से कोई बनी इस्राईल के मुल्क में बाक़ी न रहा, सिर्फ़ गज़्ज़ा और जात और अशदूद में थोड़े से बाक़ी रहे। مزید دیکھیں: 1 سموئیل 17:41 تواریخ 18:1یشوع 15:46तब जैसा ख़ुदावन्द ने मूसा से कहा था, उसके मुताबिक़ यशू'अ ने सारे मुल्क को लिया यशू'अ ने उसे इस्राईलियों को उनके क़बीलों के हिस्से के मुवाफ़िक़ मीरास के तौर पर दिया, और मुल्क को जंग से फराग़त मिली। مزید دیکھیں: یشوع 21:44-45گنتی 26:52-55زبور 46:9

مزید دیکھیں: باہمی حوالہ جات OpenBible.info (CC BY) سے، جزوی طور پر Treasury of Scripture Knowledge (پبلک ڈومین) سے ماخوذ۔

حواشی · ہیڈک (1859، پبلک ڈومین)17 حواشی

حواشی انگریزی میں فادر جارج لیو ہیڈک کی انیسویں صدی کی کیتھولک تفسیر، جیسی شائع ہوئی۔

یہ حواشی اپنے زمانے کے مناظرے برقرار رکھتے ہیں: بعض میں یہودی قوم یا دوسرے مسیحیوں کے بارے میں سخت باتیں ہیں۔ آج کلیسیا کچھ اور سکھاتی ہے: مسیح کی موت کا الزام یہودی قوم پر نہیں لگایا جا سکتا (نوسترا ایتاتے 4؛ تعلیمِ مسیحی 597–598)، اور دوسری جماعتوں کے مسیحی خداوند میں ہمارے بھائی بہن ہیں (یونیتاتس ریدنتیگراتسیو 3)۔ مسیحی اتحاد

یشوع 11:1

Ver. 1. Jabin, "the intelligent," was perhaps the common name of the kings of Asor, the most powerful city in the northern parts of the country, (v. 10. C.) not far from the Cæsarea, (M.) which was built by Philip, where Lais stood before.

H. --- Josue burnt Asor to the ground; but it was rebuilt by the Chanaanites, and a powerful king reigned here, and subjugated the Israelites about 130

years after the death of Josue. Judg. iv. 1. C. --- Being the most interested in this warfare, Jabin assembled all the petty kings of the country as far as Dor, to resist the common enemy. H. --- He was the generalissimo, (Grot.) and went to stop the progress of Josue, who had conquered the southern parts, and was making ready to march against the north.

↑ 1

یشوع 11:2

Ver. 2. Ceneroth, or having the lake Genesareth on the south. They city of Cineroth, or of Tiberias, was situated on the southern borders of the lake. S.

Jerom. --- Side. Dor lay on the Mediterranean, the last of the cities of Phœnicia.

All below was in a manner subdued. The Philistines did not enter into this league, nor were they invited, as they bore a certain antipathy to the people of Chanaan.

↑ 2

یشوع 11:3

Ver. 3. Chanaanite. Some lived near the Jordan, others upon the Mediterranean. --- Maspha.

Probably where Laban and Jacob had met. Gen. xxxi. 48. Hermon lay to the east of Libanus. C.

--- There was another Hermon near the torrent of Cisson. M.

↑ 3

یشوع 11:4

Ver. 4. Shore. The Scripture sometimes uses an hyperbole, as well as the other figures of speech.

S. Aug. C. D. xvi. 21. Josephus says they had 300,000 foot, 10,000 horse, and 20,000 chariots.

These were frequently armed with scythes. The ancient heroes often fought on chariots of a different kind. C.

↑ 4

یشوع 11:5

Ver. 5. Merom, or the lake of Semechon, according to most interpreters; though it is more probable, that the confederates would advance to meet Josue near the lake of Cisson, to the important pass 12 miles north of Samaria, in the canton of Meron, or Merone. Judg. iv. 10. and v.

18. This place was famous for the victory of Barac, and for the defeat of king Josias.

↑ 5

یشوع 11:6

Ver. 6. Hamstring their horses, &c. God so ordained, that his people might not trust in chariots and horses, but in him. Ch. --- He mentions the very time, when the victory will be obtained, to inspire the Israelites with greater confidence. Josue had proceeded from Galgal to Meron, about 90 miles; or if he had to go to the Semonite lake, 120 miles. Josephus says he had marched five days.

↑ 6

یشوع 11:8

Ver. 8. Thereof. Josue divided his forces, and sent some to pursue the fugitives to Sidon and Sarepta, and others he dispatched to the east side of the Jordan. --- Sihon was famous for its commerce, and for its glass works.

Plin. v. 19.

↑ 8

یشوع 11:10

Ver. 10. King. Jabin had thrown himself into the city, or perhaps a new king had been appointed, according to the custom of Persia, &c. when the former went to battle. Hence we find so many kings of Israel were chosen very young and while their fathers were living.

