耶肋米亚 · WEB-C
耶肋米亚
37
圣经经文合成语音（AI）
Zedekiah the son of Josiah reigned as king instead of Coniah the son of Jehoiakim, whom Nebuchadnezzar king of Babylon made king in the land of Judah. 另见: 耶肋米亚 22:24列王纪下 24:17列王纪下 24:12But neither he, nor his servants, nor the people of the land, listened to the LORD’s words, which he spoke by the prophet Jeremiah. 另见: 列王纪下 24:19-20得撒洛尼前书 4:8编年纪下 36:12-16Zedekiah the king sent Jehucal the son of Shelemiah and Zephaniah the son of Maaseiah, the priest, to the prophet Jeremiah, saying, “Pray now to the LORD our God for us.” 另见: 耶肋米亚 21:1-2耶肋米亚 42:20耶肋米亚 2:27Now Jeremiah came in and went out among the people, for they had not put him into prison. 另见: 耶肋米亚 37:15耶肋米亚 32:2-3Pharaoh’s army had come out of Egypt; and when the Chaldeans who were besieging Jerusalem heard news of them, they withdrew from Jerusalem. 另见: 厄则克耳 17:15列王纪下 24:7耶肋米亚 34:21Then the LORD’s word came to the prophet Jeremiah, saying, “The LORD, the God of Israel, says, ‘You shall tell the king of Judah, who sent you to me to inquire of me: “Behold, Pharaoh’s army, which has come out to help you, will return to Egypt into their own land. 另见: 哀歌 4:17列王纪下 22:18厄则克耳 17:17The Chaldeans will come again, and fight against this city. They will take it and burn it with fire.”’ 另见: 耶肋米亚 39:2-8耶肋米亚 38:23耶肋米亚 34:21-22“The LORD says, ‘Don’t deceive yourselves, saying, “The Chaldeans will surely depart from us;” for they will not depart. 另见: 亚北底亚 1:3耶肋米亚 29:8迦拉达书 6:7For though you had struck the whole army of the Chaldeans who fight against you, and only wounded men remained among them, they would each rise up in his tent and burn this city with fire.’” 另见: 耶肋米亚 50:45岳厄尔 2:11肋未纪 26:36-38When the army of the Chaldeans had withdrawn from Jerusalem for fear of Pharaoh’s army, 另见: 耶肋米亚 37:5then Jeremiah went out of Jerusalem to go into the land of Benjamin, to receive his portion there, in the middle of the people. 另见: 耶肋米亚 1:1玛窦福音 10:23列王纪上 19:3When he was in Benjamin’s gate, a captain of the guard was there, whose name was Irijah, the son of Shelemiah, the son of Hananiah; and he seized Jeremiah the prophet, saying, “You are defecting to the Chaldeans!” 另见: 匝加利亚 14:10耶肋米亚 38:7宗徒大事录 6:11Then Jeremiah said, “That is false! I am not defecting to the Chaldeans.” But he didn’t listen to him; so Irijah seized Jeremiah, and brought him to the princes. 另见: 玛窦福音 5:11-12圣咏集 27:12耶肋米亚 40:4-6The princes were angry with Jeremiah, and struck him, and put him in prison in the house of Jonathan the scribe; for they had made that the prison. 另见: 耶肋米亚 38:26宗徒大事录 5:18编年纪下 16:10When Jeremiah had come into the dungeon house and into the cells, and Jeremiah had remained there many days, 另见: 耶肋米亚 38:6耶肋米亚 38:10-13哀歌 3:55then Zedekiah the king sent and had him brought out. The king asked him secretly in his house, “Is there any word from the LORD?” Jeremiah said, “There is.” He also said, “You will be delivered into the hand of the king of Babylon.” 