AI-generated illustration: the prophet Ezekiel stands on a hillside at dawn as the breath of God sweeps through the valley and the people of the dry bones rise up alive. Classical sacred-art style.
AI 生成
厄则克耳 · WEB-C

厄则克耳

5
圣经经文

合成语音(AI)

在图片工作室中打开
“You, son of man, take a sharp sword. You shall take it as a barber’s razor to yourself, and shall cause it to pass over your head and over your beard. Then take balances to weigh and divide the hair. 另见: 肋未纪 21:5依撒意亚 7:20厄则克耳 44:20A third part you shall burn in the fire in the middle of the city, when the days of the siege are fulfilled. You shall take a third part, and strike with the sword around it. A third part you shall scatter to the wind, and I will draw out a sword after them. 另见: 厄则克耳 5:12肋未纪 26:33厄则克耳 4:1-8You shall take a small number of these and bind them in the folds of your robe. 另见: 耶肋米亚 40:6耶肋米亚 52:16耶肋米亚 39:10Of these again you shall take, and cast them into the middle of the fire, and burn them in the fire. From it a fire will come out into all the house of Israel. 另见: 耶肋米亚 4:4耶肋米亚 48:45列王纪下 25:25“The Lord GOD says: ‘This is Jerusalem. I have set her in the middle of the nations, and countries are around her. 另见: 厄则克耳 4:1申命纪 4:6耶肋米亚 6:6She has rebelled against my ordinances in doing wickedness more than the nations, and against my statutes more than the countries that are around her; for they have rejected my ordinances, and as for my statutes, they have not walked in them.’ 另见: 耶肋米亚 11:10厄则克耳 16:47-48匝加利亚 7:11“Therefore the Lord GOD says: ‘Because you are more turbulent than the nations that are around you, and have not walked in my statutes, neither have kept my ordinances, neither have followed the ordinances of the nations that are around you; 另见: 耶肋米亚 2:10-11编年纪下 33:9列王纪下 21:9-11therefore the Lord GOD says: ‘Behold, I, even I, am against you; and I will execute judgments among you in the sight of the nations. 另见: 厄则克耳 15:7耶肋米亚 24:9耶肋米亚 21:5I will do in you that which I have not done, and which I will not do anything like it any more, because of all your abominations. 另见: 玛窦福音 24:21达尼尔 9:12亚毛斯 3:2Therefore the fathers will eat the sons within you, and the sons will eat their fathers. I will execute judgments on you; and I will scatter the whole remnant of you to all the winds. 另见: 匝加利亚 2:6申命纪 28:64耶肋米亚 19:9Therefore as I live,’ says the Lord GOD, ‘surely, because you have defiled my sanctuary with all your detestable things, and with all your abominations, therefore I will also diminish you. My eye won’t spare, and I will have no pity. 另见: 厄则克耳 7:20厄则克耳 7:4厄则克耳 8:5-6A third part of you will die with the pestilence, and they will be consumed with famine within you. A third part will fall by the sword around you. A third part I will scatter to all the winds, and will draw out a sword after them. 另见: 厄则克耳 5:2耶肋米亚 15:2耶肋米亚 43:10-11“‘Thus my anger will be accomplished, and I will cause my wrath toward them to rest, and I will be comforted. They will know that I, the LORD, have spoken in my zeal, when I have accomplished my wrath on them. 另见: 哀歌 4:11厄则克耳 7:8厄则克耳 20:8“‘Moreover I will make you a desolation and a reproach among the nations that are around you, in the sight of all that pass by. 另见: 圣咏集 79:1-4厄则克耳 22:4圣咏集 74:3-10So it will be a reproach and a taunt, an instruction and an astonishment, to the nations that are around you, when I execute judgments on you in anger and in wrath, and in wrathful rebukes—I, the LORD, have spoken it— 另见: 耶肋米亚 22:8-9厄则克耳 25:17依撒意亚 26:9when I send on them the evil arrows of famine that are for destruction, which I will send to destroy you. I will increase the famine on you and will break your staff of bread. 另见: 厄则克耳 4:16申命纪 32:23-24肋未纪 26:26I will send on you famine and evil animals, and they will bereave you. Pestilence and blood will pass through you. I will bring the sword on you. I, the LORD, have spoken it.’” 另见: 厄则克耳 38:22列王纪下 17:25肋未纪 26:22

另见: 交叉引用来自 OpenBible.info(CC BY),部分源自 Treasury of Scripture Knowledge(公有领域)。

注释 · Haydock(1859,公有领域)13 条注释

注释为英文 George Leo Haydock 神父的 19 世纪天主教注释,按原版呈现。

这些注释保留了其时代的论争:有些对犹太民族或其他基督徒措辞严厉。今天教会的训导并非如此:不可把基督之死归咎于犹太民族(《教会对非基督宗教态度宣言》4;《天主教教理》597–598),其他团体的基督徒是我们在主内的弟兄姊妹(《大公主义法令》3)。 基督徒合一

厄则克耳 5:1

Ver. 1. That. Heb. "the scissors of clippers." The same term is used for clipping sheep as for cutting hair. Shaving was not probably then in use. --- Beard, as in mourning or for ignominy. 2

K. x. 4. Jer. xlvii. 5. --- Balance, to shew that God does nothing unjustly. C. ---

The hair. Lit.