↑ 10

یشوع 11:12

Ver. 12. Him. Deut. vii. 22. all the Chanaanites in arms, are ordered to be slain.

C. --- Josue took the greatest part of the strong cities, and indeed all which he attacked. M.

↑ 12

یشوع 11:13

Ver. 13. Fire. Several towns built on eminences, were reserved to keep the country in subjection.

But it was thought proper to destroy Asor. Heb. may be, "He burnt not the towns which remained standing, with their fortifications," &c. or such as had opened their gates to the Israelites. Chal. Sept. &c.) Ver. 14. Spoil, excepting what was found on the idols, which was burnt. Deut.

vii. 25. C.

↑ 13

یشوع 11:15

Ver. 15. Moses. It is not to be doubted but that the lawgiver would communicate many instructions, by word of mouth, to his successor. He would also tell him, in general, to observe whatever laws had been given to regulate the conduct of the leaders, (C.) as they were given not only to Moses, but to all who should afterwards occupy his post. H.

↑ 15

یشوع 11:16

Ver. 16. So. Here follows a recapitulation of the victories of Josue. --- Israel, or of Ephraim, which was the chief tribe of the kingdom of Israel: after the commencement of which, this seems to have been inserted; (C.) or having designated the southern parts by the name of Juda, (v. 21,) the more northern countries are called the mountain of Israel, which refers particularly to Samaria, or Bethel, which might receive the appellation of Israel, among his descendants, from the vision of the ladder, with which that patriarch was favoured. H.

↑ 16

یشوع 11:17

Ver. 17. And part. Heb. "from Mount Halak, (H. or the bald mountain, destitute of wood) going up to Seir, (which is very shady; that is, from the southern parts of Chanaan, by Seir) as far as Baalgad," on the east side of the Jordan, perhaps unto Cœlosyria. C.

↑ 17

یشوع 11:18

Ver. 18. A long time. Seven years, as appears from C. xiv. 10. (Ch.) where Caleb informs us that he was 85 years old. He was 40 when he went to explore the country, and 38 years were spent in the wilderness. God was pleased to allow the Chanaanites time to repent, and he would not render the country desolate all at once, lest wild beasts should overrun it. Ex. xxiii. 19. Wisd. xii.

10. C.

↑ 18

یشوع 11:20

Ver. 20. Hardened. This hardening of their hearts, was their having no thought of yielding or submitting: which was a sentence or judgment of God upon them, in punishment of their enormous crimes. Ch. --- God might indeed by his all-powerful grace have changed their hearts, but their crimes caused him to withhold that grace; and thus they were suffered to shut their eyes to their true interest. C. --- They alone therefore were the cause of their own obduracy, which God only did not prevent. Ex. vii. W.

↑ 20

یشوع 11:21

Ver. 21. Time. Among his other conquests, after the victory of Gabaon, Josue defeated the Enacim at Hebron, &c. Many of them fled into the country of the Philistines, and afterwards seized an opportunity of re-establishing themselves, so that Caleb had to drive them out afresh.

C. xv. 14. --- Cities, or inhabitants. We have seen that he did not demolish all the cities, which were built on a commanding situation, v. 13. --- Enacim.

Goliah is supposed to have been of this family, being six cubits and a span high, 1 K. xvii. 4. C. --- The Phœnicians probably took their name from Enak, bene anak, "sons of Enak;" whence Phœnix might easily be formed. Bochart.

--- Carthage was founded by them, and styled Chadre-Anak, "the dwelling of Anak," (Plautus) as they chose to pass for descendants of that giant, though they were not in reality. Anak means "a chain;" and some have asserted that he wore one, as the kings of the Madianites did when they were vanquished by Gedeon, and the Torquati at Rome, as a mark of honour. But this is uncertain.

C.

↑ 21

یشوع 11:22

Ver. 22. Gaza, the most southern city of the Philistines, was afterwards taken by the tribe of Juda, but lost again in a short time. It was particularly addicted to the worship of Jupiter, Marnas, or "the Lord." --- Geth was probably taken by David, who found a refuge with its king, 1

K. xxi. After the reign of Solomon, it returned to its former masters. --- Azotus, or as the Heb.

writes, Asdod, on the Mediterranean, was noted for the temple of Dagon, (1 K.

v. 1,) which Jonathas destroyed. Joseph. xxii. 8. C. --- Wars, of a general nature. The different tribes had only to take some cities. C. xv. 1. W.

↑ 22

لائسنس: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · اعترافات اور لائسنس

غور و فکر

اس حوالے کے لیے ابھی کوئی نظرثانی شدہ غور و فکر نہیں۔

ایڈیشن: Urdu Indian Revised Version · لائسنس: CC BY-SA 4.0
Urdu Indian Revised Version (IRV) © 2019 Bridge Connectivity Solutions Pvt. Ltd. Licensed under CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/). Source: eBible.org (https://ebible.org/find/details.php?id=urd). Changes: none to the wording; formatting only (verse-per-line import). No endorsement by the licensor is implied.
اعترافات اور لائسنس