另见: 耶肋米亚 21:7列王纪上 22:16耶肋米亚 37:3Moreover Jeremiah said to King Zedekiah, “How have I sinned against you, against your servants, or against this people, that you have put me in prison? 另见: 若望福音 10:32宗徒大事录 25:8宗徒大事录 25:25Now where are your prophets who prophesied to you, saying, ‘The king of Babylon will not come against you, nor against this land’? 另见: 耶肋米亚 28:10-17耶肋米亚 2:28耶肋米亚 8:11Now please hear, my lord the king: please let my supplication be presented before you, that you not cause me to return to the house of Jonathan the scribe, lest I die there.” 另见: 耶肋米亚 36:7耶肋米亚 26:15耶肋米亚 38:6-9Then Zedekiah the king commanded, and they committed Jeremiah into the court of the guard. They gave him daily a loaf of bread out of the bakers’ street, until all the bread in the city was gone. Thus Jeremiah remained in the court of the guard. 另见: 耶肋米亚 38:13耶肋米亚 38:28耶肋米亚 52:6
另见: 交叉引用来自 OpenBible.info（CC BY），部分源自 Treasury of Scripture Knowledge（公有领域）。
反思
此经文暂无经审阅的反思。
注释 · Haydock（1859，公有领域）11 条注释
注释为英文 George Leo Haydock 神父的 19 世纪天主教注释，按原版呈现。
这些注释保留了其时代的论争：有些对犹太民族或其他基督徒措辞严厉。今天教会的训导并非如此：不可把基督之死归咎于犹太民族（《教会对非基督宗教态度宣言》4；《天主教教理》597–598），其他团体的基督徒是我们在主内的弟兄姊妹（《大公主义法令》3）。 基督徒合一
耶肋米亚 37:1
Ver. 1. Sedecias. He was less impious than his two predecessors; but too weak to do good.
↑ 1耶肋米亚 37:3
Ver. 3. Pray, or consult. He wished to know whether the Chaldees would return.
C. --- He feared, yet ill-treated the prophet, as Herod did the baptist. W.
↑ 3耶肋米亚 37:6
Ver. 6. Return, routed. C. xlvi. 15. His army was small. Ezec. xvii. 17. and xxx.
21. This king Ephree, (C. xliv. 30.) or Apries, had succeeded Psammis, after an interregnum of ten years'
continuance. Herod. ii. 161. --- He foresaw that his own dominions would be invaded, after Jerusalem, the key, was taken. The other allies of Juda perfidiously sat still, or joined the Chaldees. C.
↑ 6耶肋米亚 37:8
Ver. 8. Away. They departed indeed, but for a short time.
↑ 8耶肋米亚 37:9
Ver. 9. Tent. So easy it is for God to destroy by few as well as by many! H.
↑ 9耶肋米亚 37:11
Ver. 11. Possession, lately purchased. C. xxxii. Lyran. --- Yet some think this had not yet taken place. C. --- Sept. "to buy provisions among." Heb. "to slip away thence in the midst of the people." H. --- He wished to escape the fury of his enemies at Jerusalem. C. --- It is an old device of persecutors to lay false charges on the innocent, as Julian and the Arians did. Hist.
Tripart. vi. 27. W.
↑ 11耶肋米亚 37:14
Ver. 14. Beat him, as a traitor and fugitive. --- Prison, very deep. v. 19. C.
↑ 14耶肋米亚 37:15
Ver. 15. Prison. Lit. "lake or pit," (H.) such as was used to keep wine. Thus God tries his chosen friends, according to their strength!
↑ 15耶肋米亚 37:18
Ver. 18. Prophets. He insults over these impostors, and speaks boldly. The Chaldees were now returned. C. xxxviii.
↑ 18耶肋米亚 37:19
Ver. 19. Be. Heb. "fall prostrate." C. xxxvi. 7.
↑ 19耶肋米亚 37:20
Ver. 20. Entry, where he had been already. C. xxxii. 1. and xxxiv. 1. 7. --- Piece.
Roll, sufficient for a day's maintenance. C. --- Prot. "a piece of bread (Sept. a loaf) out of the baker's street." H.
↑ 20许可: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · 致谢与许可