"them." H. --- This was to be done before he lay down. Hew was to burn, cut, and divide the hair as the siege represented on the tile advanced, to denote that some should perish in the city by famine, others by the sword, while a few should be scattered among the nations: yet of these a small number should be gathered round Godolias, and perish with him, or in Egypt, &c. and the rest be thence led captive to Babylon.

↑ 1

厄则克耳 5:2

Ver. 2. Third. Sept. and Theod. read "a fourth," as also v. 12. (C.) thus assigning half to be burnt by death (pestilence) and famine. The other half of the people falls a prey to the sword and to captivity. The pestilence, famine, and the sword, were the three usual scourges left to David's choice, (2 K. xxiv.) which here destroy each a fourth part, while the rest become captives. Yet even of this third or fourth part, many engage in civil broils, and perish. S. Jerom hints that the Sept. is interpolated from Theodotion, v. 12, and that their version only comprised the pentateuch.

But the other books went at least under the same title; and there must be some mistake in the words asterisked, since they occur in the Heb. Vulg. &c. third being only substituted for fourth:

"And a fourth part of thee shall fall by the sword." The Heb. is rather less degrading to the Jews, as there would be thus at most one-third preserved, instead of a part only of one-fourth. See Deut. xxvii. 4. Jer. lii. 28. --- Take. Sept.

add here, "a fourth part; and shalt burn it in the midst of it; and a fourth thou shalt cut," &c. H. --- He was thus to deal with a part of the hair during 390

days, (M.) or at the end of them. R. Salom. --- Round, in the cities near Jerusalem, (W.) or round the picture of it. C. iv. 1.

↑ 2

厄则克耳 5:4

Ver. 4. Out of it. Some rose up against Godolias. Jer. xl. &c. C. --- The divisions of the Jews brought on the persecution of Epiphanes, (Sanct.) and introduced Pompey. S. Jer. H.

↑ 4

厄则克耳 5:5

Ver. 5. Midst, distinguished above the rest. Many have supposed that the city was in the exact middle of Palestine, or of the world. Ps. lxxiii. 12. C.

↑ 5

厄则克耳 5:7

Ver. 7. Surpassed. in numbers, (Sym.) or rather in wickedness. Chal. C. --- Sept.

"because you have been incited by the," &c. H. --- Judgments. You have been less attached to my service than the Gentiles have been to their idols. Some think that not is here superfluous, as it is omitted C.

xi. 12. But it is wrong to imitate the Gentiles, and worse to surpass them in crimes.

↑ 7

厄则克耳 5:9

Ver. 9. Like. The ruin of Jerusalem by the Chaldees was terrible, (C.) but that by the Romans was more so. S. Jer. --- The reasons were different.

↑ 9

厄则克耳 5:10

Ver. 10. Fathers. This is not specified in history. Famine prevailed, 4 K. xxv. 3.; and we find something similar, Lam. iv. 10. C. Bar. ii. W. --- It is probable, therefore, that these threats were realized. Theod. Deut. xxviii. 53. --- Scatter.

Lit. "winnow." H. --- The Jewish nation was never again all together in the promised land.

↑ 10

厄则克耳 5:12

Ver. 12. Pestilence. Sept. "death;" so they usually denote pestilence. They add,

"and a fourth part of thee shall be," &c. v. 2. H.

↑ 12

厄则克耳 5:13

Ver. 13. Comforted, or revenged. C. xxiv. 14. Is. i. 24.

↑ 13

厄则克耳 5:14

Ver. 14. And a. Sept. "and thy daughters (dependances. C.) round," &c. H.

↑ 14

厄则克耳 5:15

Ver. 15. Scoff. Lit. "blasphemy;" which is here used improperly, to denote derision. W.

↑ 15

厄则克耳 5:16

Ver. 16. Arrows; inclemency of the seasons, &c. which bring on famine. M.

↑ 16

厄则克耳 5:17

Ver. 17. Beasts. They usually take possession of abandoned countries. S. Jer.

--- The Chaldees may also be meant. C. xvii. 3.

↑ 17

许可: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · 致谢与许可

反思

此经文暂无经审阅的反思。

版本: World English Bible (Catholic) · 许可: Public Domain
World English Bible (Catholic). Public Domain. Source: eBible.org.
致谢与许可